Mit einer wichtigen Route für Schiffe im Meer gibt es Probleme.Die Route heißt „Straße von Hormus“.Dort fahren viele Öl-Tanker.Die Route führt an dem Land Iran vorbei.Es sind mehrere Sachen passiert: Es hat Angriffe auf Öl-Tanker gegeben.Die USA und andere Länder sagen: Der Iran hat die Schiffe angegriffen.Dann hat der Iran ein Schiff aus dem Land Groß-Britannien gestoppt.Das Schiff muss in einem Hafen im Iran bleiben.Andere Länder sagen jetzt: Es ist für unsere Schiffe nicht mehr sicher in der Straße von Hormus.Wir müssen die Schiffe beschützen.Deswegen wollen die USA und andere Länder Soldaten schicken.Deutschland will dabei nicht mitmachen.Denn die Bundes-Regierung findet die Iran-Politik von den USA nicht gut.Aber die Regierung sagt auch: Vielleicht machen wir einen Einsatz zusammen mit anderen europäischen Ländern.Die Straße von Hormus beginnt am Persischen Golf.Dort sind die Häfen von Ländern, in denen es viel Öl gibt.Es ist die einzige Route für Schiffe zum Meer.Deswegen ist die Straße von Hormus so wichtig für viele Länder.Sie brauchen das Öl.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
Streit über Schiffeспор||корабли||shipsDisputa sobre barcos||Barcos
Dispute about ships
Disputa sobre navios
Спор о кораблях
船舶纠纷
Mit einer wichtigen Route für Schiffe im Meer gibt es Probleme.|||маршрут||корабли|в море|||||||route|||||||||importante|Ruta||||mar|||
There are problems with an important route for ships in the sea.
Возникают проблемы с важным морским маршрутом для кораблей.
海上船只的重要路线存在问题。
Die Route heißt „Straße von Hormus“.||называется|||Ормузский пролив|||||Hormuz|||||Estrecho de Ormuz
The route is called "Strait of Hormuz".
Этот маршрут называется "Ормузский пролив".
该路线被称为“霍尔木兹海峡”。
Dort fahren viele Öl-Tanker.|||нефть|танкеры||||tankers|||petróleo|Petroleros
Lots of oil tankers drive there.
Здесь проходит множество нефтяных танкеров.
许多油轮在那里航行。
Die Route führt an dem Land Iran vorbei.|маршрут|проходит мимо||||Иран|мимо||||||Irán|
The route passes by the country Iran.
La ruta pasa por el país de Irán.
Маршрут проходит через страну Иран.
该路线经过伊朗国家。
Es sind mehrere Sachen passiert: Es hat Angriffe auf Öl-Tanker gegeben.||несколько|вещи||||атаки||||было||varias||ocurrido|||ataques||||
Several things have happened: There have been attacks on oil tankers.
Произошло несколько событий: Были совершены нападения на нефтяные танкеры.
发生了几件事：袭击了油轮。
Die USA und andere Länder sagen: Der Iran hat die Schiffe angegriffen.|||||||||||атаковал|||||||||||attacked|||||||||||atacado
The US and other countries say: Iran attacked the ships.
США и другие страны говорят: Иран атаковал корабли.
美国和其他国家说：伊朗袭击了这些船只。
Dann hat der Iran ein Schiff aus dem Land Groß-Britannien gestoppt.|||||||||||остановил||||||||||Gran Bretaña|detenido
Then Iran stopped a ship from the country of Great Britain.
Затем Иран остановил корабль из Великобритании.
然后，伊朗阻止了从大不列颠国家出发的一艘船。
Das Schiff muss in einem Hafen im Iran bleiben.|||||порт||||barco||||puerto||||O navio||||porto|||ficar
The ship must stay in a port in Iran.
Корабль должен оставаться в гавани Ирана.
该船必须留在伊朗的港口。
Andere Länder sagen jetzt: Es ist für unsere Schiffe nicht mehr sicher in der Straße von Hormus.|||||||||||безопасно|||||Ормузский пролив|países||||||||||seguro|||||Estreito de HormuzOtros||||||||||||||||
Other countries are now saying: it is no longer safe for our ships in the Strait of Hormuz.
Другие страны теперь говорят: нашим кораблям больше небезопасно находиться в Ормузском проливе.
现在其他国家在说：我们在霍尔木兹海峡的船只不再安全。
Wir müssen die Schiffe beschützen.|||корабли|защитить корабли||||proteger|devemos||navios|proteger
We have to protect the ships.
Мы должны защитить корабли.
我们必须保护船只。
Deswegen wollen die USA und andere Länder Soldaten schicken.Поэтому||||||||отправить|querem|||||países||enviar
That is why the US and other countries want to send soldiers.
Именно поэтому США и другие страны хотят отправить туда своих солдат.
这就是美国和其他国家想要派遣士兵的原因。
Deutschland will dabei nicht mitmachen.||при этом||участвовать||nisso||participar
Germany does not want to participate.
Германия не хочет в этом участвовать.
德国不想参加。
Denn die Bundes-Regierung findet die Iran-Politik von den USA nicht gut.потому что||федеральный|федеральное правительство|считает||||||||Pois a||||||||||||
Because the federal government does not like the Iran policy of the USA.
Федеральное правительство не одобряет политику США в отношении Ирана.
因为联邦政府不喜欢美国的伊朗政策。
Aber die Regierung sagt auch: Vielleicht machen wir einen Einsatz zusammen mit anderen europäischen Ländern.|||||возможно||||операция||||европейских стран||||||||||mission||||||||||||||operación conjunta||||||||||||||operação conjunta|||||
But the government also says: Maybe we will do a mission together with other European countries.
Но правительство также говорит: "Возможно, мы организуем миссию вместе с другими европейскими странами".
但是政府也说：也许我们会和其他欧洲国家一起部署。
Die Straße von Hormus beginnt am Persischen Golf.||||||Персидском|залив||||||Persian|||||||Golfo Pérsico|||||começa|||
The Strait of Hormuz begins on the Persian Gulf.
Ормузский пролив начинается в Персидском заливе.
霍尔木兹海峡始于波斯湾。
Dort sind die Häfen von Ländern, in denen es viel Öl gibt.|||порты||||которых|||||||||países||nos quais|||||||puertos||||||||
There are the ports of countries that have a lot of oil.
Это гавани стран, где много нефти.
在有很多石油的国家的港口。
Es ist die einzige Route für Schiffe zum Meer.|||единственный|||||
It is the only route for ships to the sea.
Это единственный путь для кораблей к морю.
这是船只出海的唯一路线。
Deswegen ist die Straße von Hormus so wichtig für viele Länder.поэтому||||||||||
That is why the Strait of Hormuz is so important to many countries.
Именно поэтому Ормузский пролив так важен для многих стран.
这就是霍尔木兹海峡对许多国家如此重要的原因。
Sie brauchen das Öl.|нуждаться в|||Precisam de óleo.||
You need the oil.
Вам нужно масло.
你需要油。
