Deutsch lernen (A2) | Das Deutschlandlabor | Folge 11: Müll
||||Германия||мусор
||||Germany Lab||garbage
Almanca öğrenmek||||||
Learning German (A2) | The Germany Lab | Episode 11: Garbage
Aprender alemán (A2) | El laboratorio de Alemania | Episodio 11: Basura
Apprendre l'allemand (A2) | Le laboratoire de l'Allemagne | Episode 11 : Les déchets
Imparare il tedesco (A2) | The Germany Lab | Episodio 11: Spazzatura
ドイツ語を学ぶ（A2）｜ドイツ語ラボ｜第11話：ゴミ
Nauka niemieckiego (A2) | The Germany Lab | Odcinek 11: Śmieci
Aprender alemão (A2) | The Germany Lab | Episódio 11: Lixo
Изучение немецкого языка (A2) | Лаборатория Германии | Эпизод 11: Мусор
Lära sig tyska (A2) | The Germany Lab | Avsnitt 11: Sopor
Almanca Öğreniyorum (A2) | The Germany Lab | Bölüm 11: Çöp
Вивчаємо німецьку мову (A2) | Лабораторія Німеччини | Епізод 11: Сміття
学习德语 (A2) |德国实验室|第11集：垃圾
學習德語 (A2) |德國實驗室|第11集：垃圾
Wie leben die Deutschen, und wie sind sie wirklich?
|живут|||||||на самом деле
how|||||how|||
How do Germans live and what are they really like?
Almanlar nasıl yaşıyor ve gerçekte nasıllar?
Hallo! Wir sind Nina …
|||Нина
Hello! We are Nina ...
… und David vom Deutschlandlabor.
|||Германия лаборатория
... and David from Deutschlandlabor.
Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.
|απαντάμε σε||||||
|answer||||||
We answer questions about Germany and the Germans.
Ми відповідаємо на питання про Німеччину та німців.
Heute geht es um das Thema „Müll“.
||είναι για το||||σκουπίδια
Today the topic is "garbage".
Guck mal, David, das ist alles der Müll der letzten Tage.
Κοίταξε|κοίτα||||||σκουπίδια||τελευταίων|ημέρες των τελευταίων
look|||||||||last|
посмотри|||||||||последних|
Look, David, this is all the garbage from the last few days.
Mira, David, esta es toda la basura de los últimos días.
Bak David, bunlar son birkaç günün saçmalıkları.
Дивись, Девіде, це все сміття за останні кілька днів.
Das ist natürlich ganz schön viel.
|||quite||
That's a lot, of course.
Eso es mucho, por supuesto.
Це, звісно, досить багато.
Das muss doch auch irgendwie anders gehen.
||όμως||κάπως αλλιώς|διαφορετικά|
||somehow||somehow|differently|
||||как-то||
It has to be done differently somehow.
Debe haber otra forma de hacerlo.
Başka bir yolu olmalı.
Повинен бути інший спосіб.
Ja!
Yes!
Jeder Deutsche produziert etwa 450 Kilogramm Müll pro Jahr.
Κάθε||παράγει|περίπου||σκουπίδια|ανά έτος|
Every|||about|kilograms|||
||üretir||||başına|
||||килограмм|||
Every German produces around 450 kilograms of waste per year.
Cada alemán produce unos 450 kilogramos de residuos al año.
Die meisten trennen den Müll, damit er recycelt wird.
|Οι περισσότεροι|διαχωρίζουν||σκουπίδια|||ανακυκλωθεί|
|most|separate|||so that||recycled|is
||ayırmak|||olması için||geri dönüştürülür|geri dönüştürülür
||отделяют|||||перерабатывается|
Most separate the garbage so it can be recycled.
La mayoría de la gente separa la basura para poder reciclarla.
Çoğu insan geri dönüştürülebilmesi için çöplerini ayırır.
Jedes Haus hat verschiedene Mülltonnen für die unterschiedlichen Müllsorten.
||έχει|διάφορους||||διαφορετικές|
||||garbage bins|||different|types of waste
|||farklı|Çöp kutuları|||farklı|çöp türleri
||||мусорные контейнеры|||разные|отходы
Every house has different garbage cans for different types of garbage.
Cada casa tiene papeleras diferentes para distintos tipos de residuos.
Her evde farklı atık türleri için farklı çöp kutuları bulunmaktadır.
Auf den Straßen stehen die Container für Altglas.
|||||контейнеры||старое стекло
|||stand||containers||used glass
|||||||Atık camlar için
The containers for waste glass are on the streets.
Hay contenedores para vidrio usado en las calles.
Alte Batterien kann man in Geschäften abgeben
|батареи||||магазинах|сдать
old|batteries||||stores|drop off
|eski piller||||mağazalar/işyerleri/dükkanlar|teslim etmek
You can hand in old batteries in shops
Las pilas usadas pueden entregarse en las tiendas
Eski piller mağazalara teslim edilebilir
und Elektroschrott auf einem Wertstoffhof.
|электронные отходы|||пункт приема вторичных материалов
|electronic waste|||recycling center
|elektronik atıklar|||geri dönüşüm merkezi
||||κέντρο ανακύκλωσης
and electronic scrap at a recycling center.
y electrónicos en un centro de reciclaje.
ve elektronik atıkları bir geri dönüşüm merkezinde toplayın.
Wir wollen von Ihnen wissen, ob Sie den Müll trennen?
|θέλουμε να ξέρουμε|από|||αν|εσείς||σκουπίδια|διαχωρίζετε
We||from|you||||||
|||||||||разделять
We want to know from you whether you separate the garbage?
Queremos saber si separa la basura.
Çöplerinizi ayırıp ayırmadığınızı bilmek istiyoruz?
Also, ich trenne Müll.
||διαχωρίζω|σκουπίδια
||separate|
||сортирую|
So, I separate garbage.
Selbstverständlich.
Φυσικά.
Of course
Tabii ki.
разумеется
Of course.
Wir haben auf jeden Fall vier Mülltonnen zu Hause,
||||οπωσδήποτε||κάδοι απορριμμάτων||
||||definitely||||
We definitely have four trash cans at home
Definitivamente, tenemos cuatro cubos de basura en casa,
das sind Bio, Papier, Verpackung, und der Rest ist Restmüll.
||βιολογικά απόβλητα||συσκευασία από χαρτί|||||υπόλοιπα απορρίμματα
||organic||packaging|||rest||residual waste
||||ambalaj|||diğer atıklar||Diğer atıklar
||био||упаковка|||||мусор
these are organic, paper, packaging, and the rest is residual waste.
que es orgánico, papel, envases, y el resto son residuos residuales.
Wir sammeln Glas.
|Μαζεύουμε γυαλί.|
|collect|
|Cam topluyoruz.|Cam
|собираем|стекло
We collect glass.
Recogemos vidrio.
Cam topluyoruz.
Batterien.
Batteries.
Und alles andere transportieren wir direkt zum Recycling-Hof,
|||перевезем||||переработка|двор
|||transport||||recycling|yard
|||taşırız||doğrudan||geri dönüşüm tesisi|geri dönüşüm merkezi
|||||||Ανακύκλωση|χώρος ανακύκλωσης
And we transport everything else directly to the recycling yard,
Y todo lo demás lo transportamos directamente al centro de reciclaje,
Ve geri kalan her şeyi doğrudan geri dönüşüm merkezine taşıyoruz,
Sondermüll und solche Sachen.
Επικίνδυνα απόβλητα||και τέτοια πράγματα|πράγματα
hazardous waste||such|things
Tehlikeli atıklar||gibi şeyler|şeyler
опасные отходы||такие|вещи
Hazardous waste and things like that.
Residuos peligrosos y cosas así.
Auch Nina und David bringen Müll zu einem Recycling-Hof:
тоже|||||||||
|||||σκουπίδια||||κέντρο ανακύκλωσης
Nina and David also bring rubbish to a recycling yard:
Nina y David también llevan la basura a un centro de reciclaje:
Nina ve David ayrıca çöpleri bir geri dönüşüm merkezine götürüyor:
Davids altes Fahrrad ist kaputt und darf nicht einfach in die Mülltonne.
|старый|||||||просто|||мусорный контейнер
|old|bicycle||broken||may|||||trash can
||||||επιτρέπεται να||απλώς|||κάδο απορριμμάτων
David's old bike is broken and can't just go in the garbage can.
La vieja bicicleta de David está rota y no puede tirarse a la basura.
David'in eski bisikleti bozuldu ve öylece çöpe atılamaz.
So, hier können wir unseren Müll loswerden.
||||μας|σκουπίδια|ξεφορτωθούμε
|here|||||get rid of
||||||kurtulmak
||||||избавиться
So here we can get rid of our trash.
Aquí podemos deshacernos de nuestra basura.
Yani, burada çöplerimizden kurtulabiliriz.
Genau, und damit wir dabei auch alles richtig machen,
Ακριβώς, και έτσι||ώστε να||||||
Exactly||so that||thereby||||
Exactly, and so that we do everything right
Exacto, y para que lo hagamos todo bien,
Aynen öyle ve böylece her şeyi doğru yapıyoruz,
fragen wir hier einen Mitarbeiter.
||||υπάλληλο
||||employee
||||сотрудника
we ask an employee here.
le preguntamos a un empleado de aquí.
Die Mitarbeiter des Wertstoffhofes wissen,
|Οι υπάλληλοι||κέντρου ανακύκλωσης|
|||recycling center|
|||geri dönüşüm merkezi|
|сотрудники||пункта приема вторичных материалов|
The employees of the recycling center know
Los empleados del centro de reciclaje lo saben,
Geri dönüşüm merkezi çalışanları biliyor,
welcher Müll in welchen Container kommt.
|σκουπίδια||||
which|||which||
which garbage goes into which container.
qué residuos van a cada contenedor.
Sogar Davids kaputtes Fahrrad kann noch recycelt werden.
Ακόμη και||χαλασμένο|||ακόμα||μπορεί να ανακυκλωθεί
Even||broken|||still|recycled|
|Давида|сломанный|||||
Even David's broken bike can still be recycled.
Incluso la bicicleta rota de David puede reciclarse.
David'in kırık bisikleti bile geri dönüştürülebilir.
Ja, wir haben hier schon ein bisschen Müll mitgebracht.
||||ήδη||λίγα||
||||already||||brought
||||||||принесли
Yes, we have brought a bit of rubbish here.
Sí, ya hemos traído un poco de basura aquí.
Evet, buraya zaten biraz çöp getirdik.
Was passiert denn damit?
|происходит||
|happens|then|with it
What is happening to it?
¿Qué le ocurre?
Ona ne olacak?
Das, was Sie uns jetzt mitgebracht haben, das wird recycelt.
What you have brought us now will be recycled.
Lo que nos has traído ahora será reciclado.
Wie viel Müll wird denn insgesamt recycelt?
||σκουπίδια|||συνολικά|
|||||toplamda|
How much waste is recycled in total?
¿Cuántos residuos se reciclan en total?
Toplamda ne kadar atık geri dönüştürülüyor?
In Deutschland werden 80 Prozent des Mülls recycelt,
|||||σκουπιδιών|
|||||waste|
|||||мусора|
In Germany, 80 percent of waste is recycled,
beim Elektroschrott sind es sogar noch mehr.
στον ηλεκτρονικό εξοπλισμό|ηλεκτρονικά απόβλητα||είναι ακόμα περισσότερα|ακόμη και|ακόμη|
|электронные отходы|||||
it is even more in the case of electronic waste.
La cifra de residuos electrónicos es aún mayor.
E-atık söz konusu olduğunda bu rakam daha da yüksektir.
Etwa 10 Prozent des Mülls werden verbrannt.
|||||καίγονται
|||||yakılır
|||||сжигается
About 10 percent of the garbage is incinerated.
Alrededor del 10% de los residuos se incinera.
Atıkların yaklaşık yüzde 10'u yakılmaktadır.
Die Wärme wird für Heizungen oder warmes Wasser genutzt.
|θερμότητα|||Θέρμανση||||χρησιμοποιείται
|ısı|||kaloriferler||||
|тепло|||отопление||теплая||используется
The heat is used for heating or hot water.
El calor se utiliza para calefacción o agua caliente.
Isı, ısıtma veya sıcak su için kullanılır.
Dieser Müll wird jetzt zur Verbrennungsanlage transportiert.
|σκουπίδια||τώρα||μονάδα καύσης απορριμμάτων|μεταφέρεται
|||||incineration plant|transported
|||||yakma tesisi|
|||||сжигающее устройство|перевозится
This garbage is now transported to the incinerator.
Estos residuos se transportan ahora a la planta incineradora.
Bu atık şimdi yakma tesisine nakledilmektedir.
Also, hier kommen die Pflanzenabfälle rein,
||||φυτικά απόβλητα|μέσα
||||plant waste|
||||Bitki atıkları|içine girer
||||растительные отходы|
So this is where the plant waste comes in
Aquí es donde entran los residuos vegetales,
İşte bitki atıklarının girdiği yer burası,
und Metallschrott kommt hier in den Container.
|μεταλλικά απορρίμματα|||||
|metal scrap|||||
|металлолом|||||
and scrap metal goes into the container here.
y la chatarra va al contenedor aquí.
ve hurda metal buradaki konteynıra giriyor.
Das ist der richtige Container für das Fahrrad.
This is the right container for the bike.
Das Papier kommt hier rein.
||||μέσα
||||входит
The paper goes in here.
Einfach da rein?
просто||внутрь
Sadece oraya mı?||
||μέσα
Just in there?
¿Sólo entrar ahí?
Sadece orada mı?
Einfach da rein.
|εκεί μέσα|Απλά εκεί μέσα.
Sadece içeri gir.||
Just in there.
Alles klar!
|Όλα εντάξει!
Her şey tamam!|
All right!
Über zwei Drittel des in Deutschland hergestellten Papiers
||||||παραγόμενου|χαρτιού
||third||||produced|paper
||üçte bir||||üretilen|
||||||производимого|бумаги
Over two thirds of the paper produced in Germany
Más de dos tercios del papel producido en Alemania
Almanya'da üretilen kağıdın üçte ikisinden fazlası
werden aus Altpapier gemacht.
γίνονται|||
||recycled paper|
||макулатура|
are made from waste paper.
se fabrican con papel usado.
Kartons sind sogar zu 100 Prozent aus Altpapier.
коробки||||||
||||||recycled paper
||ακόμη και|||από|
Cardboard boxes are even made from 100 percent recycled paper.
Las cajas de cartón se fabrican incluso con papel 100% reciclado.
Aber noch besser als Müll zu trennen, ist es, Müll zu vermeiden.
|||από|||διαχωρίζω||είναι να|||αποφεύγουμε
|||||||||||to avoid
|||||||||Çöp, atık, artık|önlemek için|önlemek
||||||разделять|||||избежать
But even better than separating rubbish is to avoid rubbish.
Pero es incluso mejor evitar los residuos que separarlos.
Ancak atıkları ayırmaktan daha da iyisi atıkları önlemektir.
Nina und David möchten so viele Lebensmittel wie möglich
||||||τρόφιμα|όσο το δυνατόν|δυνατόν
Nina and David want as much food as possible
Nina y David quieren tanta comida como sea posible
ohne Verpackung kaufen.
|χωρίς συσκευασία αγορά|
buy without packaging.
comprar sin embalaje.
Also, ich geh zum Markt.
||Πηγαίνω||
||иду||
So, I'm going to the market.
Und ich in den Biosupermarkt.
||||βιολογικό σούπερ μάρκετ
||||organic supermarket
||||биомагазин
And I go to the organic supermarket.
Y voy al supermercado ecológico.
Auf dem Markt sind viele Waren unverpackt.
|στην||||εμπορεύματα|χωρίς συσκευασία
||||||unpacked
||||||paketsiz
|||||товары|неупакованные
Many goods are unpackaged on the market.
Muchos productos del mercado están sin envasar.
Pazarda birçok ürün ambalajsızdır.
Im speziellen Biosupermarkt ist kaum etwas verpackt.
|специальном|||||упаковано
|special|||||packaged
||||neredeyse hiç||paketlenmiş
||||με το ζόρι|κάτι|
Hardly anything is packed in the special organic supermarket.
Apenas hay envases en el supermercado ecológico especial.
Özel organik süpermarkette neredeyse hiçbir şey ambalajlı değildir.
Zum Einkauf bringt man Verpackungen entweder selbst mit
|Αγορές|||Συσκευασίες|είτε||
||||packaging|||
|Alışveriş|getirir||Ambalajlar|ya ... ya da||
|покупка|||Упаковки|ли||
You either bring your own packaging with you when you go shopping
Puede llevar sus propios envases cuando vaya de compras
Alışverişe giderken kendi ambalajınızı getirebilirsiniz
oder bekommt Tüten aus Papier.
|παίρνει|σακούλες από χαρτί|από|
||bags||
||kağıt torbalar||
||пакеты||
or get paper bags.
o conseguir bolsas de papel.
Auf dem Markt bekommt Nina für die Eier eine Plastikverpackung.
|στην||παίρνει||||αυγά||πλαστική συσκευασία
|||||||||plastic packaging
|||||||yumurta||Plastik ambalajı
|||||||||пластиковая упаковка
At the market, Nina gets plastic packaging for the eggs.
En el mercado, Nina recibe envases de plástico para los huevos.
Eine andere gibt es hier nicht.
|||μια άλλη||
There is no other here.
Aquí no hay otra.
Der Käse wird bei Nina und David gleich verpackt: in Papier.
|||||||ίδιος τρόπος|||
|||||||скоро|||
Nina and David's cheese are packed in the same way: in paper.
Nina y David envasan el queso de la misma manera: en papel.
Nina bekommt eine Plastiktüte für ihren Einkauf.
|παίρνει||πλαστική σακούλα|||αγορές
|||plastic bag|||
|||пластиковый пакет|||
Nina gets a plastic bag for her purchase.
Nina coge una bolsa de plástico para hacer la compra.
Im Biomarkt kann man das Trockenobst
|Βιολογική αγορά||||αποξηραμένα φρούτα
|biomarket||||dried fruit
|||||Kuru meyve
|экологический рынок||||сухофрукты
Dried fruit can be found in the organic market
En el mercado ecológico se pueden comprar los frutos secos
und das Müsli in eigene Gefäße abfüllen.
|||||δοχεία|γεμίζω
|||||containers|fill
|||||kaplar|koymak
|||||контейнеры|разлить
and fill the muesli into your own containers.
y llene el muesli en sus propios recipientes.
ve müsliyi kendi kaplarınıza doldurun.
Sogar Shampoo kann David ohne Verpackung kaufen.
Ακόμη και|σαμπουάν||||συσκευασία|
|shampoo|||||
|шампунь|||||
David can even buy shampoo without packaging.
Für seinen gesamten Einkauf bekommt er eine Papiertüte.
||ολόκληρη την|αγορές του|παίρνει|||Χάρτινη σακούλα
|||||||paper bag
||tüm alışverişi|||||Kağıt torba
||всего|||||бумажный пакет
He gets a paper bag for all his purchases.
Le dan una bolsa de papel para todas sus compras.
Hallo, Frau Deinet.
||Ντάινετ
||Deinet
||Дейнет
Hello, Mrs. Deinet.
Hola, Sra. Deinet.
Bei Ihnen kann man ohne Verpackungen einkaufen.
|||||συσκευασίες|
You can shop with them without packaging.
Ofrece compras sin envases.
Ambalajsız alışveriş yapabilirsiniz.
Wie funktioniert das?
Πώς||
How does this work?
¿Cómo funciona?
Also, wir verkaufen die Trockennahrungsmittel in loser Form,
||продаем||сухие корма||в рассыпном|форме
||||dry food||loose|
||||Kuru gıda ürünleri|||
||||ξηρά τρόφιμα||χύμα μορφή|
So, we sell the dry food in bulk form,
Así que vendemos el alimento seco a granel,
in Spendern.
|σε δοχεία
|donors
|Dağıtıcılarda.
|доноров
in donors.
en dispensadores.
Da kann man entweder sein eigenes Gefäß mitbringen
Εκεί|||είτε|να έχει||δοχείο|
||||||vessel|bring
|||ли|||сосуд|
You can either bring your own container with you
Puede traer su propio contenedor
Orada kendi teknenizi getirebilirsiniz
oder 'ne Papiertüte benutzen.
||χάρτινη σακούλα|χρησιμοποιήσω
||бумажный пакет|
or use a paper bag.
Und die Lebensmittel, die Sie einkaufen,
||τρόφιμα||εσείς|
And the groceries that you buy
Y la comida que compras,
die Sie da reinfüllen, waren die verpackt?
|εσείς|εκεί|γεμίζετε|||
|||fill in|||
|||doldurmak|||
|||вливать|||упакованы
that you put in there, were they packaged?
que pusiste ahí, ¿estaban empaquetados?
Ja, natürlich sind die verpackt, aber in Großeinheiten.
|||||||μεγάλες μονάδες
|||||||large units
|||||||Büyük birimler halinde
|||||||крупные единицы
Yes, of course they are packed, but in large units.
Sí, claro que están envasados, pero en grandes unidades.
Also, wir sprechen wirklich über 25-Kilo-Säcke.
||||||σακιά των 25 κιλών
||||||sacks
||||||мешки
So, we're really talking about 25-pound bags.
Así que en realidad estamos hablando de bolsas de 25 kilos.
Frisches Gemüse braucht auf jeden Fall keine Verpackung.
свежие|||||||
|||||οπωσδήποτε||συσκευασία
Fresh vegetables definitely don't need packaging.
Las verduras frescas no necesitan envases.
In Deutschland wird viel Müll produziert.
||||σκουπίδια|
A lot of waste is produced in Germany.
Aber die Deutschen trennen den Müll.
|||διαχωρίζουν||σκουπίδια
|||сортируют||
But the Germans separate the garbage.
So kann man viel davon recyceln.
||||этого|перерабатывать
|||||recycle
|||||ανακυκλώνει
So you can recycle a lot of it.
Así se puede reciclar mucho.
Böylece çoğunu geri dönüştürebilirsiniz.
Es gibt zwar noch viel zu viel Verpackungsmüll,
Υπάρχει||αν και υπάρχει|ακόμα||||υλικά συσκευασίας
|||||||packaging waste
||хотя|||||упаковочные отходы
There is still far too much packaging waste,
Sigue habiendo demasiados residuos de envases,
aber mit ein bisschen Mühe kann man den Müll schon beim Einkauf reduzieren.
|||λίγη|προσπάθεια||||σκουπίδια|ήδη||αγορές|
||||||||||||azaltmak
||||усилий|||||||покупка|
but with a little effort you can reduce the waste already when shopping.
pero con un poco de esfuerzo, puede reducir los residuos en el punto de compra.
Ancak biraz çaba göstererek satın aldığınız atık miktarını azaltabilirsiniz.
Hier, ein Geschenk für dich.
||δώρο||σένα
||подарок||
Here, a present for you.
Aquí tienes un regalo.
Oh super, da brauch ich beim nächsten Mal keine Plastiktüte.
||εκεί|χρειάζομαι||στο επόμενο||φορά||
Oh great, I don't need a plastic bag next time.
Harika, bir dahaki sefere plastik poşete ihtiyacım olmayacak.
Ja!
Yes!
