Elaine (일레인) - Wake Up | It’s Okay to Not Be Okay (사이코지만 괜찮아) SPECIAL OST MV | ซับไทย |Elaine|깨워|일어나다|그것은|괜찮아|에|아닌|되다||사이코지만|괜찮아|특별한|OST|뮤직비디오|태국어 자막 Elaine (일aine) - Wake Up | It's Okay to Not Be Okay (사이코지만 괜찮아) SPECIAL OST MV | ซับไทย Elaine (일aine) - Wake Up | It's Okay to Not Be Okay (사이코지만 괜찮아) SPECIAL OST MV | ซับไทย 伊莱恩 - 醒来 | 《虽然是精神病但没关系》特别OST MV | ซับไทย Elaine - Wake Up | It's Okay to Not Be Okay SPECIAL OST MV | Thai Sub

오역은 양해 부탁드려요(찡끗❤️) the mistranslation|understanding|I ask for|(wink❤️) 오역은 양해 부탁드려요(찡끗❤️) Please forgive any mistranslations (wink❤️)

정신 차리고 들어봐. mind|gather|listen Get a grip and listen.

현실을 직시해 the reality|face Face reality.

너 자신이 널 붙잡고 있어 you|yourself|you|holding|are Hold yourself tight

내려 가 down|go Let go

네가 하고 싶은 걸 해 you|doing|want|thing|do Do what you want to do

너의 안에 너를 놓아줘 your|inside|you|let go Set yourself free inside you

바보야, 넌 놓을 수 있어 you fool|you|let go|can|be You fool, you can let go.

날 따라와 me|follow Follow me.

넌 절대 모를거야 you|absolutely|will not know You will never know.

나와 함께하지 않는 이상 with me|together|not|unless Unless you are with me.

날 따라와 me|follow Follow me

왜 이렇게 힘들어야만 하는 거야? why|like this|must be difficult|having|is Why does it have to be this hard?

그리고 나도 너도 그게 네 마음을 만든다는 걸 알아 and|I also|you also|that|your|heart|makes|thing|know And I know that you know that it shapes your heart

그리고 난 네가 모든 것을 and|I|you|everything|thing And I want you to have everything

괜찮아 한다는 것을 알아 okay|that you do|thing|I know I know that you say it's okay.

신경 쓰지 마 nerve|use|don't Don't worry about it.

왜 이렇게 어렵게 만드는 거야? why|like this|difficult|making|is Why are you making it so difficult?

난 그게 너의 마음을 만든다는 걸 알아 I|that|your|heart|makes|thing|know I know that it shapes your heart.

오늘 밤, 난 묶이지 않은 느낌을 느껴 tonight|night|I|bound|not|feeling|feel Tonight, I feel unbound.

오늘 밤, 난 묶이지 않은 느낌을 느껴 tonight|night|I|tied|not|feeling|feel Tonight, I feel unbound.

나랑 같이 노래 부르자 with me|together|song|let's sing Let's sing together.

모두 정리해 all|organize Everyone, tidy up.

너의 혼란스러움을 그리고 카페인을 마셔 your|confusion|and|caffeine|drink Drink your confusion and caffeine.

널 잡아당기는 건 너 자신이야 you|pulling|thing|you|yourself What pulls you is yourself.

모든 사람의 이야기들은 all|person's|stories Everyone's stories are

같지 않아 same|not not the same.

네 안의 너를 놓아줘 you|inside|you|let go Let go of the you inside you.

그래서 너는 자유롭게 따라올 수 있었어 so|you|freely|follow|able|were So you were able to follow freely.

나랑 같이 노래 부르자 with me|together|song|let's sing Let's sing together.

나와 함께 놓기 전까진 넌 절대 모를 거야 with me|together|putting|before|you|absolutely|not knowing|will be You will never know until you let go with me.

따라와 나의- follow|my Follow me-

왜 이렇게 힘들어야만 하는 거야? why|like this|must be difficult|having|is Why does it have to be this hard?

그리고 나도 너도 그게 네 마음을 만든다는 걸 알아 and|I also|you also|that|your|heart|makes|thing|know And I know that you and I both know that it shapes your heart

그리고 난 네가 모든 것을 and|I|you|everything|thing And I want you to have everything

괜찮아 한다는 것을 알아 okay|that you|thing|I know I know that you say it's okay.

신경 쓰지 마 nerve|use|don't Don't worry about it.

왜 이렇게 어렵게 만드는 거야? why|like this|difficult|making|is Why are you making it so difficult?

그리고 난 그게 네 마음을 만든다는 걸 알아 and|I|that|your|heart|makes|thing|know And I know that it shapes your heart.

오늘 밤, 난 묶이지 않은 느낌을 느껴 tonight|night|I|tied|not|feeling|feel Tonight, I feel unbound.

오늘 밤, 난 묶이지 않은 느낌을 느껴 tonight|night|I|tied|not|feeling|feel Tonight, I feel unbound.

나랑 같이 노래 부르자 with me|together|song|let's sing Let's sing together.

자유로워져 봐 become free|try Try to be free.

너도 네가 원하는 걸 알잖아 you also|you|wanting|thing|know You know what you want.

어서 가서 네가 원하는 일을 해 hurry|go|you|want|job|do Go ahead and do what you want.

너의 선택이야 your|choice It's your choice.

어디 한번 보자, 나는 네가 원하는 걸 알아 where|once|let's see|I|you|wanting|thing|know Let's see, I know what you want.

왜 이렇게 힘들어야만 하는 거야? why|like this|must be difficult|having|is Why does it have to be this hard?

그리고 나도 너도 나는 그게 네 마음을 만든다는 걸 알아 and|I also|you also|I|that|your|heart|makes|thing|know And I know that you and I, that makes your heart.

그리고 난 네가 모든 것을 and|I|you|everything|thing And I know that you are okay with everything.

괜찮아 한다는 것을 알아 okay|that you|thing|I know I know that you are okay.

신경 쓰지 마 nerve|use|not Don't worry about it.

왜 이렇게 어렵게 만드는 거야? why|like this|difficult|making|is Why are you making it so difficult?

그리고 난 그게 네 마음을 만든다는 걸 알아 and|I|that|your|heart|makes|thing|know And I know that it shapes your heart.

오늘 밤, 난 묶이지 않은 느낌을 느껴 tonight|night|I|tied|not|feeling|feel Tonight, I feel untied.

오늘 밤, 난 묶이지 않은 느낌을 느껴 tonight|night|I|tied|not|feeling|feel Tonight, I feel untied.

나랑 같이 노래 부르자 with me|together|song|let's sing Let's sing together.