端午节到了
Fête des bateaux-dragons
Das Drachenbootfestival ist da.
Dragon Boat Festival is here
El Festival del Bote del Dragón ya está aquí.
Le festival des bateaux-dragons est arrivé.
È arrivato il Dragon Boat Festival.
端午の節句がやってきた。
O Festival do Barco-Dragão está aqui.
A: 心涛 ， 今天 几号 ？
||aujourd'hui|
B: 今天 18 号 ， 怎么 了 ？
B: Today is the 18th, what's the matter?
A: 快到 端午节 了 ， 难怪 天气 越来越 热 。
||Fête des Bateaux-Dragons||Pas étonnant|||
A: The Dragon Boat Festival is approaching. No wonder the weather is getting hotter and hotter.
B: 端午节 是 什么 时候 ？
B：ドラゴンボートフェスティバルはいつですか？
A: 农历 五月 初五 ， 今年 是 六月 23 号 。
|calendrier lunaire||cinquième jour|||juin|
A：月暦5月5日。今年は6月23日です。
B: 你 打算 怎么 过 端午节 ？
B: How are you going to celebrate the Dragon Boat Festival?
A: 端午节 那天 我们 放假 。
||||en congé
我 打算 和 家人 一起 去 看 龙舟赛 ， 一起 吃 粽子 。
|||||||course de bateaux-dragons|||zongzi
B： 我 一次 龙舟赛 也 没 看过 。
|||course de bateaux-dragons|||
B: I have never watched a dragon boat race.
B：ドラゴンボートのレースを見たことがない。
A: 你 和 我们 一起 去 看 龙舟赛 吧 ， 很 有意思 。
B: 龙舟赛 是 露天 的 吗 ？
|||en plein air||
A: 对 ， 是 露天 的 。
B： 不 知道 端午节 天气 怎么样 。
B: I don't know what the weather will be like on the Dragon Boat Festival.
A: 我 看 天气预报 了 ， 端午节 下雨 的 可能性 不大 。
||||||||probabilité|
B： 那就好 ， 我 可 不想 当 落汤鸡 。
||||||poulet mouillé
B：それはいいです、私は粉砕機になりたくありません。
A: 心涛 ， 今天 几号 ？
B: 今天 18 号 ， 怎么 了 ？
A: 快到 端午节 了 ， 难怪 天气 越来越 热 。
B: 端午节 是 什么 时候 ？
B：ドラゴンボートフェスティバルはいつですか？
A: 农历 五月 初五 ， 今年 是 六月 23 号 。
|calendrier lunaire||||||
A：月暦5月5日。今年は6月23日です。
B: 你 打算 怎么 过 端午节 ？
A: 端午节 那天 我们 放假 。
我 打算 和 家人 一起 去 看 龙舟赛 ， 一起 吃 粽子 。
B： 我 一次 龙舟赛 也 没 看过 。
A: 你 和 我们 一起 去 看 龙舟赛 吧 ， 很 有意思 。
B: 龙舟赛 是 露天 的 吗 ？
A: 对 ， 是 露天 的 。
B： 不 知道 端午节 天气 怎么样 。
A: 我 看 天气预报 了 ， 端午节 下雨 的 可能性 不大 。
B： 那就好 ， 我 可 不想 当 落汤鸡 。
||||||poulet mouillé
A: 心涛 ， 今天 几号 ？
B: 今天 18 号 ， 怎么 了 ？
A: 快到 端午节 了 ， 难怪 天气 越来越 热 。
||||||de plus en plus|
B: 端午节 是 什么 时候 ？
A: 农历 五月 初五 ， 今年 是 六月 23 号 。
B: 你 打算 怎么 过 端午节 ？
A: 端午节 那天 我们 放假 。
我 打算 和 家人 一起 去 看 龙舟赛 ， 一起 吃 粽子 。
B： 我 一次 龙舟赛 也 没 看过 。
A: 你 和 我们 一起 去 看 龙舟赛 吧 ， 很 有意思 。
B: 龙舟赛 是 露天 的 吗 ？
A: 对 ， 是 露天 的 。
B： 不 知道 端午节 天气 怎么样 。
A: 我 看 天气预报 了 ， 端午节 下雨 的 可能性 不大 。
||||||||probabilité|
B： 那就好 ， 我 可 不想 当 落汤鸡 。
B: That's fine, I don't want to be a jerk.
词语 ：
“ 越来越 ”，“ 越来越 ”
De plus en plus|
“ 端午节 ”，“ 端午节 ”
Fête des Bateaux-Dragons|
“ 农历 ”，“ 农历 ”
Calendrier lunaire|
"Lunar Calendar", "Lunar Calendar"
“ 露天 ”，“ 露天 ”
En plein air|
“ 打算 ”，“ 打算 ”
“ 龙舟赛 ”，“ 龙舟赛 ”
Course de bateaux-dragons|
“ 可能性 ”，“ 可能性 ”
"possibility", "possibility"
“ 落汤鸡 ”，“ 落汤鸡 ”
Poulet mouillé|
"Dumpling Chicken", "Dumpling Chicken"
