×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Learn Italian with Lucrezia 2019, Episode 23: il bar italiano - Learn Italian with Lucrezia Podcast (subs)

Episode 23: il bar italiano - Learn Italian with Lucrezia Podcast (subs)

Ciao a tutti e bentornati sul mio podcast.

Oggi parliamo di un aspetto culturale italiano che è molto molto presente nella vita quotidiana,

nella vita di tutti i giorni degli italiani, e sono sicura che voi avete visto questo o

comunque avete frequentato questo luogo quando siete stati in Italia.

Sto parlando del bar italiano.

Il bar italiano è un luogo che non ha niente a che vedere con il tipico posto che solitamente

si associa alla parola inglese “bar”.

Questa parola, “bar”, è effettivamente una parola inglese che però in Italia si

riferisce ad un locale pubblico ben preciso.

Vediamo insieme alcune sue caratteristiche per capire meglio e cercare di immaginarlo

nella nostra testa.

Se siete stati in Italia e avete avuto occasione di entrare in un bar, tutto questo processo

di immaginazione sarà decisamente più facile, perché sapete già com'è.

Un bar che si trova in un paese anglofono avrà, più o meno, le seguenti caratteristiche:

si deve essere maggiorenni per entrare, si consumano solo bevande alcoliche e l'atmosfera

è quella di un locale notturno.

Bene, dimenticate tutto questo perché ho appena elencato ciò che un bar italiano non

è.

Il bar italiano è un luogo d'incontro per le persone di un quartiere (se parliamo di

una città) o di un paese (se parliamo di una realtà più ridotta).

Si va al bar per fare colazione la mattina oppure per bere un caffè dopo pranzo; si

va al bar per un pranzo veloce (freddo o caldo, dipende dal bar), che solitamente consiste

in tramezzini o toast o insalate; si va al bar per bere un succo di frutta, per comprare

un pacchetto di patatine oppure di caramelle o di gomme da masticare.

Al bar si può anche fare aperitivo prima di pranzo o nel tardo pomeriggio, si tratta

di un aperitivo molto semplice, bevanda a scelta (alcolica o analcolica), noccioline

e patatine.

La clientela va dai bambini, accompagnati dai genitori e non - dipende da dove ci troviamo,

alle persone più anziane.

Tutti frequentano un bar, chi più chi meno.

A volte il bar si unisce ad un altro luogo, la tabaccheria, diventando un bar-tabacchi:

si tratta di un bar che offre anche i servizi di una tabaccheria, quindi la vendita di sigarette,

di gratta e vinci, di francobolli, e di altri prodotti che sono monopolio di stato.

Si possono anche comprare i biglietti e gli abbonamenti dell'autobus.

La tendenza degli italiani è quella di bere un caffè o mangiare un tramezzino in piedi

al bancone del bar, senza troppi indugi.

Ma è anche possibile sedersi, perché quasi sempre ci sono dei tavolini all'interno

o all'esterno del locale, dipendentemente dagli spazi e dai permessi, nonché dalla

stagione, su cui spesso si trovano dei giornali da leggere a disposizione dei clienti.

Seduti ai tavolini è possibile trovare anziani che giocano a carte, amici e amiche che si

raccontano la giornata davanti ad un aperitivo, appassionati di calcio che discutono della

partita della sera prima o persone che leggono il quotidiano.

Insomma, il bar aspira ad avere un'atmosfera familiare, dove il barista conosce tutti e

vuole che tutti si sentano a casa.

Fatemi sapere se siete mai stati in un bar qui in Italia e che cosa avete fatto quando

ci siete andati.

Sono molto curiosa di saperlo.

Io vi ringrazio per aver ascoltato questo episodio del podcast e noi ci sentiamo nel

prossimo.

A presto, ciao!

Episode 23: il bar italiano - Learn Italian with Lucrezia Podcast (subs) Episode 23: Die italienische Bar - Italienisch lernen mit Lucrezia Podcast (Untertitel) Episode 23: The Italian Bar - Learn Italian with Lucrezia Podcast (subs)

Ciao a tutti e bentornati sul mio podcast. Hallo allerseits und willkommen zurück zu meinem Podcast. Hi everyone and welcome back to my podcast. Hola a todos y bienvenidos de nuevo a mi podcast. Salut à tous et bienvenue dans mon podcast. みなさん 、 こんにちは 。 ポッドキャスト へ ようこそ 。 모두 안녕 내 팟 캐스트에 다시 오신 것을 환영합니다. Всем привет и добро пожаловать снова на мой подкаст.

Oggi parliamo di un aspetto culturale italiano che è molto molto presente nella vita quotidiana, Heute sprechen wir über einen italienischen kulturellen Aspekt das ist sehr sehr präsent im Alltag, Today we talk about an Italian cultural aspect which is very very present in everyday life, Hoy hablamos de un aspecto cultural italiano. que está muy presente en la vida cotidiana Aujourd'hui, nous parlons d'un aspect culturel italien qui est très très présent dans la vie de tous les jours, 今日 は イタリア の 文化 的 側面 に ついて 話し ます それ は 日常 生活 の なか に 非常に 存在 し 、 오늘 우리는 이탈리아 문화에 대해 이야기합니다 일상 생활에서 매우 존재하는 Сегодня мы поговорим об одном из аспектов итальянской культуры, неизменно присутствующем

nella vita di tutti i giorni degli italiani, e sono sicura che voi avete visto questo o im Alltag der Italiener, und ich bin sicher, dass Sie das auch gesehen haben in the everyday life of Italians, and I'm sure you've seen this either en la vida cotidiana de los italianos, y estoy seguro de que has visto esto tampoco dans la vie quotidienne des Italiens, et je suis sûr que vous l'avez vu non plus イタリア 人 の 日常 生活 の 中 で 、 そして 、 あなた も これ を 見た こと が ある と 思い ます 이탈리아 인의 일상 생활에서 그리고 당신도 이걸 본 것 같아요 в повседневной жизни итальянцев. И я уверена, что вы уже видели или

comunque avete frequentato questo luogo quando siete stati in Italia. Sie haben diesen Ort jedoch besucht, als Du warst in Italien. however you frequented this place when you have been to Italy. sin embargo frecuentabas este lugar cuando Has estado en Italia. mais vous avez fréquenté cet endroit quand vous êtes allé en Italie. しかし 、 あなた は この 場所 に 頻繁に 行き ました あなた は イタリア に 行った こと が あり ます 。 그러나 당신은 때이 장소를 자주 당신은 이탈리아에 갔다. посещали это место, когда бывали в Италии.

Sto parlando del bar italiano. Ich spreche von der italienischen Bar. I'm talking about the Italian bar. Estoy hablando del bar italiano. Je parle du bar italien. イタリアンバー の こと です 。 이탈리아 바에 대해 이야기하고 있습니다. Я говорю об итальянском баре.

Il bar italiano è un luogo che non ha niente a che vedere con il tipico posto che solitamente Die italienische Bar ist ein Ort, der nichts hat mit dem typischen Ort zu tun, der normalerweise The Italian bar is a place that has nothing to do with the typical place that usually El bar italiano es un lugar que no tiene nada. que ver con el lugar típico que usualmente Le bar italien est un endroit qui n'a rien à voir avec l'endroit typique qui habituellement イタリアンバー は 何も ない ところ です 通常 の 場所 である 이탈리아 바는 아무것도없는 곳입니다 일반적으로 일반적인 장소와 관련이 Итальянский бар не имеет ничего общего с тем типичным заведением, которое

si associa alla parola inglese “bar”. es ist mit dem englischen Wort "bar" verbunden. it is associated with the English word "bar". se asocia con la palabra inglesa "bar". il est associé au mot anglais "bar". これ は 、 英語 の 単語 「 bar 」 に 関連付け られて い ます 。 영어 단어 "bar"와 관련이 있습니다. обычно ассоциируется с английским словом “bar”.

Questa parola, “bar”, è effettivamente una parola inglese che però in Italia si Dieses Wort "Bar" ist eigentlich ein englisches Wort, das jedoch in Italien This word, "bar", is actually an English word which, however, in Italy Esta palabra, "bar", es en realidad una palabra inglesa que, sin embargo, en Italia Ce mot, "bar", est en fait un mot anglais qui, cependant, en Italie この 「 バー 」 と いう 言葉 は 英語 の 単語 、 ただし イタリア で は 이 단어 "bar"는 실제로 그러나 이탈리아에서는 영어 단어 Это слово, “bar”, действительно слово английское, которое однако в Италии

riferisce ad un locale pubblico ben preciso. bezieht sich auf einen bestimmten öffentlichen Ort. refers to a specific public place. se refiere a un lugar público específico. fait référence à un lieu public spécifique. 特定の 公共 の 場所 を 指し ます 。 특정 공공 장소를 말합니다. обозначает совершенно определенное общественное заведение.

Vediamo insieme alcune sue caratteristiche per capire meglio e cercare di immaginarlo Lassen Sie uns einige seiner Funktionen zusammen sehen um es besser zu verstehen und sich vorzustellen Let's see some of its features together to better understand and try to imagine it Veamos algunas de sus características juntas para entenderlo mejor y tratar de imaginarlo Voyons ensemble certaines de ses fonctionnalités pour mieux comprendre et essayer de l'imaginer その 機能 の いく つ か を 一緒に 見て み ましょう それ を より よく 理解 し 、 想像 する こと 그 기능 중 일부를 함께 보자 더 잘 이해하고 상상하려고 Посмотрим вместе некоторые его характеристики, чтобы лучше понять и попытаться

nella nostra testa. in unserem Kopf. in our head. en nuestra cabeza dans notre tête. 私 たち の 頭 の 中 で 。 우리 머리에. мысленно представить его.

Se siete stati in Italia e avete avuto occasione di entrare in un bar, tutto questo processo Wenn Sie in Italien waren und eine Gelegenheit hatten um eine Leiste zu betreten, diesen ganzen Prozess If you have been to Italy and have had an opportunity to enter a bar, this whole process Si has estado en Italia y has tenido la oportunidad para entrar a un bar, todo este proceso Si vous êtes allé en Italie et avez eu l'occasion pour entrer dans un bar, tout ce processus イタリア に 行って 機会 が あったら バー に 入る に は 、 この プロセス 全体 이탈리아에 와서 기회를 가졌다면 술집에 들어가려면이 전체 과정을 Если вы были в Италии и у вас была возможность заглянуть в один из баров, то

di immaginazione sarà decisamente più facile, perché sapete già com'è. der Phantasie wird viel einfacher sein, weil du schon weißt was es ist. of imagination will be much easier, because you already know what it is. de la imaginación será mucho más fácil porque ya sabes lo que es d'imagination sera beaucoup plus facile, parce que vous savez déjà ce que c'est. 想像 力 が はるかに 簡単に なり ます あなた は すでに それ が 何 である か を 知っている から です 。 상상력이 훨씬 쉬워지고 당신은 이미 그것이 무엇인지 알고 있기 때문입니다. представить себе его вам будет значительно проще, потому как вы уже знаете, какой он.

Un bar che si trova in un paese anglofono avrà, più o meno, le seguenti caratteristiche: Eine Bar in einem englischsprachigen Land wird mehr oder weniger die folgenden Eigenschaften haben: A bar located in an English speaking country will have, more or less, the following characteristics: Un bar ubicado en un país de habla inglesa. tendrá, más o menos, las siguientes características: Un bar situé dans un pays anglophone aura, plus ou moins, les caractéristiques suivantes: 英語 圏 の 国 に ある バー 多かれ少なかれ 、 次の 特性 を 持って い ます : 영어권 국가에 위치한 바 다음과 같은 특징이 있습니다. Бар, в англоговорящей стране характеризуют более менее точно следующие моменты:

si deve essere maggiorenni per entrare, si consumano solo bevande alcoliche e l'atmosfera Sie müssen volljährig sein, um teilnehmen zu können, ja Sie konsumieren nur alkoholische Getränke und die Atmosphäre you must be of legal age to enter, yes they only consume alcoholic beverages and the atmosphere debe ser mayor de edad para ingresar, sí solo consumen bebidas alcohólicas y la atmósfera vous devez être majeur pour entrer, oui ils ne consomment que des boissons alcoolisées et l'atmosphère 応募 する に は 法定 年齢 に 達して いる 必要 が あり ます 彼ら は アルコール 飲料 と 大気 のみ を 消費 し ます 당신은 들어올 수있는 법적 나이 여야합니다 그들은 알코올 음료와 대기만을 소비합니다 нужно быть взрослым, чтобы попасть туда, там употребляют исключительно алкогольные напитки,

è quella di un locale notturno. ist das eines Nachtclubs. is that of a nightclub. es el de una discoteca. est celle d'une boîte de nuit. ナイトクラブ の こと です 。 나이트 클럽입니다. и атмосфера там соответствует ночному заведению.

Bene, dimenticate tutto questo perché ho appena elencato ciò che un bar italiano non Vergiss das alles, weil ich es habe Ich habe gerade aufgelistet, was eine italienische Bar nicht tut Well, forget all this because I have just listed what an Italian bar doesn't Bueno, olvida todo esto porque tengo acabo de enumerar lo que no hace un bar italiano Eh bien, oubliez tout cela parce que j'ai vient d'énumérer ce qu'un bar italien ne fait pas まあ 、 私 は 持って いる ので 、 これ ら すべて を 忘れて ください イタリア の バー に は ない もの を リスト アップ し ました 내가 가지고 있기 때문에이 모든 것을 잊어 이탈리안 바가 아닌 것을 나열했습니다. Хорошо. А теперь забудьте это все, потому как все, что я перечислила - это не итальянский бар.

è. Es ist. is. Es. Il est. それ は あり ます 。 그것은이다. Хорошо. А теперь забудьте это все, потому как все, что я перечислила - это не итальянский бар.

Il bar italiano è un luogo d'incontro per le persone di un quartiere (se parliamo di Die italienische Bar ist ein Treffpunkt für die Leute einer Nachbarschaft (wenn wir darüber reden The Italian bar is a meeting place for the people of a neighborhood (if we talk about El bar italiano es un lugar de encuentro para la gente de un barrio (si hablamos de Le bar italien est un lieu de rencontre pour les gens d'un quartier (si on parle de イタリアンバー は 、 近所 の 人 たち ( 私 たち が 話す 場合 이탈리안 바는 이웃 사람들 (우리가 이야기한다면 Бар в Италии - это место встречи людей, живущих в этом квартале (если речь идет о городе)

una città) o di un paese (se parliamo di una realtà più ridotta). eine Stadt) oder ein Land (wenn wir darüber reden eine kleinere Realität). a city) or a country (if we talk about a smaller reality). una ciudad) o un país (si hablamos de Una realidad más pequeña). une ville) ou un pays (si on parle de une réalité plus petite). 都市 ) または 国 ( 私 たち が 話す 場合 ) 小さな 現実 )。 도시) 또는 국가 ( 더 작은 현실). или жителей всей деревни (если мы говорим о небольшом населенном пункте).

Si va al bar per fare colazione la mattina oppure per bere un caffè dopo pranzo; si Wir gehen zur Bar, um morgens zu frühstücken oder nach dem Mittagessen einen Kaffee zu trinken; ein We go to the bar to have breakfast in the morning or to have a coffee after lunch; Yes Vamos al bar a desayunar por la mañana o tomar un café después del almuerzo; uno Nous allons au bar pour prendre le petit déjeuner le matin ou pour prendre un café après le déjeuner; Oui 朝 は バー で 朝食 を とる または 昼食 後 に コーヒー を 飲む ; 一 つ 아침에 아침을 먹으러 바에가요 또는 점심 후에 커피를 마시기 위해; 한 В бар приходят позавтракать по утрам, или выпить кофе после обеда.

va al bar per un pranzo veloce (freddo o caldo, dipende dal bar), che solitamente consiste Gehen Sie zur Bar für ein schnelles Mittagessen (kalt oder heiß, es kommt auf den Balken an), der normalerweise besteht go to the bar for a quick lunch (cold or hot, it depends on the bar), which usually consists ir al bar para un almuerzo rápido (frío o caliente, depende de la barra), que generalmente consiste aller au bar pour un déjeuner rapide (froid ou chaud, cela dépend de la barre), qui consiste généralement en 簡単な 昼食 の ため に バー に 行き ます ( 冷たい か 熱い 、 それ は バー に よって 異なり ます )、 通常 は 바에서 점심을 먹거나 일반적으로 구성되는 막대에 따라 다름) В бар заходят пообедать по-быстрому (холодными или горячими блюдами, в зависимости от бара), такой обед

in tramezzini o toast o insalate; si va al bar per bere un succo di frutta, per comprare in Sandwiches oder Toasts oder Salaten; du gehst zu Bar, um Fruchtsaft zu trinken, zu kaufen in sandwiches or toasts or salads; you go to bar to drink fruit juice, to buy en sándwiches, tostadas o ensaladas; vas a barra para beber zumo de frutas, comprar dans des sandwichs ou des toasts ou des salades; tu vas à bar pour boire du jus de fruits, acheter サンドイッチ または トースト または サラダ で ; あなた が 行く フルーツ ジュース を 飲む バー 、 購入 する 샌드위치 또는 토스트 또는 샐러드에서; 너는가 과일 주스를 마시는 바 состоит обычно из сэндвичей, тостов или салатов. В бар идут, чтобы выпить фруктового сока, купить

un pacchetto di patatine oppure di caramelle o di gomme da masticare. ein Päckchen Pommes oder Süßigkeiten oder Kaugummi. a packet of chips or candy or chewing gum. un paquete de papas fritas o dulces o mascar chicle. un paquet de chips ou de bonbons ou de la gomme à mâcher. チップ または キャンディ の パケット または チューインガム 。 칩이나 사탕 한 묶음 또는 껌. пакет чипсов или конфет, или жевательную резинку.

Al bar si può anche fare aperitivo prima di pranzo o nel tardo pomeriggio, si tratta An der Bar können Sie auch zuerst einen Aperitif genießen Mittagessen oder später Nachmittag kommt es At the bar you can also have an aperitif first lunch or late afternoon, it comes En el bar también puedes tomar un aperitivo primero almuerzo o tarde, viene Au bar, vous pouvez également prendre un apéritif en premier déjeuner ou en fin d'après-midi, ça vient バー で は 最初に 食前 酒 を する こと も でき ます 昼食 または 午後 遅く 、 それ は 来る 바에서 아페리티프를 먼저 먹을 수도 있습니다 점심이나 늦은 오후에 온다 В бар можно зайти на аперитив перед обедом или перед ужином, речь идет

di un aperitivo molto semplice, bevanda a scelta (alcolica o analcolica), noccioline von einem sehr einfachen Aperitif trinken a Wahl (alkoholisch oder alkoholfrei), Erdnüsse of a very simple aperitif, drink a choice (alcoholic or non-alcoholic), peanuts de un aperitivo muy simple, bebe un elección (alcohólica o no alcohólica), maní d'un apéritif très simple, buvez un choix (alcoolisé ou non alcoolisé), arachides とても シンプルな 食前 酒 の 選択 ( アルコール または 非 アルコール )、 ピーナッツ 아주 간단한 아페리티프의 선택 (알코올성 또는 비 알코올성), 땅콩 об очень простом аперитиве, напиток на выбор (алкогольный или безалкогольный), орешки и чипсы.

e patatine. und Chips. and chips. y papas fritas. et chips. と チップ 。 그리고 칩. об очень простом аперитиве, напиток на выбор (алкогольный или безалкогольный), орешки и чипсы.

La clientela va dai bambini, accompagnati dai genitori e non - dipende da dove ci troviamo, Die Kundschaft geht in Begleitung zu den Kindern von Eltern und Nicht - hängt davon ab, wo wir sind, The clientele goes to the children, accompanied from parents and non - depends on where we are, La clientela acude a los niños, acompañada de padres y no dependientes de dónde estamos, La clientèle va aux enfants, accompagnée des parents et non - dépend de l'endroit où nous sommes, 顧客 は 子供 たち に 同行 し ます 両親 から と 非 - 私 たち が どこ に いる か に より ます が 、 고객은 동반 아이들과 함께 부모님과 비-우리의 위치에 따라 Клиентура - от детей, с родителями или без, в зависимости от того, где находимся,

alle persone più anziane. an ältere Menschen. to older people. a las personas mayores aux personnes âgées. 高齢 者 に 。 노인들에게. до людей самых пожилых.

Tutti frequentano un bar, chi più chi meno. Jeder geht in eine Bar, manche mehr oder weniger. Everyone goes to a bar, some more or less. Todos van a un bar, algunos más o menos. Tout le monde va dans un bar, certains plus ou moins. 誰 も が 多かれ少なかれ バー に 行き ます 。 모두가 술집에 간다. Все посещают бар, кто-то чаще, кто-то реже.

A volte il bar si unisce ad un altro luogo, la tabaccheria, diventando un bar-tabacchi: Manchmal verbindet sich die Bar mit einem anderen Ort, der Tabakhändler, der ein Bar-Tabakhändler wird: Sometimes the bar joins another place, the tobacconist, becoming a bar-tobacconist: A veces el bar se une a otro lugar, el estanco, convirtiéndose en un estanco de bar: Parfois, le bar rejoint un autre endroit, le buraliste, devenant bar-buraliste: 時に は バー が 別の 場所 に 加わる 、 タバコ 屋 、 バータバコ 屋 に なる : 때로는 바가 다른 장소에 합류하기도합니다. 담배를 피우는 사람, 담배를 피우는 사람 : Иногда бар объединяют с другим заведением, табачной лавкой, такой альянс называют "bar-tabacchi".

si tratta di un bar che offre anche i servizi di una tabaccheria, quindi la vendita di sigarette, Es ist eine Bar, die auch Dienstleistungen anbietet eines Tabakhändlers, dann der Verkauf von Zigaretten, it is a bar that also offers services of a tobacconist, then the sale of cigarettes, es un bar que también ofrece servicios de un estanco, luego la venta de cigarrillos, c'est un bar qui propose également des services d'un buraliste, puis la vente de cigarettes, サービス も 提供 する バー です たばこ 屋 、 そして たばこ の 販売 、 그것은 또한 서비스를 제공하는 바입니다 담배를 피우고 담배를 팔고 Такой бар предлагает также и услуги табакерии, такие как продажа сигарет

di gratta e vinci, di francobolli, e di altri prodotti che sono monopolio di stato. von Rubbelkarten, Briefmarken und anderen Produkte, die staatliche Monopole sind. of scratch cards, stamps, and others products that are state monopolies. de tarjetas rasca y gana, sellos y otros productos que son monopolios estatales. de cartes à gratter, de timbres et autres produits qui sont des monopoles d'État. スクラッチカード 、 切手 、 その他 の 国家 独占 である 製品 。 스크래치 카드, 스탬프 등 국가 독점 제품. и билетов моментальной лотереи, марок и других товаров, на которые установлена государственная монополия.

Si possono anche comprare i biglietti e gli abbonamenti dell'autobus. Tickets und Tickets können auch gekauft werden Bus fährt vorbei. Tickets and tickets can also be purchased bus passes. Boletos y boletos también se pueden comprar Pases de autobús. Les billets et les billets peuvent également être achetés laissez-passer d'autobus. チケット や チケット も 購入 でき ます バス が 通過 し ます 。 티켓과 티켓도 구매 가능 버스 패스. Там также можно купить билеты и абонементы на автобус.

La tendenza degli italiani è quella di bere un caffè o mangiare un tramezzino in piedi Die Tendenz der Italiener ist zu trinken einen Kaffee oder ein Sandwich an den Füßen essen The tendency of Italians is to drink a coffee or eat a sandwich on your feet La tendencia de los italianos es beber un café o comer un sándwich en tus pies La tendance des Italiens est de boire un café ou manger un sandwich sur vos pieds イタリア 人 の 傾向 は 飲む こと です あなた の 足 で コーヒー や サンドイッチ を 食べる 이탈리아 인의 경향은 마시는 것입니다 커피 나 발에 샌드위치를 ​​먹다 В основном итальянцы имеют обыкновение выпить кофе или съесть сэндвич стоя

al bancone del bar, senza troppi indugi. an der Theke, ohne zu viel Verzögerung. at the bar counter, without too much delay. en la barra del bar, sin demasiada demora. au comptoir du bar, sans trop de retard. あまり 遅れる こと なく バー カウンター で 。 너무 많은 지연없이 바 카운터에서. у стойки бара, не задерживаясь надолго.

Ma è anche possibile sedersi, perché quasi sempre ci sono dei tavolini all'interno Man kann aber auch sitzen, weil fast Es gibt immer Tische im Inneren But it is also possible to sit, because almost there are always tables inside Pero también es posible sentarse, porque casi siempre hay mesas adentro Mais il est également possible de s'asseoir, car presque il y a toujours des tables à l'intérieur しかし 、 座って いる こと も 可能です 。 内部 に は 常に テーブル が あり ます 그러나 앉는 것도 가능합니다. 안에는 항상 테이블이 있습니다 Но, конечно, можно и посидеть, ведь почти всегда в баре есть столики внутри

o all'esterno del locale, dipendentemente dagli spazi e dai permessi, nonché dalla ||||||||||as well as| oder außerhalb des Raumes, je nach Situation aus Räumen und Genehmigungen sowie aus or outside the room, depending on the situation from spaces and permits, as well as from o fuera de la habitación, dependiendo de la situación desde espacios y permisos, así como desde ou à l'extérieur de la pièce, selon la situation des espaces et des permis, ainsi que de または 状況 に 応じて 部屋 の 外 スペース と 許可 、 および から 상황에 따라 방 밖에서 공간과 허가뿐만 아니라 заведения или на улице, в зависимости от того, насколько позволяет пространство

stagione, su cui spesso si trovano dei giornali da leggere a disposizione dei clienti. Jahreszeit, in der häufig Zeitungen zu finden sind Kunden zur Verfügung zu lesen. season, on which newspapers are often found to read available to customers. temporada, en la que a menudo se encuentran periódicos para leer a disposición de los clientes. saison, sur laquelle on trouve souvent des journaux à lire à la disposition des clients. 新聞 が よく 見 られる 季節 お 客 様 が 読める ように し ます 。 신문이 자주 나오는 계절 고객이 읽을 수 있습니다. и время года. Часто на столиках лежат газеты, чтобы клиенты могли почитать.

Seduti ai tavolini è possibile trovare anziani che giocano a carte, amici e amiche che si Wenn man an den Tischen sitzt, kann man ältere Menschen finden Wer spielt Karten, Freunde, die sind Sitting at the tables it is possible to find elderly people who play cards, friends who are Sentados en las mesas es posible encontrar personas mayores. que juegan cartas, amigos que son Assis aux tables, il est possible de trouver des personnes âgées qui jouent aux cartes, des amis qui sont テーブル に 座って いる と 、 高齢 者 を 見つける こと が でき ます トランプ を する 人 、 테이블에 앉아 노인을 찾을 수 있습니다 카드를 쓰는 사람, 친구 За столиками можно встретить пенсионеров, играющих в карты, друзей или подружек,

raccontano la giornata davanti ad un aperitivo, appassionati di calcio che discutono della Erzählen Sie den Tag bei einem Aperitif. Fußballfans diskutieren die tell the day over an aperitif, football fans discussing the cuenta el día con un aperitivo, fanáticos del fútbol discutiendo el raconter la journée autour d'un apéritif, fans de football discutant de la 食前 酒 の 上 で 一 日 を 告げる 、 議論 する フットボール の ファン 、 하루 동안 아페리티프를 통해 축구 팬들은 논의 рассказывающих друг другу за аперитивом, как прошел день, футбольных болельщиков, обсуждающих

partita della sera prima o persone che leggono il quotidiano. Spiel am Abend zuvor oder Leute lesen die Zeitung. game the night before or people reading the newspaper. juego la noche anterior o gente leyendo El periódico. jeu la veille ou lecture le journal. 前夜 の ゲーム または 読書 する 人 新聞 。 전날 밤 또는 사람들이 독서 신문. вчерашний матч, или людей, читающих газеты.

Insomma, il bar aspira ad avere un'atmosfera familiare, dove il barista conosce tutti e Kurz gesagt, die Bar strebt eine Atmosphäre an vertraut, wo der Barkeeper alle kennt und In short, the bar aspires to have an atmosphere familiar, where the bartender knows everyone and En resumen, el bar aspira a tener un ambiente. familiar, donde el camarero conoce a todos y Bref, le bar aspire à avoir une ambiance familier, où le barman connaît tout le monde et 要するに 、 バー は 雰囲気 を 持つ こと を 目指して い ます バーテンダー が 誰 も が 知っている 、 요컨대, 바는 분위기를 열망한다 친숙한, 바텐더가 모든 사람을 알고 Короче говоря, каждый бар стремится создать семейную атмосферу, где бариста знает всех и

vuole che tutti si sentano a casa. möchte, dass sich alle zu Hause fühlen. wants everyone to feel at home. quiere que todos se sientan como en casa. veut que chacun se sente chez lui. 誰 も が くつろげる こと を 望んで い ます 。 모두가 집에서 느끼기를 원합니다. хочет, чтобы все чувствовали себя, как дома.

Fatemi sapere se siete mai stati in un bar qui in Italia e che cosa avete fatto quando Lassen Sie mich wissen, ob Sie jemals in einer Bar waren hier in Italien und was hast du wann gemacht? Let me know if you've ever been to a bar here in Italy and what did you do when Avísame si alguna vez has estado en un bar aquí en Italia y qué hiciste cuando Faites-moi savoir si vous êtes déjà allé dans un bar ici en Italie et qu'avez-vous fait quand バー に 行った こと が ある か どう か 教えて ください ここ イタリア で 、 あなた は 何 を し ました か 당신이 바에 가본 적이 있다면 알려주십시오 여기 이탈리아에서 언제 무엇을 했습니까 Расскажите мне, бывали ли вы уже в баре здесь, в Италии, и что вы делали, когда туда заходили.

ci siete andati. Du bist dorthin gegangen. you went there. fuiste ahi vous y êtes allé. あなた は そこ に 行き ました 。 당신은 거기 갔다. Расскажите мне, бывали ли вы уже в баре здесь, в Италии, и что вы делали, когда туда заходили.

Sono molto curiosa di saperlo. Ich bin sehr neugierig zu wissen. I am very curious to know. Tengo mucha curiosidad por saberlo. Je suis très curieux de savoir. 私 は とても 知り たい です 。 정말 궁금합니다. Мне очень любопытно.

Io vi ringrazio per aver ascoltato questo episodio del podcast e noi ci sentiamo nel Ich danke Ihnen, dass Sie sich das angehört haben Folge des Podcasts und wir fühlen uns in der I thank you for listening to this episode of the podcast and we feel in the Gracias por escuchar esto episodio del podcast y nos sentimos en el Je vous remercie d'avoir écouté ceci épisode du podcast et nous nous sentons dans la これ を 聞いて くれて ありがとう ポッドキャスト の エピソード と 私 たち は で 感じる 들어 주셔서 감사합니다 팟 캐스트의 에피소드와 우리는 느낌 Благодарю вас за то, что послушали этот эпизод, "услышимся" в следующем.

prossimo. Nachbar. next one. vecino. voisin. 隣人 。 이웃. Благодарю вас за то, что послушали этот эпизод, "услышимся" в следующем.

A presto, ciao! Bis bald, tschüss! See you soon bye! Hasta pronto, ¡chao! A bientôt, au revoir! また ね 、 さようなら ! 곧 See겠습니다. До скорого, пока!