Lei chi è? - Parte 2
she|who||
Wer ist sie? - Teil 2
Who is she? - Part 2
¿Quién es usted? - Parte 2
Qui êtes-vous ? - Partie 2
彼女は誰ですか? - パート2
Wie ben jij? - Deel 2
Kim ona jest? - Część 2
Quem é ela? - Parte 2
Кто она такая? - Часть 2
Vem är du? - Del 2
Siz kimsiniz? - Bölüm 2
她是谁? - 第2部分
她是誰? - 第2部分
Cerchiamo una persona.
Ищем человека.||
Nous cherchons||
We are looking|a|person
Wir suchen||Person
Procuramos||
Wir suchen eine Person.
We are looking for a person.
Nous recherchons une personne.
Személyt keresünk.
人を探しています。
We zoeken een persoon.
Poszukujemy osoby.
Estamos à procura de uma pessoa.
Мы ищем человека.
Vi söker en person.
Bir kişi arıyoruz.
Шукаємо людину.
我们正在寻找一个人。
Chi cercate?
|Qui cherchez-vous?
Wer|Wen sucht ihr?
Who|are you looking for
|Quem procuram?
Wen suchst du?
Who are you looking for?
Qui cherches-tu?
Kit keresel?
誰を探しているの?
Naar wie ben je op zoek?
Kogo szukasz?
Quem é que voce esta procurando?
Кого вы ищете?
Vem letar du efter?
Kimi arıyorsunuz?
Кого ти шукаєш?
你在找谁?
Cerco mio fratello.
Ich suche||
I am looking|my|brother
||Procuro meu irmão.
Ich suche meinen Bruder.
I am looking for my brother.
A bátyámat keresem.
弟を探しています。
Ik zoek mijn broer.
Szukam mojego brata.
Estou procurando meu irmão.
Я ищу своего брата.
Jag letar efter min bror.
Kardeşimi arıyorum.
我正在寻找我的兄弟。
Suo fratello abita qui?
||wohnt|hier
His|brother|lives|here
||Mora|
Wohnt Ihr Bruder hier?
Does he live here?
A testvéred itt él?
あなたの兄弟はここに住んでいますか。
Woont je broer hier?
Czy twój brat tu mieszka?
Seu irmão mora aqui?
Твой брат живет здесь?
Bor din bror här?
Kardeşin burada mı yaşıyor?
Ваш брат тут живе?
你哥哥住在这里吗?
Sì, penso che abiti in questo palazzo.
|ich denke||wohnen||diesem Gebäude|Ja, ich denke, dass er in diesem Gebäude wohnt.
Yes|think|that|live|in|this|palace
||||||Sim, penso que abita neste prédio.
Ja, ich glaube, du wohnst in diesem Gebäude.
Yes,I think my brother lives in this building.
Igen, azt hiszem, ebben az épületben laksz.
はい、あなたはこの建物に住んでいると思います。
Ja, ik denk dat je in dit gebouw woont.
Tak, myślę, że mieszkasz w tym budynku.
Sim, acho que você mora neste edifício.
Да, я думаю, что вы живете в этом здании.
Ja, jag tror att du bor i den här byggnaden.
Evet, sanırım bu binada yaşıyorsunuz.
是的,我想他住在这栋楼里。
Chi è suo fratello?
||sein|
Who||his|brother
Wer ist sein bruder
Who is your brother?
Qui est son frère ?
Ki a testvére?
彼の兄弟は誰ですか。
Wie is zijn broer?
Kim jest jego brat?
Quem é o irmão dele?
Кто его брат?
Vem är hans bror?
Kardeşi kim?
Хто його брат?
Mi dica come si chiama.
|sagen|||
Tell me what your name is.|tell|how||call
|Diga-me|||
Sag mir deinen Namen.
Tell me his name.
Dis-moi comment ça s'appelle.
Mondd, hogy hívják.
それが何と呼ばれているか教えてください。
Zeg me hoe het heet.
Powiedz mi, jak się nazywa.
Diga-me como se chama.
Скажи мне, как это называется.
Berätta vad den heter.
Ne dendiğini söyle bana.
Скажи як це називається.
Mio fratello si chiama Paolo.
||||Paolo
My||he|is named|Paul
Mein Bruder heißt Paolo.
My brother's name is Paolo.
A bátyámat Paolo-nak hívják.
私の兄はパオロと呼ばれています。
Mijn broer heet Paolo.
Meu irmão se chama Paulo.
Моего брата зовут Пол.
Min bror heter Paolo.
Kardeşimin adı Paolo.
Chi è più vecchio: lei o suo fratello?
||älter|älter||||Bruder
Who||older|older|her|or|her|brother
|||mais velho||||
Wer ist älter: Sie oder ihr Bruder?
Who is older, you or your brother?
Qui est le plus âgé : elle ou son frère ?
どちらが年上ですか: 彼女または彼女の兄弟?
Wie is ouder: haar of haar broer?
Quem é mais velho: ela ou o irmão?
Vem är äldre: hennes eller hennes bror?
Kim daha büyük: o mu yoksa erkek kardeşi mi?
Хто старший: вона чи її брат?
Mio fratello è più vecchio di me.
|Bruder|||||
|||older|older|than|me
Mein Bruder ist älter als ich.
My brother is older than me.
Mon frère est plus âgé que moi.
私の兄は私より年上です。
Mijn broer is ouder dan mij.
Meu irmão é mais velho que eu.
Мой брат старше меня.
Min bror är äldre än jag.
Abim benden büyüktür.
Io sono più giovane di lui.
|bin|jünger|jünger|als|ihm
I|||younger||him
Ich bin jünger als er.
I am younger than him.
私は彼より年下です。
Ik ben jonger dan hij.
Eu sou mais jovem que ele.
Я моложе его.
Jag är yngre än honom.
Ben ondan gencim.
Lui è il figlio maggiore della nostra famiglia.
|||Sohn|älteste|der|unsere|
He|||son|oldest|of|our|family
|||filho mais velho||||família
Er ist der älteste Sohn unserer Familie.
He is the oldest child in the family.
彼は私たちの家族の長男です。
Hij is de oudste zoon van onze familie.
Jest najstarszym synem w naszej rodzinie.
Ele é o filho mais velho da nossa família.
Он старший сын нашей семьи.
Han är den äldsta sonen i vår familj.
Ailemizin en büyük oğludur.
Він старший син нашої родини.
Chi è più alto: lei o suo fratello?
Who||more|taller|she|who||
Wer ist größer: sie oder ihr Bruder?
Which one of you is taller, you or your brother?
背が高いのは誰ですか:彼女または彼女の兄弟?
Wie is groter: haar of haar broer?
Quem é mais alto: você ou seu irmão?
Кто выше: она или ее брат?
Vem är längre: hon eller hennes bror?
Kim daha uzun: onun mu yoksa erkek kardeşi mi?
Mio fratello è più alto di me.
|||höher|größer||
|||taller|taller|than|
Mein Bruder ist größer als ich.
My brother is taller.
私の兄は私より背が高い。
Mijn broer is groter dan ik.
Meu irmão é mais alto que eu.
Min bror är längre än mig.
Kardeşim benden uzun.
Io sono la più bassa della nostra famiglia.
|||die niedrigste|die Kleinste|||
I|I am||the most|short|of||family
||||mais baixa|||
Ich bin der niedrigste in unserer Familie.
I am the short one in the family.
Soy el más bajo de nuestra familia.
私は私たちの家族の中で一番短いです。
Eu sou o mais baixo da nossa família.
Jag är den kortaste i vår familj.
Ailemizin en kısası benim.
我是我们家里最矮的。
Perché me lo chiede?
Warum|||fragt
why||it|ask
|||pergunta
Warum fragst du mich?
Why do you ask?
どうして私に聞いてるの?
Hvorfor spør du meg?
Dlaczego pytasz?
Por que você está me perguntando?
Почему ты меня спрашиваешь?
Varför frågar du mig?
Neden bana soruyorsun?
你为什么问我这个?
你為什麼要問我呢?