In Taiwan dürfen Hunde und Katzen nicht mehr gegessen werden.Dazu hat das Parlament ein Gesetz beschlossen.In dem Gesetz steht: Hunde und Katzenfleisch zu essen, ist verboten.Wer gegen das Gesetz verstößt, muss hohe Geldstrafen zahlen.Oder er muss ins Gefängnis.In Asien gab es bisher kein Gesetz, das Katzen und Hunden schützt.In Taiwan halten immer mehr Menschen Hunde oder Katzen als Haustiere.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
Tier-Schutz in Taiwan|||Тайвань|||Taiwan
Animal protection in Taiwan
Bienestar animal en Taiwán
Protection des animaux à Taïwan
Il benessere degli animali a Taiwan
Dobrostan zwierząt na Tajwanie
Bem-estar dos animais em Taiwan
Защита животных в Тайване
Tayvan'da hayvan refahı
In Taiwan dürfen Hunde und Katzen nicht mehr gegessen werden.||разрешено|собаки||кошки||больше|съедены||||dogs||cats|||eaten|be
Dogs and cats are no longer allowed to be eaten in Taiwan.
À Taïwan, il est désormais interdit de manger des chiens et des chats.
A Taiwan non è più consentito mangiare cani e gatti.
На Тайване запрещено употреблять в пищу собак и кошек.
台湾不再允许狗和猫食用。
Dazu hat das Parlament ein Gesetz beschlossen.|||парламент||закон|принял|||||loi|adopté une loiTo that|||||law|passedW tym celu|||||ustawa|uchwałę
Parliament has passed a law on this.
Pour cela, le parlement a adopté une loi.
Парламент принял соответствующий закон.
议会已经通过了一项法律。
In dem Gesetz steht: Hunde und Katzenfleisch zu essen, ist verboten.||закон||||кошачье мясо||||запрещено||||||cat meat||||forbidden
The law says: eating dog and cat meat is prohibited.
Dans la loi, il est stipulé : manger de la viande de chien et de chat est interdit.
Закон гласит: Запрещено есть мясо собак и кошек.
法律说：禁止吃狗和猫肉。
Wer gegen das Gesetz verstößt, muss hohe Geldstrafen zahlen.|против||закон|нарушает||высокие|денежные штрафы|платить||||enfreint||élevées|amendes||||law|violates||high|money fines|pay||||łamać|||kary pieniężne|
Anyone who violates the law must pay high fines.
Quiconque enfreint la loi doit payer de lourdes amendes.
Aqueles que violam a lei têm de pagar multas pesadas.
Те, кто нарушает закон, должны платить большие штрафы.
任何违反法律的人都必须缴纳巨额罚款。
Oder er muss ins Gefängnis.||||Или он должен в тюрьму.||||prison|||into|prison||||do więzienia
Or he has to go to jail.
Ou il doit aller en prison.
Ou tem de ir para a prisão.
Или ему придется сесть в тюрьму.
或者他必须进监狱。
In Asien gab es bisher kein Gesetz, das Katzen und Hunden schützt.|В Азии|||до сих пор||закон||||собак и кошек|защищает||||jusqu'à présent||||||||Asia|||so far||||||dogs|protects
There has been no law in Asia to protect cats and dogs.
En Asie, il n'y a pas encore de loi protégeant les chats et les chiens.
Na Ásia, não existe qualquer lei que proteja os cães e os gatos.
В Азии до сих пор не существовало закона, защищающего кошек и собак.
亚洲没有保护猫和狗的法律。
In Taiwan halten immer mehr Menschen Hunde oder Katzen als Haustiere.|Тайване|держат||||||||домашние животные||possèdent|toujours|||||||||keep|||people|||||pets
In Taiwan, more and more people keep dogs or cats as pets.
À Taïwan, de plus en plus de personnes ont des chiens ou des chats comme animaux de compagnie.
A Taiwan, sempre più persone tengono cani o gatti come animali domestici.
Em Taiwan, cada vez mais pessoas têm cães ou gatos como animais de estimação.
На Тайване все больше людей держат собак или кошек в качестве домашних животных.
在台湾，越来越多的人把猫狗当做宠物。
