3.7. Éva
3.7. Vorabend
3.7 Eve
3.7. Eve
3.7 Eve
3.7. Eva
3.7. véspera
3.7. Eve
A lányom mániákus ember, a szobájában is nagy a rend.
||маниакальный человек|человек||в её комнате||||порядок
|my daughter|neat freak|||"in her room"||great||orderliness
My daughter is a manic person, and her room is very tidy.
Моя дочь маниакальный человек, у нее в комнате тоже порядок.
Van itt egy modern asztal, egy kényelmes szék, nagy ágy, laptop, lámpa, sok ceruza, mappa és könyv.
||||стол|||||кровать|ноутбук||||папка с документами||
||||||comfortable|chair||bed|||||folder||
There is a modern table, a comfortable chair, a large bed, a laptop, a lamp, many pencils, folders and books.
Здесь есть современный стол, удобное кресло, большая кровать, ноутбук, лампа, много карандашей, папка и книги.
Itt tud tanulni, olvasni, internetezni.
||||пользоваться интернетом
Here you can study, read, and surf the Internet.
Здесь она может учиться, читать, сидеть в интернете.
Csak szkennelni nem tud.
|Только сканировать не умеет.||
|"to scan"||
It just can't scan.
Он просто не умеет сканировать.
A lányom nagyon kedves, vidám és szorgalmas.
||||весёлая||трудолюбивая
||||||travailleuse
|||kind|cheerful||diligent
My daughter is very kind, cheerful and hardworking.
Моя дочь очень добрая, веселая и трудолюбивая.
A munkahelyem egy turisztikai hivatal.
|Моё рабочее место||туристический|туристическое агентство
||||bureau
|my workplace||tourist|tourist office
My workplace is a tourist office.
Mon lieu de travail est un office de tourisme.
Мое рабочее место - туристическое агентство.
Tetszik, mert modern.
I like||
I like it because it's modern.
J'aime ça, car c'est moderne.
Мне нравится, потому что современно.
Minden új és minden működik is.
||||works too|
Everything is new and everything works.
Tout est nouveau et tout fonctionne également.
Все новое и все работает.
Szeretek ott lenni.
I love being there.
Мне нравится быть там.
Sajnos a táskám mindig túl nehéz, mert sok minden van benne.
|||||тяжёлый|||||
||my bag||too|heavy|||||in it
Unfortunately, my bag is always too heavy because there are so many things in it.
К сожалению, моя сумка всегда слишком тяжелая, потому что в ней много всего.
A táskámban mindig van toll, ceruza, egy laptop, sok könyv, zsebkendő, igazolvány, naptár, esernyő, telefon, töltő, gyógyszer, szemüveg, bankkártya, kulcs, két-három fotó.
||||||||||носовой платок|удостоверение личности|календарь|зонт||зарядное устройство|лекарство|очки|банковская карта|ключ|||фотография
||||||||||mouchoir|carte d'identité|||||médicament||||||
||||||||||Tissue paper|ID card|calendar|umbrella||charger|medicine|glasses||key|||
In my bag, there are always pens, pencils, a laptop, many books, handkerchiefs, ID cards, calendars, umbrellas, telephones, chargers, medicine, glasses, bank cards, keys, two or three photos.
В моей сумке всегда есть ручка, карандаш, ноутбук, много книг, салфетка, удостоверение личности, календарь, зонт, телефон, зарядное устройство, лекарство, очки, банковская карта, ключ, две-три фотографии.
