54 - 공원에 있는 지원이 in the park|that is|Ji-won |있는| nel parco|che è|Ji-won 54 - Die Unterstützung im Park wird nicht von der 54 - Jiwon in the park 54 - La ayuda en el parque no está respaldada por el 54 - Le soutien dans le parc n'est pas soutenu par la 54 - 公園にあるサポート 54 - Ondersteuning in het park wordt niet ondersteund door de 54 - Wsparcie w parku nie jest obsługiwane przez 54 - Ji-won no parque 54 - Поддержка в парке не поддерживается 54 - Stöd i parken stöds inte av 54 - Parkta destek bekliyor 54 - Підтримка в парку не підтримується 54 - 公园内的支助工作未得到以下方面的支持 54 - 公园内的支助工作未得到以下方面的支持 54 - 智媛在公園裡 54 - Ji-won nel parco

지원이는 공원에서 오도가도 못하고 있습니다. Ji-won|in the park|going back and forth|unable to|is Ji-won|nel parco|muoversi|non può|è Ji-won||ir e vir|| A) Maria ist im Park gestrandet. Jiwon is stranded at the park. A) María está varada en el parque. A) Cécile est bloquée au parc. A ) マライア は 公園 で 立ち往生 して います 。 A) Maria is in het park gestrand. Ji-won está perdida no parque. А) Мария застряла в парке. Destek bekleyenler parkta canının sıkıldığını söyler. Jiwon 的表现非常出色。 Ji-won non riesce a muoversi nel parco.

그녀는 그곳에서 열리는 섬머 뮤직 페스티벌에 갔지만 공연은 예상한 것보다 늦게 끝났습니다. she|there|held|summer|music|festival|went|performance|expected|than|late|ended lei|lì|si svolge|estivo|musicale|festival|ma|lo spettacolo|previsto|di|tardi|è finito ||que acontece|summer|music|no festival|foi|a apresentação|previsto|do que|tarde|terminou Sie ging dort zu einem Sommer-Musikfestival,aber es endete später, als sie erwartet hatte. She went to the Summer Music Festival there, but the show ended later than expected. Ella fue al Summer Music Festival allí, pero el espectáculo terminó más tarde de lo esperado. Elle était partie assister à un festival de musique d'été là-bas,mais cela s'était terminé plus tard que prévu. 彼女 は そこ で の 音楽 フェスティバル に 行きました が 、 彼女 が 思った 以上 に 遅く 終わりました 。 Ze was in het park naar een muziekfestival geweest,maar dat eindigde later dan ze had verwacht. Ela foi para um festival de música de verão que ocorre lá, mas o show terminou mais tarde do que o esperado. Она пошла туда на летний музыкальный фестиваль, но он закончился позже, чем она ожидала. O, orada gerçekleşen yaz müzik festivaline gitti fakat gösteri beklediğinden daha geç bitti. 她去参加了那里的夏季音乐节，但演出结束的时间比她预想的要晚。 È andata al festival musicale estivo che si tiene lì, ma lo spettacolo è finito più tardi del previsto.

이제 버스는 운행이 끝났고 수백명의 사람들이 한꺼번에 떠나려고 합니다. now|bus|operation|has ended|hundreds of|people|all at once|trying to leave|are ora|l'autobus|servizio|è finito|di centinaia di persone|le persone|tutte insieme|stanno per partire|(verbo di cortesia) agora||operação|terminou|de centenas de pessoas||de uma só vez|partir| Jetzt haben die Busse aufgehört zu fahren und es gibt Hunderte von Leuten, die auf einmal versuchen den Park zu verlassen. Now the bus is over and hundreds of people are about to leave at once. El autobús ya terminó y cientos de personas se van a la vez. Maintenant, les bus ont cessé de circuler,et il y a des centaines de personnes qui essaient de partir en même temps. 今 、 バス は 終了 し 、 一度に 何 百 と いう 人々 が 立ち去ろう と して います 。 Nu rijden er geen bussen meer,en proberen honderden mensen tegelijkertijd te vertrekken. Agora o ônibus parou de operar e centenas de pessoas estão prontas para sair ao mesmo tempo. Автобусы уже перестали ходить, и сотни людей одновременно пытаются уехать. Şimdi otobüs hizmeti sona erdi ve yüzlerce insan aynı anda ayrılmak istiyor. 现在，公交车已经开完，数百人即将同时离开。 Ora gli autobus hanno smesso di circolare e centinaia di persone stanno cercando di andarsene tutte insieme.

지원이는 핸드폰으로 우버 기사를 불렀습니다. Ji-won|with a cellphone|Uber|driver|called Ji-won|con il cellulare|Uber|autista|ha chiamato |pelo celular|Uber|motorista|chamou Mariahat mit dem Handy einen Uber-Fahrer angefordert. Jiwon called the Uber driver on her cell phone. María llamó al artículo de Uber en su teléfono celular. Cécile a contacté un chauffeur Uber avec son téléphone. マライア は 携帯 で ウーバー の ドライバー を 依頼 しました 。 Maria heeft via haar telefoon een Uber geregeld. Ji-won chamou um motorista Uber pelo celular. Мария заказала Убер по телефону. Destek bekleyenler, bir Uber sürücüsü çağırdı. Jiwon 用手机给 Uber 司机打了电话。 Ji-won ha chiamato un autista di Uber con il suo cellulare.

그녀는 우버를 한 번도 이용해본 적이 없는데 부디 안전하기를 바라고 있습니다. she|Uber|once|time|used|experience|not|hopefully|safely|hoping|is lei|Uber|una|mai|usato|esperienza|non ha|per favore|sia al sicuro|spero|è ela|Uber||vez|utilizou|vez|não|por favor|segurança|está| Sie hat Uber noch nie benutzt und hofft, dass es sicher ist. She's never used Uber before, so she wants to be safe. Ella nunca ha usado Uber, pero quiere estar a salvo. Elle n'a jamais utilisé Uber auparavant et espère que ce sera sûr. 彼女 は ウーバー を 今 まで 使った こと が ありません が 、 それ が 安全である こと を 願って います 。 Ze heeft Uber nog nooit gebruikt en hoopt dat het veilig is. Ela nunca usou o Uber antes, mas está esperando que seja seguro. Она никогда до этого не использовала Убер и надеется, что это безопасно. Hiç Uber kullanmamış olsa da güvenliği umut ediyor. 她 以前 从来 没用过 优步 ， 所以 她 希望 是 安全 的 。 Non ha mai usato Uber, ma spera che sia sicuro.

그녀는 차가 가까이 오고 있는 것을 핸드폰 스크린으로 보고 있습니다. she|car|close|coming|that is|thing|phone|on the screen|seeing|is lei|auto|vicino|sta venendo|che|cosa|cellulare|sullo schermo|guardando|è ||perto|vindo|vem|||na tela|| Sie beobachtet auf dem Handy-Bildschirm, wie sich das Auto nähert. She is watching a car approaching on her phone screen. Ella está mirando la pantalla del teléfono móvil mientras el auto se acerca. Elle regarde la voiture approcher sur l'écran de son téléphone. 彼女 は 携帯 の 画面 に 車 が 近づいて くる 様子 を 見ました 。 Ze ziet de auto op haar telefoonscherm aankomen. Ela está olhando para a tela do celular, vendo o carro se aproximando. Она видит приближение машины на экране своего телефона. Telefon ekranından arabanın yaklaştığını gözlüyor. 一辆汽车驶近时，她正看着手机屏幕。 Sta guardando lo schermo del telefono mentre l'auto si avvicina.

차가 매우 천천히 움직이는 것처럼 보입니다. the car|very|slowly|moving|as if|appears la macchina|molto|lentamente|si muove|come|sembra |||movendo|parece|parece Es scheint sich sehr langsam zu bewegen. The car seems to be moving very slowly. El auto parece moverse muy lentamente. Elle semble avancer très lentement. とても ゆっくり と 動いて いる ように 思えます 。 Het lijkt alsof de auto niet snel rijdt. Parece que o carro está se movendo muito lentamente. Кажется, что она едет слишком медленно. Araba çok yavaş ilerliyormuş gibi görünüyor. 汽车似乎行驶得很慢。 L'auto sembra muoversi molto lentamente.

그녀는 다음번에는 버스 운행이 끝나기 전에 떠날 것입니다. she|next time|bus|operation|ending|before|will leave|will be Lei|la prossima volta|autobus|servizio|fine|prima|partirà|sarà |na próxima vez|ônibus|operação|terminar|antes|sair|será Nächstes Mal wird sie nach Hause gehen, bevor die Busse aufhören zu fahren. Next time she will leave before the end of the bus run. La próxima vez se irá antes de que pare el autobús. La prochaine fois, elle partira avant la fin pour attraper un bus. 次回 、 彼女 は バス が 終了 する 前 に 出る でしょう 。 De volgende keer zal ze vertrekken als er nog bussen rijden. Na próxima vez, ela sairá antes do fim da operação do ônibus. В следующий раз она уедет до того, как автобусы перестанут ходить. Kendisi bir dahaki sefere otobüs hizmeti sona ermeden ayrılacak. 下次，她会在巴士运行结束前离开。 La prossima volta partirà prima che il servizio degli autobus finisca.

같은 이야기를 다르게 표현하면 다음과 같습니다. same|story|differently|if expressed|as follows|is stessa|storia|diversamente|esprimere|come segue|è Eine andere Möglichkeit, die gleiche Geschichte zu erzählen, ist Here is the same story told in a different way. 同じ話を別の言い方をすると次のようになります。 Expressando a mesma história de forma diferente, temos o seguinte: Aynı hikayeyi farklı şekilde ifade edersek: Esprimere la stessa storia in modo diverso è come segue.

지원이와 광수는 공원에서 오도가도 못하고 있습니다. Ji-won|Gwang-soo|in the park|going back and forth|unable to|is Ji-won e|Gwang-soo|nel parco|andare e venire|non possono|sono |||ir e vir|| B) Maria und Paul sind im Park gestrandet. Jiwon and Kwang-soo are unable to get along in the park. B) María y Pedro ni siquiera pueden escapar del parque. B) Cécile et Paul sont bloqués au parc. B ) マライア と ポール は 公園 で 立ち往生 して います 。 B) Maria en Paul zijn in het park gestrand. Ji-won e Kwang-soo também estão perdidos no parque. Б) Мария и Павел застряли в парке. Destek bekleyenler parkta can sıkıntısı çekiyor. B)玛瑞阿 和 保尔 被困 在 公园 了 。 Ji-won e Gwang-soo non riescono a muoversi nel parco.

그들은 그곳에서 열리는 섬머 뮤직 페스티벌에 갔지만 공연은 예상한 것보다 늦게 끝났습니다. they|there|held|summer|music|festival|went|performance|expected|than|late|ended Loro|lì|si svolge|estivo|musicale|festival|ma|lo spettacolo|previsto|di|tardi|è finito ||realizado||||||||| Sie waren dort auf einem Sommer-Musikfestival,aber es hörte später auf, als erwartet. They went to the Summer Music Festival there, but the show ended later than expected. Fueron al Summer Music Festival allí, pero el espectáculo terminó más tarde de lo esperado. Ils étaient partis assister à un festival de musique d'été là-bas,mais cela s'était terminé plus tard que prévu. 彼 ら は そこ で の 音楽 フェスティバル に 行きました が 、 彼 ら が 思った 以上 に 遅く 終わりました 。 Ze waren in het park naar een muziekfestival geweest,maar dat eindigde later dan ze hadden verwacht. Eles foram para o festival de música de verão que ocorre lá, mas o show terminou mais tarde do que o esperado. Они пошли на летний музыкальный фестиваль, но он закончился позже, чем они ожидали. Onlar, orada düzenlenen yaz müzik festivaline gitti fakat gösteri beklediklerinden daha geç bitti. 他们 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 ，但是 比 他们 预期 结束 的 晚 。 Sono andati al Summer Music Festival che si tiene lì, ma lo spettacolo è finito più tardi del previsto.

이제 버스는 운행이 끝났고 수백명의 사람들이 한꺼번에 떠나려고 합니다. now|bus|operation|has ended|hundreds of|people|all at once|trying to leave|are ora|l'autobus|servizio|è finito|di centinaia di persone|le persone|tutte insieme|stanno per partire|(verbo ausiliare di cortesia) Jetzt haben die Busse aufgehört zu fahren,und es gibt Hunderte von Leuten, die auf einmal versuchen den Park zu verlassen. Now the bus is over and hundreds of people are about to leave at once. El autobús ya terminó y cientos de personas se van a la vez. Maintenant, les bus ont cessé de circuler,et il y a des centaines de personnes qui essaient de partir en même temps. 今 、 バス は 終了 し 、 一度に 何 百 と いう 人々 が 立ち去ろう と して います 。 Nu rijden er geen bussen meer,en proberen honderden mensen tegelijkertijd te vertrekken. Agora o ônibus parou de operar e centenas de pessoas estão prontas para sair ao mesmo tempo. Автобусы уже перестали ходить, и сотни людей одновременно пытаются уехать. Şimdi otobüs hizmeti sona erdi ve yüzlerce insan aynı anda ayrılmak istiyor. 现在 ， 已经 没有 公车 了 ，还有 几百个 人 同时 想要 离开 。 Ora gli autobus hanno smesso di circolare e centinaia di persone stanno cercando di partire tutte insieme.

지원이와 광수는 핸드폰으로 우버 기사를 불렀습니다. Ji-won|Gwang-soo|with a cellphone|Uber|driver|called Ji-won e||con il cellulare|Uber||hanno chiamato |Gwangsoo|||| Maria und Paul haben mit dem Handy einen Uber-Fahrer angefordert. Jiwon and Kwangsoo called the Uber driver on their cell phones. María y Pedro llamaron al artículo de Uber en su teléfono celular. Cécile et Paul ont contacté un chauffeur Uber depuis leur téléphone. マライア と ポール は 携帯 で ウーバー の ドライバー を 依頼 しました 。 Maria en Paul hebben via hun telefoon een Uber geregeld. Ji-won e Kwang-soo chamaram um motorista Uber pelo celular. Мария и Павел заказали Убер по телефону. Destek bekleyenler bir Uber sürücüsü çağırdı. 玛瑞阿 和 保尔 已经 在 他们 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。 Ji-won e Gwang-soo hanno chiamato un autista di Uber con il cellulare.

그들은 우버를 한 번도 이용해본 적이 없는데 부디 안전하기를 바라고 있습니다. they|Uber|once|time|have used|experience|not|hopefully|safe|hoping|are Loro|Uber|una|mai|usato|esperienza|non hanno|per favore|siano al sicuro|spero|sono |||||||por favor||| Sie haben Uber noch nie benutzt und hoffen, dass es sicher ist. They've never used Uber before, and hope it's safe. Nunca han usado Uber antes y quieren estar a salvo. Ils n'ont jamais utilisé Uber auparavant et espère que ce sera sûr. 彼 ら は ウーバー を 今 まで 使った こと が ありません が 、 それ が 安全である こと を 願って います 。 Ze hebben Uber nog nooit gebruikt en hopen dat het veilig is. Eles nunca usaram o Uber antes, mas estão esperando que seja seguro. Они никогда до этого не использовали Убер и надеются, что это безопасно. Onlar, hiç Uber kullanmamış olsa da güvenliği umut ediyor. 他们 以前 从来 没用过 优步 ， 所以 他们 希望 是 安全 的 。 Non hanno mai usato Uber prima, quindi sperano che sia sicuro.

그들은 차가 가까이 오고 있는 것을 핸드폰 스크린으로 보고 있습니다. they|car|close|coming|that is|thing|phone|on the screen|seeing|are Loro|auto|vicino|sta venendo|che|cosa|cellulare|sullo schermo|guardando|sono Sie beobachten auf dem Handy-Bildschirm, wie sich das Auto nähert. They're watching the car approaching on the phone screen. Están mirando la pantalla del teléfono celular mientras el automóvil se acerca. Ils regardent la voiture approcher sur l'écran de leur téléphone. 彼 ら は 携帯 の 画面 に 車 が 近づいて くる 様子 を 見ました 。 Ze zien de auto op het telefoonscherm aankomen. Eles estão olhando para a tela do celular, vendo o carro se aproximando. Они видят приближение машины на экране телефона. Telefon ekranından arabanın yaklaştığını gözlüyorlar. 他们 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。 Stanno guardando il vicino arrivo dell'auto sullo schermo del cellulare.

차가 매우 천천히 움직이는 것처럼 보입니다. the car|very|slowly|moving|as if|appears auto|molto|lentamente|che si muove|come|sembra Es scheint sich sehr langsam zu bewegen. It seems to be moving very slowly. El auto parece moverse muy lentamente. Elle semble avancer très lentement. とても ゆっくり と 動いて いる ように 思えます 。 Het lijkt alsof de auto niet snel rijdt. Parece que o carro está se movendo muito lentamente. Кажется, что она едет слишком медленно. Araba çok yavaş ilerliyormuş gibi görünüyor. 看起来 走得 很慢 。 Sembra che l'auto si muova molto lentamente.

그들은 다음번에는 버스 운행이 끝나기 전에 떠날 것입니다. they|next time|bus|operation|before it ends|before|will leave|will be Loro|la prossima volta|autobus|servizio|fine|prima|partiranno|sarà Nächstes Mal werden sie nach Hause gehen, bevor die Busse aufhören zu fahren. They will leave before the end of the bus service next time. La próxima vez se irán antes de que el autobús se detenga. La prochaine fois, ils partiront avant la fin pour attraper un bus. 次回 、 彼 ら は バス が 終了 する 前 に 出る でしょう 。 De volgende keer zullen ze vertrekken als er nog bussen rijden. Na próxima vez, eles sairão antes do fim da operação do ônibus. В следующий раз они уедут до того, как автобусы перестанут ходить. Kendileri bir dahaki sefere otobüs hizmeti sona ermeden ayrılacaklar. 下次 ， 他们 会 在 公车 没有 前 离开 。 La prossima volta partiranno prima che il servizio dell'autobus finisca.

질문 : question domanda Fragen: Questions: Preguntas: Questions: 質問 : Vragen: Pergunta: Вопросы: Soru: 问题: Domanda :

일: 지원이는 공원에서 오도가도 못하고 있습니다. |Ji-won|in the park|going back and forth|unable to|is lavoro|Ji-won|nel parco|muoversi|non può|è A) 1) Maria ist im Park gestrandet. 1) Jiwon is stuck in the park. A) 1) María está varada en el parque. A)1) Cécile est bloquée au parc. A) 1) マライア は 公園 で 立ち往生 して います 。 A) 1) Maria is in het park gestrand. Item: Ji-won está perdida no parque. А) 1) Мария застряла в парке. Durum: Destek bekleyenler parkta can sıkıntısı çekiyor. A)1） 玛瑞阿 被困 在 公园 了 。 Lavoro: Ji-won non riesce a muoversi nel parco.

지원이는 어디에서 오도가도 못하고 있나요? Ji-won|where|going back and forth|unable to|is Ji-won|da dove|andare e venire|non può|è Wo ist Maria gestrandet? Where is Jiwon not going anywhere? ¿Dónde está varada María? Où est-ce que Cécile est-elle bloquée? マライア は どこ で 立ち往生 して います か ？ Waar is Maria gestrand? Onde está a Jiwon que não consegue chegar lá de jeito nenhum? Где застряла Мария? Destek nereden gelse de beceriksiz mi? 玛瑞阿 被困 在 哪里 了 ？ Dove si trova Ji-won che non può muoversi?

지원이는 공원에서 오도가도 못하고 있습니다. Ji-won|in the park|going back and forth|unable to|is Ji-won|nel parco|muoversi|non può|è Maria ist im Park gestrandet. Jiwon is stranded at the park. María está varada en el parque. Cécile est bloquée au parc. マライア は 公園 で 立ち往生 して います 。 Maria is in het park gestrand. Ji-won está presa no parque. Мария застряла в парке. Destek parkta dolaşamıyor. 玛瑞阿 被困 在 公园 了 。 Ji-won non può muoversi nel parco.

이: 그녀는 그곳에서 열리는 섬머 뮤직 페스티벌에 갔습니다. this|she|there|held|summer|music|festival|went questo|lei|lì|si svolge|estivo|musicale|al festival|è andata 2) Sie besuchte dort ein Sommer-Musikfestival. 2) She'd gone to a summer music festival there. 2) Ella había ido a un festival de música de verano allí. 2) Elle était partie assister à un festival de musique d'été là-bas. 2) 彼女 は そこ で の 音楽 フェスティバル に 行きました 。 2) Ze was in het park naar een muziekfestival geweest. Ele: Ela foi para o festival de música de verão que está acontecendo lá. 2) Она пошла туда на летний музыкальный фестиваль. O: O, yaz müzik festivalinin düzenlendiği yere gitti. 2） 她 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 。 Lei: È andata al festival musicale estivo che si tiene lì.

그녀는 왜 그곳에 있나요? she|why|there|is lei|perché|lì|è ||lá| Warum war sie dort? Why is she there? ¿Por qué estaba allí? Pourquoi était-elle là-bas ? 彼女 は なぜ そこ に いた のです か ？ Waarom was ze daar? Por que ela está lá? Почему она была там? Neden orada? 她 为什么 在 那里 ？ Perché è lì?

왜냐하면 그녀는 그곳에서 열리는 섬머 뮤직 페스티벌에 갔기 때문입니다. because|she|there|is held|summer|music|festival|went|to perché|lei|lì|che si svolge|estivo|musicale|al festival|è andata|perché porque|||realiza|Summer|||| Weil sie dort ein Sommer-Musikfestival besuchte. Because she went to the Summer Music Festival there. Porque ella había ido a un festival de música de verano allí. Elle était partie assister à un festival de musique d'été là-bas. なぜなら 彼女 は そこ で の 音楽 フェスティバル に 行きました 。 Omdat ze in het park naar een muziekfestival was geweest. Porque ela foi para o festival de música de verão que está acontecendo lá. Потому что она пошла туда на летний музыкальный фестиваль. Çünkü yaz müzik festivaline gitmiş. 因为 她 去 了 那里 的 一个 夏日 音乐节 。 Perché è andata al festival musicale estivo che si tiene lì.

삼: 이제 버스는 운행이 끝났습니다. |now|bus|operation|has ended tre|ora|l'autobus|operazione|è finita 3) Jetzt haben die Busse aufgehört zu fahren. 3) Now the buses have stopped running. 3) Ahora los buses han dejado de operar. 3) Maintenant, les bus ont cessé de circuler. 3) 今 、 バス は 終了ました 。 3) Nu rijden er geen bussen meer. Sam: Agora o ônibus parou de funcionar. 3) Автобусы уже перестали ходить. Sam: Otobüs artık çalışmıyor. 3） 现在 已经 没有 公车 了 。 Tre: Ora l'autobus ha terminato il servizio.

버스는 아직 운행중인가요? the bus|still|in operation l'autobus|ancora|è in servizio |ainda|em operação Fahren die Busse noch? Is the bus still running? ¿Siguen operando los buses? Est-ce que les bus circulent encore ? バス は まだ 走って います か ？ Rijden er nog bussen? O ônibus ainda está em funcionamento? Автобусы ещё ходят? Otobüs hala çalışıyor mu? 现在 还有 公车 吗 ？ L'autobus è ancora in servizio?

아니오, 버스는 운행이 끝났습니다. no|bus|operation|has ended no|l'autobus|servizio|è terminato Nein, die Busse haben aufgehört zu fahren. No, the buses have stopped running. No, los buses han dejado de operar. Non, les bus ont cessé de circuler. いいえ 、 バス は 終了 しました 。 Nee, er rijden geen bussen meer. Não, o ônibus parou de funcionar. Нет, автобусы уже перестали ходить. Hayır, otobüs artık çalışmıyor. 不 ， 现在 已经 没有 公车 了 。 No, l'autobus ha terminato il servizio.

사: 수백명의 사람들이 한꺼번에 떠나려고 합니다. |hundreds of|people|at once|trying to leave|are |di centinaia||tutte insieme|stanno per partire|(verbo onorifico) 4) Es gibt Hunderte von Leuten, die auf einmal versuchen den Park zu verlassen. 4) There are hundreds of people trying to leave at once. 4) Hay cientos de personas tratando de irse del lugar a la vez. 4) Il y a des centaines de personnes qui essaient de partir en même temps. 4) 一度に 何 百 と いう 人々 が 立ち去ろう と して います 。 4) Honderden mensen proberen tegelijkertijd te vertrekken. Sa: Centenas de pessoas estão planejando sair juntas. 4) Сотни людей одновременно пытаются уехать. Sıra: Yüzlerce insan aynı anda gitmeye çalışıyor. 4） 有 几百个 人 同时 想要 离开 。 Quattro: Centinaia di persone stanno cercando di partire tutte insieme.

얼마나 많은 사람들이 한꺼번에 떠나려고 하나요? how many|many|people|at once|trying to leave|are quanto|molti|persone|tutte insieme|cercano di partire|partono Wie viele Leute versuchen, auf einmal zu gehen? How many people are going to leave at once? ¿Cuántas personas están tratando de irse del lugar a la vez? Combien de personnes essaient de partir en même temps? 一度に 何 人 の 人々 が 立ち去ろう と して います か ？ Hoeveel mensen proberen tegelijkertijd te vertrekken? Quantas pessoas estão planejando sair juntas? Сколько людей пытается уехать? Kaç kişi aynı anda gitmeye çalışıyor? 有 多少 人 同时 想要 离开 ？ Quante persone stanno cercando di partire tutte insieme?

수백명의 사람들이 한꺼번에 떠나려고 합니다. hundreds of|people|all at once|trying to leave|are di centinaia di persone|le persone|tutte insieme|stanno per partire|(verbo di cortesia) Es gibt Hunderte von Menschen, die auf einmal versuchen, den Park zu verlassen. There are hundreds of people trying to leave at once. Hay cientos de personas tratando de irse del lugar a la vez. Il y a des centaines de personnes qui essaient de partir en même temps. 一度に 何 百 と いう 人々 が 立ち去ろう と して います 。 Honderden mensen proberen tegelijkertijd te vertrekken. Centenas de pessoas estão planejando sair juntas. Сотни людей пытаются уехать. Yüzlerce insan aynı anda gitmeye çalışıyor. 有 几百个 人 同时 想要 离开 。 Centinaia di persone stanno cercando di partire tutte insieme.

오: 지원이와 광수는 핸드폰으로 우버 기사를 불렀습니다. |Ji-won|Gwang-soo|with a cellphone|Uber|driver|called oh|Ji-won e||con il cellulare|Uber|autista|hanno chiamato ||||||chamou B) 5) Maria und Paul haben einen Uber-Fahrer angefordert. 5) Jiwon and Kwangsoo called the Uber driver on their cell phones. B) 5) María y Pedro han reservado a un conductor de Uber. B) 5) Cécile et Paul ont contacté un chauffeur Uber. B) 5) マライア と ポール は 携帯 で ウーバー の ドライバー を 依頼 しました 。 B) 5) Maria en Paul hebben een Uber geregeld. Oh: Ji-won e Kwang-soo chamaram um motorista de Uber pelo celular. Б) 5) Мария и Павел заказали машину через Убер. Oh: Destek ve Kwangsu bir Uber sürücüsü çağırdılar. B)5） 玛瑞阿 和 保尔 已经 在 他们 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。 Oh: Ji-won e Gwang-soo hanno chiamato un autista di Uber con il cellulare.

지원이와 광수는 누구를 불렀나요? Ji-won|Gwang-soo|who|did they call Ji-won e|Gwang-soo|chi|hanno chiamato Was haben Maria und Paul angefordert? What have Jiwon and Kwangsoo requested? ¿Qué han reservado María y Pedro? Qui donc Cécile et Paul ont-ils contacté ? マライア と ポール は 何 を 依頼 した のです か ？ Wat hebben Maria en Paul geregeld? Quem Ji-won e Kwang-soo chamaram? Что заказали Мария и Павел? Destek ve Kwangsu kimi çağırdı? 玛瑞阿 和 保尔 叫 了 什么 ？ Chi hanno chiamato Ji-won e Gwang-soo?

그들은 우버 기사를 불렀습니다. they|Uber|driver|called Loro|Uber|autista|hanno chiamato Sie haben einen Uber-Fahrer angefordert. They have requested an Uber driver. Ellos han reservado a un conductor de Uber. Ils ont contacté un chauffeur Uber. マライア と ポール は 携帯 で ウーバー の ドライバー を 依頼 しました 。 Ze hebben een Uber geregeld. Eles chamaram um motorista de Uber. Мария и Павел заказали машину через Убер. Onlar Uber sürücüsü çağırdılar. 玛瑞阿 和 保尔 已经 在 他们 的 手机 上 叫 了 一个 优步 司机 。 Hanno chiamato un autista di Uber.

육: 그들은 우버를 한 번도 이용해본 적이 없는데 부디 안전하기를 바라고 있습니다. |they|Uber|once|time|used|experience|not|hopefully|safe|hoping|are (non tradotto)|loro|Uber|una|mai|provato ad usare|esperienza|non hanno|per favore|siano al sicuro|spero|c'è 6) Sie haben Uber noch nie benutzt und hoffen, dass es sicher ist. 6) They've never used Uber before, and hope it's safe. 6) Ellos nunca antes han usado Uber, así que esperan que sea seguro. 6) Ils n'ont jamais utilisé Uber auparavant et espère que ce sera sûr. 6) 彼 ら は ウーバー を 今 まで 使った こと が ありません が それ が 安全である こと を 願って います 。 6) Ze hebben Uber nog nooit gebruikt en hopen dat het veilig is. Yuk: Eles nunca usaram o Uber antes, mas esperam que seja seguro. 6) Они никогда до этого не использовали Убер и надеются, что это безопасно. Altı: Onlar hiç Uber kullanmamış ama güvenli gitmeyi umuyorlar. 6） 他们 以前 从来 没用过 优步 ， 所以 他们 希望 是 安全 的 。 Sei: Non hanno mai usato Uber prima, quindi sperano che sia sicuro.

그들은 우버를 이용해본 적이 있나요? they|Uber|have used|experience|do Loro|Uber|hanno provato|esperienza|c'è ||usaram|| Haben sie Uber schon mal benutzt? Have they ever used Uber before? ¿Han usado Uber antes? Ont-ils déjà utilisé Uber auparavant? 彼 ら は かつて ウーバー を 使用 した こと が あります か ？ Hebben ze Uber ooit gebruikt? Eles já usaram o Uber antes? Они раньше использовали Убер? Onlar daha önce Uber kullandılar mı? 他们 以前 用过 优步 吗 ？ Hanno mai usato Uber?

아니오, 그들은 우버를 이용해본 적이 없습니다. no|they|Uber|have used|experience|do not have no|they|Uber|have tried using|experience|do not have Nein, sie haben Uber noch nie benutzt. No, they have never used Uber before. No, ellos nunca antes han usado Uber. Non, Ils n'ont jamais utilisé Uber auparavant et espère que ce sera sûr. いいえ 、 彼 ら は ウーバー を 今 まで 使った こと が ありません Nee, ze hebben Uber nog nooit gebruikt. Não, eles nunca usaram o Uber antes. Нет, они никогда до этого не использовали Убер. Hayır, onlar hiç Uber kullanmadılar. 他们 以前 从来 没用过 优步 。 No, non hanno mai usato Uber.

칠: 그들은 차가 가까이 오고 있는 것을 핸드폰 스크린으로 보고 있습니다. |they|car|close|coming|that is|thing|cellphone|on the screen|seeing|are 7|loro|auto|vicino|sta arrivando|che|cosa|telefono|sullo schermo|guardando|sono 7) Sie beobachten auf dem Handy-Bildschirm, wie sich das Auto nähert. 7) They see a car approaching their cell phone screen. 7) Ellos ven el auto aproximarse a través de la pantalla del teléfono móvil. 7) Ils regardent la voiture approcher sur l'écran de leur téléphone. 7) 彼 ら は 携帯 の 画面 に 車 が 近づいて くる 様子 を 見ました 。 7) Ze zien de auto op het telefoonscherm aankomen. Chil: Eles estão olhando para a tela do celular para ver o carro se aproximando. 7) Они видят приближение машины на экране телефона. Yedi: Arabanın yaklaştığını telefon ekranından izliyorlar. 7） 他们 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。 Sette: stanno guardando l'auto che si avvicina sullo schermo del telefono.

그들은 어떻게 차가 가까이 오고 있는 것을 보고 있나요? they|how|car|close|coming|is|thing|watching|are Loro|come|auto|vicino|sta venendo|che|cosa|vedendo|sono Wie beobachten sie, wie sich das Auto nähert? How do they see the car approaching? ¿Cómo ven el auto aproximarse? De quelle manière observent-ils l'approche de la voiture ? 彼 ら は どのように 車 が 近づいて くる こと を 見ます か ？ Hoe zien ze de auto aankomen? Como eles estão vendo o carro se aproximando? Как они видят приближение машины? Arabanın yaklaştığını nasıl görebiliyorlar? 他们 怎么 看见 车 就要 来 了 ？ Come stanno vedendo l'auto che si avvicina?

그들은 차가 가까이 오고 있는 것을 핸드폰 스크린으로 보고 있습니다. they|car|close|coming|that is|thing|phone|on the screen|seeing|are loro|auto|vicino|sta arrivando|che|cosa|cellulare|sullo schermo|guardando|sono Sie beobachten auf dem Handy-Bildschirm, wie sich das Auto nähert. They see a car approaching on their cell phone screen. Ellos ven el auto aproximarse a través de la pantalla del teléfono móvil. Ils regardent la voiture approcher sur l'écran de leur téléphone. 彼 ら は 携帯 の 画面 に 車 が 近づいて くる 様子 を 見ました 。 Ze zien de auto op het telefoonscherm aankomen. Eles estão olhando para o carro se aproximando na tela do celular. Они видят приближение машины на экране телефона. Telefon ekranından arabayı yaklaşırken izliyorlar. 他们 在 手机 屏幕 上 看见 车 就要 来 了 。 Stanno guardando l'auto che si avvicina sullo schermo del telefono.

팔: 그들은 다음번에는 버스 운행이 끝나기 전에 떠날 것입니다. |they|next time|bus|operation|before it ends|before|will leave|will be braccio|essi|la prossima volta|autobus||fine|prima|partiranno|(verbo ausiliare futuro) 8) Nächstes Mal werden sie nach Hause gehen, bevor die Busse aufhören zu fahren. 8) Next time they'll leave before the bus run ends. 8) La próxima vez, ellos se irán antes de que los buses dejen de operar. 8)La prochaine fois, ils partiront avant la fin pour attraper un bus. 8) 次回 、 彼 ら は バス が 終了 する 前 に 出る でしょう 。 8) De volgende keer zullen ze vertrekken als er nog bussen rijden. 8) Da próxima vez, eles irão antes que os ônibus parem de passar. 8) В следующий раз они уедут до того, как автобусы перестанут ходить. 8） 下次 ， 他们 会 在 公车 没有 前 离开 。 Braccio: Loro partiranno prima che il servizio degli autobus finisca la prossima volta.

그들이 다음번에는 무엇을 할까요? they|next time|what|will do Loro|la prossima volta|cosa|faranno Was werden sie nächstes Mal tun? What will they do next? ¿Qué harán la próxima vez? Que feront-ils la prochaine fois ? 彼 ら は 次回 何 を する のでしょう か ？ Wat zullen ze de volgende keer doen? O que eles vão fazer na próxima vez? Что они сделают в следующий раз? 他们 下次 会 做 什么 ？ Cosa faranno la prossima volta?

그들은 다음번에는 버스 운행이 끝나기 전에 떠날 것입니다. they|next time|bus|operation|before it ends|before|will leave|will be Loro|la prossima volta|autobus|servizio|fine|prima|partiranno|sarà Nächstes Mal werden sie nach Hause gehen, bevor die Busse aufhören zu fahren. Next time they will leave before the end of the bus service. La próxima vez, ellos se irán antes de que los buses dejen de operar. La prochaine fois, ils partiront avant la fin pour attraper un bus. 次回 、 彼 ら は バス が 終了 する 前 に 出る でしょう 。 De volgende keer zullen ze vertrekken als er nog bussen rijden. Eles vão sair antes do fim da operação do ônibus na próxima vez. В следующий раз они уедут до того, как автобусы перестанут ходить. 下次 ， 他们 会 在 公车 没有 前 离开 。 Loro partiranno prima che il servizio degli autobus finisca la prossima volta.