가영이는 음악 듣는 것을 좋아한다.
||||thích
Gayoung||écouter||
Gayoung|music|listening|thing|likes
Gayoung||||
|音楽|聞く|こと|
Gayoung تحب الاستماع إلى الموسيقى.
A) Kerstin hört gerne Musik.
Gayoung likes to listen to music.
A) A Karina le gusta escuchar música.
A) Charlotte aime écouter de la musique.
A) Ad Anna piace ascoltare la musica.
A ) ケリー は 音楽 を 聴く こと が 好き です 。
A) Laura luistert graag naar muziek
Ga-young gosta de ouvir música.
А) Елена любит слушать музыку.
A)Therése tycker om att lyssna på musik.
Ga Young müzik dinlemeyi seviyor.
Любить слухати музику.
A)佳英喜欢听音乐。
그녀는 댄스를 배우고 싶다.
|danse||
She|dance|to learn|wants
|ダンスを|学びたい|
|danza|imparare|
Sie möchte lernen, wie man tanzt.
She wants to learn how to dance.
Ella quiere aprender a bailar.
Elle veut apprendre à danser.
Vuole imparare a ballare.
彼女 は ダンス の 踊り 方 を 学びたい です 。
Ze wil leren dansen.
Ela quer aprender dança.
Она хочет научиться танцевать.
Hon vill lära sig att dansa.
O, dans öğrenmek istiyor.
Вона хоче навчитися танцювати.
她 想要 学 跳舞 。
그녀는 첫 댄스 교실에 간다.
|premier||à la salle de classe|
She|first|dance|to the class|goes
|đầu tiên|||
|||zum Unterricht|
|primo||in aula|
|最初の|ダンス|教室に|
Sie geht zu ihrer ersten Tanzstunde.
She goes to her first dance class.
Ella va a su primera clase de baile.
Elle va à sa première leçon de danse.
Va alla prima lezione di danza.
彼女 は 最初 に ダンス クラス に いきます 。
Ze gaat naar haar eerste dansles.
Ela vai para sua primeira aula de dança.
Она идёт на свой первый урок танцев.
Hon går till sin första danslektion.
O, ilk dans sınıfına gidiyor.
Вона йде на свій перший урок танців.
她 去 上 她 的 第一节 舞蹈 课 。
강사가 그녀에게 다리를 벌리라고 한다.
le professeur|à elle|jambes|ouvrir|
the instructor|to her|legs|to spread|tells
giáo viên||chân|mở rộng|
der Lehrer||Beine|zu öffnen|
insegnante|a lei|gambe|aprire|
講師が|彼女に|足を|開くように|言う
Der Lehrer sagt, dass sie ihre Beine dehnen soll.
The teacher tells her to stretch her legs.
La maestra le dice que estire sus piernas.
Le professeur lui dit de s'étirer les jambes.
L'insegnante le dice di fare stretching.
先生 は 彼女 に 足 を ストレッチ する ように 言います 。
De leraar zegt haar dat ze haar benen moet strekken.
O instrutor diz para ela abrir as pernas.
Учитель говорит ей вытягивать её ноги.
Läraren säger åt henne att sträcka sina ben.
Eğitmen ona bacaklarını açmasını söylüyor.
Інструктор просить її розсунути ноги.
老师 告诉 她 要 伸展 她 的 腿 。
가영이는 다리를 벌려본다.
Gayoung||écarte
Gayoung|legs|tries to spread
||mở rộng
||öffnet
||apre
||開いてみる
Kerstin versucht, ihre Beine zu dehnen.
Gayoung tries to stretch her legs.
Karina trata de estirar sus piernas.
Charlotte essaie de s'étirer les jambes.
Anna prova ad allungare le sue gambe.
ケリー は 足 を ストレッチ して みます 。
Laura probeert haar benen te strekken.
Ga-young tenta abrir as pernas.
Елена старается вытягивать её ноги.
Therése försöker sträcka sina ben.
Ga Young bacaklarını açmaya çalışıyor.
Га-Юн розсуває ноги.
凯莉 试 着 伸展 她 的 腿 。
하지만 그녀는 많이 벌리지 못 한다.
|||mở||
|||ouvrir|peut|
but|she|much|earn|cannot|does
しかし|||開く|できない|する
|||aprire||
Aber sie kann sie nicht sehr weit dehnen.
But she can't stretch very far.
Pero ella no se puede estirar mucho.
Mais elle n'arrive pas à s'étirer proprement.
Ma lei non riesce ad allungarsi molto.
しかし 彼女 は ストレッチ が できなさ すぎます 。
Maar ze kan ze niet heel goed strekken.
Mas ela não consegue abrir muito.
Но она не может вытянуть очень сильно.
Men hon kan inte sträcka så långt.
Ancak çok fazla açamıyor.
Але заробляє вона небагато.
但是 她 并 不能 伸 的 很 远 。
강사는 그녀에게 점프하라고 한다.
||nhảy|
le professeur||de sauter|
The instructor|to her|to jump|tells
先生は||ジャンプするように|
||salti|
Der Lehrer sagt ihr, dass sie springen soll.
The teacher tells her to jump.
La maestra le dice que salte.
Le professeur lui dit de sauter.
L'insegnante le dice di saltare.
先生 は 彼女 に ジャンプ する よう 言います 。
De leraar zegt haar dat ze moet springen.
O instrutor diz para ela pular.
Учитель говорит ей прыгать.
Läraren säger åt henne att hoppa.
Eğitmen ona zıplamasını söylüyor.
Інструктор каже їй стрибати.
老师 告诉 她 跳 。
가영이는 점프를 해보지만 넘어진다.
Gayoung|saut|essaye|tombe
Gayoung|jump|tries but|falls
|nhảy||ngã
||versucht|fällt
||prova|cade
|ジャンプ|してみる|転ぶ
Kerstin versucht zu springen, fällt aber hin.
Gayoung tries to jump but falls down.
Karina intenta saltar, pero se cae.
Charlotte essaie de sauter mais tombe par terre.
Anna prova a saltare, ma cade.
ケリー は ジャンプ を して みます 。
Laura probeert te springen, maar ze valt op de grond.
Ga-young tenta pular, mas cai.
Елена пытается прыгнуть, но падает.
Therése försöker hoppa, men ramlar.
Ga Young denemek için zıplıyor ancak düşüyor.
Га-Юн намагається стрибнути, але падає.
凯莉 试 着 跳 , 但是 摔倒 了 。
가영이는 교실이 끝난 후 근육이 쑤신다.
Gayoung|salle de classe|terminé||muscle|fait mal
Gayoung|class|finished|after|muscles|ache
|lớp học|kết thúc|||
||||Muskel|schmerzt
||finito|dopo|muscolo|fa male
|教室|終わった|後|筋肉|痛む
Kerstins Muskeln schmerzen nach dem Unterricht.
After class, her muscles are sore.
Los músculos de Karina están adoloridos después de clase.
Charlotte a des courbatures après la leçon.
Dopo la lezione, Anna ha male ai muscoli.
しかし 転んで しまいます 。
Na de les heeft Laura pijn aan haar spieren.
Ga-young sente seus músculos doerem depois da aula.
Мускулы Елены болят после урока.
Therése muskler är ömma efter lektionen.
Ga Young sınıf bittikten sonra kaslarının ağrıdığını hissediyor.
Після занять у неї болять м'язи.
凯莉 的 肌肉 课后 很 酸痛 。
어쩌면 그녀는 댄스를 배우지 못 할 수도 있다.
peut-être|||||faire||
maybe|she|dance|learns|not|will|might|exists
もしかしたら|||習う|||可能性|ある
forse|lei|||||possibilità|
Vielleicht kann sie doch nicht tanzen lernen.
Maybe she can't learn how to dance.
Tal vez ella no pueda aprender a bailar.
Peut-être qu'elle ne peut pas apprendre à danser après tout.
Forse non è in grado di imparare a ballare.
クラス の 後 ケリー の 筋肉 は 痛みます 。
Misschien kan ze niet leren dansen.
Talvez ela não consiga aprender a dançar.
Может быть она не может научиться танцевать.
Kanske kan hon inte lära sig att dansa.
Belki dans öğrenemeyecek.
Можливо, вона ніколи не навчиться танцювати.
可能 她 不能 学 跳舞 。
같은 이야기를 다르게 표현하면 다음과 같습니다.
same|story|differently|expressed|as follows|is
同じ|話を|違って|表現すれば|次のように|なります
Eine andere Möglichkeit, die gleiche Geschichte zu erzählen, ist
Here is the same story told in a different way.
Voici une autre façon de raconter la même histoire :
同じ話を違うように表現すると、次のようになります。
Traduzindo a mesma história de forma diferente:
Aynı hikayeyi farklı şekilde ifade edersek aşağıdaki gibi olur.
Інший спосіб розповісти ту саму історію - це
나는 음악 듣는 것을 좋아한다.
||||mag
I|music|listening|thing|like
|音楽|||
B) Ich höre gerne Musik.
I like to listen to music.
B) A mí me gusta escuchar música.
B) J'aime écouter de la musique.
B) Mi piace ascoltare la musica.
B ) 私 は 音楽 を 聴く こと が 好き です 。
B) Ik luister graag naar muziek.
Eu gosto de ouvir música.
Б) Я люблю слушать музыку.
B)Jag tycker om att lyssna på musik.
Ben müzik dinlemeyi seviyorum.
Я люблю слухати музику.
B) 我 喜欢 听 音乐 。
나는 댄스를 배우고 싶다.
I|dance|to learn|want
Ich möchte lernen, wie man tanzt.
I want to learn how to dance.
Yo quiero aprender a bailar.
Je veux apprendre à danser.
Voglio imparare a ballare.
私 は ダンス の 踊り 方 を 学びたい です 。
Ik wil leren dansen.
Eu quero aprender a dançar.
Я хочу научиться танцевать.
Jag vill lära mig att dansa.
Ben dans öğrenmek istiyorum.
Я хочу навчитися танцювати.
我 想要 学 跳舞 。
나는 나의 첫 댄스 교실에 간다.
||erste|||
I|my|first|dance|to the classroom|go
|私の|||教室に|行く
Ich gehe zu meiner ersten Tanzstunde.
I go to my first dance class.
Voy a mi primera clase de baile.
Je vais à ma première leçon de danse.
Vado alla prima lezione di danza.
私 は 最初 に ダンス クラス に いきます 。
Ik ga naar mijn eerste dansles.
Eu vou para minha primeira aula de dança.
Я иду на мой первый урок танцев.
Jag går till min första danslektion.
Ben ilk dans sınıfıma gidiyorum.
Я йду на свій перший урок танців.
我 去 上 我 的 第一节 舞蹈 课 。
강사가 나에게 다리를 벌리라고 한다.
the instructor|to me|legs|told to spread|does
Der Lehrer sagt, dass ich meine Beine dehnen soll.
The teacher tells me to stretch my legs.
La maestra me dice que estire mis piernas.
Le professeur me dit de m'étirer les jambes.
L'insegnante mi dice di fare stretching.
先生 は 私 に 足 を ストレッチ する よう に 言います 。
De leraar zegt mij dat ik mijn benen moet strekken.
O instrutor me diz para abrir as pernas.
Учитель говорит мне вытягивать мои ноги.
Läraren säger åt mig att sträcka mina ben.
Eğitmen bana bacaklarımı açmamı söylüyor.
Інструктор просить мене розсунути ноги.
老师 告诉 我要 伸展 我 的 腿 。
나는 다리를 벌려본다.
I|legs|try to spread
Ich versuche, meine Beine zu dehnen.
I try to stretch my legs.
Trato de estirar mis piernas.
J'essaie de m'étirer les jambes.
Provo ad allungare le gambe.
私 は 足 を ストレッチ して みます 。
Ik probeer mijn benen te strekken.
Eu tento abrir as pernas.
Я стараюсь вытянуть мои ноги.
Jag försöker sträcka mina ben.
Ben bacaklarımı açıyorum.
Я розставила ноги.
我 试 着 伸展 我 的 腿 。
하지만 나는 많이 벌리지 못 한다.
but|I|much|earn|cannot|do
Aber ich kann sie nicht sehr weit dehnen.
But I can't stretch very far.
Pero no me puedo estirar mucho.
Mais je n'arrive pas à m'étirer proprement.
Ma non riesco ad allungarmi molto.
しかし 私 は ストレッチ が できなさ すぎます 。
Maar ik kan ze niet heel goed strekken.
Mas eu não consigo abrir muito.
Но я не могу вытянуть очень сильно.
Men jag kan inte sträcka så långt.
Ancak çok fazla açamıyorum.
Але я мало заробляю.
但是 我 并 不能 伸 的 很 远 。
강사는 나에게 점프하라고 한다.
The instructor|to me|to jump|tells
Der Lehrer sagt mir, dass ich springen soll.
The teacher tells me to jump.
La maestra me dice que salte.
Le professeur me dit de sauter.
L'insegnante mi dice di saltare.
先生 は 私 に ジャンプ する よう 言います 。
De leraar zegt me dat ik moet springen.
O instrutor me diz para pular.
Учитель говорит мне прыгнуть.
Läraren säger åt mig att hoppa.
Eğitmen bana zıplamamı söylüyor.
Інструктор каже мені стрибати.
老师 告诉 我 跳 。
나는 점프를 해보지만 넘어진다.
I|jump|try to do it but|fall
||してみる|倒れる
Ich versuche zu springen, aber ich falle hin.
I try to jump, but fall down.
Yo intento saltar, pero me caigo.
J'essaie de sauter mais tombe par terre.
Provo a saltare, ma cado.
私 は ジャンプ を して みます 。
Ik probeer te springen, maar ik val op de grond.
Eu tento pular, mas caio.
Я стараюсь прыгнуть, но падаю.
Jag försöker hoppa, men ramlar.
Ben zıplıyorum ancak düşüyorum.
Я намагаюся підстрибнути, але падаю.
我试 着 跳 , 但是 摔倒 了 。
나는 교실이 끝난 후 근육이 쑤신다.
||||Muskeln|schmerzen
I|class|finished|after|muscles|ache
|教室||||
Meine Muskeln schmerzen nach dem Unterricht.
My muscles are sore after class.
Mis músculos están adoloridos después de clase.
J'ai des courbatures après la leçon.
Dopo la lezione, ho male ai muscoli.
しかし 転んで しまいます 。
Na de les heb ik pijn aan mijn spieren.
Eu sinto meus músculos doerem depois que a aula acaba.
Мои мускулы болят после урока.
Mina muskler är ömma efter lektionen.
Sınıf bittikten sonra kaslarımın ağrıdığını hissediyorum.
У мене болять м'язи після занять.
我 的 肌肉 课后 很 酸痛 。
어쩌면 나는 댄스를 배우지 못 할 수도 있다.
maybe|I|dance|learn|not|do|possibility|there is
もしかしたら|||||||
Vielleicht kann ich doch nicht tanzen lernen.
Maybe I can't learn how to dance.
Tal vez no puedo aprender a bailar.
Peut-être que je ne peux pas apprendre à danser après tout.
Forse non sono in grado di imparare a ballare
クラス の 後 私 の 筋肉 は 痛みます 。
Misschien kan ik niet leren dansen.
Talvez eu não consiga aprender dança.
Может быть я не смогу научится танцевать.
Kanske kan jag inte lära mig att dansa.
Belki ben dans öğrenemem.
Може, я ніколи не навчуся танцювати.
可能 我 不能 学 跳舞 。
질문:
question
質問
Fragen:
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
質問 :
Vragen:
Pergunta:
Вопросы:
Frågor:
Soru:
问题 :
일: 가영이는 음악 듣는 것을 좋아해요.
|||écouter||aime
work|Gayoung|music|listening|thing|likes
こと|||||
1) Kerstin hört gerne Musik.
1) Gayoung likes to listen to music.
1) A Karina le gusta escuchar música.
1) Charlotte aime écouter de la musique.
1) Ad Anna piace ascoltare la musica.
1) ケリー は 音楽 を 聴く こと が 好き です 。
1) Laura luistert graag naar muziek.
Um: Gayoung gosta de ouvir música.
1) Елена любит слушать музыку.
1) Therése tycker om att lyssna på musik.
Bir: Gayoung müzik dinlemeyi sever.
Робота: Гаюнг любить слухати музику.
1) 凯莉 喜欢 听 音乐 。
가영이는 음악을 좋아해요?
Gayoung|music|likes
|音楽を|
Mag Kerstin Musik?
Does Gayoung like music?
¿A Karina le gusta escuchar música?
Charlotte aime-t-elle la musique?
Ad Anna piace ascoltare la musica?
ケリー は 音楽 が 好き です か ?
Luistert Laura graag naar muziek?
Gayoung gosta de ouvir música?
Елена любит слушать музыку?
Tycker Therése om musik?
Gayoung müzik dinlemeyi sever mi?
Вона любить музику?
凯莉 喜欢 听 音乐 吗 ?
네, 가영이는 음악 듣는 것을 좋아해요.
|Gayoung||||
yes|Gayoung|music|listening|thing|likes
Ja, Kerstin hört gerne Musik.
Yes, Gayoung likes to listen to music.
Sí, a Karina le gusta escuchar música.
Oui, Charlotte aime écouter de la musique.
Sì, ad Anna piace ascoltare la musica.
はい 、 ケリー は 音楽 を 聴く こと が 好き です 。
Ja, Laura luistert graag naar muziek.
Sim, Gayoung gosta de ouvir música.
Да, Елена любит слушать музыку.
Ja, Therése tycker om att lyssna på musik.
Evet, Gayoung müzik dinlemeyi sever.
Так, вона любить слухати музику.
是 的 , 凯莉 喜欢 听 音乐 。
이: 가영이는 댄스를 배우고 싶어 해요.
||danse|apprendre|je veux|
this|Gayoung|dance|to learn|wants|does
これ||||したい|します
2) Kerstin möchte lernen, wie man tanzt.
2) Gayoung wants to learn how to dance.
2) Karina quiere aprender a bailar.
2) Charlotte veut apprendre à danser.
2) Anna vuole imparare a ballare.
2) ケリー は ダンス の 踊り 方 を 学びたい です 。
2) Laura wil leren dansen.
Dois: Gayoung quer aprender a dançar.
2) Елена хочет научиться танцевать.
2) Therése vill lära sig att dansa.
İki: Gayoung dans öğrenmek istiyor.
І: Га-Юн хоче навчитися танцювати.
2) 凯莉 想 学 跳舞 。
가영이가 댄스를 배우고 싶어 해요?
Gayeong||||
Gayoung|dance|to learn|wants to|does
カヨンは||||
Möchte Kerstin Tanzen lernen?
Does Gayoung want to learn how to dance?
¿Karina quiere aprender a bailar?
Charlotte veut-elle apprendre à danser?
Anna vuole imparare a ballare ?
ケリー は ダンス の 踊り 方 を 学びたい です か ?
Wil Laura leren dansen?
Gayoung quer aprender a dançar?
Елена хочет научиться танцевать?
Vill Therése lära sig att dansa?
Gayoung dans öğrenmek istiyor mu?
Га-Юн хоче навчитися танцювати?
凯莉 想 学 跳舞 吗 ?
네, 가영이가 댄스를 배우고 싶어해요.
||||veut
yes|Gayoung|dance|to learn|wants to
||||したがっています
Ja, Kerstin möchte lernen, wie man tanzt.
Yes, Gayoung wants to learn how to dance.
Sí, Karina quiere aprender a bailar.
Oui, Charlotte veut apprendre à danser.
Sì, Anna vuole imparare a ballare .
はい 、 ケリー は ダンス の 踊り 方 を 学びたい です 。
Ja, Laura wil leren dansen.
Sim, Gayoung quer aprender a dançar.
Да, Елена хочет научиться танцевать.
Ja, Therése vill lära sig att dansa.
Evet, Gayoung dans öğrenmek istiyor.
Так, вона хоче навчитися танцювати.
是 的 , 凯莉 想 学 跳舞 。
삼: 가영이가 댄스 교실에 가요.
||danse||
three|Gayoung|dance|to the classroom|goes
3||||
3) Kerstin geht zu einer Tanzstunde.
3) Gayoung goes to a dance class.
3) Karina va a una clase de baile.
3) Charlotte va à sa première leçon de danse.
3) Anna va ad una lezione di danza.
3) ケリー は ダンス クラス に いきます 。
3) Laura gaat naar dansles.
Três: Gayoung vai para a sala de dança.
3) Елена идёт на урок танцев.
3) Therése går på en danslektion.
Üç: Gayoung dans kursuna gider.
3: Га-Юн йде на заняття з танців.
3) 凯莉 去 上 跳舞 课 。
가영이가 피아노 교실에 가요?
|piano||
Gayoung|piano|to the classroom|does go
|ピアノ||
Geht Kerstin zu einer Klavierstunde?
Does Gayoung go to a piano class?
¿Karina va a una clase de piano?
Charlotte va-elle à une leçon de piano?
Anna va a una lezione di pianoforte?
ケリー は ピアノ の クラス に 行きます か ?
Gaat Laura naar pianoles?
Gayoung vai para a sala de piano?
Елена идёт на урок пианино?
Går Therése på en pianolektion?
Gayoung piyano kursuna gider mi?
Га-Юн ходить на заняття з фортепіано?
凯莉 去 上 钢琴课 吗 ?
아니요, 가영이는 피아노 교실에 가지 않아요.
no|Gayoung|piano|to the class|goes|does not
||||行きます|行きません
Nein, Kerstin geht nicht zum Klavierunterricht.
No, Gayoung does not go to a piano class.
No, Karina no va a una clase de piano.
Non, Charlotte ne va pas à une leçon de piano.
No, Anna non va a una lezione di pianoforte.
いいえ 、 ケリー は ピアノ の クラス には 行きません 。
Nee, Laura gaat niet naar pianoles.
Não, Gayoung não vai para a sala de piano.
Нет, Елена не идёт на урок пианино.
Nej, Therése går inte på en pianolektion.
Hayır, Gayoung piyano kursuna gitmez.
Ні, вона не ходить на уроки фортепіано.
不 , 凯莉 不 去 上 钢琴课 。
그녀는 댄스 교실에 가요.
She|dance|to the classroom|goes
Sie geht zu einem Tanzkurs.
She goes to a dance class.
Ella va a una clase de baile.
Elle va à une leçon de danse.
Anna va ad una lezione di danza.
彼女 は ダンス の クラス に 行きます 。
Zij gaat naar dansles.
Ela vai para a sala de dança.
Она идёт на урок танцев.
Hon går på en danslektion.
O dans kursuna gider.
Вона ходить на танці.
她 去 上 跳舞 课 。
사: 강사가 가영이에게 다리를 벌리라고 해요.
|le professeur|à Gayoung|jambes|ouvrir|
4|the instructor|to Gayoung|legs|to spread|tells
さ||カヨンに|||
4) Der Lehrer sagt zu Kerstin, dass sie ihre Beine dehnen soll.
4) The teacher tells Gayoung to stretch her legs.
4) La maestra le dice a Karina que estire sus piernas.
4 ) Le professeur dit à Charlotte de s'étirer les jambes.
4) L'insegnante dice ad Anna di allungare le gambe.
4) 先生 は ケリー に 足 を ストレッチ する よう に 言います 。
4) De leraar zegt Laura dat ze haar benen moet strekken.
Quatro: O instrutor diz para Gayoung esticar as pernas.
4) Учитель говорит Елене вытягивать её ноги.
4) Läraren säger åt Therése att sträcka sina ben.
Dört: Eğitmen Gayoung'a bacaklarını açmasını söyler.
Чотири: Інструктор просить Га-Юн розсунути ноги.
4) 老师 告诉 凯莉 伸展 她 的 腿 。
강사가 가영이에게 팔을 벌리라고 하나요?
||bras||fait
the instructor|to Gayoung|arms|to open|does he/she say
||Arm||
|カヨンに|腕を|開けるように|しますか
||braccia||
Sagt die Lehrerin zu Kerstin, dass sie ihre Arme strecken soll?
Does the teacher tell Gayoung to stretch her arms?
¿La maestra le dice a Karina que estire sus brazos?
Le professeur lui dit-elle de s'étirer les bras?
L'insegnante dice ad Anna di allungare le braccia?
講師がカヨンがに腕を広げとは?
Zegt de leraar Laura dat ze haar armen moet strekken?
O instrutor diz para Gayoung esticar os braços?
Учитель говорит Елене вытягивать руки?
Säger läraren åt Therése att sträcka sina armar?
Eğitmen Gayoung'a kollarını açmasını mı söyler?
Чи просить її інструктор розкрити руки?
老师 告诉 凯莉 伸展 她 的 手臂 吗 ?
아니요, 강사는 그녀에게 팔을 벌리라고 하지 않아요.
|le professeur|à elle|||dit|ne fait pas
no|the teacher|to her|arms|to open|does|not
Nein, der Lehrer sagt nicht, dass sie ihre Arme strecken soll.
No, the teacher does not tell her to stretch her arms.
No, la maestra no le dice a Karina que estire sus brazos.
Non, le professeur ne lui dit pas de s'étirer les bras.
No, l'insegnante non le dice di allungare le braccia.
いいえ 、 先生 は ケリー に 腕 を ストレッチ する よう に は 言いません 。
Nee, de leraar zegt haar niet dat ze haar armen moet strekken.
Não, o instrutor não diz para ela esticar os braços.
Нет, учитель не говорит ей вытягивать её руки.
Nej, läraren säger inte åt henne att sträcka sina armar.
Hayır, eğitmen ona kollarını açmasını söylemez.
Ні, інструктор не просить її розкрити руки.
不 , 老师 没有 告诉 凯莉 伸展 她 的 手臂 。
강사는 그녀에게 다리를 벌리라고 해요.
|à elle|jambes||
the instructor|to her|legs|to spread|says
Der Lehrer sagt, dass sie ihre Beine dehnen soll.
The teacher tells her to stretch her legs.
La maestra le dice a Karina que estire sus piernas.
Le professeur lui dit de s'étirer les jambes.
L'insegnante le dice di allungare le gambe.
先生 は 彼女 に 足 を ストレッチ する よう に 言います 。
De leraar zegt haar dat zij haar benen moet strekken.
O instrutor diz para ela esticar as pernas.
Учитель говорит ей вытягивать её ноги.
Läraren säger åt henne att sträcka sina ben.
Eğitmen ona bacaklarını açmasını söyler.
Інструктор просить її розсунути ноги.
老师 告诉 她 伸展 她 的 腿 。
오: 가영이는 다리를 많이 벌리지 못 해요.
||||écarter|peut|
oh|Gayoung|legs|much|spread|cannot|do
お||||||
5) Kerstin kann ihre Beine nicht sehr weit dehnen.
5) Gayoung can't stretch her legs very far.
5) Karina no puede estirar sus piernas mucho.
5) Charlotte n'arrive pas à s'étirer proprement.
5) Anna non riesce ad allungare molto le gambe.
5) ケリー は 足 の ストレッチ が できなさ すぎます 。
5) Laura kan haar benen niet erg goed strekken.
Cinco: Gayoung não consegue abrir muito as pernas.
5) Елена не может вытягивать её ноги очень сильно.
5) Therése kan inte sträcka sina ben så långt.
Beş: Gayoung çok fazla bacak açamaz.
Га-юнг не може широко розставити ноги.
5) 凯莉 不能 把 她 的 腿 伸 的 很 远 。
가영이가 다리를 많이 벌릴 수 있어요?
|jambes||écarter|peut|
Gayoung|legs|widely|spread|able|is
|||開ける||
Kann Kerstin ihre Beine sehr weit dehnen?
Can Gayoung stretch her legs far?
¿Karina puede estirar mucho sus piernas?
Charlotte arrive-t-elle à s'étirer proprement?
Anna riesce ad allungare molto le gambe?
ケリー は 足 の ストレッチ が できます か ?
Kan Laura haar benen goed strekken?
Gayoung consegue abrir muito as pernas?
Может Елена вытягивать её ноги сильно?
Kan Therése sträcka sina ben långt?
Gayoung çok fazla bacak açabilir mi?
Чи може вона часто розводити ноги?
凯莉 能 把 她 的 腿 伸 的 很 远 吗 ?
아니요, 가영이는 다리를 많이 벌리지 못 해요.
|||||peut|
no|Gayoung|legs|much|spread|cannot|do
Nein, Kerstin kann ihre Beine nicht sehr weit dehnen.
No, Gayoung can't stretch her legs very far.
No, Karina no puede estirar mucho sus piernas.
Non, elle n'arrive pas à s'étirer proprement.
No, Anna non riesce ad allungare molto le sue gambe.
いいえ 、 ケリー は 足 の ストレッチ が できなさ すぎます 。
Nee, Laura kan haar benen niet erg goed strekken.
Não, Gayoung não consegue abrir muito as pernas.
Нет, Елена не может вытягивать её ноги сильно.
Nej, Therése kan inte sträcka sina ben så långt.
Hayır, Gayoung çok fazla bacak açamaz.
Ні, вона не може розставити ноги дуже далеко один від одного.
不 , 凯莉 不能 把 她 的 腿 伸 的 很 远 。
육: 가영이는 점프를 해보지만 넘어져요.
||saut|essaye|tombe
6|Gayoung|jump|tries but|falls
1||||転びます
6) Kerstin versucht zu springen, aber sie fällt hin.
6) Gayoung tries to jump, but she falls down.
6) Karina intenta saltar, pero se cae.
6) Charlotte essaie de sauter mais tombe par terre.
6) Anna prova a saltare, ma cade.
6) ケリー は ジャンプ して みます 、 しかし 転んで しまいます 。
6) Laura probeert te springen, maar zij valt op de grond.
Seis: Gayoung tenta pular, mas cai.
6) Елена старается прыгнуть, но она падает.
6) Therése försöker hoppa, men hon ramlar.
Altı: Gayoung denemek için zıplar ama düşer.
Шостий: Га-Юн намагається стрибнути, але падає.
6) 凯莉试 着 跳 , 但是 她 摔倒 了 。
가영이가 넘어져요?
Gayeong|
Gayoung|falls
Fällt Kerstin hin?
Does Gayoung fall down?
¿Karina se cae?
Charlotte tombe-t-elle par terre?
Anna cade?
ケリー は 転んで しまいます か ?
Valt Laura op de grond?
A Ga-young caiu?
Елена падает?
Ramlar Therése?
GaYoung düştü mü?
Вона падає?
凯莉 摔倒 了 吗 ?
네, 가영이가 점프를 해보지만 넘어져요.
||saut||
yes|Gayoung|jump|tries but|falls down
||||倒れます
Ja, Kerstin versucht zu springen, aber sie fällt hin.
Yes, Gayoung tries to jump, but she falls down.
Sí, Karina intenta saltar, pero se cae.
Oui, Charlotte essaie de sauter mais tombe par terre.
Sì, Anna prova a saltare, ma cade.
はい 、 ケリー は ジャンプ して みます が 転んで しまいます 。
Ja, Laura probeert te springen, maar zij valt op de grond.
Sim, Ga-young tentou pular, mas caiu.
Да, Елена пытается прыгнуть,но она падает.
Ja, Therése försöker hoppa, men hon ramlar.
Evet, GaYoung zıplamayı denedi ama düştü.
Так, вона намагається стрибнути, але падає.
是 的 , 凯莉试 着 跳 , 但是 她 摔倒 了 。
칠: 가영이는 교실이 끝난 후 근육이 쑤셔요.
||salle de classe|terminé|après|muscle|fait mal
seven|Gayoung|classroom|finished|after|muscles|ache
|||beendet|||
七||||後|筋肉が|痛い
7) Kerstins Muskeln schmerzen nach dem Unterricht.
7) Gayoung's muscles are sore after class.
7) Los músculos de Karina están adoloridos después de clase.
7) Charlotte a des courbatures après la leçon.
7) Dopo la lezione, Anna ha male ai muscoli.
7) ケリー の 筋肉 は クラス の 後 痛みます 。
7) Na de les heeft Laura pijn aan haar spieren.
Sete: Ga-young sente os músculos doendo depois da aula.
7) Мышцы Елены болят после урока.
7) Therése muskler är ömma efter lektionen.
Cü: GaYoung ders bitince kasları ağrır.
Озноб: Після заняття у Га-Юнга болять м'язи.
7) 凯莉 的 肌肉 课后 很 酸痛 。
가영이는 교실이 끝난 후 근육이 쑤셔요?
|Klasse||||
Gayoung|class|finished|after|muscles|hurt
Schmerzen Kerstins Muskeln nach dem Unterricht?
Are Gayoung's muscles sore after class?
¿Los músculos de Karina están adoloridos después de clase?
Charlotte a-t-elle des courbatures après la leçon?
I muscoli di Anna sono doloranti dopo la lezione?
ケリー の 筋肉 は クラス の 後 痛みます か ?
Heeft Laura na de les pijn aan haar spieren?
Ga-young sente os músculos doendo depois da aula?
Мышцы Елены болят после урока?
Är Therése muskler ömma efter lektionen?
GaYoung'un ders bitince kasları ağrımıyor mu?
Чи болять у неї м'язи після занять?
凯莉 的 肌肉 课后 酸痛 吗 ?
네, 가영이는 교실이 끝난 후 근육이 쑤셔요.
yes|Gayoung|classroom|finished|after|muscles|ache
Ja, Kerstins Muskeln schmerzen nach dem Unterricht.
Yes, Gayoung's muscles are sore after class.
Sí, los músculos de Karina están adoloridos después de clase.
Oui, Charlotte a des courbatures après la leçon.
Sì, dopo la lezione, Anna ha male ai muscoli.
はい 、 ケリー の 筋肉 は クラス の 後 痛みます 。
Ja, na de les heeft Laura pijn aan haar spieren.
Sim, Ga-young sente os músculos doendo depois da aula.
Да, мышцы Елены болят после урока.
Ja, Therése muskler är ömma efter lektionen.
Evet, GaYoung'un ders bitince kasları ağrır.
Так, у неї болять м'язи після занять.
是 的 , 凯莉 的 肌肉 课后 很 酸痛 。
팔: 어쩌면 가영이가 댄스를 배우지 못 할 수도 있어요.
bras|peut-être||danse|apprendre|||possibilité|
arm|maybe|Gayoung|dance|learns|not|do|possibility|there is
|||||||可能性|
8) Vielleicht kann Kerstin doch nicht lernen, wie man tanzt.
8) Maybe Gayoung can't learn to dance.
8) Tal vez Karina no pueda aprender a bailar.
8) Peut-être que Charlotte ne peut pas apprendre à danser après tout.
8) Forse Anna non è in grado di imparare a ballare.
8) 多分 、 ケリー は ダンス を 学べません 。
8) Misschien kan Laura niet leren dansen.
Braço: Talvez Ga-young não consiga aprender a dançar.
8) Может быть Елена не сможет научиться танцевать.
8) Kanske kan inte Therése lära sig att dansa.
Kolda: Belki de GaYoung dansı öğrenemeyecek.
Приятель: Може, вона ніколи не навчиться танцювати.
8) 可能 凯莉 不能 学 跳舞 。
가영이가 댄스를 배울 수 있어요?
||apprendre||il y a
Gayoung|dance|learn|able to|is
||学ぶ||います
||imparare||
Kann Kerstin nun tanzen lernen?
Can Gayoung learn how to dance?
¿Karina puede aprender a bailar?
Charlotte peut-elle apprendre à danser?
Anna può imparare a ballare?
ケリー は ダンス を 学べます か ?
Kan Laura leren dansen?
Ga-young pode aprender a dançar?
Елена сможет научиться танцевать?
Kan Therése lära sig att dansa?
GaYoung dans öğrenebilir mi?
Чи може Га-Юн навчитися танцювати?
凯莉 能学 跳舞 吗 ?
어쩌면 가영이가 댄스를 배우지 못 할 수도 있어요.
maybe|Gayoung|dance|learns|not|do|possibility|there is
|||||||います
Vielleicht kann Kerstin doch nicht tanzen lernen.
Maybe Gayoung can't learn how to dance.
Tal vez Karina no pueda aprender a bailar.
Peut-être que Charlotte ne peut pas apprendre à danser.
Forse Anna non è in grado di imparare a ballare.
多分 ケリー は ダンス を 学べません 。
Misschien kan Laura niet leren dansen.
Talvez Ga-young não consiga aprender a dançar.
Может быть Елена не сможет научиться танцевать.
Kanske kan inte Therése lära sig att dansa.
Belki de GaYoung dansı öğrenemeyecek.
Може, вона не може навчитися танцювати.
可能 凯莉 不能 学 跳舞 。