قصة جديدة حول الصديقتان، سحر وجميلة
||о||Сахар|Джамиля
story|new|about|two friends|Sahar|Jamila
||sulla|le due amiche|Sahar|Jamilah
Eine neue Geschichte über die beiden Freundinnen, Sahar und Jamila.
Now a story about two friends, Sahar and Jamila.
Esta es la historia de dos amigas, Sandra y Jennifer.
Une nouvelle histoire sur les deux amies, Sahar et Jamila.
Ora, una storia di due amiche: Sasha e Jen.
さて 、２ 人 の 友達 、 サーシャ と ジェン に ついて の 話 です 。
다음은 지현이와 유민이 두 친구에 관한 이야기입니다.
Een nieuw verhaal over twee vriendinnen, charmant en mooi
En ny historie om to venner, Sahar og Jamila
Uma nova história sobre duas namoradas, charmosas e lindas
Сейчас история о двух подругах, Саше и Жене.
En ny berättelse om två vänner, Sahar och Jamila
İki arkadaş Seher ve Jamila hakkında yeni bir hikaye
现在 是 一个 关于 两个 朋友 的 故事 ， 萨沙 和 简。
-أ- سحر وجميلة كانتا أصدقاء أثناء المرحلة الثانوية
|Сахар||||во время|школе|
|Sahar|and Jamila|were|friends|during|school|high
|||erano|amiche|durante|scuola|secondaria
||||venner|||
-A- Sahar und Jamila waren während der High School Freunde.
A) Sahar and Jamila had been friends during high school.
A) Sandra y Jennifer habían sido amigas durante la secundaria.
Sahar et Jamila étaient amies pendant le lycée.
A) Sasha e Jen sono state amiche durante le scuole superiori.
A ) サーシャ と ジェン は 高校 の 友達 でした 。
A) 지현이와 유민이는 고등학교 때 친구였습니다.
-A- Sahar en Jamila waren vrienden tijdens de middelbare school
-A- Sahar og Jamila var venner under videregående
-A- Sahar e Jamila eram amigos durante o ensino médio
А) Саша и Женя дружили в школе.
-A- Sahar och Jamila var vänner under gymnasietiden
A- Sahar ve Jamila lise yıllarında arkadaştılar.
A) 萨沙 和 简从 高中 就是 朋友 了 。
إنهما عادة شاهدا الأفلام واستمعا إلى الموسيقى معًا
They|usually|watched|movies|and listened|to|music|together
|di solito|guardano||ascoltarono|||
||||||musikk|
Sie sahen oft zusammen Filme und hörten gemeinsam Musik.
They usually watched movies and listened to music together.
Por lo general, ellas veían películas y escuchaban música juntas.
Elles regardaient habituellement des films et écoutaient de la musique ensemble.
Solitamente guardavano film e ascoltavano la musica insieme.
彼女 たち は たいてい 一緒に 映画 を 見たり 音楽 を 聴いたり しました 。
그들은 주로 함께 영화를 보고 음악을 들었습니다.
Ze keken meestal samen naar films en luisterden samen naar muziek.
De så vanligvis på film og hørte på musikk sammen
Elas geralmente assistiam filmes e ouviam música juntas.
Они обычно смотрели кино и слушали музыку вместе.
De brukar titta på film och lyssna på musik tillsammans
Genellikle birlikte film izler ve müzik dinlerler.
他们 常常 一起 看 电影 和 听 音乐 。
الممثل المفضل لسحر ذلك الحين كان طويلًا ووسيمًا
актёр|любимый|Сахар||время|||и красивым
the actor|favorite|to Sahar|that|time|was|tall|and handsome
attore|preferito|Sahra||tempo||lungo|e affascinante
Sahars Lieblingsschauspieler damals war groß und gutaussehend.
Sahar's favorite actor then had been tall and handsome.
El actor favorito de Sandra en ese entonces había sido alto y guapo.
L'acteur préféré de Sahar à l'époque était grand et beau.
L'attore preferito di Sasha, allora, doveva essere alto e bello.
サーシャ の 好きな 俳優 は 背 が 高くて ハンサム でした 。
지현이가 그 때 제일 좋아했던 배우는 키가 크고 잘생겼었습니다.
De favoriete acteur van Sascha was lang en knap.
Sahars favorittskuespiller da var høy og kjekk
O ator favorito de Ana na época era alto e bonito.
Сашин любимый актёр был высоким и красивым.
Sahars favoritskådespelare var då lång och stilig
Sahar'ın o zamanlar en sevdiği aktör uzun boylu ve yakışıklıymış.
萨沙 那 时候 最 喜欢 的 演员 又 高 又 帅 。
إنه كان في الكثير من الأفلام، وكان مشهور جدًا
He|was|in|many|of|movies|and was|famous|
||||||era||
Er spielte in vielen Filmen mit und war sehr berühmt.
He'd been in many movies and had been very popular.
Él había estado en muchas películas y había sido muy famoso.
Il était dans de nombreux films et était très célèbre.
Era stato in molti film ed era stato molto popolare.
彼 は 多く の 映画 に 出演 し 、 とても 有名 でした 。
그는 많은 영화에 나왔고 매우 유명했습니다.
Hij had in veel films gespeeld en was erg populair.
Han var med i mange filmer, og han var veldig kjent
Ele tinha estado em muitos filmes e tinha sido muito popular.
Он снимался во многих фильмах и был очень популярным.
Han var med i många filmer och han var väldigt känd
Birçok filmde rol aldı ve çok popüler oldu.
他 演 过 很多 电影 ， 也 很 火 。
الممثل المفضل لجميلة كان أيضًا مشهور جدًا في ذلك الوقت
the actor|favorite|to Jamila|was|also|famous||in|that|time
attore|||||||||tempo
Auch Jamilas Lieblingsschauspieler war zu der Zeit sehr berühmt.
Jamila's favorite actor had also been very popular at the time.
El actor favorito de Jennifer también había sido muy famoso en ese momento.
L'acteur préféré de Jamila était également très célèbre à l'époque.
L'attore preferito di Jen era stato anche molto popolare a quei tempi.
ジェン の 好きな 俳優 も また その 当時 は とても 有名 でした 。
지현이가 제일 좋아하던 배우도 당시에 매우 유명했습니다.
De favoriete acteur van Jenna was op dat moment ook erg populair.
Jamilas favorittskuespiller var også veldig kjent på den tiden
O ator favorito de Bia também tinha sido muito popular na época.
Женин любимый актёр тоже был очень популярным в то время.
Jamilas favoritskådespelare var också mycket känd på den tiden
Cemile'nin en sevdiği aktör de o zamanlar çok ünlüydü.
简 最 喜欢 的 演员 那 时候 也 很 火 。
وجميلة اعتقدت أنه كان الممثل الأكثر وسامة
|я подумала|||||красивый
and Jamila|thought|he|was|actor|most|handsome
|ho pensato||||più|belllezza
||||||sjarme
Jamila glaubte, dass er der attraktivste Schauspieler war.
Jamila had thought he was the most handsome actor.
Y Jennifer pensaba que él era el actor más guapo.
Jamila pensait qu'il était l'acteur le plus beau.
E Jen pensava che fosse l'attore più bello.
そして ジェン は 彼 が 最も ハンサム な 俳優 だ と 思って いました 。
그리고 유민이는 그가 가장 잘생긴 배우라고 생각했습니다.
En Jenna vond hem de knapste acteur.
E Bia achava que ele era o ator mais bonito.
И Женя думала, что он был самый красивый актёр.
Och Jamila tyckte att han var den snyggaste skådespelaren
Ve güzel onun en yakışıklı aktör olduğunu düşündüm
而且 简 觉得 他 是 最帅 的 演员 。
سحر لم تكن تتفق مع جميلة
Sahar|not|was|agree|with|Jamila
|non|era|||
Sahar stimmte Jamila nicht zu.
Sahar hadn't agreed with Jamila.
Sandra no había estado de acuerdo con Jennifer.
Sahar n'était pas d'accord avec Jamila.
Sasha non era d'accordo con Jen.
サーシャ は ジェン に は 賛成 しません でした 。
지현이는 유민이 생각에 동의하지 않았습니다.
Sascha was het niet met Jenna eens.
Sahar kom ikke overens med Jamila
Ana não tinha concordado com Bia.
Саша не соглашалась с Женей.
Sahar kom inte överens med Jamila
Cazibe güzel ile aynı fikirde değildi
萨沙 不 同意 简的 看法 。
إنها اعتقدت أن ممثلها المفضل كان أكثر وسامة من ممثل جميلة
She|thought|that|her actor|favorite|was|more|handsome|than|actor|Jamila
|ha creduto||il suo attore||||bello|||
Sie dachte, dass ihr Lieblingsschauspieler attraktiver war als der von Jamila.
She'd thought her favorite actor was more handsome than Jamila.
Ella pensaba que su actor favorito era mucho más guapo que el de Jennifer.
Elle pensait que son acteur préféré était plus beau que l'acteur de Jamila.
Lei pensava che il suo attore preferito fosse molto più bello di quello di Jen.
彼女 は 彼女 の 好きな 俳優 の ほう が ジェン の より も もっと ハンサム だ と 思いました 。
지현이는 그녀가 좋아하는 배우가 유민이가 좋아하는 배우보다 더 잘생겼다고 생각했습니다.
Ze vond haar acteur knapper dan die van Jenna.
Hun syntes favorittskuespilleren hennes var kjekkere enn Jamila
Ela achava que seu ator favorito era mais bonito do que o da Bia.
Она думала, что её любимый актёр был красивей, чем Женин.
En sevdiği oyuncunun Cemile'den daha yakışıklı olduğunu düşündü.
她 觉得 她 最 喜欢 的 演员 比简 的 帅 。
سحر وجميلة تحدثتا عن هذا كل يوم في المدرسة
Sahar|and Jamila|talked|about|this|every|day|in|school
||parlano||||||
Sahar und Jamila sprachen jeden Tag in der Schule darüber.
Sahar and Jamila had talked about this every day at school.
Sandra y Jennifer habían hablado de esto todos los días en la escuela.
Sahar et Jamila en parlaient tous les jours à l'école.
Ogni giorno a scuola, Sasha e Jen avevano parlato di questo.
サーシャ と ジェン は 学校 で 毎日 この こと に ついて 話して いました 。
지현이와 유민이는 매일 학교에서 이것에 대해서 이야기를 나누었습니다.
Sascha en Jenna praatten hier op school elke dag over.
Sahar og Jamila snakket om dette hver dag på skolen
Ana e Bia tinham conversado sobre isso todos os dias na escola.
Саша и Женя каждый день говорили об этом в школе.
Sahar och Jamila pratade om detta varje dag i skolan
Sahar ve Jamila okulda her gün bundan bahsediyordu.
萨沙 和 简在 学校 每天 都 讨论 这个 。
إنهما أرادتا أن تقابلا شخص مشهور ذات يوم
||||||один|
They (dual)|wanted|to|meet|person|famous|one|day
||||persona|famoso|un giorno|
||||person|||
Sie wollten beide einmal einen berühmten Star treffen.
They wanted to meet a famous person one day.
Ellas querían conocer a una persona famosa algún día.
Elles voulaient rencontrer une célébrité un jour.
Un giorno, loro volevano incontrare una persona famosa.
彼女 たち は いつか 有名な 人 に 会いたい と 思って いました 。
그들은 언젠가 유명인을 만나고 싶어했습니다.
Ze wilden ooit een beroemdheid ontmoeten.
De ønsket å møte noen kjent en dag
Eles queriam conhecer uma pessoa famosa um dia.
Они хотели однажды встретиться с известным человеком.
De ville träffa någon känd en dag
Bir gün ünlü biriyle tanışmak istediler
他们 想 有 一天 能 见到 一个 名人 。
والآن سحر تحكي لنا نفس القصة:
And now|Sahar|tells|us|the same|story
||racconta|||
Und jetzt erzählt uns Sahar dieselbe Geschichte:
Now Sahar tells the story.
Ahora la misma historia contada por Sandra.
Et maintenant Sahar nous raconte la même histoire:
Questa è la stessa storia raccontata da Sasha.
さて 、 サーシャ は その 話 を します 。
이번에는 지현이가 이야기를 들려드립니다.
Nu vertelt Sascha hetzelfde verhaal:
Nå forteller Sahar oss den samme historien:
E agora Sahar conta a mesma história:
Сейчас Саша расскажет эту историю.
Şimdi de Sahar bize aynı hikayeyi anlatıyor:
现在 萨沙 来讲 这个 故事 。
-ب- جميلة وأنا أصدقاء في المرحلة الثانوية
|Jamila|and I|friends|in|stage|high school
|||||scuola|secondaria
-B- Jamila und ich waren in der High School Freunde.
B) Jamila and I are friends in high school.
B) Jennifer y yo somos amigas en la secundaria.
Jamila et moi étions amies au lycée.
B) Jen e io siamo amiche alle scuole superiori.
B ) ジェン と 私 は 高校 の 友達 です 。
B) 저랑 유민이는 고등학교 친구예요.
B- Jamila en ik zijn vrienden op de middelbare school
-B- Jamila og jeg var venner på videregående
B- Jamila e eu somos amigas na escola
Б) Женя и я – школьные подруги.
B- Jamila ve ben lise arkadaşıyız
B) 简和 我 是 高中 的 朋友 。
نحن عادة نشاهد الأفلام ونستمع إلى الموسيقى معًا
We|usually|watch|movies|and listen|to|music|together
||||luisteren|||
|di solito|||ascoltiamo|||
Wir sahen oft Filme zusammen und hörten Musik.
We usually watch movies and listen to music together.
Por lo general, vemos películas y escuchamos música juntas.
Nous regardions généralement des films et écoutions de la musique ensemble.
Di solito guardiamo film e ascoltiamo la musica insieme.
私 達 は たいてい 一緒に 映画 を 見たり 音楽 を 聴いたり します 。
우리는 주로 함께 영화를 보고 음악을 들어요.
We kijken meestal samen naar films en luisteren samen naar muziek.
Vi ser vanligvis film og hører på musikk sammen
Nós geralmente assistimos filmes e ouvimos música juntas.
Мы обычно смотрим кино и слушаем музыку вместе.
Genelde birlikte film izleriz ve müzik dinleriz.
我们 常常 一起 看 电影 和 听 音乐 。
ممثلي المفضل الآن طويل ووسيم
my favorite actor|favorite|now|tall|and handsome
||||en knap
il mio rappresentante||||e attraente
Mein Lieblingsschauspieler ist jetzt groß und gutaussehend.
My favorite actor now is tall and handsome.
Mi actor favorito ahora es alto y guapo.
Mes acteurs préférés sont grands et beaux maintenant.
Il mio attore preferito, ora, è alto e bello.
私 の 今 好きな 俳優 は 背 が 高くて ハンサム です 。
현재 제가 제일 좋아하는 배우는 키가 크고 잘생겼어요.
Mijn favoriete acteur is lang en knap.
Favorittskuespilleren min nå er høy og kjekk
Meu ator favorito agora é alto e bonito.
Сейчас мой любимый актёр высокий и красивый.
Favori aktörüm artık uzun boylu ve yakışıklı
我 现在 最 喜欢 的 演员 又 高 又 帅 。
إنه سيظل موجود في الكثير من الأفلام، وسيظل مشهور جدًا
He|will remain|present|in|many|of|movies|and will remain|famous|very
|rimarrà|presente|||||rimarrà||
Er wird in vielen Filmen weitermachen und immer sehr berühmt bleiben.
He will keep being in many movies and will stay very popular.
Él seguirá saliendo en muchas películas y seguirá siendo muy famoso.
Ils continueront à être dans de nombreux films et resteront très célèbres.
Continuerà a essere in molti film e sarà sempre popolare.
彼 は 多く の 映画 に 出演 し 、 とても 有名です 。
그는 많은 영화에 나오고 매우 유명해요.
Hij zal in veel films blijven spelen en hij zal populair blijven.
Han vil fortsatt være med i mange filmer, og han vil fortsatt være veldig populær
Ele continuará participando de muitos filmes e permanecerá muito popular.
Он будет сниматься во многих фильмах и станет очень популярным.
Han kommer fortfarande att vara med i många filmer, och han kommer fortfarande att vara väldigt populär
Hala birçok filmde oynayacak ve hala çok popüler olacak.
他会 一直 在 很多 电影 里 出现 ， 也 会 一直 很火 。
ممثل جميلة المفضل أيضًا منتشر جدًا
actor|Jamila|favorite|also|popular|
attore||||è diffuso|
Auch Jamilas Lieblingsschauspieler ist sehr beliebt.
Jamila's favorite actor is also very popular.
El actor favorito de Jennifer también es muy famoso.
L'acteur préféré de Jamila est également très populaire.
Anche l'attore preferito di Jen è popolare.
ジェン の 好きな 俳優 も また とても 有名です 。
유민이가 제일 좋아하는 배우도 유명해요.
De favoriete acteur van Jenna is ook erg populair.
Jameelas favorittskuespiller er også veldig populær
O ator favorito de Bia também é muito popular.
Женин любимый актёр тоже очень популярный.
Jameelas favoritskådespelare är också mycket populär
Jamila'nın en sevdiği aktör de çok popüler
简 最 喜欢 的 演员 也 非常 火 。
وهي تعتقد أنه الممثل الأكثر وسامة
She|thinks|that|actor|most|handsome
lei|||||
Sie denkt, dass er der attraktivste Schauspieler ist.
She thinks he is the most handsome actor.
Y ella piensa que es el actor más guapo.
Elle pense qu'il est l'acteur le plus beau.
E pensa che sia l'attore più bello.
そして 彼女 は 彼 が 最も ハンサムな 俳優 だ と 思って います 。
유민이는 그 배우가 제일 잘생긴 배우라고 생각하죠.
En zij vindt hem de knapste acteur.
Hun synes han er den kjekkeste skuespilleren
E ela acha que ele é o ator mais bonito.
И она думает, что он самый красивый актёр.
Hon tycker att han är den snyggaste skådespelaren
Onun en yakışıklı aktör olduğunu düşünüyor.
她 觉得 他 是 最帅 的 演员 。
أنا لا أتفق مع جميلة
I|do not|agree|with|Jamila
||sono d'accordo||
Ich stimme Jamila nicht zu.
I don't agree with Jamila.
Yo no estoy de acuerdo con Jennifer.
Je ne suis pas d'accord avec Jamila.
Non sono d'accordo con Jen.
私 は ジェン に は 賛成 しません 。
저는 동의하지 않아요.
Ik ben het niet met Jenna eens.
Eu não concordo com Bia.
Я не согласна с Женей.
Jag håller inte med Jamila
Cemile'ye katılmıyorum
我 不 同意 简 。
أنا سأظل أعتقد بأن ممثلي المفضل أكثر وسامة من ممثل جميلة
I|will continue|to believe|that|my actor|favorite|more|handsome|than|actor|Jamila
|resterò||che|il mio rappresentante||||||
Ich werde immer glauben, dass mein Lieblingsschauspieler attraktiver ist als Jamilas Schauspieler.
I will keep thinking my favorite actor is more handsome than Jamila.
Yo seguiré pensando que mi actor favorito es mucho más guapo que el de Jennifer.
Je continuerai à penser que mes acteurs préférés sont plus beaux que l'acteur de Jamila.
Continuerò a pensare che il mio attore preferito sia più bello di quello di Jen.
私 は 私 の 好きな 俳優 の ほう が ジェン の より も もっと ハンサムだ と 思って います 。
저는 유민이가 좋아하는 배우보다 제가 좋아하는 배우가 더 잘생겼다고 계속 생각할 거예요.
Ik zal van mening blijven dat mijn favoriete acteur knapper is dan die van Jenna.
Eu vou continuar achando que o meu ator favorito é mais bonito do que o da Bia.
Я буду продолжать считать, что мой любимый актёр красивей, чем Женин.
Her zaman en sevdiğim aktörün güzelden daha yakışıklı olduğunu düşüneceğim
我会 一直 觉得 我 最 喜欢 的 演员 比简 的 帅 。
نحن سنظل نتحدث عن هذا كل يوم في المدرسة
We|will continue|to talk|about|this|every|day|in|school
|resteremo|parlare||||||
Wir werden jeden Tag in der Schule darüber sprechen.
We'll keep talking about this every day at school.
Seguiremos hablando de esto todos los días en la escuela.
Nous continuerons à parler de cela tous les jours à l'école.
Continueremo a parlare di questo ogni giorno a scuola.
私 達 は 学校 で 毎日 この こと に ついて 話して います 。
우리는 매일 학교에서 이것에 대해서 이야기할 거예요.
We zullen hier op school elke dag over blijven praten.
Vamos continuar conversando sobre isso todos os dias na escola.
Мы будем говорить об этом каждый день в школе.
Vi kommer fortfarande att prata om detta varje dag i skolan
Hala her gün okulda bunun hakkında konuşacağız
我们 会 在 学校 每天 讨论 这个 。
نحن دائمًا سنكون نريد أن نقابل شخص مشهور ذات يوم
We|always|will be|want|to|meet|person|famous|one|day
|||||incontrare||famoso||
Wir werden immer jemanden berühmten treffen wollen.
We'll always be wanting to meet a famous person one day.
Siempre hemos querido conocer a una persona famosa algún día.
Nous aurons toujours envie de rencontrer une personne célèbre un jour.
Vorremo sempre incontrare una persona famosa, un giorno.
いつか有名人に会いたい。
우리는 언젠가 유명인을 만나길 늘 바랄 거예요.
We willen nog steeds een beroemdheid ontmoeten.
Nós sempre iremos querer conhecer uma pessoa famosa um dia.
Мы всегда будем хотеть встретиться однажды с известным человеком.
Vi kommer alltid vilja träffa någon känd en dag
Her zaman bir gün ünlü biriyle tanışmak isteriz
我们 一直 想 有 一天 见到 一个 名人 。
والآن إليك بعض الأسئلة، جرب إن كنت تستطيع الإجابة معي، أو يمكنك الاستماع فقط:
And now|to you|some|questions|try||كنت|can|answer|with me|or|you can|listening|only
|||domande|prova||sei|puoi|||||ascoltare|
Und jetzt, hier sind einige Fragen, versuche mit mir zu antworten, oder du kannst einfach zuhören:
Now here are some questions, try you can answer with me, or you can just listen:
Ahora, aquí hay algunas preguntas, intente si puede responder conmigo, o simplemente puede escuchar:
Et maintenant, voici quelques questions, essayez de répondre avec moi, ou vous pouvez simplement écouter :
Ecco alcune domande, puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
ここでいくつかの質問があります私と一緒に答えられるか、聞くだけでいいか試してください。
이제 몇 가지 질문이 있습니다 나와 대답 할 수 있는지 아니면 그냥 들으세요.
Nu zijn hier enkele vragen, probeer of je me kunt beantwoorden, of je kunt gewoon luisteren:
Agora, aqui estão algumas perguntas, tente se você pode me responder, ou você pode apenas ouvir:
Теперь вот несколько вопросов, попробуйте, если вы можете ответить со мной, или вы можете просто слушать:
Şimdi işte bazı sorular, benimle birlikte cevaplayabilir misin, yoksa sadece dinle:
现在这是一些问题，请尝试是否可以与我回答，或者您可以听一下：
-أ- واحد: سحر وجميلة كانتا أصدقاء أثناء المرحلة الثانوية.
and||Sahar|and Jamila|were|friends|during|stage|high school
|||||||scuola|secondaria
-Eins: Sahar und Jameela waren Freunde in der Highschool.
A) 1) Jamila and Sahar had been friends during high school.
A) 1) Jennifer y Sandra han sido amigas durante la secundaria.
-Un- Sahr et Jamila étaient amies pendant le lycée.
A) 1) Jen e Sasha sono state amiche durante le scuole superiori.
A) 1) ジェン と サーシャ は 高校 の 友達 でした 。
A) 1) 지현이와 유민이는 고등학교 때 친구였습니다.
-A- 1- Sascha en Jenna zijn al vriendinnen sinds de middelbare school.
-A- 1- Bia e Ana tinham sido amigas durante o ensino médio.
А) 1) Саша и Женя были подругами в школе.
A- Bir: Sahar ve Cemile lisede arkadaşmış.
A) 1） 简和萨沙 从 高中 就是 朋友 了 。
متى كانت سحر وجميلة أصدقاء؟
When|were|Sahar|and Jamila|friends
Wann waren Sahar und Jameela Freunde?
When had Jamila and Sahar been friends?
¿Cuándo han sido Jennifer y Sandra amigas?
Quand Sahr et Jamila étaient-elles amies ?
Quando sono state amiche Sasha e Jen?
ジェン と サーシャ は いつ 友達 に なりました か ？
지현이와 유민이는 고등학교 때 친구였습니까?
Hoe lang zijn Sascha en Jenna al vriendinnen?
Quando Bia e Ana tinham sido amigas?
Когда Женя и Саша были подругами?
Charm ve Pretty ne zaman arkadaş oldular?
简和萨沙 什么 时候 开始 是 朋友 ？
إنهما كانتا أصدقاء أثناء المرحلة الثانوية.
They (dual)|they were|friends|during|stage|high school
||amiche|||
Sie waren Freunde in der Highschool.
They had been friends during high school.
Ellas han sido amigas durante la secundaria.
Elles étaient amies pendant le lycée.
Sono state amiche durante le scuole superiori.
彼女 たち は 高校 の 間 友達 に なりました 。
그들은 고등학교 때 친구였습니다.
Sascha en Jenna zijn al vriendinnen sinds de middelbare school.
Elas eram amigas durante o ensino médio.
Они были подругами в школе.
Lise yıllarında arkadaştılar.
他们 高中 时 就是 朋友 了 。
اثنين: إنهما عادة شاهدا الأفلام واستمعا إلى الموسيقى معًا.
Two|They|usually|watched|movies|and listened|to|music|together
Zwei: Sie sahen normalerweise Filme zusammen und hörten Musik.
2) They usually watched movies and listened to music together.
2) Por lo general, ellas veían películas y escuchaban música juntas.
Deux : Ils regardaient habituellement des films et écoutaient de la musique ensemble.
2) Solitamente guardavano film e ascoltavano la musica insieme.
2) 彼女 たち は たいてい 一緒に 映画 を 見たり 音楽 を 聴いたり しました 。
2) 그들은 주로 함께 영화를 보고 음악을 들었습니다.
2-Ze keken meestal samen naar films en luisterden samen naar muziek.
2-Elas geralmente assistiam filmes e ouviam música juntas.
2) Они обычно смотрели кино и слушали музыку вместе.
Två: De brukar titta på film och lyssna på musik tillsammans.
İki: Genellikle birlikte film izler ve müzik dinlerler.
2） 他们 过去 常常 一起 看 电影 和 听 音乐 。
ماذا فعلا معًا عادة؟
what|do|together|usually
|fanno||
Was taten sie normalerweise zusammen?
What had they usually done together?
¿Qué hacían generalmente juntas?
Qu'est-ce qu'ils faisaient habituellement ensemble ?
Solitamente cosa facevano insieme?
彼女 たち は 、たいてい 一緒に 何 を しました か ？
그들은 주로 무엇을 함께 했습니까?
Wat deden ze vaak samen?
O que eles geralmente faziam juntas?
Что они обычно делали вместе?
Vad brukar de göra tillsammans?
Genellikle birlikte ne yaparlar?
他们 过去 常常 做 什么 ？
إنهما عادة شاهدا الأفلام واستمعا إلى الموسيقى معًا.
They|usually|watched|movies|and listened|to|music|together
Sie sahen normalerweise Filme zusammen und hörten Musik.
They usually watched movies and listened to music.
Por lo general, ellas veían películas y escuchaban música juntas.
Ils regardaient habituellement des films et écoutaient de la musique ensemble.
Solitamente, insieme, guardavano film e ascoltavano la musica.
彼女 たち は たいてい 映画 を 見たり 音楽 を 聴いたり しました 。
그들은 주로 함께 영화를 보고 음악을 들었습니다.
Ze keken meestal samen naar films en luisterden samen naar muziek.
Eles geralmente assistiam filmes e ouviam música.
Они обычно смотрели кино и слушали музыку.
Genellikle birlikte film izler ve müzik dinlerler.
他们 过去 常常 一起 看 电影 和 听 音乐 。
ثلاثة: الممثل المفضل لسحر كان طويل ووسيم.
three|actor|favorite|to Sahar|was|tall|and handsome
Drei: Sahars Lieblingsschauspieler war groß und hübsch.
3) Sahar's favorite actor had been tall and handsome.
3) El actor favorito de Sandra había sido alto y guapo.
Trois : L'acteur préféré de Sahr était grand et bel homme.
3) L'attore preferito di Sasha era stato alto e bello.
3) サーシャ の 好きな 俳優 は 背 が 高くて ハンサムでした 。
3) 지현이가 가장 좋아했던 배우는 키가 크고 잘생겼었습니다.
3- De favoriete acteur van Sascha was lang en knap.
3-O ator favorito de Ana tinha sido alto e bonito.
3) Сашин любимый актёр был высоким и красивым.
Üç: Sahar'ın en sevdiği aktör uzun boylu ve yakışıklıydı.
3） 萨沙 最 喜欢 的 演员 又 高 又 帅 。
ماذا كان شكل الممثل المفضل لسحر؟
||вид|||
what|was|appearance|actor|favorite|to Sahar
||aspetto|||
Wie sah Sahars Lieblingsschauspieler aus?
What had Sahar's favorite actor looked like?
¿Cómo se veía el actor favorito de Sandra?
A quoi ressemblait l'acteur préféré de Sahr ?
Com'era l'attore preferito di Sasha?
サーシャ の 好きな 俳優 は どんな 風 でした か ？
지현이가 가장 좋아했던 배우는 어떻게 생겼습니까?
Hoe zag de favoriete acteur van Sascha eruit?
Como era a aparência do ator favorito de Ana?
Как выглядел Сашин любимый актёр?
Sahar'ın en sevdiği aktör nasıldı?
萨沙 最 喜欢 的 演员 长得 怎么样 ？
الممثل المفضل لسحر كان طويل ووسيم.
the actor|favorite|to Sahar|was|tall|and handsome
||Sahar|||
Sahars Lieblingsschauspieler war groß und hübsch.
Her favorite actor had been tall and handsome.
El actor favorito de Sandra había sido alto y guapo.
L'acteur préféré de Sahr était grand et bel homme.
Il suo attore preferito era stato alto e bello.
彼女 の 好きな 俳優 は 背 が 高くて ハンサムでした 。
지현이가 가장 좋아했던 배우는 키가 크고 잘생겼었습니다.
De favoriete acteur van Sascha was lang en knap.
Seu ator favorito era alto e bonito.
Её любимый актёр был высоким и красивым.
Sahar'ın en sevdiği aktör uzun boylu ve yakışıklıydı.
她 最 喜欢 的 演员 又 高 又 帅 。
أربعة: الممثل المفضل لسحر كان مشهور جدًا لأنه كان في الكثير من الأفلام.
Four|actor|favorite|to Sahar|was|famous||because|was|in|many|of|movies
Vier: Sahars Lieblingsschauspieler war sehr berühmt, weil er in vielen Filmen war.
4) Sahar's favorite actor had been very popular because he had been in many movies.
4) El actor favorito de Sandra había sido muy famoso porque había salido en muchas películas.
Quatre : L'acteur préféré de Sahr était très célèbre car il était dans beaucoup de films.
4) L'attore preferito di Sasha era stato molto popolare perché era stato in molti film.
4) サーシャ の 好きな 俳優 は とても 有名でした 、 なぜなら 、 彼 は たくさんの 映画 に 出演 して いました 。
4) 지현이가 제일 좋아했던 배우는 많은 영화에 나와서 매우 유명했습니다.
4- De favoriete acteur van Sascha was erg populair omdat hij in veel films had gespeeld.
4- O ator favorito de Ana tinha sido muito popular, porque ele tinha estado em muitos filmes.
4) Сашин любимый актёр был очень популярным, потому что он снимался во многих фильмах.
Fyra: Sahars favoritskådespelare var väldigt känd eftersom han var med i många filmer.
Dört: Sahar'ın en sevdiği aktör Birçok filmde oynadığı için çok ünlüydü.
4） 萨沙 最 喜欢 的 演员 很火 因为 他 演 过 很多 电影 。
كم كانت مدى شهرة الممثل المفضل لسحر؟
|| مدى|известность|||
how much|was|extent|fame|actor|favorite|to Sahar
||quanto||||
Wie berühmt war Sahars Lieblingsschauspieler?
How popular had Sahar's favorite actor been?
¿Qué tan famoso había sido el actor favorito de Sandra?
Quelle était l'étendue de la célébrité de l'acteur préféré de Sahr ?
Come era stato popolare l'attore preferito di Sasha?
サーシャ の 好きな 俳優 は どの くらい 有名 でした か ？
지현이가 나왔던 배우는 얼마나 유명했습니까?
Hoe populair was de favoriete acteur van Sascha?
O quão popular tinha sido o ator favorito de Ana?
Насколько популярным был Сашин любимый актёр?
Sahar'ın en sevdiği aktör ne kadar ünlüydü?
萨沙 最 喜欢 的 演员 有多火 ？
إنه كان مشهور جدًا.
He|was|famous|
Er war sehr berühmt.
He had been very popular.
El actor favorito de Sandra había sido muy famoso.
Il était très célèbre.
Lui era stato molto popolare.
彼 は とても 有名 でした 。
그는 매우 유명했습니다.
Hij was erg populair.
Ele tinha sido muito popular.
Он был очень популярным.
O çok ünlüydü.
他 非常 火 。
أنه كان في الكثير من الأفلام.
he|was|in|many|of|the movies
Er war in vielen Filmen.
He'd been in many movies.
Él había salido en muchas películas.
Il était dans beaucoup de films.
Era stato in molti film.
彼 は たくさんの 映画 に 出演 して いました 。
그는 많은 영화에 나왔습니다.
Hij had in veel films gespeeld.
Ele tinha estado em muitos filmes.
Он снимался во многих фильмах.
他 演 过 很多 电影 。
-ب- خمسة: جميلة تعتقد أن ممثلها المفضل هوالأكثر وسامة.
||Jamila|thinks|that|her actor|favorite|the most|handsome
|||||||è il più|
-Fünf: Jameela glaubt, dass ihr Lieblingsschauspieler der handlichste ist.
B) 5) Jamila thinks her favorite actor is the most handsome.
B) 5) Jennifer piensa que su actor favorito es el más guapo.
-Deux- Cinq : Jamila pense que son acteur préféré est le plus séduisant.
B) 5) Jen pensa che il suo attore preferito sia il più bello.
B) 5) ジェン は 彼女 の 好きな 俳優 が 最も ハンサムだ と 思って いました 。
B) 5) 유민이는 자기가 제일 좋아하는 배우가 가장 잘생겼다고 생각합니다.
-B- 5- Jenna vindt haar favoriete acteur het knapst.
-B- 5- Bia acha que seu ator favorito é o mais bonito.
Б) 5) Женя считает своего любимого актёра самым красивым.
B- Beş: Cemile en sevdiği aktörün en yakışıklı olduğuna inanır.
B) 5） 简 觉得 她 最 喜欢 的 演员 是 最帅 的 。
أي ممثل تعتقد جميلة أنه الأكثر وسامة؟
which|actor|thinks|Jamila|he|most|handsome
Welchen Schauspieler glaubt Jameela ist der handlichste?
Which actor does Jamila think is the most handsome?
¿Qué actor piensa Jennifer que es el más guapo?
Quel acteur Jamila pense-t-elle être le plus séduisant ?
Quale attore pensa che sia più bello, Jen?
ジェン は どの 俳優 が 最も ハンサムだ と 思って います か ？
유민이는 어느 배우가 가장 잘 생겼다고 생각하나요?
Welke acteur vindt Jenna het knapst?
Qual ator Bia acha que é o mais bonito?
Какого актёра Женя считает самым красивым?
Vilken skådespelare tycker Jamila är snyggast?
Cemile'ye göre en yakışıklı oyuncu hangisi?
简 觉得 哪个 演员 是 最帅 的 ？
جميلة تعتقد أن ممثلها المفضل هوالأكثر وسامة.
|||||он самый|
Jamila|thinks|that|her actor|favorite|the most|handsome
Jameela glaubt, dass ihr Lieblingsschauspieler der handlichste ist.
Jamila thinks her favorite actor is the most handsome.
Jennifer piensa que su actor favorito es el más guapo.
Jamila pense que son acteur préféré est le plus séduisant.
Jen pensa che il suo attore preferito sia il più bello.
ジェン は 彼女 の 好きな 俳優 が 最も ハンサムだ と 思って いました 。
유민이는 자기가 제일 좋아하는 배우가 가장 잘생겼다고 생각합니다.
Jenna vindt haar favoriete acteur het knapst.
Bia acha que seu ator favorito é o mais bonito.
Женя считает, что её любимый актёр самый красивый.
Jamila, en sevdiği aktörün en yakışıklı olduğunu düşünüyor.
简 觉得 她 最 喜欢 的 演员 最帅 。
ستة: سحر ستظل تعتقد بأن ممثلها المفضل أكثر وسامة من ممثل جميلة المفضل.
||будет||||||||||
Six|Sahar|will always|thinks|that|her actor|favorite|more|handsome|than|actor|Jamila|favorite
||rimarrà||||||||||
Sechs: Sahar wird immer glauben, dass ihr Lieblingsschauspieler hübscher ist als Jameelas Lieblingsschauspieler.
6) Sahar will keep thinking her favorite actor is more handsome than Jamila's favorite.
6) Sandra seguirá pensando que su actor favorito es mucho más guapo que el favorito de Jennifer.
Six : Sahr continuera à croire que son acteur préféré est plus séduisant que l'acteur préféré de Jamila.
6) Sasha continuerà a pensare che il suo attore preferito sia più bello di quello preferito da Jen.
6) サーシャ は 彼女 の 好きな 俳優 の ほう が ジェン の 好きな 俳優 より も 、 より ハンサムだ と 思い 続けて います 。
6) 지현이는 자기가 좋아하는 배우가 유빈이가 좋아하는 배우보다 더 잘생겼다고 계속 생각할 겁니다.
6- Sascha zal van mening blijven dat haar favoriete acteur knapper is dan die van Jenna.
6-Ana continuará pensando que seu ator favorito é mais bonito do que o ator favorito da Bia.
6) Саша будет считать своего любимого актёра более красивым, чем Жениного.
Altı: Sahar yine de en sevdiği aktörün Jameela'nınkinden daha yakışıklı olduğunu düşünecek.
6） 萨沙会 一直 觉得 她 最 喜欢 的 演员 比简 最 喜欢 的 帅 。
أي ممثل ستظل سحر تعتقد أنه أكثر وسامة من ممثل جميلة المفضل؟
which|actor|will remain|Sahar|you think|that he|more|handsome|than|actor|Jamila|favorite
||rimarrà|||||||||
Welcher Schauspieler wird für dich immer charmanter sein als der favorisierte schöne Schauspieler?
Which actor will Sahar keep thinking is more handsome than Jamila's favorite?
¿Cuál actor seguirá pensando Sandra que es mucho más guapo?
Quel acteur restera toujours le charme que vous pensez être plus séduisant que l'acteur préféré de la belle?
Sasha, quale attore continuerà a pensare che sia più bello di quello preferito da Jen?
サーシャ は どの 俳優 が ジェン の 好きな 俳優 より も 、 より ハンサムだ と 思い 続けて います か ？
지현이는 어느 배우가 유민이가 좋아하는 배우보다 더 잘 생겼다고 계속 생각할까요?
Welke acteur zal Sascha knapper blijven vinden?
Qual ator Ana continuará achando que é mais bonito do que o ator favorito da Bia?
Какого актёра Саша будет считать более красивым, чем Жениного?
Vilken skådespelare tycker Sahar är snyggare än Jameelas favoritskådespelare?
Sahar hangi aktörün Jameela'nın en sevdiği aktörden daha yakışıklı olduğunu düşünür?
萨沙会 一直 觉得 哪个 演员 比简 最 喜欢 的 帅 ？
سحر ستظل تعتقد بأن ممثلها المفضل أكثر وسامة من ممثل جميلة المفضل.
Sahar|will always|thinks|that|her actor|favorite|more|handsome|than|actor|Jamila|favorite
Charmed wird immer glauben, dass ihr favorisierter Schauspieler charmanter ist als der favorisierte schöne Schauspieler.
Sahar will keep thinking her favorite actor is more handsome than Jamila's favorite.
Sandra seguirá pensando que su actor favorito es mucho más guapo que el favorito de Jennifer.
Le charme pensera toujours que son acteur préféré est plus séduisant que l'acteur préféré de la belle.
Sasha continuerà a pensare che il suo attore preferito sia più bello di quello preferito da Jen.
サーシャ は 彼女 の 好きな 俳優 の ほう が ジェン の 好きな 俳優 より も 、 より ハンサムだ と 思い 続けて います 。
지현이는 자기가 좋아하는 배우가 유빈이가 좋아하는 배우보다 더 잘생겼다고 계속 생각할 겁니다.
Sascha zal van mening blijven dat haar favoriete acteur knapper is dan die van Jenna.
Ana continuará achando que seu ator favorito é mais bonito do que o favorito da Bia.
Саша будет считать, что её любимый актёр более красивый, чем Женин.
萨沙会 觉得 她 最 喜欢 的 演员 比简 最 喜欢 的 帅 。
سبعة: سحر وجميلة ستظلان تتحدثان عن ممثليهما المفضلين كل يوم.
||||||их актеров|||
Seven|Sahar|and Jamila|will remain|talking|about|their|favorite|every|day
|||rimarranno|parleranno||i loro attori|preferiti||
Sieben: Charmed und Beautiful werden jeden Tag über ihre Lieblingsschauspieler sprechen.
7) Sahar and Jamila will keep talking about their favorite actors every day.
7) Sandra y Jennifer seguirán hablando de sus actores favoritos todos los días.
Sept : Le charme et la belle continueront à parler de leurs acteurs préférés tous les jours.
7) Sasha e Jen continueranno a parlare dei loro attori preferiti ogni giorno.
7) サーシャ と ジェン は 毎日 彼女 たち の 好きな 俳優 に ついて 話して います 。
7) 지현이와 유민이는 매일 자기들이 가장 좋아하는 배우에 대해서 이야기를 나눌 겁니다.
7-Sascha en Jenna zullen hier op school elke dag over blijven praten.
7- Ana e Bia vão continuar conversando sobre seus atores favoritos todos os dias.
7) Саша и Женя будут говорить о своих любимых актёрах каждый день.
Yedi: Sahar ve Jameela her gün en sevdikleri aktörler hakkında konuşmaya devam edecekler.
7） 萨沙 和 简会 一直 每天 讨论 他们 最 喜欢 的 演员 。
كم مرة سحر وجميلة ستظلان تتحدثان عن ممثليهما المفضلين؟
|раза|||||||
how many|times|Sahar|and Jamila|will remain|talking|about|their actors|favorite
Wie oft werden Charmed und Beautiful über ihre Lieblingsschauspieler sprechen?
How often will Sahar and Jamila keep talking about their favorite actors?
¿Con qué frecuencia seguirán Sandra y Jennifer hablando de sus actores favoritos?
Combien de fois le charme et la belle continueront à parler de leurs acteurs préférés ?
Quanto spesso Jen e Sasha continueranno a parlare dei loro attori preferiti?
サーシャ と ジェン は どの くらい 彼女 たち の 好きな 俳優 に ついて 話して います か ？
지현이는 얼마나 자주 자기들이 좋아하는 배우에 대해서 이야기를 나눌까요?
Hoe vaak zullen Sascha en Jenna over hun favoriete acteurs blijven praten?
Com que frequência Ana e Bia continuarão conversando sobre seus atores favoritos?
Как часто будут Саша и Женя говорить о своих любимых актёрах?
Hur många gånger kommer Sahar och Jamila att fortsätta prata om sina favoritskådespelare?
Sahar ve Jameela daha kaç kez en sevdikleri aktörler hakkında konuşmaya devam edecekler?
萨沙 和 简 多久 一次 讨论 他们 最 喜欢 的 演员 ？
إنهما ستظلان تتحدثان عن ممثليهما المفضلين كل يوم.
They|will continue|talking|about|their actors|favorite|every|day
Sie werden jeden Tag über ihre Lieblingsschauspieler sprechen.
They will keep talking about their favorite actors every day.
Ellas seguirán hablando de sus actores favoritos todos los días.
Ils continueront à parler de leurs acteurs préférés tous les jours.
Continueranno a parlare dei loro attori preferiti ogni giorno.
サーシャ と ジェン は 毎日 彼女 たち の 好きな 俳優 に ついて 話して います 。
그들은 매일 자기들이 가장 좋아하는 배우에 대해서 이야기를 나눌 겁니다.
Ze zullen hier op school elke dag over blijven praten.
Elas continuarão conversando sobre seus atores favoritos todos os dias.
Они будут говорить о своих любимых актёрах каждый день.
De kommer fortfarande att prata om sina favoritskådespelare varje dag.
Yine de her gün en sevdikleri aktörler hakkında konuşacaklar.
他们 会 每天 讨论 他们 最 喜欢 的 演员 。
ثمانية: إنهما دائمًا ستكونان تريدان أن تقابلا شخص مشهور ذات يوم.
||||хотеть||||||
Eight|They (dual)|always|will be (dual)|want (dual)|to|meet (dual)|person|famous|one|day
|||saranno|||||||
Acht: Sie werden immer davon träumen, eines Tages einen berühmten Menschen zu treffen.
8) They'll always be wanting to meet a famous person one day.
8) Ellas siempre han querido conocer a una persona famosa algún día.
Huit : Ils voudront toujours rencontrer une personne célèbre un jour.
8) Loro, un giorno, vorrano sempre incontrare una persona famosa.
8) 彼女 たち は いつも 、 いつか 有名な 人 に 会いたい と 願って います 。
8) 그들은 언젠가 유명인을 만나게 되기를 늘 바랄 겁니다.
8- Ze willen nog altijd een beroemdheid ontmoeten.
8- Elas sempre quiseram conhecer uma pessoa famosa um dia.
8) Они всегда будут хотеть встретиться однажды с известным человеком.
Åtta: De kommer alltid att vilja träffa någon känd en dag.
Sekiz: Hep bir gün ünlü biriyle tanışmak istemişler.
8） 他们 一直 想 有 一天 见到 一个 名人 。
ماذا ستكونان دائمًا تريدان أن تفعلا ذات يوم؟
|вы будете||||||
what|will be|always|you (two) want|to|do|one|day
|||||farete||
Was werden sie immer tun wollen, um irgendwann einmal zu treffen?
What will they always be wanting to do one day?
¿Qué es lo que siempre han querido hacer ellas algún día?
Qu'est-ce qu'ils voudront toujours faire un jour ?
Cosa vorrano sempre fare un giorno?
彼女 たち は いつも 、 いつか 誰 に 会いたい と 願って います か ？
그들은 언젠가 무엇을 하기를 늘 바랄까요?
Wat willen ze nog altijd?
O que elas sempre quiseram fazer um dia?
Что они всегда будут хотеть однажды сделать?
Vad har ni båda alltid velat göra en dag?
他们 一直 想 有 一天 做 什么 ？
إنهما دائمًا ستكونان تريدان أن تقابلا شخص مشهور ذات يوم.
They|always|will be|want|to|meet|person|famous|one|day
Sie werden immer davon träumen, eines Tages einen berühmten Menschen zu treffen.
They'll always be wanting to meet a famous person one day.
Ellas siempre han querido conocer a una persona famosa algún día.
Ils voudront toujours rencontrer une personne célèbre un jour.
Loro, un giorno, vorrano sempre incontrare una persona famosa
彼女 たち は いつも 、 いつか 有名な 人 に 会いたい と 願って います 。
그들은 언젠가 유명인을 만나게 되기를 늘 바랄 겁니다.
Ze willen nog altijd een beroemdheid ontmoeten.
Eles sempre quiseram conhecer uma pessoa famosa um dia.
Они всегда будут хотеть однажды встретиться с известным человеком.
他们 一直 想 有 一天 见到 一个 名人 。
وكانت هذه قصة الصديقتان سحر وجميلة.
And was|this|story|two friends|Sahar|and Jamila
era|||||
Und das war die Geschichte der beiden Freundinnen Charmed und Beautiful.
And that was the story of friends Sahar and Jamila.
Y esta es la historia de dos amigas, Sandra y Jennifer.
Et c'était l'histoire des amies Charme et Belle.
E questa era la storia delle amiche Sasha e Jen.
そして それ が サーシャ と ジェン の 友達 話 でした 。
이상 지현이와 유민이의 이야기였습니다.
En dat was het verhaal over de vriendinnen Sascha en Jenna.
E essa era a história das amigas Ana e Bia.
И это была история подруг Саши и Жени.
这是两个美丽迷人的朋友的故事。
