Що таке карликова планета [NASA JPL]
||dwarf|||
||anã|||
Was ist ein Zwergplanet [NASA JPL]?
What is a dwarf planet [NASA JPL]?
Qu'est-ce qu'une planète naine [NASA JPL] ?
Що таке карликові планети?
What are dwarf planets?
За 60 секунд ви дізнаєтеся разом із space shorts.
In 60 seconds, you'll find out with space shorts.
Карликові багато в чому схожі на звичайні планети.
|are many|||||ordinary|
Dwarf planets are similar to ordinary planets in many ways.
Вони обидві мають достатню масу і силу тяжіння, щоб бути майже круглими. На відміну від астероїдів.
|||||||gravity||||round||||
They both have enough mass and gravity to be nearly round. Unlike asteroids.
Вони обидві подорожують в космосі орбітою навколо Сонця.
They both travel in space in an orbit around the Sun.
А значні відмінності?
A||
What about significant differences?
Шлях карликової планети може бути досить тернистим, - сповненим інших об'єктів, таких як астероїди.
||||||thorny||||||
||||||thorny|full of|||||
The path of a dwarf planet can be quite thorny - full of other objects, such as asteroids.
Звичайна ж планета має чисту орбіту навколо Сонця.
An ordinary planet has a clean orbit around the Sun.
Оскільки більшість таких зіткнень відбулИся мільярди років тому, астероїдів там не так багато лишилося.
|||collisions||||||||||
|||||||||||||has remained
Since most of these collisions occurred billions of years ago, there are not many asteroids left.
В нашій сонячній системі можуть бути десятки карликових планет.
There may be dozens of dwarf planets in our solar system.
До сих пір ми класифікували лиш частину. Більшість із них знаходяться дуже далеко.
up to||||||||||||
So far, we have categorized only a part of them. Most of them are very far away.
Плутон є найвідомішою. Ближче до дому є ще один таємничий світ - Церера.
Pluto||the most famous|||||||mysterious||Ceres
Pluto is the most famous. Closer to home, there is another mysterious world, Ceres.
Це перша карликова планета, яку відвідав космічний апарат.
This is the first dwarf planet to be visited by a spacecraft.
Те, що ми дізналися з цієї місії, підняло наше розуміння планет і карликових планет до нових висот.
|||||||elevated|||||||||heights
What we learned from this mission has taken our understanding of planets and dwarf planets to new heights.
