TOPIK 52 듣기 20
TOPIK 52 20 anhören
Listen to TOPIK 52 20
Escuchar TOPIK 52 20
Écouter TOPIK 52 20
Ascolta TOPIK 52 20
TOPIK 52 聴解 20
Ouvir TOPIK 52 20
TOPIK 52 20'yi dinleyin
TOPIK 52 听力 20
TOPIK 52 聽力 20
여자: 이번 정규 앨범의 곡들 중 악기 없이 목소리만으로 노래한 곡들이 주목을 받고 있는데요.
||regular||songs||||only voice|sung|songs|receiving attention|are receiving|
W: Some of the songs on the new album have gotten a lot of attention for being sung with just your voice and no instruments
女性: 今回の正規アルバムの曲の中で、楽器なしで声だけで歌った曲が注目されています。
이렇게 만드신 특별한 이유가 있나요?
|you made|special||
Is there a particular reason you made it this way?
このように特別に作られた理由がありますか?
남자: 다양한 악기도 좋지만 저는 가수가 가진 목소리가 최고의 악기라고 생각합니다.
|||it's good|||||the best||
Man: Different instruments are good, but I think a singer's voice is the best instrument.
저희 4명만 모이면 악기가 없어도 말씀하신 곡들을 언제 어디서나 사람들에게 들려 줄 수 있는데요.
||we gather||even without||songs||anywhere||to share|||
With just the four of us, we can play the songs you're talking about to people anywhere, anytime, without instruments.
저는 이렇게 가수들의 목소리만으로도 아름다운 음악을 만들 수 있다고 생각합니다.
||singers'||||||there is|
I think these singers can make beautiful music with their voices alone.
1 노래를 하는 사람은 정기적으로 앨범을 내야 한다.
|||regularly|album||
1 People who sing should release albums regularly.
2 음악을 만들 때는 여러 악기를 사용하는 것이 좋다.
||||instruments|using||
2 When making music, it's a good idea to use multiple instruments.
3 악기 없이 가수의 목소리만으로도 아름다운 음악이 된다.
||singer's||||
3 A singer's voice alone, without instruments, makes beautiful music.
4 혼자 노래하는 것보다 여럿이 모여 노래하는 것이 좋다.
||||gathering together|singing together||
4 It's better to sing in a group than to sing alone.