Vantaggi Del Social Networking e Dei Social Media Vorteile von sozialen Netzwerken und sozialen Medien Benefits of Social Networking and Social Media Beneficios de las redes sociales y los medios sociales Avantages du réseautage social et des médias sociaux ソーシャル・ネットワーキングとソーシャルメディアの利点 Benefícios das redes sociais e dos meios de comunicação social

Perché i social network oggi, sono la nuova frontiera? Why are social networks today the new frontier? Perché semplicemente non sono sotto il controllo di nessuno. Because they are simply not under anyone's control. Ovvero, la rete oggi è sotto il controllo di Google. That is, the network today is under the control of Google. Google stabilisce chi deve apparire per primo e per secondo, chi è importante, chi no. Google determines who should appear first and second, who is important, who is not.

Nei social network invece funziona la regola opposta, chi dice se sei importante, rilevante, credibile o autorevole sono altre persone, quindi non sono sotto il controllo di nessuno. In social networks, however, the opposite rule works, those who say if you are important, relevant, credible or authoritative are other people, so they are not under anyone's control. Se vogliamo una rete libera e una rete con cui ottenere autorevolezza, bisognerà rivolgersi alle persone e non più alle macchine. If we want a free network and a network with which to gain authority, we will need to address people and no longer machines.

http://www.masternewmedia.org/it/2010/04/16/come_comunicare_tramite_i_social_network_i.htm