×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

Kluci z Prahy, Banka ho varovala - stejně se nechal podvést - YouTube

Banka ho varovala - stejně se nechal podvést - YouTube

-Představte si, že každý lusknutí mých prstů je jedna hodina a ta částka, kterou vidíte,

jak naskakuje, jsou okradený lidi o peníze skrz online podvody.

A právě o těch dnešní video bude.

-Mám podezření na zneužití vašich osobních údajů. -Můžeme platbu zpracovat na 7600 euro?

-Tak to je hustý. -Čau, my jsme Kluci z Prahy a tu situaci, kterou jste právě teď viděli,

tak nebojte, nikdo tam nebyl podvedený o peníze, protože to pro nás natočil náš kamarád Ondra,

který si nechal podvodníka vlézt do počítače, aby nám ukázal, co tam on následně bude dělat.

A samozřejmě to hlavní, po čem ten podvodník šel, byly peníze, respektive internetový bankovnictví.

Naštěstí náš kámoš Ondra ho velice rychle utnul.

-On mi normálně leze do počítače.

-Jak asi víte, my dva se spíš věnujeme pouličním podvodům, ale už jsme jednou točili video

o online podvodech právě ve spolupráci s ČSOB, což je banka, na jejíž střeše právě teď sedíme.

A oni měli kampaň, která se jmenovala Klikač a Volač, kdo před těma podvodama varujou.

A my jsme se tehdy v tom videu soustředili hlavně na podvody skrz různý inzerentní servery jako Bazoš,

Vinted a nebo Facebook Market Place. No, a vás asi zajímá, jak se ta situace vyvinula

od toho posledního videa, jestli ty podvodníci to pořád zkoušej. Tak my máme obrovskou radost,

že vám můžeme říct, že už to nezkoušej, že už to je všechno v pořádku. -Není, je to mnohem horší.

Jako moje vlasy. -Já předpokládám, že vy už znáte naší schránku podvudky@.gmail.com,

a ta se po odvysílání předchozího videa zaplnila právě všema možnejma bazošovejma podvodama.

Ale přišly tam i jiný zajímavý příběhy, já bych řekl, sofistikovanějšího podvodu. Jeden z podvodů,

který nám tady popsala Martina, bylo, že se jí ozývaly z banky, a to konkrétně z České národní banky.

Že její karta byla zneužitá a že jí musí okamžitě dát všechny svoje osobní údaje.

A dokonce sama ČNB takovýhle případy sdílela na svým Facebooku.

-Z ČNB vám dost pravděpodobně, nebo na 100 procent, nikdo nikdy volat nebude. Ale je možný,

a taková situace skutečně může nastat a stává se, že vám někdo zavolá z vaší banky.

A skutečně to někdo z vaší banky bude. My právě teď sedíme v centrále ČSOB.

Já bych vám chtěl pustit následující nahrávku.

-Tohle je autentická nahrávka, kdy skutečně někdo z banky, z oddělení, který se snaží prevencí zamezit nějakýmu

podvodu, volalo jejich klientovi a ověřovalo si, že skutečně chce poslat několik tisíc EUR na jinej účet

.A v tomhletom případě ten klient několikrát potvrdil, že ano, že platbu autorizoval a že je všechno v pořádku.

Bohužel, nebylo a klient po pár dnech volal bance.

-Asi nemusím říkat a zdůrazňovat, že banka se o vaše peníze stará a hlídá a chrání je.

Dřív někde na divokém západě byl asi trezor a ten hlídal někdo s nějakou brokovnicí, ale dneska je to hlavně o tom,

aby vás nějaký podvodník nepřesvědčil o tom, že ty peníze mu ve finále sami pošlete.

A to byl přesně ten případ, který jsme teď viděli. Tady v bance je speciální oddělení, který detekuje,

jestli náhodou nějaká platba, která je právě zadávaná, není podvodná, jestli náhodou ten klient není podváděnej.

Mají na to různý neuvěřitelný systémy, proto tady někdo z banky zvedl telefon,

zavolal jejich klientovi a řekl "Jste si jistej, že chcete ty peníze poslat?" A ve chvíli,

kdy ten klient řekne "Ano", tak ta banka nemůže udělat jinak, než je poslat. Jinými slovy, představte si,

na tý druhý straně musel být někdo tak přesvědčivý, aby toho člověka přesvědčil, že ty peníze má poslat,

i když mu z jeho banky zavolali a jenom se zeptali, jestli je všechno v pořádku, jestli skutečně chce

ty peníze poslat.

-Teď bych to zastavil. Tady máme dva příklady, kdy já vám na jednom říkám, když vám budou volat z ČNB,

že jste obětí podvodu, tak jim nevěřte, a když vám zavolají z vaší banky a zeptají se,

jestli je všechno v pořádku, tak těm věřte. No, ten hlavní rozdíl těhletěch dvou telefonátů je,

že ten falešný telefonát z ČNB nebyl jenom o tom, že by vám někdo řekl: pozor, jste obětí podvodu.

Ale ten člověk nebo ta paní říkala "No, a teď já budu chtít číslo vaší karty a vaše osobní

údaje..." Tak tomu člověkovi já bych nevěřil. Kdyby někdo zavolal z mé banky a jenom řekl

"Je všechno v pořádku? Určitě jste chtěl tu platbu autorizovat?" Rozhodně by po mně nechtěli číslo mojí karty

a moje osobní údaje. To ta banka přece ví.

Když moje karta ČSOB bude někde zneužitá a zavolá mi někdo a říká: "Já jsem z vaší banky a vy mi teď řekněte

vaše číslo", potřebujete vy číslo mojí karty, abyste ji mohli zablokovat?

-Vaše banka se nikdy na vaše číslo karty, na váš PIN, na vaše heslo, přístupový údaje nikdy nezeptá.

Nepotřebuje to. Úplně nejjednodušší, co ten klient může udělat, telefon zavěsit a zavolat

na oficiální stránky nebo oficiální linku ČSOB. Tím si ověří, že mu opravdu volají z banky.

-Rád bych vám řekl, že těch podvodů je míň a míň, ale bohužel ten trend je přesně opačnej.

Ten nárůst je fakt obrovskej. Oproti roku 2020 je padesátinásobnej.

Experti říkají, že nevidí moc světlo na konci tunelu. Naštěstí se občas podaří dobrej zářez.

Například nedávno se podařilo český a ukrajinský policii rozbít gang a zatknout několik lidí.

Mají z toho tyhlety záběry, kde například vidíte neuvěřitelný množství nabíječek na všechny telefony

a počítače, který tam používali. Ale samozřejmě pohled na to, jak leží na zemi zakleknutý ve slipech,

ten je dobrej. Jsou ty podvodníci vždycky o krok napřed?

-Většinou jsou o krok napřed, ale hlavně všechny ty podvody jsou poměrně sofistikovaný, jsou chytře,

chytře vymyšlený. A ty podvodníci disponují velkou mírou, vysokou mírou sociálního inženýrství.

Takže vás dovedou zmanipulovat, to znamená, dokážu si představit deep fake videa,

kdy vám volá váš bankéř, nebo dokážu si představit umělou inteligenci, že ty maily,

který teďka rozesílají nějaký roboti, tak s váma potom bude komunikovat nějaká umělá inteligence

a vy třeba ani nebudete schopni poznat, že to opravdu jako není reálný člověk.

Tohohle se jako obáváme hodně, že prostě ty podvodníci si vždycky ty trendy osvojej strašně brzo.

-Abychom nebyli celou dobu moc vážný, tak pojďme se podívat i na něco vtipnýho,

co nám přistálo do naší schránky. A konkrétně vaše komunikace s podvodníkama.

Tady někdo nabízel zdarma gauč za odvoz. Nějaký podvodník mu napsal,

že mu za to teda zaplatí v hotovosti. Tady budu číst, co odpovídal náš divák. Tak jo, peníze

v hotovosti si rád vezmu. I když je předmět zadarmo. Jste vážně skvělý obchodník,

cítím ve vás podnikatelského ducha. Na což podvodník, pravděpodobně stále robot, odpovídá:

Dobře, jaká je cena? A náš divák odpovídá:

Musíte nejprve obětovat nejmladší kuře z vrhu, za úplňku jej omýt v krvi 111 panen, upéct, vykostit,

rozmixovat a vypít. Poté se vám zjeví svatý Jan Nepomucký a předá vám mošnu posvěcených cvrčků,

které mi přidáte a dostanete za to. gauč. Může být?

Týpek: dobře, vysvětlí vám agent Fedex, přijde k vám domů, aby vám dal obálku s vašimi penězi.

Jakmile ověříte své peníze, dáte mu položku, aby je mohl poslat ke mně domů.

Náš divák odpovídá: A doveze i ty cvrčky?

Dobře. Pošťák bude dnes v 17 hodin u vás doma.

A jasně, tohle to je samozřejmě úsměvný a směšný a skvělý, ale když přečtu hned další mail,

který přišel potom, tak ten je od jinýho kluka, který popisuje, jak jeho máma taky čekala

na nějakou zásilku a napsalI jí, že musí znovu zaplatit za znovudoručení, že to stojí jenom 50 Kč,

tak jí to stálo 80 000. No, a co teď s tím? No, je to trošku na vás. My často řešíme podvody

s turistama a lidi nám říkaj: No, tak proč tu informaci nedostanete ke všem turistům,

který jedou do Prahy? Tak tam jsem si jistej, že se nám to nikdy nepodaří, tam je to těžký.

Ale říkám si, že přece dostat info o tom, že jsou tady nějaký Klikači a Volači, který vás chtějí podvést,

ke všem Čechům a Češkám, nemůže být tak složitý. Tak to, prosím, sdílejte tu informaci dál,

řekněte si o tom mezi kamarádama, řekněte to svým rodičům, řekněte to babičce, dědečkovi.

A znovu, ty oběti nejsou jenom starý lidi, jak bychom si my mohli myslet. Průměrný věk oběti online

podvodu je 40. Nám píšou náctiletý děti, který skočej na podvody a přijdou o všechny svoje peníze.

Zdravím, koukám na vaše videa a bohužel jsem naletěl jednomu novému trendu na Telegramu.

Pán nabízel svoje služby s kryptoměnou, že za 1499 z toho udělá 400 000 Kč.

Tak jsem mu 1400 na další den poslal.

Zastavit se, zamyslet se. Opravdu když někomu pošlu 1 400 Kč, tak mi pošle 400 000 Kč? ne. Nikdy.

-Já věřím a pevně doufám, že vy, naše divačky a diváci, podvod zaručeně poznáte. A pokud taková situace nastane,

tak samozřejmě podvodníka co nejvíc jako zdržujte, trošku ho potrollte a ideálně mu pošlete tenhle QR kód.

Já si myslím, že mu to udělá velkou radost. Tohle video, stejně jako předchozí online podvody,

jsme připravili společně s ČSOB, s bankou, která právě kampaň Klikač a Volač připravila.

A já doufám, že se ta kampaň, která je mimochodem skvělá, dostane k úplně všem lidem, a my už žádný třetí video

dělat nebudeme. Třetí video bude o tom, že mají tady na střeše basketový kurt,

což je neuvěřitelné a nechali nás tam zahrát.

-Díky. -Takže prosím, nespadněte do pasti, zastavte se, zamyslete se, nenechte se vlákat do nějaký stresový

situace a hlavně se nenechte připravit o vaše peníze. To jsme byli my, Kluci z Prahy.

Honzík Janek, zase za týden, ahoj.

A na závěr vás naučím anglické slovíčko, tentokrát se samozřejmě nabízí, jak se řekne cvrček.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Banka ho varovala - stejně se nechal podvést - YouTube Die Bank warnte ihn - er wurde trotzdem betrogen - YouTube The bank warned him - he got scammed anyway - YouTube El banco le avisó, pero le estafaron - YouTube La banque l'avait prévenu, il s'est quand même fait arnaquer - YouTube De bank waarschuwde hem - hij werd toch opgelicht - YouTube Банк попереджав його - його все одно ошукали - YouTube

-Představte si, že každý lusknutí mých prstů je jedna hodina a ta částka, kterou vidíte, ||||snap||||||||amount|| ||||pstryknięcie|||||||||| -Stellen Sie sich vor, dass jedes Schnippen meiner Finger eine Stunde ist und die Menge, die Sie sehen, -Imagine that every snap of my fingers is one hour and the amount you see,

jak naskakuje, jsou okradený lidi o peníze skrz online podvody. |||||||through online scams|| Menschen werden durch Online-Betrug ihres Geldes beraubt. people are being robbed of their money through online scams.

A právě o těch dnešní video bude. Und genau darum geht es in dem heutigen Video. And that's what today's video will be about.

-Mám podezření na zneužití vašich osobních údajů. -Můžeme platbu zpracovat na 7600 euro? |||abuse|||data||payment|process|| |||nadużycie|||||||| -Ich habe den Verdacht, dass Ihre persönlichen Daten missbraucht worden sind. -Können wir die Zahlung von 7600 Euro abwickeln?

-Tak to je hustý. -Čau, my jsme Kluci z Prahy a tu situaci, kterou jste právě teď viděli, tak||||||||||||||||| -Hey, wir sind die Jungs aus Prag und die Situation, die du gerade gesehen hast,

tak nebojte, nikdo tam nebyl podvedený o peníze, protože to pro nás natočil náš kamarád Ondra, ||||||||||||filmed|||Ondra Also keine Sorge, niemand wurde um sein Geld betrogen, weil unser Freund Ondra es für uns gefilmt hat,

který si nechal podvodníka vlézt do počítače, aby nám ukázal, co tam on následně bude dělat. który||||||||||||||| der den Betrüger in seinen Computer einbrechen ließ, um uns zu zeigen, was er als Nächstes tun würde.

A samozřejmě to hlavní, po čem ten podvodník šel, byly peníze, respektive internetový bankovnictví. |||||||||||respectively|| |||główne|||||||||| Und natürlich ging es dem Betrüger vor allem um Geld, genauer gesagt um Internet-Banking.

Naštěstí náš kámoš Ondra ho velice rychle utnul. |||||||cut |||||||uśmierzył Zum Glück hat ihn unser Freund Ondra sehr schnell unterbrochen.

-On mi normálně leze do počítače.

-Jak asi víte, my dva se spíš věnujeme pouličním podvodům, ale už jsme jednou točili video |||||||focus|||||||| |||||si|||ulicznym|||||||

o online podvodech právě ve spolupráci s ČSOB, což je banka, na jejíž střeše právě teď sedíme. |||||||ČSOB|||||||||

A oni měli kampaň, která se jmenovala Klikač a Volač, kdo před těma podvodama varujou. ||||||||||||||warnen vor |||||||Clicker||caller||||frauds| ||||||||||kto||||

A my jsme se tehdy v tom videu soustředili hlavně na podvody skrz různý inzerentní servery jako Bazoš, ||||||||||||||advertising platforms|||Bazoš ||||||||||||||reklamowe|||

Vinted a nebo Facebook Market Place. No, a vás asi zajímá, jak se ta situace vyvinula Vinted||||market|Market Place||||||||||developed

od toho posledního videa, jestli ty podvodníci to pořád zkoušej. Tak my máme obrovskou radost, ||||||scammers||||||||

že vám můžeme říct, že už to nezkoušej, že už to je všechno v pořádku. -Není, je to mnohem horší.

Jako moje vlasy. -Já předpokládám, že vy už znáte naší schránku podvudky@.gmail.com, ||||||||||unsere Mailbox||| ||||I assume||||||inbox|scams|gmail| ||||zakładam||||||||| Ich nehme an, Sie kennen bereits unseren Posteingang podvudky@.gmail.com,

a ta se po odvysílání předchozího videa zaplnila právě všema možnejma bazošovejma podvodama. ||||broadcasting|previous||||||bazoš scams| |||||||||||bazošowymi| und es füllte sich mit allen Arten von Bazooka-Betrug, nachdem das vorherige Video ausgestrahlt wurde.

Ale přišly tam i jiný zajímavý příběhy, já bych řekl, sofistikovanějšího podvodu. Jeden z podvodů, |||||||||||oszustwa||| Aber es gab auch andere interessante Geschichten über, ich würde sagen, raffiniertere Täuschungen. Eine der Täuschungen,

který nám tady popsala Martina, bylo, že se jí ozývaly z banky, a to konkrétně z České národní banky. |||described||||||||||||||| Martina schilderte uns, dass sie von der Bank, konkret von der Tschechischen Nationalbank, gehört hat.

Že její karta byla zneužitá a že jí musí okamžitě dát všechny svoje osobní údaje. ||||||||||||||data Dass ihre Karte missbraucht wurde und dass sie ihr sofort alle persönlichen Daten mitteilen muss.

A dokonce sama ČNB takovýhle případy sdílela na svým Facebooku. |||Czech National Bank|||shared||| Und sogar die CNB selbst hat solche Fälle auf ihrer Facebook-Seite veröffentlicht.

-Z ČNB vám dost pravděpodobně, nebo na 100 procent, nikdo nikdy volat nebude. Ale je možný,

a taková situace skutečně může nastat a stává se, že vám někdo zavolá z vaší banky. |||||||it happens|||||||| und es kann tatsächlich passieren, dass Sie einen Anruf von Ihrer Bank erhalten.

A skutečně to někdo z vaší banky bude. My právě teď sedíme v centrále ČSOB. Wir sitzen gerade in der CSOB-Zentrale.

Já bych vám chtěl pustit následující nahrávku. Ich würde Ihnen gerne die folgende Aufnahme vorspielen.

-Tohle je autentická nahrávka, kdy skutečně někdo z banky, z oddělení, který se snaží prevencí zamezit nějakýmu |||||||||||||||prevent| ||||||||||||si|||| -Dies ist authentisches Filmmaterial von jemandem aus der Bank, aus der Abteilung, der versucht, eine Art von Betrug zu verhindern.

podvodu, volalo jejich klientovi a ověřovalo si, že skutečně chce poslat několik tisíc EUR na jinej účet |||||verified||||||||||| Betrug, indem sie ihren Kunden anriefen und sich vergewisserten, dass er wirklich mehrere tausend Euro auf ein anderes Konto überweisen wollte

.A v tomhletom případě ten klient několikrát potvrdil, že ano, že platbu autorizoval a že je všechno v pořádku. ||tym przypadku|||||||||||||||| Und in diesem Fall bestätigte der Kunde mehrmals, dass er die Zahlung genehmigt hat und alles in Ordnung ist.

Bohužel, nebylo a klient po pár dnech volal bance. Leider war das nicht der Fall, und der Kunde rief ein paar Tage später bei der Bank an.

-Asi nemusím říkat a zdůrazňovat, že banka se o vaše peníze stará a hlídá a chrání je. ||||to emphasize|||||||||watches over||protects them| -Ich brauche Ihnen nicht zu sagen, dass die Bank auf Ihr Geld aufpasst und es schützt.

Dřív někde na divokém západě byl asi trezor a ten hlídal někdo s nějakou brokovnicí, ale dneska je to hlavně o tom, |||||||safe deposit box|||||||shotgun||||||| ||||||||||||||strzelbie||||||| Früher gab es irgendwo im Wilden Westen einen Tresor, der wahrscheinlich von jemandem mit einer Schrotflinte bewacht wurde, aber heute geht es nur noch darum,

aby vás nějaký podvodník nepřesvědčil o tom, že ty peníze mu ve finále sami pošlete. damit ein Gauner Sie nicht davon überzeugt, dass Sie ihm das Geld am Ende selbst schicken werden.

A to byl přesně ten případ, který jsme teď viděli. Tady v bance je speciální oddělení, který detekuje, Und das war genau der Fall, den wir gerade gesehen haben. Es gibt eine spezielle Abteilung hier in der Bank, die

jestli náhodou nějaká platba, která je právě zadávaná, není podvodná, jestli náhodou ten klient není podváděnej. |by chance|||||||||||||| |||||||||||||||oszukiwany wenn eine Zahlung, die eingegeben wird, zufällig betrügerisch ist, wenn der Kunde zufällig betrogen wird.

Mají na to různý neuvěřitelný systémy, proto tady někdo z banky zvedl telefon, |||||||||||lifted|

zavolal jejich klientovi a řekl "Jste si jistej, že chcete ty peníze poslat?" A ve chvíli,

kdy ten klient řekne "Ano", tak ta banka nemůže udělat jinak, než je poslat. Jinými slovy, představte si,

na tý druhý straně musel být někdo tak přesvědčivý, aby toho člověka přesvědčil, že ty peníze má poslat,

i když mu z jeho banky zavolali a jenom se zeptali, jestli je všechno v pořádku, jestli skutečně chce

ty peníze poslat.

-Teď bych to zastavil. Tady máme dva příklady, kdy já vám na jednom říkám, když vám budou volat z ČNB,

že jste obětí podvodu, tak jim nevěřte, a když vám zavolají z vaší banky a zeptají se,

jestli je všechno v pořádku, tak těm věřte. No, ten hlavní rozdíl těhletěch dvou telefonátů je, ||||||||||||tych dwóch|||

že ten falešný telefonát z ČNB nebyl jenom o tom, že by vám někdo řekl: pozor, jste obětí podvodu.

Ale ten člověk nebo ta paní říkala "No, a teď já budu chtít číslo vaší karty a vaše osobní |||||||tak|||||||||||

údaje..." Tak tomu člověkovi já bych nevěřil. Kdyby někdo zavolal z mé banky a jenom řekl

"Je všechno v pořádku? Určitě jste chtěl tu platbu autorizovat?" Rozhodně by po mně nechtěli číslo mojí karty

a moje osobní údaje. To ta banka přece ví.

Když moje karta ČSOB bude někde zneužitá a zavolá mi někdo a říká: "Já jsem z vaší banky a vy mi teď řekněte

vaše číslo", potřebujete vy číslo mojí karty, abyste ji mohli zablokovat?

-Vaše banka se nikdy na vaše číslo karty, na váš PIN, na vaše heslo, přístupový údaje nikdy nezeptá. ||||||||||PIN|||||||

Nepotřebuje to. Úplně nejjednodušší, co ten klient může udělat, telefon zavěsit a zavolat

na oficiální stránky nebo oficiální linku ČSOB. Tím si ověří, že mu opravdu volají z banky. |||||||||verify||||||

-Rád bych vám řekl, že těch podvodů je míň a míň, ale bohužel ten trend je přesně opačnej. ||||||||less and less|||||||||

Ten nárůst je fakt obrovskej. Oproti roku 2020 je padesátinásobnej. |increase||||Compared to|||

Experti říkají, že nevidí moc světlo na konci tunelu. Naštěstí se občas podaří dobrej zářez. ||||||||||||||notch ||||||||||||||złom

Například nedávno se podařilo český a ukrajinský policii rozbít gang a zatknout několik lidí. |||||||||gang||arrest||

Mají z toho tyhlety záběry, kde například vidíte neuvěřitelný množství nabíječek na všechny telefony ||||shots||||||chargers||| Sie haben diese Aufnahmen davon, auf denen man zum Beispiel eine unglaubliche Menge an Ladegeräten für alle Handys sieht

a počítače, který tam používali. Ale samozřejmě pohled na to, jak leží na zemi zakleknutý ve slipech, |||||||||auf||||||| ||||||||||||||kneeling|| |||||||||||leży|||klęczący||slipach und die Computer, die sie dort benutzten, aber natürlich auch der Anblick, wie er in Unterhosen auf dem Boden liegt,

ten je dobrej. Jsou ty podvodníci vždycky o krok napřed? Das ist ein guter Witz. Sind die Gauner immer einen Schritt voraus?

-Většinou jsou o krok napřed, ale hlavně všechny ty podvody jsou poměrně sofistikovaný, jsou chytře,

chytře vymyšlený. A ty podvodníci disponují velkou mírou, vysokou mírou sociálního inženýrství.

Takže vás dovedou zmanipulovat, to znamená, dokážu si představit deep fake videa, |||||||||deepfake|deep fake| ||dovedou|||||||||

kdy vám volá váš bankéř, nebo dokážu si představit umělou inteligenci, že ty maily,

který teďka rozesílají nějaký roboti, tak s váma potom bude komunikovat nějaká umělá inteligence

a vy třeba ani nebudete schopni poznat, že to opravdu jako není reálný člověk.

Tohohle se jako obáváme hodně, že prostě ty podvodníci si vždycky ty trendy osvojej strašně brzo. |||||||||||||aneignen|| |||||||||||||adopt, embrace|| tego|||||||||||||||

-Abychom nebyli celou dobu moc vážný, tak pojďme se podívat i na něco vtipnýho,

co nám přistálo do naší schránky. A konkrétně vaše komunikace s podvodníkama. |||||box|||||| ||landed||||||||| co|nam||||||||||

Tady někdo nabízel zdarma gauč za odvoz. Nějaký podvodník mu napsal, |||||für||||| ||offered|||||||| Jemand hier hat eine kostenlose Couch zur Abholung angeboten. Ein Betrüger hat ihm eine SMS geschickt,

že mu za to teda zaplatí v hotovosti. Tady budu číst, co odpovídal náš divák. Tak jo, peníze dass||||||||||||||||| Ich werde die Antwort unseres Zuschauers vorlesen. Okay, Geld.

v hotovosti si rád vezmu. I když je předmět zadarmo. Jste vážně skvělý obchodník, Ich nehme gerne Bargeld, auch wenn der Artikel kostenlos ist. Sie sind ein wirklich guter Verkäufer,

cítím ve vás podnikatelského ducha. Na což podvodník, pravděpodobně stále robot, odpovídá:

Dobře, jaká je cena? A náš divák odpovídá:

Musíte nejprve obětovat nejmladší kuře z vrhu, za úplňku jej omýt v krvi 111 panen, upéct, vykostit, müssen|||||||bei|||||||backen|entbeinen ||sacrifice||||brood||full moon|||||||debone

rozmixovat a vypít. Poté se vám zjeví svatý Jan Nepomucký a předá vám mošnu posvěcených cvrčků, ||||||||Jan Nepomucký||||you||| |||||||||Saint John of Nepomuk||hand over||pouch|blessed|crickets

které mi přidáte a dostanete za to. gauč. Může být? die du mir gibst und du bekommst eine Couch dafür. Kann das sein?

Týpek: dobře, vysvětlí vám agent Fedex, přijde k vám domů, aby vám dal obálku s vašimi penězi. |||||||||||||Umschlag||| ||||FedEx agent|FedEx agent||||||||||| Dude: Nun, der Fedex-Agent wird es Ihnen erklären, er wird zu Ihnen nach Hause kommen und Ihnen einen Umschlag mit Ihrem Geld geben.

Jakmile ověříte své peníze, dáte mu položku, aby je mohl poslat ke mně domů. ||||||Gegenstand||||||| |verify|||||item||||||| Sobald Sie Ihr Geld überprüft haben, geben Sie ihm den Artikel, damit er ihn zu mir nach Hause schicken kann.

Náš divák odpovídá: A doveze i ty cvrčky? |||und|||| Unser Zuschauer antwortet: Wird er die Grillen mitbringen?

Dobře. Pošťák bude dnes v 17 hodin u vás doma. |Postbote||||||| |Postman||||||| Okay. Der Postbote wird heute Abend um 17 Uhr bei Ihnen zu Hause sein.

A jasně, tohle to je samozřejmě úsměvný a směšný a skvělý, ale když přečtu hned další mail, ||||||||lächerlich|||||||| Und klar, das ist natürlich urkomisch und lächerlich und großartig, aber als ich die nächste E-Mail las,

který přišel potom, tak ten je od jinýho kluka, který popisuje, jak jeho máma taky čekala das danach kam, ist von einem anderen Kind, das beschreibt, wie seine Mutter erwartete

na nějakou zásilku a napsalI jí, že musí znovu zaplatit za znovudoručení, že to stojí jenom 50 Kč, |||||||muss|||für|erneute Zustellung||||| für ein Paket und schrieb ihr, dass sie für die erneute Zustellung erneut bezahlen müsse, dass dies nur 50 CZK koste,

tak jí to stálo 80 000. No, a co teď s tím? No, je to trošku na vás. My často řešíme podvody also hat es sie 80.000 Dollar gekostet. Und jetzt? Nun, das liegt ein wenig an Ihnen. Wir haben oft mit Betrug zu tun

s turistama a lidi nám říkaj: No, tak proč tu informaci nedostanete ke všem turistům, ||||||||||Information|nicht erhalten|||

který jedou do Prahy? Tak tam jsem si jistej, že se nám to nikdy nepodaří, tam je to těžký. ||||||||||||||we won't succeed||||

Ale říkám si, že přece dostat info o tom, že jsou tady nějaký Klikači a Volači, který vás chtějí podvést, |||||||||||||Klicker||||||

ke všem Čechům a Češkám, nemůže být tak složitý. Tak to, prosím, sdílejte tu informaci dál, ||||Tschechinnen|||||||||||

řekněte si o tom mezi kamarádama, řekněte to svým rodičům, řekněte to babičce, dědečkovi. ||||||||||||Großmutter|

A znovu, ty oběti nejsou jenom starý lidi, jak bychom si my mohli myslet. Průměrný věk oběti online |||Opfer|||||||||||||| ||||||||||||||Average||victims| ||te|||||||||||||||

podvodu je 40. Nám píšou náctiletý děti, který skočej na podvody a přijdou o všechny svoje peníze. |||schreiben|||||||||||| |||||||fall for||||||||

Zdravím, koukám na vaše videa a bohužel jsem naletěl jednomu novému trendu na Telegramu. |||||||||||Trend|| ||||||||fell for|||||Telegram app

Pán nabízel svoje služby s kryptoměnou, že za 1499 z toho udělá 400 000 Kč. |||||Kryptowährung||||||

Tak jsem mu 1400 na další den poslal.

Zastavit se, zamyslet se. Opravdu když někomu pošlu 1 400 Kč, tak mi pošle 400 000 Kč? ne. Nikdy. |||||||||||schicke||| |||||||||||will send|||

-Já věřím a pevně doufám, že vy, naše divačky a diváci, podvod zaručeně poznáte. A pokud taková situace nastane, |||fest||||||||||erkennen||||| ||||||||||||certainly||||||

tak samozřejmě podvodníka co nejvíc jako zdržujte, trošku ho potrollte a ideálně mu pošlete tenhle QR kód. |||||||||verarscht||||||QR-Code| |||||||||||||||QR code|

Já si myslím, že mu to udělá velkou radost. Tohle video, stejně jako předchozí online podvody,

jsme připravili společně s ČSOB, s bankou, která právě kampaň Klikač a Volač připravila. ||||||Bankinstitut|||||||

A já doufám, že se ta kampaň, která je mimochodem skvělá, dostane k úplně všem lidem, a my už žádný třetí video ||||||||||great|||||||||||

dělat nebudeme. Třetí video bude o tom, že mají tady na střeše basketový kurt, |wir werden nicht||||||||||||

což je neuvěřitelné a nechali nás tam zahrát. |||||||spielen

-Díky. -Takže prosím, nespadněte do pasti, zastavte se, zamyslete se, nenechte se vlákat do nějaký stresový ||||||||denken Sie nach||||||| ||||||||||||be led|||

situace a hlavně se nenechte připravit o vaše peníze. To jsme byli my, Kluci z Prahy. ||||lassen|||||||||||

Honzík Janek, zase za týden, ahoj.

A na závěr vás naučím anglické slovíčko, tentokrát se samozřejmě nabízí, jak se řekne cvrček. ||||||Wort||||||||Grille ||||||||||||||cricket ||||||||||||||świerszczyk