GERMANIA | Mengling Chen
Ich finde es ist eine typisch deutsche Eigenschaft,
dass sie so direkt sind und nichts verbergen.
Manchmal schockiere ich mich, wie ehrlich sie eigentlich sind.
* Musik *
Mein Name ist Mengling Chen.
Ich komme aus China.
Ich studiere zur Zeit Klavier an der UDK Berlin.
Ich bin 24 Jahre alt.
Ich lebe in Deutschland seit sieben Jahren.
Der Mentalitätsunterschied zwischen China und Deutschland?
In Deutschland wird alles direkt und ehrlich gesagt.
In China reagieren wir da im Gegensatz höflich.
Oder anders gesagt, besser oberflächlich,
da wir eher konfliktscheu sind,
und alles in guter Stimmung halten wollen.
Ich habe vor ein paar Wochen
zu Hause traditionelle chinesischen Kuchen gebacken.
Die sind ganz anders als die Kuchen hier.
Die habe ich an meine Freunde verschenkt.
Ein paar Tage später traf ich einen davon in der Uni.
Ich habe ihn gefragt, ob der Kuchen ihm geschmeckt hat.
Er hat mir gesagt, er fand es speziell.
Die Füllung war ganz salzig,
das hatte er nicht gern, aus Schinken und eingelegtem Eigelb.
Ihm hat es nicht geschmeckt.
Ich habe gesagt okay, nächstes Mal kriegst Du keinen Kuchen von mir.
* Musik *
Sie sind sehr direkt.
Ich finde es gut, dass sie immer so ehrlich sind.
Immer die wahren Gedanken zu äußern,
und nicht immer die Gedanken und Gefühle zu verstecken.
Ich schätze das sehr.
* Musik *
Untertitel: ARD Text im Auftrag von Funk (2016)