Tembel Köpek Boots
ленивый|собака|Ботинки (1)
Chien paresseux|Chien|Bottes
Lazy|Lazy Dog Boots|Lazy Dog Boots
fauler Hund||Boots
كبير|كلب|بوتس
||ブーツ
perro||
أحذية الكلب الكسول
Lazy Dog Stiefel
Lazy Dog μπότες
Lazy Dog Boots
Botas Lazy Dog
Bottes pour chien paresseux
Stivali per cani pigri
レイジードッグ・ブーツ
Luie hond Boots
Botas para cães preguiçosos
Сапоги для ленивых собак
Lazy Dog škornji
Lazy Dog-stövlar
Geçen hafta arkadaşımın evine gittim ve on gün boyunca orada kaldım.
прошлая|неделя|друга|дом|я пошел|и|два||в течение|там|остался
dernier|semaine|mon ami|chez lui|||dix||pendant dix jours|là|
Last|last week|my friend's|to my friend's house|I went|and|ten days|day|for ten days|there|stayed
na semana passada|semana|amigo|casa do amigo|fui à|e|um||durante|lá|fiquei lá
Letzte||||||auf||lang||
||||||||per dieci giorni||
||||||||i løbet af||
||||||||خلال||بقيت
la semana pasada||||||||||
ذهبت الأسبوع الماضي إلى منزل صديقي ومكثت فيه عشرة أيام.
Letzte Woche bin ich zu meinem Freund gefahren und habe dort zehn Tage lang gewohnt.
Last week I went to my friend's house and stayed there for ten days.
La semana pasada fui a casa de un amigo y me quedé allí diez días.
هفته گذشته به خانه دوستم رفتم و ده روز آنجا ماندم.
La semaine dernière, je suis allée chez un ami et j'y suis restée dix jours.
先週、友達の家に行って、10日間そこで過ごしました。
Vorige week ging ik naar het huis van mijn vriend en verbleef daar 10 dagen.
На прошлой неделе я сходил к другу домой и остался там на десять дней.
Prejšnji teden sem odšel k prijatelju in tam ostal deset dni.
Arkadaşım tatile gitti, ve ben onun köpeğine baktım.
Мой друг|в отпуск|ушел|||его|собаке|посмотрел
|Urlaub|||||Hund|
my friend|on vacation|"went"||I|his|to his dog|looked after
||est allé|||son chien|chien|ai regardé
meu amigo|férias|foi de férias|||seu|cachorro dele|cuidar do
ذهبت صديقتي في إجازة واعتنيت بكلبها.
Mein Freund fuhr in den Urlaub, und ich passte auf seinen Hund auf.
My friend went on vacation, and I took care of his dog.
Mi amigo se fue de vacaciones y yo cuidé de su perro.
Mon ami est parti en vacances et j'ai gardé son chien.
友達は休暇に出かけたので、彼の犬の世話をしました。
Mijn vriend ging op vakantie en ik paste op zijn hond.
Мой друг уехал в отпуск, и я смотрел за его собакой.
Onun köpeğinin ismi “Boots”.
его|его собаки|имя|
son|chien|s'appelle|Boots
|"his/her dog's"|name|Boots
||Name|
dele|cachorro dele||Botas
اسم كلبه هو "الأحذية".
His dog's name is "Boots".
Son chien s'appelle Boots.
その犬の名前は「ブーツ」です。
Собака называется "Бутс".
On gün boyunca, evde sadece ben ve Boots kaldık.
в течение||в течение||||||остались
||pendant||||||resté
that|day|For ten days|at home|only|I|||stayed
||durante o dia||apenas|||Botas|ficamos
||||||||blieben
في||||||||
لمدة عشرة أيام، كنت أنا وبوتس فقط في المنزل.
Zehn Tage lang waren nur Boots und ich zu Hause.
For ten days, it was just me and Boots at home.
ده روز فقط من و بوتس در خانه بودیم.
Pendant dix jours, il n'y a eu que Boots et moi à la maison.
その10日間、家には私とブーツだけが残っていました。
Tien dagen lang waren alleen ik en Boots in het huis.
В течение этих десяти дней мы остались дома только я и Бутс.
Bu on gün içinde plaja yürüdük.
мы|десять|день|в течение|на пляж|пошли
||||plage|nous avons marché
this|ten|day|within|the beach|walked to
|||dentro de||andamos
|||in it|Strand|
vi|||||
|||خلال|الشاطئ|ذهبنا
مشينا إلى الشاطئ في هذه الأيام العشرة.
In diesen zehn Tagen sind wir zum Strand gegangen.
In these ten days we walked to the beach.
تو این ده روز پیاده رفتیم کنار ساحل.
Pendant ces dix jours, nous avons marché jusqu'à la plage.
この10日間の間に、私たちはビーチまで歩きました。
We wandelden in deze tien dagen naar het strand.
Мы гуляли на пляже в эти десять дней.
Dışarıda yürüyüş yaptık.
на улице|прогулка|сделали
outside|promenade|fait
Outside|walk|we took
fora|caminhada|fizemos uma caminhada
außen|Spaziergang|
|نزهة|
لقد اتخذنا نزهة في الخارج.
Wir sind draußen spazieren gegangen.
We took a walk outside.
بیرون قدم زدیم.
Nous avons fait une promenade à l'extérieur.
外を散歩しました。
We wandelden buiten.
Мы гуляли на улице.
Mahallenin çevresinde yürüdük.
района|вокруг района|
du quartier|autour de|
around the neighborhood|around|we walked
do bairro|ao redor da|caminamos
The neighborhood|umgeben|
del quartiere|around|
الحي|حول الحي|
近所の||
مشينا حول الحي.
Wir sind in der Nachbarschaft spazieren gegangen.
We walked around the neighborhood.
Nous nous sommes promenés dans le quartier.
近所の周りを歩きました。
We wandelden door de buurt.
Мы гуляли вокруг района.
Шетали смо по комшилуку.
Orada yüzmedim, çünkü hava çok soğuktu.
там|я не плавал||погода||было холодно
|je n'ai pas nagé||||il faisait froid
there|I didn't swim|because|weather|very|was very cold
|nadei||||estava muito frio
|ich bin nicht geschwommen||||
|swam not||||
|didn't swim||||
|泳ぎませんでした||||
لم أسبح هناك لأن الجو كان باردًا جدًا.
Ich bin dort nicht schwimmen gegangen, weil es zu kalt war.
I didn't swim there because the weather was very cold.
Je n'y ai pas nagé car il faisait trop froid.
そこでは泳ぎませんでした、なぜなら天気がとても寒かったからです。
Ik heb daar niet gezwommen, want het weer was erg koud.
Я не плыл туда, потому что погода была очень холодной.
Denizde çok büyük dalgalar vardı ve yüzmek tehlikeli.
в море|||волны|были||плавать|опасно
à la mer|||vagues|||nager|dangereux
In the sea||big|waves|there were||swim|dangerous
no mar||grandes|ondas|havia||nadar|perigoso
|||Wellen||||dangerous
|||dalga||||
|||waves||||pericoloso
في البحر|كثيراً||موجات|||السباحة|خطير
海で||||||泳ぐ|
كانت هناك أمواج كبيرة جدًا في البحر وكانت السباحة خطيرة.
Die Wellen im Meer waren sehr hoch und es war gefährlich, zu schwimmen.
There were very big waves in the sea and swimming was dangerous.
Il y avait de très grosses vagues dans la mer et il était dangereux de nager.
海にはとても大きな波があり、泳ぐのは危険でした。
Er waren heel grote golven in de zee en zwemmen was gevaarlijk.
В море были очень большие волны, и плавание было опасным.
Biz bu dalgalara “kral dalgaları” diyoruz.
мы|эти|волнам|король|волны|называем
||les vagues|roi|les vagues|
we||waves|king|"waves"|we call
||as ondas|rei||chamamos
Wir||Wellen|König|the waves|nennen
|||kral||
|||re delle onde||
||الموجات|ملك|الموجات|نقول
||||波|
نحن نسمي هذه الموجات "موجات الملك".
Wir nennen diese Wellen "Königswellen".
We call these waves "king waves".
ما این امواج را "امواج پادشاه" می نامیم.
Ces vagues sont appelées "vagues royales".
私たちはこの波を「キングウェーブ」と呼んでいます。
We noemen deze golven "koningsgolven".
Мы называем эти волны "королевскими волнами".
Boots çok sakin bir köpek.
||спокойный||
||calme||
||calm||dog
|muito|calmo||cachorro
Boots||calm||
||tranquillo||
||هادئ||
Boots||||
بوتس كلب هادئ جدًا.
Boots ist ein sehr ruhiger Hund.
Boots is a very calm dog.
چکمه سگ بسیار آرامی است.
Boots est un chien très calme.
ブーツはとてもおとなしい犬です。
Boots is een heel rustige hond.
Бутс очень спокойная собака.
Top oynamayı seviyor.
Топ|играть|любит
jeu de société|jouer au ballon|
Playing with a top.|playing|loves
jogar no topo|jogar bola|
Spitze||
giocare a poker||
يحب لعب الكرة.
Er spielt gerne Ball.
He likes to play ball.
Il aime jouer au ballon.
彼はボールで遊ぶのが好きです。
Hij houdt van balspelen.
Он любит играть с мячом.
Oldukça büyük bir köpek ve sarı ve kahverengi arasında bir renkte.
довольно|||||желтый|||||цвете
assez|||||jaune||brun|entre||une couleur
Quite|big||||yellowish-brown||brown|between|a|in color between
|||||amarelo||marrom|entre||
Ziemlich|||||gelb||braun|between||Farbe
Quite|||||yellow|||||
Quite||||||||tra||color
إلى حد ما||||||||بين||لون
||||||||||色
إنه كلب كبير إلى حد ما ويتراوح لونه بين الأصفر والبني.
Er ist ein ziemlich großer Hund und hat eine Farbe zwischen gelb und braun.
It's quite a big dog and it's a color between yellow and brown.
این سگ نسبتاً بزرگی است و جایی بین زرد و قهوه ای است.
C'est un chien assez grand dont la couleur se situe entre le jaune et le marron.
かなり大きな犬で、黄色と茶色の間の色をしています。
Довольно большая собака, цвета между желтым и коричневым.
O tembel bir köpek.
|paresseux||
|He is lazy.||
|faule||
إنه كلب كسول.
Er ist ein fauler Hund.
He's a lazy dog.
او یک سگ تنبل است.
C'est un chien paresseux.
彼は怠け者の犬です。
Он ленивый пес.
Ona top atıyordum ama o topları geri getirmiyordu.
она||кидал|||мячи|назад|не приносил
||je lançais|||les balles|retour|ramener
"To him"|ball|I was throwing|but||the balls|back|wasn't bringing back
||warf||||zurück|brachte zurück
||was throwing||||back|
||كنت أُرْسِلُ|||الكرات|إلى الوراء|لم يكن يحضر
||投げていた|||ボール||持ってこなかった
كنت أرمي له الكرات لكنه لم يكن يعيد الكرات.
Ich habe ihm Bälle zugeworfen, aber er hat sie nicht erwidert.
I was throwing balls to him but he wasn't returning them.
توپ ها را به او پرتاب می کردم اما او توپ ها را پس نمی داد.
Je lui lançais des balles, mais il ne me les rendait pas.
私は彼にボールを投げていましたが、彼はボールを持って戻ってきませんでした。
Я бросал ему мяч, но он не приносил мячи обратно.
Plajdaki evde iki kitap okudum.
на пляже|||книги|прочитал
plage||||j'ai lu
at the beach|"in the house"|two|books|read
Am Strand||||gelesen
Sulla spiaggia||||
على الشاطئ||||قرأت
ビーチの||||
قرأت كتابين في منزل الشاطئ.
Ich habe zwei Bücher im Strandhaus gelesen.
I read two books at the beach house.
در خانه ساحلی دو کتاب خواندم.
J'ai lu deux livres à la maison de la plage.
海辺の家で2冊の本を読みました。
Я прочитал две книги в доме на пляже.
Gazete okudum.
газету|
|j'ai lu
I read the newspaper.|I read
ich habe die Zeitung gelesen.|
صحيفة|
|leí
I read the newspaper.
روزنامه خواندم.
Je lis le journal.
新聞を読みました。
Я прочитал газету.
Gazete gerçek gazete idi.
|настоящая||была
Le journal||newspaper|était
Newspaper|real|The newspaper|was
|echte||eine echte Zeitung
||gazete dergisi|was
|real||era
|||var
|||كانت
|verdadero||
وكانت الصحيفة صحيفة حقيقية.
Die Zeitung war die echte Zeitung.
The newspaper was a real newspaper.
روزنامه یک روزنامه واقعی بود.
Le journal était le vrai journal.
その新聞は本物の新聞でした。
Газета была настоящей газетой.
Kağıt gazete.
бумага|
papier|
Paper newspaper|newspaper
papel|
Papier|
Paper|
Carta|
ورق|
papel|
صحيفة ورقية.
Paper newspaper
روزنامه کاغذی.
Journal papier
紙の新聞。
Бумажная газета.
Kongre Amerika'da çok etkisiz.
Конгресс|в Америке||неэффективный
Congrès|aux États-Unis||inefficace
Congress|in America|very|ineffective
Congresso|||ineficaz
Kongress|||ineffektiv
kongre|||etkisiz kalmış
|||inefficace
|||effektiv
الكونغرس|في أمريكا||غير فعال
議会|||
الكونجرس غير فعال للغاية في أمريكا.
Der Kongress ist in Amerika sehr ineffektiv.
Congress is very ineffective in America.
کنگره در آمریکا بسیار ناکارآمد است.
Le Congrès est très inefficace en Amérique.
アメリカの議会は非常に無効です。
Конгресс в Америке очень неэффективен.
Конгрес је веома неефикасан у Америци.
Buna üzülüyorum.
этому|я огорчаюсь
|je suis triste
I feel sad.|I'm sad about this.
para isso|fico triste
|Ich bin traurig.
|I'm sad
|jeg bliver ked af det
|أحزن
انا اسف بخصوص هذا.
Das tut mir leid.
I feel sorry for that.
از این بابت متاسفم.
J'en suis désolé.
これを悲しく思います。
Мне это печально.
Benim için Oregon haberleri de önemli ama bütün ülke haberleri daha önemli.
||Орегон|||||вся страна|страна|||
||Oregon|nouvelles|||||pays|les nouvelles||
my||Oregon|news|too|important|but|whole|country|the news|more|important
|||notícias|||||país|||
||Oregon|Nachrichten||||gesamtes|Land|||
||Oregon|||||||||
لي||أوريغون|أخبار||||||||
||オレゴン|||||||||
|||noticias||importante||||||
أخبار ولاية أوريغون مهمة أيضًا بالنسبة لي، لكن الأخبار من البلد بأكمله أكثر أهمية.
Die Nachrichten aus Oregon sind auch für mich wichtig, aber die Nachrichten aus dem ganzen Land sind noch wichtiger.
Oregon news is also important for me, but the news of the whole country is more important.
اخبار اورگان نیز برای من مهم است، اما اخبار از کل کشور مهمتر است.
Les nouvelles de l'Oregon sont également importantes pour moi, mais les nouvelles du pays tout entier sont plus importantes.
Для меня новости Орегона важны, но новости по всей стране более важны.
Mesela insanlar evsiz, ve bu büyük bir problem.
например|люди|бездомные|||||проблема
||sans-abri|||||
for example|people|homeless|||big||problem
por exemplo||sem-teto|||||
zum Beispiel||obdachlos|||||Problem
مثل||مشردين|||||مشكلة
على سبيل المثال، الناس بلا مأوى، وهذه مشكلة كبيرة.
For example, people are homeless, and this is a big problem.
مثلاً مردم بی خانمان هستند و این یک مشکل بزرگ است.
Par exemple, il y a des sans-abri, et c'est un gros problème.
例えば、人々は家がなく、大きな問題です。
Например, люди бездомные, и это большая проблема.
Çünkü bugünlerde hava çok soğuk.
|в последнее время|||холодно
|ces derniers temps|||cold
Because|these days|weather|very|cold
|nestes dias|||frio
|bugünlerde|||
|في هذه الأيام|||
لأن الجو بارد جداً هذه الأيام.
Weil es in diesen Tagen sehr kalt ist.
Because it is very cold these days.
Parce qu'il fait très froid ces jours-ci.
最近はとても寒いです。
Потому что в последнее время погода очень холодная.
Oregon orta büyüklükte bir eyalet ve burada yaklaşık 5 milyon kişi yaşıyor.
|среднего|размера||штат||здесь|примерно|миллион|человек|живет
||de taille moyenne||état||ici|approximately||person|vit vivre
Oregon state|medium-sized|medium-sized||state||here|approximately|million|person|lives
||tamanho||estado||aqui||||
Oregon|mittel|Größe||state|||ungefähr|||
Oregon||orta büyüklükte||devlet||||||
|medium|media||stato|||circa|||
||||stat|||omkring|||
|متوسط|متوسطة||ولاية|||حوالي|مليون|شخص|
||||州||||||
ولاية أوريغون هي ولاية متوسطة الحجم يعيش فيها حوالي 5 ملايين شخص.
Oregon ist ein mittelgroßer Staat mit etwa 5 Millionen Einwohnern.
Oregon is a medium-sized state with around 5 million inhabitants.
اورگان یک ایالت متوسط است و تقریباً 5 میلیون نفر در اینجا زندگی می کنند.
L'Oregon est un État de taille moyenne qui compte environ 5 millions d'habitants.
オレゴンは中規模の州で、ここには約500万人が住んでいます。
Орегон - это средний по размеру штат, и здесь живет примерно 5 миллионов человек.
Орегон је држава средње величине са око 5 милиона људи који тамо живе.
Yüzde olarak evsizlerin sayısı burada fazla.
Процент|в процентном отношении|бездомных|число||много
Pourcentage||des sans-abri|le nombre||
Percentage|as a percentage|homeless people's|number of|here|high
|||número||alta
Prozentsatz||der Obdachlosen|Anzahl||
||haneleri olmayanlar|number|burada|yüksek
Percent|||numero||
|som||||
نسبة||المشردين|عدد||كثير
||ホームレスの|||
من حيث النسبة المئوية، فإن عدد المشردين مرتفع هنا.
Hier gibt es einen hohen Prozentsatz an Obdachlosen.
Percentage-wise, there are more homeless people here.
تعداد افراد بی خانمان به عنوان درصد در اینجا زیاد است.
Le pourcentage de sans-abri y est élevé.
ここでのホームレスの割合は多い。
Процент бездомных здесь высок.