Advice - TAEMIN
Beratung - TAEMIN
Advice - TAEMIN
Consejos - TAEMIN
アドバイス - TAEMIN
Advies - TAEMIN
[태민 "Advice" 가사]
[Taemin "Advice" lyrics].
[Verse 1]
Yeah, 누가 뭐라든 my way
Yeah, I don't care what anyone says my way
틈이 없는 my face
no|||
my face with no gaps
Filter 없이 뱉은 말엔
||spat|words
What you spit out without a filter
No, oh, oh, oh
유리 가면 속의 미소
glass||within|smile
Smile Through the Looking Glass
가려 두려 씌운 베일마저
veil|fear|worn|veil
Even the veil of secrecy
Lost, oh, oh, oh
[Pre-Chorus]
Hey, you!
네 멋대로 분해해대 날
|as you please|tear me apart|
You can tear me apart all you want.
Hey, you!
입맛대로 풀어대는 말
as one pleases|saying|
Wordplay
혀끝을 이리저리
the tip of the tongue|this way and that
Tongue in cheek
You don't get it, get it
Do you never get the keys to my lock?
[Chorus]
더 참신하게 상상력 좀 발휘해 봐
|more creatively|imagination||show|
네가 쫓던 토르소를 부숴대 난
|chased|Thorso|destroy|I
이미 너도 아는 one advice
I'll shoot the one advice
날 가둘수록 보란 듯 엇나가 잘 봐
|more I am trapped|as if|as|slip away||look
끝을 보길 원한다면 자극해 봐
the|reach|want|stimulate|
이건 너를 위한 one advice
||for||
Best take my own advice
[Verse 2]
쉼 없이 찍어대 넌 낙인 like it
rest||stamp||stamp||
They film it non-stop, you stigmatize it like it
파도 파도 계속 이어지는 과오, oh, oh
waves||continues|continuing|mistake||
Waves and waves, the mistakes continue, oh, oh
이유도 모른 채로 다시 또
without knowing|without knowing|without knowing||
Again without knowing the reason
낮아져 내 맘의 채도 oh, oh
lowers||of|saturation||
The saturation of my heart is getting lower, oh, oh
[Pre-Chorus]
Hey, you!
가십거릴 찾아 둘러싸
gossip||surround
Find the gossip and surround it
Hey, you!
완성해 한 편의 잔혹사
complete||a|tale
Completed, one cruel story
귓가에 이리저리
ear|
around my ear
You don't get it, get it, get it, get it
Do you never get the keys to my lock?
[Chorus]
더 참신하게 상상력 좀 발휘해 봐
네가 쫓던 토르소를 부숴대 난
이미 너도 아는 one advice
I'll shoot the one advice
날 가둘수록 보란 듯 엇나가 잘 봐
끝을 보길 원한다면 자극해 봐
If you want to see the end, stimulate it
이건 너를 위한 one advice
Best takе my own advice
[Bridge]
Creepy 해 네가 원한 drama
Creepy, the drama you wanted
시작되는 순간 또 비틀릴 뿐야
|||stumble|just
The moment it starts, it just twists again
No, no, you're confused, 왜 또 선을 넘어
||||||line|cross
No, no, you're confused, why are you crossing the line again?
너만 옳은 voi-voicе, 나를 가둘 corner
|right||||corner|
Only you are right voi-voicе, the corner that will lock me up
Floppy 해 슬쩍 눈을 감아
||lightly||
Floppy, close your eyes
굳이 귀를 막아, 대지 않아, oh, 난
unnecessarily||||||
You don't have to cover your ears, don't put them on, oh, I
No, no, you're confused, 너만 아는 love, ya
No, no, you're confused, the love that only you know, ya
나를 위한 voi-voice, 쏟아내는 loser, ooh
||||pouring||
A voi-voice for me, a pouring loser, ooh
[Chorus]
더 날카롭게 상상력 좀 발휘해 봐 (발휘해 봐)
|sharply||||||
Be sharper, use your imagination (use it)
네가 쫓던 토르소를 부숴대 난
이미 너도 아는 one advice (Oh, oh-oh-oh)
One advice you already know (Oh, oh-oh-oh)
I'll shoot the one advice
날 가둘수록 보란 듯 엇나가 잘 봐
The more you imprison me, the more I miss you, look closely
끝을 보길 원한다면 자극해 봐
이건 너를 위한 one advice
Best take my own advice
[Outro]
Best take my own advice