Zwei: Tobias will Urlaub machen
два|Тобиас|хочет|отпуск|брать
deux|Tobias|veut|vacances|prendre
Two|Tobias|wants|vacation|to take
|Tobias|wil|vakantie|nemen
dois|Tobias|quer|férias|fazer
|托比亚斯|要||
두|토비아스|할|휴가|하다
zwei|Tobias|möchte|Urlaub|nehmen
iki|Tobias|istiyor|tatil|yapmak
due|Tobias|vuole|vacanza|fare
دو|توبیاس|می‌خواهد|تعطیلات|بگذرانید
اثنان|توبيا|يريد|إجازة|يأخذ
|Тобиас|иска|отдих|правя
dos|Tobías|quiere|vacaciones|hacer
два|Тобіас|хоче|відпустка|брати
|托比亚斯||假期|度假
|Tobias|chce|dovolenou|
|Tobias|||a face
|||休暇|
dwa|Tobias|chce|urlop|robić
الثاني: توبياس يريد الذهاب في إجازة
İki: Tobias tətilə getmək istəyir
Dva: Tobiáš chce jet na dovolenou
Zwei: Tobias will Urlaub machen
Two: Tobias wants to go on vacation
Dos: Tobias quiere tomar vacaciones
دو: توبیاس می خواهد به تعطیلات برود
Deux : Tobias veut partir en vacances
Drugo: Tobias želi ići na odmor
Kettő: Tobias nyaralni akar
Due: Tobias vuole andare in vacanza
2：トビアスは休暇に行きたがっている
둘째: 토바이어스는 휴가를 가고 싶어합니다.
Dwa: Tobias chce wyjechać na wakacje
Dois: Tobias quer tirar férias
Doi: Tobias vrea să plece în vacanță
2: Тобиас хочет поехать в отпуск
Dva: Tobias želi na počitnice
Två: Tobias vill åka på semester
İki: Tobias tatil yapmak istiyor
Друге: Тобіас хоче поїхати у відпустку
Hai: Tobias muốn đi nghỉ
二：托比亚斯想去度假
二：托比亚斯想去度假
Tobias freut sich auf die Winterferien.
|χαίρεται||||χειμερινές διακοπές
Tobias|is looking|himself|forward to|the|winter vacation
|vui|mình|về||kỳ nghỉ đông
Tobias|si diverte|si|per||vacanze invernali
توبيا|يستمتع|يستمتع|على|العطلة|عطلة الشتاء
|||||zimní prázdniny
Tobías|se alegra|se|por|las|vacaciones de invierno
Тобиас|радуется|радоваться|на|(определенный артикль)|каникулы
Tobias|está feliz|se|por|as|férias de inverno
托比亚斯|高兴||||寒假
Tobias|sevinir|kendisi|için|(öğrenci)|kış tatili
托比亚斯|||||寒假
Tobias|cieszy|się|na||ferie zimowe
Tobias|se réjouit|se|pour||vacances d'hiver
|радва|се|за||
Tobias|freut|sich|||Winterferien
|örül||||téli szünet
توبیاس|خوشحال|خودش|||تعطیلات زمستانی
|glæder||||
|楽しみにしている||||冬休み
토비아스|기뻐하다|자신이|기대하다|여름|겨울 방학
Тобіас|радіє|радіти|на|(визначений артикль, множина)|канікули
توبياس يتطلع إلى عطلة الشتاء.
Тобиас очаква с нетърпение зимните празници.
A) Tobias se těší na zimní dovolenou.
Tobias freut sich auf die Winterferien.
Ο Tobias ανυπομονεί για τις χειμερινές διακοπές.
Tobias is looking forward to the winter holidays.
Tobias está emocionado por las vacaciones de invierno.
الف) توبیاس منتظر تعطیلات زمستانی است.
Tobias est impatient des vacances d'hiver.
Tobias se veseli zimskim praznicima.
A) Tóbiás nagyon várja a téli ünnepeket.
A)Tobias è emozionato per la vacanza invernale.
A ) ダスティン は 冬休み で わくわく して います 。
A) 동현이는 겨울 휴가가 기다려져요.
Tobijas nekantriai laukia žiemos atostogų.
A) Tobias heeft zin in de wintervakantie.
A) Tobias gleder seg til vinterferien.
A) Tobias nie może się doczekać zimowych wakacji.
Tobias está ansioso pelas férias de inverno.
Tobias așteaptă cu nerăbdare sărbătorile de iarnă.
Тобиас радует наступлению зимних каникул.
A) Tobias sa teší na zimné prázdniny.
Tobias se veseli zimskih počitnic.
A) Tobias är entusiastisk inför den kommande vintersemestern.
Tobias kış tatillerini dört gözle bekliyor.
А) Тобіас з нетерпінням чекає зимових свят.
Tobias đang mong chờ kỳ nghỉ đông.
托比亚斯期待着寒假。
托比亞斯期待著寒假。
Er hat im Winter eine Zeitlang frei.
|||||περίοδος|
He|has|in|winter|a|period of time|off
|||||thời gian|rảnh
|ha|nel|inverno|un|per un po'|libero
|لديه|في|الشتاء|فترة|مدة|مُتاح
|||||chvíli|
él|tiene|en el|invierno|un|rato|libre
|имеет|в (предлог)|зимой|один|время|свободен
hij||in de|winter|een|tijdje|vrij
ele|tem|no|inverno|uma|tempinho|livre
||在|冬天||一段时间|空闲
o|var|kışın|kış|bir|bir süre|boş
||||一个|一段时间|空闲
|||||perioadă|
|ma|w|zimie|przez|przez jakiś czas|wolny
|a|en|hiver|une|un certain temps|libre
|hat|im|Winter|eine|Zeitlang|frei
|||||periode|
|||زمستان|یک|مدت زمان|آزاد
|||tél|egy||szabad
|||||しばらく|
|||겨울|한|시간 동안|쉬다
він|має|в|зимку|один|певний час|вільний
لديه وقت فراغ في فصل الشتاء.
Той има почивка през зимата.
V zimě má nějaký volno.
Han har lidt fri om vinteren.
Er hat im Winter eine Zeitlang frei.
Έχει λίγο ελεύθερο χρόνο το χειμώνα.
He has some time off in the winter.
Él tiene un tiempo libre en invierno.
او در زمستان مدتی مرخصی دارد.
Hänellä on talvella vapaata.
Il a du temps libre en hiver.
Ima malo slobodnog vremena zimi.
Télen egy ideig szabad.
Ha del tempo libero in inverno.
彼 は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
그는 겨울에 휴가가 있어요.
Hij heeft in de winter vrij.
Han er fri en stund om vinteren.
Zimą ma wolny czas.
Ele tem um tempo livre no inverno.
El are ceva timp liber în timpul iernii.
У него есть некоторое время свободы зимой.
V zime má chvíľu voľno.
Pozimi ima nekaj dopusta.
Han har ledigt under vintern.
Kışın bir süre frei olduğu için seviniyor.
Взимку він має відпустку.
Anh ấy có một số thời gian nghỉ vào mùa đông.
冬天他有一段时间休息。
冬天他有一段時間休息。
Er muss zwei Wochen lang nicht arbeiten.
он|должен|два|недели|в течение|не|работать
il|doit|deux|semaines|pendant|pas|travailler
He|must|two|weeks|for|not|work
ele|deve|duas|semanas|duas semanas|não|trabalhar
|||주|동안||일하다
|phải||||không|
|muss||Wochen|lang|nicht|arbeiten
|gerekir||hafta|süre boyunca|değil|çalışmak
|deve|due|settimane|a lungo|non|lavorare
||két|hét|két hétig|nem|dolgozni
|باید||هفته|مدت||کار کند
هو|يجب||أسبوع|مدة|لا|يعمل
|musi||tygodnie|przez||pracować
він|повинен|два|тижні|протягом|не|працювати
|||周|||工作
|||週間|間||
él|debe|dos|semanas|durante|no|trabajar
ليس عليه العمل لمدة أسبوعين.
Не му се налага да работи две седмици.
Nemusí pracovat dva týdny.
Er muss zwei Wochen lang nicht arbeiten.
Δεν χρειάζεται να εργαστεί για ένα δεκαπενθήμερο.
He doesn't have to work for two weeks.
No tiene que trabajar durante dos semanas.
او مجبور نیست دو هفته کار کند.
Hänen ei tarvitse tehdä töitä kahteen viikkoon.
Non, la France n'est pas bon marché, la France est chère.
Ne mora raditi dva tjedna.
Két hétig nem kell dolgoznia.
Non deve lavorare per due settimane.
彼 は 2 週間 仕事 を しなくて よい の です 。
2주 동안 일을 하지 않아도 되어요.
Hij hoeft twee weken niet te werken.
Han trenger ikke å jobbe på to uker.
Nie musi pracować przez dwa tygodnie.
Ele não precisa trabalhar por duas semanas.
Ему не нужно работать две недели.
Dva tedna mu ni treba delati.
Han behöver inte jobba på två veckor.
İki hafta boyunca çalışmak zorunda değil.
Йому не доведеться працювати два тижні.
他有两个星期不用工作了。
他有兩個星期不用工作了。
Er möchte in den Urlaub fahren.
|хочет|||отпуск|поехать
il|veut|dans|le|vacances|aller
He|wants|on|the|vacation|to drive
ele|quer|em|nas férias|férias|ir
|muốn||||
|will||den||reisen
|istiyor||bu||gitmek
|vuole||nel|vacanza|andare
|szeretne|||nyaralás|menni
|می‌خواهد||||برود
|يريد|في|العطلة|عطلة|يذهب
|chce|||urlop|jechać
він|хоче|||відпустка|їхати
|想||||去
|||||行く
|quiere|en|las|vacaciones|ir
يريد الذهاب في إجازة.
Той иска да отиде на почивка.
Chce jít na dovolenou.
Er möchte in den Urlaub fahren.
Θέλει να πάει διακοπές.
He wants to go on vacation.
Quiere irse de vacaciones.
او می خواهد به تعطیلات برود.
Hän haluaa lähteä lomalle.
Il veut partir en vacances.
Želi ići na odmor.
Nyaralni akarja.
Vuole andare in vacanza.
彼 は 休暇 を とりたい と 思って います 。
그는 휴가를 가고 싶어한다.
Hij wil op vakantie gaan.
Han vil på ferie.
On chce jechać na wakacje.
Ele quer viajar de férias.
Он хочет поехать в отпуск.
Želi iti na dopust.
Han vill åka på semester.
Tatil yapmak istiyor.
Він хоче піти у відпустку.
Anh ấy muốn đi nghỉ.
他想去度假。
他想去度假。
Aber er weiß nicht wohin.
но||знает|не|куда
mais||sait||où
But|he|knows|not|where to
maar|hij|weet|niet|waarheen
mas||sabe|não|para onde
||알다||
||biết||đi đâu
aber||weiß||wohin
ama||bilir||nereye
ma||sa|non|dove
de|ő|tud||hová
لكن||يعرف||إلى أين
pero||sabe|no|a dónde
але|він|знає|не|куди
||知道||
||||kam
||||どこへ
ale||wie||dokąd
لكنه لا يعرف إلى أين يذهبون.
Но той не знае къде да отиде.
Ale on neví kde.
Aber er weiß nicht wohin.
Δεν ξέρει όμως πού να πάει.
But he doesn't know where to go.
Pero no sabe a dónde.
اما او نمی داند به کجا برود.
Mais il ne sait pas où aller.
De nem tudja, hová menjen.
Ma non sa dove andare.
しかし 彼 は どこ に 行く か わかりません 。
하지만 그는 어디로 가야 할지 몰라요.
Maar hij weet niet waar hij naartoe wil.
Men han vet ikke hvor han skal dra.
Ale nie wie, gdzie iść.
Mas ele não sabe para onde ir.
Dar nu știe unde să se ducă.
Но он не знает куда.
Ampak ne ve, kam naj gre.
Men han vet inte vart han ska åka.
Ama nereye gideceğini bilmiyor.
Але він не знає, куди йти.
但他不知道该去哪里。
但他不知道該去哪裡。
Er überlegt nach Frankreich zu fahren.
|σκέφτεται||||
He|considers|to|France|to|drive
|suy nghĩ|sang|||
|pensa|di andare|Francia|a|andare
هو|يفكر|nach|فرنسا|إلى|السفر
|uvažuje||||
él|considera|a|Francia|a|ir
|подумать|в|Франция|в|поехать
hij|overweegt|naar|Frankrijk||
|está considerando|para|França|a|ir
|考虑||法国||
|düşünüyor|nach|Fransa|gitmek|gitmek
|考虑||法国||
|คิด||||
|se gândește||||
|rozważa|do|Francja|do|jechać
il|réfléchit|vers|France|à|aller
|razmišlja||||
|überlegt|nach|Frankreich|zu|reisen
|overvejer||||
|فکر می‌کند||||رفتن
|gondolkodik||Franciaország||
彼は|考えています|nach|フランス||
|생각하고 있다||||
||efter|||
він|розмірковує|в|Франція|по|їхати
يريد الذهاب إلى فرنسا.
Обмисля да отиде във Франция.
Uvažuje o odchodu do Francie.
Er möchte nach Frankreich fahren.
Σκέφτεται να πάει στη Γαλλία.
He is considering going to France.
Está considerando ir a Francia.
او می خواهد به فرانسه برود.
Hän harkitsee matkustamista Ranskaan.
Il pense à aller en France.
Razmišlja o odlasku u Francusku.
Franciaországba akar menni.
Hann íhugar að fara til Frakklands.
Vuole andare in Francia.
彼 は フランス に 行きたい と 思って います 。
동현이는 프랑스에 가고 싶어요.
Jis svarsto galimybę vykti į Prancūziją.
Hij wil naar Frankrijk gaan.
Chce jechać do Francji.
Ele está pensando em ir para a França.
Se gândește să călătorească în Franța.
Он думает поехать во Францию.
Razmišlja o odhodu v Francijo.
Han vill åka till Frankrike.
Fransa'ya gitmeyi düşünüyor.
Він хоче поїхати до Франції.
他正在考虑去法国。
他正在考慮去法國。
Aber Frankreich ist teuer.
|Франция||дорогой
|la France||cher
But|France|is|expensive
mas|França|é|caro
|||đắt
|||teuer
|Fransa||pahalı
ma|||costoso
de|Franciaország||drága
لكن|فرنسا||غالية
|Francja||drogi
але|Франція|є|дорогий
|||贵
pero|Francia||caro
لكن فرنسا باهظة الثمن.
Но Франция е скъпа.
Francie je ale drahá.
Aber Frankreich ist teuer.
Αλλά η Γαλλία είναι ακριβή.
But France is expensive.
Pero Francia es cara.
اما فرانسه گران است.
Mais la France est chère.
De Franciaország drága.
Ma la Francia è troppo costosa.
しかし フランス は 高い です 。
하지만 프랑스는 비싸요.
Maar Frankrijk is duur.
Ale Francja jest droga.
Mas a França é cara.
Но Франция дорогая.
Toda Francija je draga.
Men att åka till Frankrike är dyrt.
Ama Fransa pahalı.
Але Франція дорога.
但是法国很贵。
但是法國很貴。
Die Flugtickets kosten sehr viel.
|билеты на самолет||очень|много
|billets d'avion|coûtent|très|cher
The|flight tickets|cost|very|much
os|passagens aéreas|custam|muito|muito
|vé máy bay|giá|rất|nhiều
|Flugtickets|kosten||viel
|항공권|비싸다||
|biglietti aerei|costano|molto|molto
|uçak biletleri|fiyatı|çok|çok
|بلیط‌های پرواز|||
|تذاكر الطيران|تكلف|جداً|الكثير
|billetes de avión|cuestan|muy|mucho
(визначений артикль)|квитки на літак|коштують|дуже|багато
|机票|价格||
|repülőjegyek|kerülnek|nagyon|sok
|航空券|||
|bilety lotnicze|kosztują|bardzo|dużo
تكلف تذاكر الطيران الكثير.
Самолетните билети са много скъпи.
Letenky jsou velmi drahé.
Die Flugtickets kosten sehr viel.
Τα αεροπορικά εισιτήρια είναι πολύ ακριβά.
The plane tickets are very expensive.
Los boletos de avión cuestan mucho.
بلیط هواپیما هزینه زیادی دارد.
Les billets d'avion coûtent très cher.
A repülőjegyek sokba kerülnek.
I biglietti aerei costano molto.
航空 券代 が とても かかります 。
비행기 표가 정말 비싸요.
De vliegtickets kosten veel.
Flybilletter koster mye.
Bilety lotnicze kosztują dużo.
As passagens de avião custam muito.
Билеты на самолет стоят очень много.
Letalske karte so zelo drage.
Flygbiljetterna kostar mycket.
Uçak biletleri çok pahalı.
Квитки на літак дуже дорогі.
机票很贵。
機票很貴。
Außerdem spricht Tobias kein Französisch.
кроме того|говорит||никакого|французский
de plus|parle|Tobias|pas|français
Moreover|speaks|Tobias|no|French
além disso|fala||nenhum|francês
επίσης||||
hơn nữa||||
außerdem|||kein|Französisch
게다가||||프랑스어
inoltre|parla||nessun|francese
ayrıca|konuşur|Tobias|hiçbir|Fransızca
بالإضافة إلى ذلك|||لا|فرنسية
además|habla|Tobias|ningún|francés
крім того|говорить|Тобіас|ні|французьку
此外||||
kromě toho||||
ráadásul|beszél|Tobias|nem|franciául
それに||||フランス語
oprócz tego|mówi||żadnego|francuski
أيضا ، توبياس لا يتحدث الفرنسية.
Освен това Тобиас не говори френски.
Tobias také nemluví francouzsky.
Außerdem spricht Tobias kein Französisch.
Επίσης, ο Tobias δεν μιλάει γαλλικά.
Also, Tobias doesn't speak French.
Además, Tobias no habla francés.
علاوه بر این ، توبیاس به زبان فرانسه صحبت نمی کند.
De plus, Tobias ne parle pas français.
Tobias također ne govori francuski.
Ráadásul Tobias nem beszél franciául.
E Tobias non parla francese.
それ に ダスティン は フランス 語 が 話せません 。
그리고 동현이는 프랑스어를 할 줄 몰라요.
En Tobias spreekt geen Frans.
Ponadto Tobiasz nie mówi po francusku.
Além disso, Tobias não fala francês.
Кроме того, Тобиас не говорит по-французски.
Poleg tega Tobias ne govori francosko.
Dessutom talar inte Tobias franska.
Ayrıca Tobias Fransızca bilmiyor.
Крім того, Тобіас не говорить французькою.
此外，托拜厄斯不会说法语。
此外，托比亞斯不會說法語。
Er beschließt zu Hause zu bleiben, Französisch zu lernen und Geld zu sparen.
он|решает|в|дома||остаться|||учить|и|деньги||сэкономить
|décide|à|maison|à|rester|français|à|apprendre||argent|épargner|épargner
He|decides|to|home|to|stay|French|to|learn|and|money|to|save
|||||||om|||||
|ตัดสินใจ|||||||||||
|decide|a|casa|a|ficar|francês|a|aprender|e|dinheiro|a|economizar
|决定|||||||||||
|quyết định||||ở lại|||học||tiền||tiết kiệm
|beschließt||Hause||bleiben|||lernen||Geld||sparen
|결정하다||||머무르다|||||||저축하다
|decide|a|casa|a|stare||a|imparare||denaro||risparmiare
|karar verir|evde|evde|kalmak|kalmak|Fransızca|öğrenmek|öğrenmek||para|biriktirmek|biriktirmek
|تصمیم می‌گیرد|||||||||||
هو|يقرر|إلى|المنزل||يبقى|الفرنسية|أن|يتعلم||المال||يُدّخر
|postanawia|do|domu|pozostać|zostać|francuski||uczyć||pieniądze|oszczędzać|oszczędzać
він|вирішує|в|дома|залишитися|залишитися|французьку|в|вчити||гроші|економити|економити
|决定||||待|||||||省
|rozhoduje se|||||||||||
|dönt|otthon|otthon|marad|maradni|franciául||tanulni|és|pénzt|spórolni|spórolni
|決める|||||||||お金||貯める
|decide|a|casa|a|quedarse|francés|a|aprender|y|dinero|ahorrar|ahorrar
قرر تعلم الفرنسية ، وتوفير المال والبقاء في المنزل.
Решава да си остане у дома, да учи френски и да пести пари.
Rozhodl se naučit francouzštinu, ušetřit peníze a zůstat doma.
Er beschließt zu Hause zu bleiben, Französisch zu lernen und Geld zu sparen.
Αποφασίζει να μείνει στο σπίτι, να μάθει γαλλικά και να εξοικονομήσει χρήματα.
He decides to stay at home, learn French and save money.
Decide quedarse en casa, aprender francés y ahorrar dinero.
او تصمیم می گیرد به یادگیری زبان فرانسه ، پس انداز و پول در خانه بماند.
Il décide de rester à la maison, d'apprendre le français et d'économiser de l'argent.
Odlučuje ostati kod kuće, učiti francuski i štedjeti.
Elhatározza, hogy megtanul franciául, spórol és otthon marad.
Decide di studiare il francese, risparmiare soldi e stare a casa.
彼 は 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。
그는 돈을 아끼기 위해 휴가 기간 동안 집에서 프랑스어를 공부하기로 결심해요.
Hij besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven.
Han bestemmer seg for å lære seg fransk, spare opp og bli hjemme.
Postanawia uczyć się francuskiego, oszczędzać pieniądze i zostać w domu.
Ele decide ficar em casa, aprender francês e economizar dinheiro.
Он решает остаться дома, выучить французский и сэкономить деньги.
Odloči se, da bo ostal doma, se učil francoščine in varčeval.
Han bestämmer sig för att lära sig franska, spara pengar och stanna hemma.
Evde kalmaya, Fransızca öğrenmeye ve para biriktirmeye karar veriyor.
Він вирішує вивчити французьку, заощадити і залишитися вдома.
他决定留在家里，学习法语并存钱。
他決定留在家裡，學習法語並存錢。
Hier dieselbe Geschichte etwas anders erzählt.
здесь|та же|история|немного|по-другому|рассказана
ici|la même|histoire|un peu|différemment|raconte
Here|the same|story|somewhat|differently|told
|เรื่องเดียวกัน||||
aqui|a mesma|história||diferente|contada
ở đây|câu chuyện đó|câu chuyện|||kể
hier|dieselbe|Geschichte|etwas|anders|erzählt
여기|같은|이야기||다르게|이야기한다
qui|stessa|storia|un po'|diversamente|raccontata
itt|ugyanazt|történet|valami|máshogy|mesélve
burada|aynı|hikaye|biraz|farklı|anlatıyor
|همان|||متفاوت|
هنا|نفسها|قصة|شيئًا|مختلفة|تُروى
|същата|история|малко|по-различен начин|разказана
tutaj|ta sama|historia||inaczej|opowiedziana
тут|така ж|історія|трохи|інакше|розказана
|tentýž|příběh|něco|jinak|vyprávěna
|同じ|話|||
aquí|la misma|historia|un poco|diferente|contada
هنا يتم سرد نفس القصة بشكل مختلف قليلاً.
Burada eyni hekayə bir az fərqli şəkildə danışılır.
Тук същата история е разказана малко по-различно.
Zde je stejný příběh vyprávěn trochu jinak.
Hier dieselbe Geschichte etwas anders erzählt.
Εδώ η ίδια ιστορία λέγεται λίγο διαφορετικά.
Here the same story is told a little differently.
Aquí la misma historia contada de manera un poco diferente.
در اینجا همین داستان کمی متفاوت بیان می شود.
Voici la même histoire racontée un peu différemment.
Ugyanez a történet itt egy kicsit másképp van elmesélve.
Qui la stessa storia è raccontata in modo leggermente diverso.
ここでは、同じ話が少し異なって語られています。
Čia ta pati istorija pasakojama kiek kitaip.
Tutaj ta sama historia opowiedziana jest nieco inaczej.
Aqui a mesma história é contada de forma um pouco diferente.
Здесь та же история, рассказанная немного по-другому.
Tukaj je ista zgodba povedana malo drugače.
Här berättas samma historia på ett lite annorlunda sätt.
Aynı hikaye burada biraz farklı anlatılıyor.
Тут та сама історія розповідається трохи інакше.
在这里，同一个故事的讲述方式略有不同。
同樣的故事在這裡有一點不同。
Ich freue mich auf die Winterferien.
|радуюсь|меня|||зимние каникулы
je|me réjouis|me|pour||vacances d'hiver
I|am looking|forward|to|the|winter holidays
|fico feliz|me|para|as|férias de inverno
|vui||||
|기대해||||
|mi sono|mi|per||vacanze invernali
jeg|||||
|sevinmek|kendimi|için||kış tatili
||من|||تعطیلات زمستانی
|أفرح|أنا|||عطلة الشتاء
|||за|(определен артикул)|зимната ваканция
|cieszę|się|||ferie zimowe
я|радію|мене|на|(визначений артикль, множина)|зимові канікули
|örülök|magam|a|a|téli szünet
|||楽しみにする||冬休み
yo|me alegro|me|por|las|vacaciones de invierno
أنا أتطلع إلى عطلات الشتاء.
Qış tətilini səbirsizliklə gözləyirəm.
Очаквам с нетърпение зимната ваканция.
Ich freue mich auf die Winterferien.
Ανυπομονώ για τις χειμερινές διακοπές.
I'm looking forward to the winter holidays.
Estoy emocionado por las vacaciones de invierno.
من بی صبرانه منتظر تعطیلات زمستانی هستم.
Je suis impatient des vacances d'hiver.
B) Várom a téli szünetet.
B) Non vedo l'ora delle vacanze invernali.
B ) 私 は 冬 休み で わくわく して います 。
B) 저는 겨울 휴가가 기다려져요.
B) Ik heb zin in de wintervakantie.
B) Jeg gleder meg til vinterferien.
Nie mogę się doczekać ferii zimowych.
Estou ansioso pelas férias de inverno.
Я радуюсь наступлению зимних каникул.
Veselim se zimskih počitnic.
B) Jag är entusiastisk för den kommande vintersemestern.
Kış tatillerini dört gözle bekliyorum.
Б) З нетерпінням чекаю зимових канікул.
我期待着寒假的到来。
我很期待寒假。
Ich habe im Winter eine Zeitlang frei.
|имею||||время|свободно
|ai||hiver||un certain temps|libre
I|have|in the|winter|a|period of time|off
|||||tijdje|
eu|tenho|no|||período|
|||||διάστημα|
|var||kış||bir süre|
|||||Zeitspanne|
나는|||겨울|하나의|시간 동안|
|ho||||per un po'|libero
én|van||||időszakot|szabad
|دارم||||مدت زمان|
|لدي||الشتاء|فترة|مدة|مُتاح
|||||време|
|mam||||przez jakiś czas|wolny
|маю|в|||проміжок часу|вільний
|||||chvíli|
|||||しばらく|暇
|tengo|||un|rato|libre
لدي إجازة في الشتاء.
Qışda bir az istirahət edirəm.
Имам малко почивка през зимата.
V zimě mám volno.
Ich habe im Winter eine Zeitlang frei.
Έχω λίγο ρεπό το χειμώνα.
I have some time off in winter.
Tengo un tiempo libre en invierno.
من در زمستان مدتی مرخصی دارم.
J'ai du temps libre en hiver.
Télen van egy kis szabadságom.
Ho del tempo libero in inverno.
私 は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
저는 겨울에 휴가가 있어요.
Ik heb in de winter vrij.
Jeg har en friperiode om vinteren.
Zimą mam wolne.
Eu tenho um tempo livre no inverno.
У меня есть свободное время зимой.
Pozimi imam nekaj časa.
Jag har ledigt under vintern.
Kışın bir süre frei olacağım.
Взимку маю відпустку.
冬天我有一段时间休息。
我冬天有時間休息。
Ich muss zwei Wochen lang nicht arbeiten.
je|dois|||pendant||
I|must|two|weeks|for|not|work
eu|posso|duas|semanas|||
|必须|||||
나는||||||
|devo|due||||
én||két|hét|két hétig|nem|dolgozni
|maliyim||hafta|süreyle|değil|
|أحتاج||أسبوع|||أعمل
||две|седмици|дълго||
|||tygodnie|||pracować
я|повинен|два|тижні|протягом||
|||週間|||
|debo||semanas|durante|no|trabajar
لست مضطرًا للعمل لمدة أسبوعين.
İki həftə işləmək məcburiyyətində deyiləm.
Не ми се налага да работя две седмици.
Ich muss zwei Wochen lang nicht arbeiten.
Δεν χρειάζεται να δουλέψω για δύο εβδομάδες.
I don't have to work for two weeks.
No tengo que trabajar durante dos semanas.
من مجبور نیستم دو هفته کار کنم.
Je n'ai pas à travailler pendant deux semaines.
Két hétig nem kell dolgoznom.
Non devo lavorare per due settimane.
私 は 2 週間 仕事 を しなくて よい のです 。
2주 동안 일을 하지 않아도 돼요.
Ik hoef twee weken niet te werken.
Nie muszę pracować przez dwa tygodnie.
Eu não tenho que trabalhar por duas semanas.
Мне не нужно работать две недели.
Dva tedna mi ni treba delati.
Jag behöver inte jobba på två veckor.
İki hafta boyunca çalışmak zorunda değilim.
Мені не доведеться працювати два тижні.
我两周不用工作。
我有兩個星期不用工作了。
Ich möchte in den Urlaub fahren.
||||vacances|aller
I|would like|on|the|vacation|to drive
||||vakantie|
|||||їхати
|quero||o|férias|ir
나는|가고 싶어요||그 (정관사)||가다
|voglio|||vacanza|
én|szeretnék|||nyaralás|menni
|想||||
||||عطلة|
||||urlop|jechać
||||отпуск|
|quiero|en||vacaciones|ir
اريد الذهاب في اجازة.
Искам да отида на почивка.
Ich möchte auf Urlaub fahren.
Θέλω να πάω διακοπές.
I want to go on vacation.
Quiero irme de vacaciones.
من می خواهم به تعطیلات بروم.
Haluaisin lähteä lomalle.
Je veux partir en vacances.
Szeretnék elmenni nyaralni.
Voglio andare in vacanza.
私 は 休暇 を とりたい と 思って います 。
나는 휴가를 가고 싶다.
Ik wil op vakantie gaan.
Jeg vil reise på ferie.
Chciałbym pojechać na wakacje.
Eu quero ir de férias.
Я хочу поехать в отпуск.
Chcem ísť na dovolenku.
Želim iti na dopust.
Jag vill åka på semester.
Tatil yapmak istiyorum.
Я хочу поїхати у відпустку.
我想去度假。
我想去度假。
Ich überlege noch wohin.
|σκέφτομαι||
I|am thinking|still|where to
|suy nghĩ|vẫn|
|penso|ancora|dove
|أفكر|ما زلت|إلى أين
|přemýšlím||
yo|estoy considerando|todavía|a dónde
я|подумать|еще|куда
eu|estou considerando|ainda|para onde
|考虑||
|düşünüyorum|henüz|
|考虑||
|คิด||
|zastanawiam się|jeszcze|dokąd
|réfléchis|encore|où
|überlege||
|gondolkozom|még|hová
|فکر می‌کنم|هنوز|
|考えています||どこへ
|생각해|아직|
||ännu|
я|подумую|ще|куди
لكني لا أعرف إلى أين أذهب.
Pořád přemýšlím, kam vyrazit.
Ich überlege noch wohin.
Ακόμα σκέφτομαι πού να πάω.
I'm still thinking about where to go.
Todavía estoy pensando a dónde.
من هنوز به این فکر می کنم که کجا.
Je réfléchis encore à où aller.
Još uvijek razmišljam gdje.
Még mindig azon gondolkodom, hova menjek.
Ma non so dove andare.
しかし 私 は どこ に 行く か わかりません 。
하지만 저는 어디로 가야 할지 모르겠어요.
Saya masih memikirkan di mana.
Maar ik weet niet waar ik naartoe wil.
Wciąż zastanawiam się, gdzie się udać.
Mas eu não sei para onde ir.
Я еще думаю куда.
Še vedno razmišljam kam bi šla.
Men jag vet inte vart jag ska åka.
Nereye gideceğimi hala düşünüyorum.
Але я не знаю, куди йти.
我还在想去哪里。
我還在考慮去哪裡。
Ich möchte nach Frankreich fahren.
|хочу|||
||à||aller
I|would like|to|France|drive
eu|quero|para|França|ir
|voglio|in||andare
||nach||menni
|||فرانسه|
|||فرنسا|أذهب
||do||jechać
я||в (в)|Франція|їхати
|quiero|a||ir
اريد الذهاب الى فرنسا.
Ich möchte nach Frankreich fahren.
Θέλω να πάω στη Γαλλία.
I want to go to France.
Quiero ir a Francia.
من می خواهم به فرانسه بروم.
Haluaisin mennä Ranskaan.
Je veux partir en France.
Franciaországba akarok menni.
Voglio andare in Francia.
私 は フランス に 行きたい と 思って います 。
저는 프랑스에 가고 싶어요.
Ik wil naar Frankrijk gaan.
Chcę pojechać do Francji.
Eu quero ir para a França.
Я хочу поехать во Францию.
Želim iti v Francijo.
Jag vill åka till Frankrike.
Fransa'ya gitmek istiyorum.
Я хочу поїхати до Франції.
我想去法国。
我想去法國。
Aber Frankreich ist teuer.
|||cher
But|France|is|expensive
mas|França|é|caro
|Pháp||
|||비싸다
لكن|فرنسا||غالية
|||дорогий
||es|caro
لكن فرنسا باهظة الثمن.
Aber Frankreich ist teuer.
Αλλά η Γαλλία είναι ακριβή.
But France is expensive.
Pero Francia es cara.
اما فرانسه گران است.
Mais la France est chère.
Ma è troppo costosa.
しかし フランス は 高い です 。
하지만 프랑스는 비싸요.
Maar Frankrijk is duur.
Ale Francja jest droga.
Mas a França é cara.
Но Франция дорогая.
Toda Francija je draga.
Men att åka till Frankrike är dyrt.
Ama Fransa pahalı.
Але Франція дорога.
但是 法国 太 贵 了 。
但是法國很貴。
Die Flugtickets kosten sehr viel.
The|flight tickets|cost|very|much
os|passagens aéreas||muito|muito
|항공권|||
|biglietti aerei|||molto
|بلیط‌های پرواز|||
|تذاكر الطيران|تكلف||
|bilety lotnicze||bardzo|dużo
los|billetes de avión||muy|mucho
لذلك أفضل البقاء في المنزل وحفظ وتعلم اللغة الفرنسية.
Die Flugtickets kosten sehr viel.
Τα αεροπορικά εισιτήρια κοστίζουν πολύ.
The plane tickets are very expensive.
Los boletos de avión cuestan mucho.
هزینه بلیط هواپیما زیاد است.
Les billets d'avion coûtent très cher.
A repülőjegy sokba kerül.
I biglietti aerei costano molto.
航空 券 代 が とても かかります 。
비행기 표가 정말 비싸요.
De vliegtickets kosten veel.
Bilety lotnicze kosztują dużo.
Os bilhetes de avião custam muito.
Билеты на самолет стоят очень много.
Letalske karte so zelo drage.
Flygbiljetterna är dyra.
Uçak biletleri çok pahalı.
Квитки на літак дуже дорогі.
机票要花很多钱。
機票很貴。
Außerdem spreche ich kein Französisch.
кроме того||||французский
de plus|parle|||
Moreover|speak|I|no|French
além disso|falo|eu|nenhum|
||||프랑스어
hơn nữa||||
ayrıca|konuşuyorum|||
inoltre||||
továbbá|beszélek|||
بالإضافة إلى ذلك|أتحدث|||فرنسية
ponadto|mówię|||
крім того||||
それに||||
además|hablo||ningún|francés
إذا كنت تريد ، يمكنك اختبار نفسك مرة أخرى الآن.
Außerdem spreche ich kein Französisch.
Εξάλλου, δεν μιλάω γαλλικά.
Also, I don't speak French.
Además, no hablo francés.
همچنین، من فرانسوی صحبت نمی کنم.
De plus, je ne parle pas français.
Nem is beszélek franciául.
Inoltre non parlo francese.
それ に 私 は フランス 語 が 話せません 。
그리고 저는 프랑스어를 할 줄 몰라요.
En ik spreek geen Frans.
Nie mówię też po francusku.
Além disso, não falo francês.
Кроме того, я не говорю на французском.
Poleg tega ne govorim francosko.
Dessutom talar jag inte franska.
Ayrıca Fransızca bilmiyorum.
Крім того, я не розмовляю французькою.
另外，我不会说法语。
另外，我不會說法語。
Also bleibe ich lieber zu Hause, lerne Französisch und spare Geld.
поэтому|остаюсь||лучше||||||экономлю|
alors|reste|je|préférer|||apprends|||sauver|
So|I stay|I|rather|at|home|I learn|French|and|I save|money
dus||||||||||
então|fico||prefiro|em|casa|aprendo|francês|e|espero|dinheiro
|μένω||καλύτερα|||||||
|||radije|||||||
vậy|||thích|||||||
그래서|나는||더 좋다|||공부해|||저축하다|
quindi|rimango||meglio|||imparo|francese||risparmio|
o yüzden|kalırım||tercihen|||öğrenirim|||biriktiriyorum|para
|||||||||省|
إذن|أبقى||أفضل|||أتعلم|الفرنسية||أوفر|المال
así|me quedo|yo|mejor|en|casa|aprendo|francés|y|ahorro|dinero
тож|залишаюся|я|краще|в (дома)|дома|вчу|французьку||економлю|гроші
|待|||||学习|||省|
|maradok||szívesebben|||||||
|いる||好む|||学ぶ||||
więc|zostanę||wolę|||uczę|||oszczędzam|pieniądze
لذلك أفضل البقاء في المنزل ، وتعلم اللغة الفرنسية وتوفير المال.
Takže raději zůstanu doma, ukládám a učím se francouzsky.
Also bleibe ich lieber zu Hause, lerne Französisch und spare Geld.
Προτιμώ λοιπόν να μείνω στο σπίτι, να μάθω γαλλικά και να εξοικονομήσω χρήματα.
So I'd rather stay at home, learn French and save money.
Así que prefiero quedarme en casa, aprender francés y ahorrar dinero.
بنابراین ترجیح می دهم در خانه بمانم، پس انداز کنم و زبان فرانسه را یاد بگیرم.
Donc je préfère rester à la maison, apprendre le français et économiser de l'argent.
Szóval inkább otthon maradok, tanulok franciául és spórolok.
Decido di studiare il francese, risparmiare soldi e stare a casa.
私 は 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。
저는 돈을 아끼기 위해 휴가 기간 동안 집에서 프랑스어를 공부하기로 결심해요.
Taigi aš verčiau liksiu namuose, išmoksiu prancūzų kalbos ir sutaupysiu pinigų.
Ik besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven.
Wolę więc zostać w domu, oszczędzać i uczyć się francuskiego.
Assim, prefiro ficar em casa, aprender francês e economizar dinheiro.
Поэтому я предпочитаю остаться дома, выучить французский и сэкономить деньги.
Zato bi raje ostal doma, se učil francoščine in varčeval.
Jag bestämmer mig för att studera, spara pengar och stanna hemma.
Bu yüzden evde kalmayı tercih ediyorum, Fransızca öğreniyorum ve para biriktiriyorum.
Тому я вважаю за краще залишатися вдома, економити і вивчати французьку.
所以我宁愿呆在家里，学法语，省钱。
所以我寧願呆在家裡，學習法語並省錢。
Fragen:
Questions
perguntas
sorular
질문
domande
أسئلة
preguntas
يسأل:
Fragen:
Ερωτήσεις:
Questions:
Preguntas:
سوالات:
Questions :
Domande:
質問:
Pytania:
Perguntas:
Вопросы:
vprašanja:
Frågor:
Sorular:
Питання:
問題：
Eins: Tobias freut sich auf die Winterferien.
один|Тобиас||радоваться|на||каникулы
||se réjouit|se|||
One|Tobias|is happy|himself|for|the|winter vacation
um||se alegra|se|por causa de||
||χαίρεται||||χειμερινές διακοπές
||||||kỳ nghỉ đông
bir||sevinir||||
uno||si diverte|si|per||vacanze invernali
واحد|توبيا||يستمتع|||عطلة الشتاء
||cieszy|się|||ferie zimowe
||ดีใจ||||
||喜ぶ||||
uno|Tobías|se alegra|se|por|las|
أولاً: يتطلع توبياس إلى عطلة الشتاء.
Ένα: Ο Τομπάιας ανυπομονεί για τις χειμερινές διακοπές.
One: Tobias is looking forward to the winter holidays.
Uno: Tobias está emocionado por las vacaciones de invierno.
یک: توبیاس مشتاقانه منتظر تعطیلات زمستانی است.
Yksi: Tobias odottaa innolla talvilomaa.
Un : Tobias est heureux des vacances d'hiver.
Az egyik: Tóbiás alig várja a téli ünnepeket.
1) Tobias è emozionato per la vacanza invernale.
１） ダスティン は 冬 休み で わくわく して います 。
1) 토비아스는 겨울 방학을 기대.
1) Tobias heeft zin in de wintervakantie.
1) Tobias gleder seg til vinterferien.
1) Tobiasz nie może się doczekać zimowych wakacji.
Um: Tobias está ansioso pelas férias de inverno.
Первый: Тобиас рад зимним каникулам.
Ena: Tobias se veseli zimskih počitnic.
1) Tobias är entusiastisk för den kommande vintersemestern.
Bir: Tobias kış tatillerini dört gözle bekliyor.
1) Тобіас з нетерпінням чекає зимових канікул.
一：托比亚斯期待着寒假。
一：托比亞斯期待著寒假。
Freut sich Tobias auf die Winterferien?
|ο εαυτός του||||χειμερινές διακοπές
|se||||
Is happy|himself|Tobias|for|the|winter holidays
sevinmek|||||
si réjouit|||||
|هل|توبيا|||عطلة الشتاء
cieszy|||||ferie zimowe
|自分||||
se alegra|se||por||vacaciones de invierno
هل يتطلع توبياس إلى عطلة الشتاء؟
Freut sich Tobias auf die Winterferien?
Ανυπομονεί ο Τομπάιας για τις χειμερινές διακοπές;
Is Tobias looking forward to the winter holidays?
¿Está Tobias emocionado por las vacaciones de invierno?
آیا توبیاس منتظر تعطیلات زمستانی است؟
Odottaako Tobias innolla talvilomaa?
Tobias est-il excité pour les vacances d'hiver ?
Tobias è emozionato?
ダスティン は わくわく して います か ？
토비아스는 행복합니까?
Heeft Tobias daar zin in?
Ser Tobias frem til vinterferien?
Czy Tobias cieszy się na ferie zimowe?
Tobias está ansioso pelas férias de inverno?
Рад ли Тобиас зимним каникулам?
Se Tobias že veseli zimskih počitnic?
Är Tobias entusiastisk?
Tobias kış tatillerini dört gözle mi bekliyor?
Чи чекає Тобіас на зимові канікули?
达斯汀 很 兴奋 吗 ？
托比亞斯期待寒假嗎？
Ja, Tobias freut sich auf die Winterferien.
||радуется||||каникулы
|||s'|||
Yes|Tobias|is looking|himself|forward to|the|winter holidays
|Tobias|blijft|zich|op|de|wintervakantie
||está feliz||||
||χαίρεται|του|||
是||高兴|自己|期待||寒假
evet||||||
|토비아스|||||
|توبيا|يَسْتَمتِع||||عطلة الشتاء
|||się|||ferie zimowe
||||||канікули
||se alegra||por|las|
نعم ، يتطلع توبياس إلى عطلة الشتاء.
Ναι, ο Τομπάιας ανυπομονεί για τις χειμερινές διακοπές.
Yes, Tobias is looking forward to the winter holidays.
Sí, Tobias está emocionado por las vacaciones de invierno.
بله، توبیاس مشتاقانه منتظر تعطیلات زمستانی است.
Kyllä, Tobias odottaa innolla talvilomaa.
Oui, Tobias est excité pour les vacances d'hiver.
Si, Tobias è emozionato per la vacanza invernale.
はい 、 ダスティン は 冬 休み で わくわく して います 。
네, 토비아스는 겨울 방학을 기대하고 있습니다.
Ja, Tobias heeft zin in de wintervakantie.
Tak, Tobiasz nie może się doczekać ferii zimowych.
Sim, Tobias está ansioso pelas férias de inverno.
Да, Тобиас рад зимним каникулам.
Ja, Tobias se veseli zimskih počitnic.
Ja, Tobias är entusiastisk för vintersemestern.
Evet, Tobias kış tatillerini dört gözle bekliyor.
Так, Тобіас з нетерпінням чекає зимових канікул.
是 的 ， 寒假 到 了 ， 达斯汀 很 兴奋 。
是的，托比亞斯期待寒假。
Zwei: Tobias hat im Winter eine Zeitlang frei.
||έχει||||περίοδος|
||||||un certain temps|
Two|Tobias|has|in|winter|a|period of time|off
dois|Tobias|tem||||temporada|livre
||||||bir süre|boş
||||||시간 동안|
||ha||||per un po'|libero
||||||időre|szabad
||||||一段时间|
|توبيا|||الشتاء|مدة|مدة|مُتَاح
||||||przez jakiś czas|wolny
dva||||||chvíli|
|||||||暇
||tiene||invierno|un|temporada|libre
ثانيًا: Tobias مجاني لفترة من الوقت في الشتاء.
Zwei: Tobias hat im Winter eine Zeitlang frei.
Δεύτερον: Ο Τομπάιας έχει κάποιο ρεπό το χειμώνα.
Two: Tobias is free for a while in winter.
Dos: Tobias tiene tiempo libre en invierno.
Kaksi: Tobiasilla on talvella vapaata.
Deux : Tobias a du temps libre en hiver.
2) Ha del tempo libero in inverno.
２） ダスティン は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
2) 동현이는 겨울에 휴가가 있어요.
2) Tobias heeft in de winter vrij.
2) Tobias har fri om vinteren.
2) Zimą Tobiasz jest przez chwilę bezpłatny.
Dois: Tobias tem um tempo livre no inverno.
Второй: Тобиас будет свободен зимой.
Drugič: Tobias je pozimi nekaj časa prost.
2) Tobias har ledigt under vintern.
İki: Tobias kışın bir süre izinli olacak.
2) Тобіас має деякий відпочинок взимку.
2) 这个 冬天 他 可以 休息 一段时间 了 。
二：托比亞斯在冬天有一段時間是免費的。
Hat Tobias im Winter eine Zeitlang frei?
έχει|||||διάστημα|
|||||un moment|
Has||in|winter|a|while|free
||no|inverno|uma|um tempo|livre
|||||한동안|
|||||per un po'|
|توبيا||الشتاء|فترة|مدة|مُتاح
|||||przez jakiś czas|wolne
|||||якийсь час|
tiene|||||rato|libre
هل لدى توبياس بعض وقت الفراغ في الشتاء؟
Hat Tobias im Winter eine Zeitlang frei?
Ο Τομπάιας έχει κάποιο ρεπό το χειμώνα;
Does Tobias have some free time in winter?
¿Tiene Tobias tiempo libre en invierno?
Tobias a-t-il du temps libre en hiver ?
Tobias ha del tempo libero in inverno?
ダスティン は 冬 に フリータイム が あります か ？
동현이는 겨울에 휴가가 있어요?
Heeft Tobias in de winter vrij?
Czy Tobias ma trochę wolnego w zimie?
Tobias tem um tempo livre no inverno?
Будет ли Тобиас свободен зимой?
Ima Tobias pozimi kaj prostega časa?
Har Tobias ledigt under vintern?
Tobias kışın bir süre izinli mi olacak?
Чи є у Тобіаса вільний час узимку?
这个 冬天 达斯汀 可以 有 一些 空闲 时间 了 吗 ？
Tobias 冬天有空嗎？
Ja, Tobias hat im Winter eine Zeitlang frei.
||||||un certain temps|
Yes|Tobias|has|in|winter|a|period of time|off
||tem|no|||temporada|livre
네|||||||
||||||مدت زمانی|
||||الشتاء||مدة|مُتاح
||||||rato|libre
||має|в||||
||||||przez jakiś czas|wolne
نعم ، توبياس لديه بعض الوقت في الشتاء.
Ναι, ο Τομπάιας έχει κάποιο ρεπό το χειμώνα.
Yes, Tobias has some time off in winter.
Sí, Tobias tiene tiempo libre en invierno.
Oui, Tobias a du temps libre en hiver.
Si, Tobias ha del tempo libero in inverno.
はい 、 ダスティン は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
네, 동현이는 겨울에 휴가가 있어요.
Ja, Tobias heeft in de winter vrij.
Tak, Tobias ma trochę wolnego czasu w zimie.
Sim, Tobias tem um tempo livre no inverno.
Да, Тобиас будет свободен зимой.
Ja, Tobias ima pozimi nekaj dopusta.
Ja, Tobias har ledigt under vintern.
Evet, Tobias kışın bir süre izinli olacak.
Так, Тобіас має відпустку взимку.
是 的 ， 这个 冬天 达斯汀 可以 休息 一段时间 了 。
是的，托比亞斯在冬天有一些休息時間。
Drei: Tobias möchte in den Urlaub fahren.
||||в отпуск||
|Tobias|veut|||vacances|aller
Three|Tobias|wants|on|the|vacation|to drive
||||de|vakantie|gaan
três|Tobias|quer|||férias|ir
|||||휴가|
üç||||||
tre||vuole|||vacanza|andare
||vill||||
|توبيا|يريد|||عطلة|يذهب
||chce|||urlop|jechać
три|Тобіас|хоче||||
|||||休暇|行く
tres||quiere|en|el|vacaciones|ir
ثالثًا: توبياس يريد الذهاب في إجازة.
Drei: Tobias möchte in den Urlaub fahren.
Τρία: Ο Τομπάιας θέλει να πάει διακοπές.
Three: Tobias wants to go on vacation.
Tres: Tobias quiere irse de vacaciones.
Trois : Tobias veut partir en vacances.
3) Tobias vuole andare in vacanza.
３） ダスティン は 休暇 を とりたい です 。
3) 토비아스는 휴가를 가고 싶어.
3) Tobias wil op vakantie gaan.
Po trzecie: Tobias chce wyjechać na wakacje.
Três: Tobias quer viajar de férias.
Третий: Тобиас хочет поехать в отпуск.
Tretje: Tobias želi iti na počitnice.
3) Tobias vill åka på semester.
Üç: Tobias tatil yapmak istiyor.
3) Тобіас хотів би піти у відпустку.
3) 达斯汀 想 去 渡假 。
三：托比亞斯想去度假。
Möchte Tobias zu Hause bleiben?
хочет||||
Does want|Tobias|at|home|stay
quer||||ficar
istiyor||||
vuole||||restare
||||marad
|توبيا|||يبقى
|||casa|quedarse
хоче|||дома|залишитися
chce||||zostać
توبياس يريد البقاء في المنزل؟
Möchte Tobias zu Hause bleiben?
Ο Tobias θέλει να μείνει στο σπίτι;
Does Tobias wants to stay at home?
¿Quiere Tobias quedarse en casa?
Tobias veut-il rester à la maison ?
Tobias vuole stare a casa?
ダスティン は 家 に いたい です か ？
토비아스는 집에 있고 싶습니까?
Wil Tobias thuisblijven?
Czy Tobias chce zostać w domu?
Tobias quer ficar em casa?
Хочет ли Тобиас остаться дома?
Tobias želi ostati doma?
Vill Tobias stanna hemma?
Tobias evde mi kalmak istiyor?
Чи Тобіас хоче залишитися вдома?
托比亚斯想呆在家里吗？
托比亞斯想待在家裡嗎？
Nein, Tobias möchte nicht zu Hause bleiben, er möchte in den Urlaub fahren.
нет||||||||||||
non||veut||||rester|||||vacances|
No|Tobias|wants|not|at|home|stay|he|wants|on|the|vacation|drive
não||quer||||||||||
||||||||želi||||
|||||||||in|그|휴가|가다
hayır|||değil|||||||||
|Tobias|||||stare||||||andare
||||||||||den||
|||نمی|||||||||
|توبيا||||المنزل||||||عطلة|يذهب
||chce|||||||||urlop|jechać
||quiere|no|||quedarse||quiere|||vacaciones|ir
لا ، لا يريد توبياس البقاء في المنزل ، إنه يريد الذهاب في إجازة.
Όχι, ο Τομπάιας δεν θέλει να μείνει στο σπίτι, θέλει να πάει διακοπές.
No, Tobias doesn't want to stay at home, he wants to go on vacation.
No, Tobias no quiere quedarse en casa, quiere irse de vacaciones.
Non, Tobias ne veut pas rester à la maison, il veut partir en vacances.
No, Tobias non vuole stare a casa.
いいえ 、 ダスティン は 家 に いたく ありません , 彼 は 休暇 を とりたい です 。
아니요, 토비아스는 집에 머무르고 싶지 않고 휴가를 가고 싶어합니다.
Nee, Tobias wil niet thuisblijven,hij wil op vakantie gaan.
Nie, Tobias nie chce zostać w domu, chce jechać na wakacje.
Não, Tobias não quer ficar em casa, ele quer viajar de férias.
Нет, Тобиас не хочет оставаться дома, он хочет поехать в отпуск.
Ne, Tobias noče ostati doma, hoče iti na dopust.
Nej, Tobias vill inte stanna hemma. Han vill åka på semester.
Hayır, Tobias evde kalmak istemiyor, tatil yapmak istiyor.
Ні, Тобіас не хоче залишатися вдома, він хоче піти у відпустку.
达斯汀 不想 待在家里 ， 他 想 去 渡假 。
不，托比亞斯不想待在家裡，他想去度假。
Vier: Tobias weiß aber nicht wohin er fahren soll.
||знает|но|не|куда|||должен
||sait|mais|pas|où|il||doit
Four|Tobias|knows|but|not|where|he|drive|should
|||||waarheen|||moet
|โทเบียส|||ไม่|ไปที่ไหน|เขา|ขับ|
quatro||sabe|mas||onde|||deve
||zna|ali|||||treba
|토비아스|알다|||어디로||가다|가야
vier||||||||soll
dört||biliyor||değil|||gitmek|gitmelidir
||||||||deve
||||||||menjen
أربعة|توبيا|يعرف|لكن||||يذهب|يجب
|||||gdzie|||ma
|Тобіас|знає|але|не|куди|він|їхати|повинен
||biết||||||phải
||ví|ale|ne|kam|||má
||||||||să
四||知っている|しかし||どこへ|||行くべき
cuatro|Tobías|sabe|pero|no|a dónde||ir|debe
رابعًا: توبياس لا يعرف إلى أين يذهب.
4) Tobias neví, kam jít.
Vier: Tobias weiß aber nicht wohin er fahren soll.
Τέσσερα: Ο Tobias δεν ξέρει πού να πάει.
Four: Tobias doesn't know where to go.
Cuatro: Tobias no sabe adónde ir.
Quatre : Tobias ne sait pas où partir.
Négy: Tobias nem tudja, hová menjen.
4) Tobias non sa dove andare.
４） ダスティン は どこ に 行く か わかりません 。
4) 동현이는 어디로 가야 할지 몰라요.
4) Tobias weet niet waar hij naartoe wil.
4) Tobias vet ikke hvor han skal dra.
4) Tobiasz nie wie, gdzie iść.
Quatro: Tobias não sabe para onde deve ir.
Четвертый: Тобиас не знает, куда ему поехать.
Četrti: Tobias ne ve, kam bi šel.
4) Tobias vet inte vart han ska åka.
Dört: Tobias nereye gitmek istediğini bilmiyor.
4) Тобіас не знає, куди йти.
四：托比亚斯不知道该去哪里。
四：托比亞斯不知道去哪裡。
Weiß Tobias, wo er hinfahren soll?
||где||ехать|должен
sait||où||aller|doit
Does know|Tobias|where|he|to drive|should
||||heenrijden|
||onde||ir|deve
||||να πάει|
||||ići|
||||가야 할|
||||hinfahren|
biliyor||nerede||gitmek|gerekir
sa||dove||andare|deve
||||menjen|kell
||کجا||برود|
يعرف|توباس|أين||يذهب|يجب
wie||gdzie||jechać|ma
знає|Тобіас|де|він|їхати|повинен
||||má jet|
||||行く|
sabe|Tobias|dónde|él|ir|debe
هل يعرف توبياس إلى أين يذهب؟
Ví Tobias, kam jít?
Weiß Tobias, wo er hinfahren soll?
Ξέρει ο Τομπάιας πού να πάει;
Does Tobias know where to go?
¿Sabe Tobias adónde debería ir?
آیا توبیاس می داند کجا باید برود؟
Tobias sait-il où partir ?
Tóbiás tudja hova menni?
Tobias sa dove andare?
ダスティン は どこ に 行く か わかります か ？
동현이는 어디로 가야 할지 알아요?
Ar Tobias žino, kur eiti?
Weet Tobias waar hij naartoe wil?
Vet Tobias hvor du skal dra?
Czy Tobiasz wie, gdzie iść?
Tobias sabe para onde deve ir?
Знает ли Тобиас, куда ему поехать?
Ali Tobias ve, kam naj gre?
Vet Tobias vart han ska åka?
Tobias gidilecek yeri biliyor mu?
Чи Тобіас знає, куди йти?
托比亚斯知道该去哪里吗？
托比亞斯知道去哪裡嗎？
Nein, Tobias weiß nicht, wo er hinfahren soll.
|||||он|поехать|
||sait||||aller|doit
No|Tobias|knows|not|where|he|drive|should
||||||ไป|
|||não|onde||ir|deve
||||||να πάει|
||||어디||가야 할|
||weiß|||||
||bilir||||gitmek|
||sa||||andare|deve
||||||برود|
|توبيا|يعرف||أين||يذهب|يجب
||||gdzie||jechać|ma
ні|Тобіас|знає|не|де|він|їхати|повинен
||||||đi đến|
||||||má jet|
||||||行く|
||sabe|no|dónde||ir|debe
لا ، توبياس لا يعرف إلى أين يذهب.
Nein, Tobias weiß nicht, wo er hinfahren soll.
Όχι, ο Τομπάιας δεν ξέρει πού να πάει.
No, Tobias doesn't know where to go.
No, Tobias no sabe adónde debería ir.
نه، توبیاس نمی داند کجا برود.
Non, Tobias ne sait pas où partir.
No, Tobias non sa dove andare.
いいえ 、 ダスティン は どこ に 行く か わかりません 。
아니요, 동현이는 어디로 가야 할지 몰라요.
Nee, Tobias weet niet waar hij naartoe wil.
Nei, Tobias vet ikke hvor han skal dra.
Nie, Tobias nie wie, gdzie się udać.
Não, Tobias não sabe para onde deve ir.
Нет, Тобиас не знает, куда ему поехать.
Ne, Tobias ne ve, kam naj gre.
Nej, Tobias vet inte vart han ska åka.
Hayır, Tobias nereye gitmek istediğini bilmiyor.
Ні, Тобіас не знає, куди йти.
不 ， 达斯汀 不 知道 去 哪里 。
不，托比亞斯不知道該去哪裡。
Fünf: Tobias überlegt nach Frankreich in den Urlaub zu fahren.
||думает||Франция|||||
||réfléchit|||||vacances||
Five|Tobias|considers|to|France|on|the|vacation|to|drive
cinco|Tobias|está considerando|para||em||||
||σκέφτεται|||||||
||생각하고 있다|||||||
beş||düşünüyor|||||||
||pensa|verso|||il|vacanza||andare
||fontolóra vesz|||||||
|توبيا|يفكر||فرنسا|||عطلة||يذهب
pięć||myśli|||||wakacje||
п'ять|Тобіас|подумує|в (на)|Франція|в|на відпустку|відпустка||їхати
||||||cái|||
||uvažuje|||||||
||se gândește|||||||
||考えている|nach|||その||行く|行く
cinco||considera|a|||el|vacaciones|ir|ir
الخامس: توبياس يفكر في الذهاب في إجازة إلى فرنسا.
Fünf: Tobias überlegt nach Frankreich in den Urlaub zu fahren.
Πέντε: Ο Τομπάιας σκέφτεται να πάει διακοπές στη Γαλλία.
Five: Tobias is considering going on vacation to France.
Cinco: Tobias está considerando ir de vacaciones a Francia.
Cinq : Tobias envisage de partir en vacances en France.
5) Tobias vuole andare in vacanza in Francia.
５） ダスティン は 休暇 で フランス に 行きたい です 。
5) 동현이는 휴가로 프랑스에 가고 싶어요.
5) Tobias wil naar Frankrijk op vakantie gaan.
5) Tobias chce pojechać do Francji na wakacje.
Cinco: Tobias está pensando em viajar para a França nas férias.
Пятый: Тобиас думает поехать во Францию на отдых.
Pet: Tobias razmišlja o odhodu na počitnice v Francijo.
5) Tobias vill åka på semester till Frankrike.
Beş: Tobias tatil için Fransa'ya gitmeyi düşünüyor.
5) Тобіас хоче поїхати у відпустку до Франції.
五：托比亚斯正在考虑去法国度假。
五：托比亞斯正在考慮去法國度假。
Möchte Tobias nach Frankreich fahren?
|||Франция|
Does want|Tobias|to|France|drive
quer||para|França|ir
|||Fransa|gitmek
vuole||verso||
|توباس|إلى|فرنسا|يذهب
quiere||a||ir
хоче|Тобіас|в (на)|Франція|їхати
chce||||jechać
توبياس يريد الذهاب إلى فرنسا؟
Möchte Tobias nach Frankreich fahren?
Ο Τομπάιας θέλει να πάει στη Γαλλία;
Tobias wants to go to France?
¿Quiere Tobias ir a Francia?
Tobias veut-il partir en France ?
Tobias vuole andare in Francia?
ダスティン は フランス に 行きたい です か ？
동현이는 프랑스에 가고 싶어요?
Wil Tobias naar Frankrijk op vakantie gaan?
Czy Tobias chce pojechać do Francji?
Tobias quer ir para a França?
Хочет ли Тобиас поехать во Францию?
Tobias želi iti v Francijo?
Vill Tobias åka på semester till Frankrike?
Tobias Fransa'ya gitmek istiyor mu?
Тобіас хоче поїхати до Франції?
达斯汀 想 去 法国 吗 ？
托比亞斯想去法國？
Ja, Tobias möchte nach Frankreich in den Urlaub fahren.
||||||تعطیلات||
Yes|Tobias|would like|to|France|on|the|vacation|to drive
|||para||||férias|
||quiere|a|||||
||||Франція||||
نعم ، يرغب توبياس في الذهاب في إجازة إلى فرنسا.
Ja, Tobias möchte nach Frankreich auf Urlaub fahren.
Ναι, ο Τομπάιας θέλει να πάει διακοπές στη Γαλλία.
Yes, Tobias would like to go on vacation to France.
Sí, Tobias quiere ir de vacaciones a Francia.
Oui, Tobias veut partir en vacances en France.
Si, Tobias vuole andare in vacanza in Francia.
はい 、 ダスティン は 休暇 で フランス に いきたい です 。
네, 동현이는 휴가로 프랑스에 가고 싶어요.
Ja, Tobias wil naar Frankrijk op vakantie gaan.
Tak, Tobias chce pojechać na wakacje do Francji.
Sim, Tobias quer ir para a França nas férias.
Да, Тобиас хочет поехать во Францию на отдых.
Da, Tobias bi rad šel na počitnice v Francijo.
Ja, Tobias vill åka på semester till Frankrike.
Evet, Tobias tatil için Fransa'ya gitmek istiyor.
Так, Тобіас хотів би поїхати у відпустку до Франції.
是 的 ， 达斯汀 想 去 法国 渡假 。
是的，托比亞斯想去法國度假。
Sechs: Frankreich ist teuer.
|Франция||
|||cher
Six|France|is|expensive
|||duur
|França||caro
||ist|
altı|Fransa||pahalı
|||caro
|فرنسا||غالية
||є|дорогий
|フランス||高い
seis|||caro
سادساً: فرنسا باهظة الثمن.
Sechs: Frankreich ist teuer.
Έξι: Η Γαλλία είναι ακριβή.
Six: France is expensive.
Seis: Francia es costosa.
Six : La France est chère.
6) La Francia è costosa.
６） フランス は 高い です 。
6) 프랑스는 비싸요.
6) Frankrijk is duur.
Po szóste: Francja jest droga.
Seis: A França é cara.
Шестой: Франция дорогая.
Šest: Francija je draga.
6) Det är dyrt att åka till Frankrike.
Altı: Fransa pahalıdır.
Шосте: Франція дорога.
6） 但是 法国 太贵 了 。
六：法國物價昂貴。
Ist Frankreich billig?
||дешево
||pas cher
Is|France|cheap
||goedkoop
||barato
||저렴한
|Fransa|ucuz
||economico
|فرنسا|رخيص
||tanie
чи|Франція|дешевий
||levné
||ieftin
||安い
|Francia|barato
هل فرنسا رخيصة؟
Ist Frankreich billig?
Είναι η Γαλλία φθηνή;
Is France cheap?
¿Es barata Francia?
فرانسه ارزان است؟
La France est-elle bon marché ?
La Francia è economica?
フランス は 安い です か ？
프랑스는 싸요?
Is Frankrijk goedkoop?
Czy Francja jest tania?
A França é barata?
Дешевая ли Франция?
Je Francija poceni?
Är det billigt att åka till Frankrike?
Fransa ucuz mudur?
Франція дешева?
法国 很 便宜 吗 ？
Nein, Frankreich ist nicht billig, Frankreich ist teuer.
||||дешевый|||
non||||pas cher|||cher
No|France|is|not|cheap|France||expensive
|||niet||||
||||barato|||
|||||||pahalı
||||저렴하다|||
|فرنسا|||رخيص|فرنسا||غالية
||||barato|||caro
|Франція|є|не|дешевий|Франція||дорогий
||||tanie|||
لا، فرنسا ليست رخيصة، فرنسا باهظة الثمن.
Nein, Frankreich ist nicht billig, Frankreich ist teuer.
Όχι, η Γαλλία δεν είναι φθηνή, η Γαλλία είναι ακριβή.
No, France is not cheap, France is expensive.
No, Francia no es barata, Francia es cara.
Non, la France n'est pas bon marché. La France, c'est cher.
No, la Francia non è economica,la Francia è costosa.
いいえ 、 フランス は 安く ありません, フランス は 高い です 。
아니요, 프랑스는 싸지 않아요, 프랑스는 비싸요.
Nee, Frankrijk is niet goedkoop,Frankrijk is duur.
Nie, Francja nie jest tania, Francja jest droga.
Não, a França não é barata, a França é cara.
Нет, Франция - не дешевая страна, Франция - дорогая.
Ne, Francija ni poceni, Francija je draga.
Nej, det är inte billigt att åka till Frankrike, det är dyrt att åka till Frankrike.
Hayır, Fransa ucuz değil, Fransa pahalıdır.
Ні, Франція не дешева, Франція дорога.
不 ， 法国 不 便宜 ， 法国 很 贵 。
不，法國不便宜，法國很貴。
Sieben: Tobias spricht kein Französisch.
||говорит||французский
sept||||
Seven|Tobias|speaks|no|French
||fala||francês
|토비아스|||
||||francese
|توباس|||فرنسية
сім|Тобіас|говорить|жоден|французька
|||フランス語|
siete|Tobías||ningún|francés
سبعة: توبياس لا يتحدث الفرنسية.
Sieben: Tobias spricht kein Französisch.
Επτά: Tobias δεν μιλάει γαλλικά.
Seven: Tobias doesn't speak French.
Siete: Tobias no habla francés.
Sept : Tobias ne parle pas français.
7) Tobias non parla francese.
７） ダスティン は フランス 語 を 話せません 。
7) 동현이는 프랑스어를 할 줄 몰라요.
7) Tobias spreekt geen Frans.
Siedem: Tobias nie mówi po francusku.
Sete: Tobias não fala francês.
Семь: Тобиас не говорит по-французски.
Sedem: Tobias ne govori francosko.
7) Tobias talar inte franska.
Yedi: Tobias Fransızca bilmiyor.
7) Тобіас не говорить французькою.
7） 达斯汀 不会 说 法语 。
七：托比亞斯不會說法語。
Spricht Tobias Französisch?
говорит||французский
Does speak|Tobias|French
|توبيا|الفرنسية
говорить|Тобіас|французьку
nói||
هل يتكلم توبياس الفرنسية؟
Spricht Tobias Französisch?
Ο Τομπάιας μιλάει γαλλικά;
Does Tobias speak French?
¿Habla Tobias francés?
Est-ce que Tobias parle français ?
Tobias parla francese?
ダスティン は フランス 語 を 話せます か ？
동현이는 프랑스어를 할 줄 알아요?
Spreekt Tobias Frans?
Czy Tobias mówi po francusku?
Tobias não fala francês?
Говорит ли Тобиас по-французски?
Ali Tobias govori francosko?
Talar Tobias franska?
Tobias Fransızca konuşuyor mu?
Тобіас говорить французькою?
达斯汀 会 说 法语 吗 ？
托比亞斯會說法語嗎？
Nein, Tobias spricht kein Französisch.
нет||||
||||français
No|Tobias|speaks|no|French
||spreekt|geen|Frans
|||nenhum|
||||Γαλλικά
||||Fransızca
||||فرنسية
|||жоден|французьку
||habla||
لا ، توبياس لا يتكلم الفرنسية.
Nein, Tobias spricht kein Französisch.
Όχι, ο Τομπάιας δεν μιλάει γαλλικά.
No, Tobias doesn't speak French.
No, Tobias no habla francés.
Non, Tobias ne parle pas français.
No, Tobias non parla francese.
いいえ 、 ダスティン は フランス 語 を 話せません 。
아니요, 동현이는 프랑스어를 할 줄 몰라요.
Nee, Tobias spreekt geen Frans.
Nie, Tobias nie mówi po francusku.
Não, Tobias não fala francês.
Нет, Тобиас не говорит по-французски.
Ne, Tobias ne govori francosko.
Nej, Tobias talar inte franska.
Hayır, Tobias Fransızca bilmiyor.
Ні, Тобіас не говорить французькою.
不 ， 达斯汀 不会 说 法语 。
不，托比亞斯不會說法語。
Acht: Tobias beschließt zuhause zu bleiben, Französisch zu lernen und Geld zu sparen.
||решает||||||||||
huit||décide|à la maison||||||et|||épargner
Eight|Tobias|decides|at home|to|stay|French|to|learn|and|money|to|save
||ตัดสินใจ||||||||||
oito||decide|em casa|a|ficar||a|aprender||dinheiro||economar
||결정하다|집에서|||||||||
|||zu Hause|||||||||
sekiz||karar verir|evde||kalmak||öğrenmek|öğrenmek||||biriktirmek
|Tobias|decide|a casa||stare|||||denaro||risparmiare
||dönt|||maradni|||||||
||تصمیم می‌گیرد||||||||||
|توبيا|يقرر|في المنزل||يبقى|الفرنسية|أن|يتعلم||المال||يُدَخِّر
||postanawia|w domu||zostać|||uczyć się||pieniądze||
вісім|Тобіас|вирішує|дома|залишитися|залишитися|французьку|вчитися|вчити||гроші|економити|економити
||se rozhodne||||||||||
|||hemma|||||||||
||決める|家||いる|||||お金||貯める
ocho||decide|casa||quedarse||a|aprender|y|dinero|ahorrar|ahorrar
8) قرر تعلم اللغة الفرنسية وحفظها والبقاء في المنزل.
Osmý: Tobiáš se rozhodne zůstat doma, učit se francouzsky a šetřit peníze.
Acht: Tobias beschließt zuhause zu bleiben, Französisch zu lernen und Geld zu sparen.
Οκτώ: Ο Tobias αποφασίζει να μείνει στο σπίτι, να μάθει γαλλικά και να εξοικονομήσει χρήματα.
Eight: Tobias decides to stay at home, learn French and save money.
Ocho: Tobias decide quedarse en casa, aprender francés y ahorrar dinero.
8) تصمیم می گیرد زبان فرانسه یاد بگیرد، پس انداز کند و در خانه بماند.
Huit : Tobias décide de rester à la maison, d'apprendre le français et d'économiser de l'argent.
8) Elhatározza, hogy megtanul franciául, ment és otthon marad.
8) Tobias decide di studiare francese, risparmiare soldi, e stare a casa per le vacanze.
８） ダスティン は 休暇 中 フランス 語 を 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。
8) 동현이는 돈을 아끼기 위해 휴가 기간 동안 집에서 프랑스어를 공부하기로 결심해요.
8) Tobias besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven.
8) Han bestemmer seg for å lære seg fransk, redde og bli hjemme.
8) Postanawia uczyć się francuskiego, oszczędzać pieniądze i zostać w domu.
Oito: Tobias decide ficar em casa, aprender francês e economizar dinheiro.
Восемь: Тобиас решает остаться дома, выучить французский и сэкономить деньги.
Osem: Tobias se odloči ostati doma, se učiti francoščine in varčevati.
8) Tobias bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma under semestern.
Sekiz: Tobias evde kalarak Fransızca öğrenmeye ve para biriktirmeye karar veriyor.
8) Він вирішує вивчити французьку, економити і залишатися вдома.
八：托比亚斯决定留在家里，学习法语并存钱。
8) 他決定學習法語，省錢並待在家裡。
Beschließt Tobias zuhause zu bleiben und Französisch zu lernen?
решает||дома||||||
décide||à la maison|à|rester||||
Does decide|Tobias|at home|to|stay|and|French|to|learn
besluit|Tobias|||blijven||||
decide||em casa||ficar||||
||집||||||
karar verir||evde||||||
decide||a casa||stare||||imparare
يقرر|توباس|في المنزل||يبقى||الفرنسية||
postanawia||w domu||||||
вирішує||дома||||французьку||
||acasă||||||
決める||||||||
decide|Tobías|en casa|a|quedarse||francés||aprender
هل قرر توبياس البقاء في المنزل وتعلم اللغة الفرنسية؟
Rozhodne se Tobias naučit francouzštinu?
Αποφασίζει ο Τομπάιας να μείνει στο σπίτι και να μάθει γαλλικά;
Does Tobias decide to stay at home and study French?
¿Decide Tobias quedarse en casa y aprender francés?
آیا توبیاس تصمیم می گیرد در خانه بماند و زبان فرانسه یاد بگیرد؟
Est-ce que Tobias décide de rester à la maison et d'apprendre le français ?
Odlučuje li Tobias ostati kod kuće i učiti francuski?
Tobias úgy dönt, hogy franciául tanul?
Tobias decide di studiare francese?
ダスティン は フランス 語 を 勉強 する こと を 決めます か ？
동현이는 프랑스어를 공부하기로 결심해요?
Besluit Tobias om Frans te leren?
Czy Tobiasz decyduje się na naukę francuskiego?
Tobias decide ficar em casa e aprender francês?
Решает ли Тобиас остаться дома и выучить французский?
Ali se Tobias odloči ostati doma in se učiti francoščine?
Bestämmer sig Tobias för att studera?
Tobias evde kalarak Fransızca öğrenmeye karar veriyor mu?
Тобіас вирішив вивчити французьку?
达斯汀 打算 学 法语 吗 ？
托比亞斯決定留在家裡學習法語嗎？
Ja, er beschließt in seinem Urlaub zu Hause zu bleiben, Französisch zu lernen und Geld zu sparen.
||||своем||||||||||||
||décide||ses||||||||||||épargner
Yes|he|decides|in|his|vacation|to|home|to|stay|French|to|learn|and|money|to|save
sim|ele|decide|em|seu|feriado|||||||aprender|e|||
||odlučuje||||||||||||||
||karar verir||onun|tatil|||||||||||biriktirmek
||decide||il suo|vacanza|||||||||denaro||risparmiare
||يقرر||عطلته|إجازة|إلى|||يبقى|الفرنسية||يتعلم||المال||يُدّخر
||postanawia||swoim|urlopie||||zostać|||uczyć się||pieniądze||oszczędzać
||вирішує||своїй|відпустка|||||французьку||вчити||||економити
||決める||彼の||||||||||||
sí||decide||su|vacaciones||||quedarse|francés|a|aprender|y|dinero|ahorrar|ahorrar
نعم ، قرر البقاء في المنزل في إجازته ، وتعلم اللغة الفرنسية وتوفير المال.
Ano, rozhodl se studovat francouzštinu, ušetřit peníze a zůstat doma.
Ja, er beschließt in seinem Urlaub zu Hause zu bleiben, Französisch zu lernen und Geld zu sparen.
Ναι, αποφασίζει να μείνει σπίτι στις διακοπές του, να μάθει γαλλικά και να εξοικονομήσει χρήματα.
Yes, he decides to learn French, save money and stay at home.
Sí, decide quedarse en casa durante sus vacaciones, aprender francés y ahorrar dinero.
بله، او تصمیم می گیرد در تعطیلاتش در خانه بماند، زبان فرانسه یاد بگیرد و پول پس انداز کند.
Oui, il décide de rester chez lui pendant ses vacances, d'apprendre le français et d'économiser de l'argent.
Já, hann ákveður að vera heima í fríinu sínu, læra frönsku og spara peninga.
Si, Tobias decide di studiare francese.
はい 、 彼 は 休暇 中 フランス 語 を 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと を 決めます 。
네, 그는 프랑스어를 공부하기로 결심해요.
Ja, hij besluit om Frans te leren, te sparen en om thuis te blijven tijdens zijn vakantie.
Tak, postanawia zostać w domu na wakacjach, uczyć się francuskiego i oszczędzać pieniądze.
Sim, ele decide ficar em casa nas férias, aprender francês e economizar dinheiro.
Да, он решает провести отпуск дома, выучить французский и сэкономить деньги.
Da, odloči se, da bo na počitnicah ostal doma, se učil francoščine in varčeval.
Ja, Tobias bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma under semestern.
Evet, tatilinde evde kalmaya, Fransızca öğrenmeye ve para biriktirmeye karar veriyor.
Так, він вирішує вивчити французьку, заощадити і залишитися вдома.
是的，他决定留在家里度假，学习法语并省钱。
是的，他決定留在家裡度假，學習法語並省錢。
