German Conversations with Matthias LMA008, NIVES B.K. w MATTHIAS #12.1
NIVES B.K. w MATTHIAS #12.1
Hoi Nives, also ich muss sagen, ich bin echt sehr beeindruckt von dir, wie heroisch du gehandelt hast als da Moris aufghört hat zu atmen.Da hast echt super reagiert.Alles richtig gmacht.Schnell.Und a riesen Glück ghabt und man muss echt drei Kreuze machen, aber toll, dass es so gut klappt hat und dass es so gut gmacht hosch.Jo, wir haben dann no über unsere Sportarten gsprochen, die ma bei da Olympiade machen könnten und ned ganz blöd ausschauen.Eben schwimmen bei dir.Der Froschschwumm oder Brustschwimmen.Und bei mir wärs Skifahren im Winter und im Sommer würd i mi glaub ich sau blöd anstellen.Du könntest im Winter wenigstens no rodeln.Ja, denn isches no kurz.Zum Eis hob I no was dazu gsagt, dass eben in Wien die Eisdielen erfunden worden sind.Und denn homma noch kurz über die Lotterie gsprochen und ich werd dich dran erinnern wenn du gwinnsch, dass ich dann zwei Spühlmaschinen von dir krieg, aber auch umgekehrt, werd ich für deine Wärmepumpe und für, jo, für die Wärmepumpe und die Solaranlage zahlen.Bis Freitag.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
NIVES B.K. w MATTHIAS #12.1
NIVES BK w MATTHIAS #12.1
NIVES B.K. w MATTHIAS #12.1
NIVES B.K. w MATTHIAS #12.1
Hoi Nives, also ich muss sagen, ich bin echt sehr beeindruckt von dir, wie heroisch du gehandelt hast als da Moris aufghört hat zu atmen.Hey|Nives|also|I|must|to say|I|am|really|very|impressed|by|you|how|heroically|you|acted|acted|when|there|Moris|stopped|stopped|to|breatheDa hast echt super reagiert.||really||reactedAlles richtig gmacht.Schnell.Und a riesen Glück ghabt und man muss echt drei Kreuze machen, aber toll, dass es so gut klappt hat und dass es so gut gmacht hosch.|||||||must|||crosses||||||||works||||||||haveJo, wir haben dann no über unsere Sportarten gsprochen, die ma bei da Olympiade machen könnten und ned ganz blöd ausschauen.we||||||||||we|||Olympics||||not||stupid|lookEben schwimmen bei dir.Der Froschschwumm oder Brustschwimmen.|frog swim||breaststrokeUnd bei mir wärs Skifahren im Winter und im Sommer würd i mi glaub ich sau blöd anstellen.|||||||||||||||||embarrassDu könntest im Winter wenigstens no rodeln.||||||sleddingJa, denn isches no kurz.Zum Eis hob I no was dazu gsagt, dass eben in Wien die Eisdielen erfunden worden sind.Und denn homma noch kurz über die Lotterie gsprochen und ich werd dich dran erinnern wenn du gwinnsch, dass ich dann zwei Spühlmaschinen von dir krieg, aber auch umgekehrt, werd ich für deine Wärmepumpe und für, jo, für die Wärmepumpe und die Solaranlage zahlen.|||||||||||||||||win|||||dishwashers|||get|||vice versa|||||heat pump|||||||||solar system|Bis Freitag.