×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

ATEEZ SONG LYRICS, Wave - ATEEZ

Wave - ATEEZ

[에이티즈 “Wave” 가사]

[Intro: Yunho, San]

(Woh-oh-oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh-oh)

(Woh-oh-oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh-oh)

여기 지금 우린 ocean blue (Oh-oh-oh-oh-oh)

파도 위 어디쯤인가

함께 하고 있어 여전히 (Oh-oh-oh-oh-oh)

어디로 갈진 모르지만

[Verse 1: Mingi, Hongjoong]

건배 건배

이 순간 뜨거운 태양 아래에서 (Woh-oh-oh)

Go away, go away

망설임은 버려 다, 망설임은 버려 다 (Woh-oh-oh)

[Refrain: Wooyoung, Seonghwa, Yeosang, Jongho]

생각해, 생각해, 생각해

우린 벌써 많은 것을 넘어 (Woh-oh-oh)

기억해 기억해 기억해

시간은 흘러가는 것 (Woh-oh-oh)

[Pre-Chorus: Yunho, Seonghwa, Jongho, Wooyoung]

저기 바다를 넘어 (Just going on)

찌는 태양을 향해 갈 때

멈추고 싶은 순간이 와도 (Oh-oh)

머리 한 번 쓸어 넘기고 외쳐 (Oh-oh, oh-oh)

[Chorus: Mingi, Seonghwa, San]

Hakuna matata, yah (Oh-oh, oh-oh-oh)

더더더 밀려와 더 (Oh-oh, oh-oh-oh)

Hakuna matata (Oh-woah-oh)

더더더 밀려와 더 (Oh-woah-oh)

거친 파도를 넘어

[Interlude]

(Oh-oh, oh-oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh-oh)

[Verse 2: Hongjoong, Mingi]

미지미지의 섬을 찾아 follow us (Follow us)

미시시피강 하류를 건너 where we go? (On my, my way)

Don't be care bout that, we're fishy, fishy like

떼로 다닐수록 파도가 칠수록 파다다닥

Carry on now

바다를 향해 trip

다 던져버려 drink

이 순간을 즐겨

I know y'all feelin' me (Feelin' me)

파도 안에 슈잉

더 정신없이 click

넌 찾을 준비 됐어?

저 태양 아래 빛

[Pre-Chorus: Yunho, Seonghwa, Jongho, Wooyoung]

저기 바다를 넘어 (Just going on)

찌는 태양을 향해 갈 때

멈추고 싶은 순간이 와도 (Oh-oh)

머리 한 번 쓸어 넘기고 외쳐 (Oh-oh, oh-oh)

[Chorus: Mingi, Seonghwa, San]

Hakuna matata, yah (Oh-oh, oh-oh-oh)

더더더 밀려와 더 (Oh-oh, oh-oh-oh)

Hakuna matata (Oh-woah-oh)

더더더 밀려와 더 (Oh-woah-oh)

거친 파도를 넘어

[Bridge: Jongho, Mingi, Hongjoong]

네가 있는 곳에 (Ay, ay)

나도 서 있을게

내 손을 잡아 내 손을 잡아 (Oo-oo)

우리 둘이면 돼

거칠다면 거칠수록 좋아 (Oo-oo)

우린 그 위에서 놀 거니깐

We just going on

[Outro: All, Jongho, Seonghwa]

지금 이 순간이 우리의 파도라면 (파도라면)

두려워 말고 더 힘껏 마주하길 (Hoo-oo-oo)

우린 태양 아래 누구보다 더 뜨거우니까

걱정하지 마 (걱정하지 마)

걱정하지 마

저기 파도를 넘어

(Oo-oh-oh)

(Oo-oh-oh)

Wave - ATEEZ wave| Welle - ATEEZ Wave - ATEEZ Onda - ATEEZ Vague - ATEEZ Onda - ATEEZ Wave - ATEEZ Golf - ATEEZ Dalga - ATEEZ Хвиля - ATEEZ 波 - ATEEZ

[에이티즈 “Wave” 가사]

[Intro: Yunho, San] [Intro: Yunho, San]

(Woh-oh-oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh-oh)

(Woh-oh-oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh-oh) |oh|||oh

여기 지금 우린 ocean blue (Oh-oh-oh-oh-oh) here|now|we||||||| Here we are in ocean blue (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)

파도 위 어디쯤인가 waves|above|somewhere Somewhere on the waves

함께 하고 있어 여전히 (Oh-oh-oh-oh-oh) |||still||||| We're still together (Oh-oh-oh-oh-oh)

어디로 갈진 모르지만 |go| I don't know where I'm going

[Verse 1: Mingi, Hongjoong]

건배 건배 |cheers Cheers Cheers

이 순간 뜨거운 태양 아래에서 (Woh-oh-oh) |||the sun|under||| Under the hot sun at this moment (Woh-oh-oh)

Go away, go away

망설임은 버려 다, 망설임은 버려 다 (Woh-oh-oh) hesitation|discard||||||| Throw away the hesitation, throw away the hesitation (Woh-oh-oh)

[Refrain: Wooyoung, Seonghwa, Yeosang, Jongho]

생각해, 생각해, 생각해 think, think, think

우린 벌써 많은 것을 넘어 (Woh-oh-oh) ||||beyond||| We've already gone through a lot (Woh-oh-oh)

기억해 기억해 기억해 remember||

시간은 흘러가는 것 (Woh-oh-oh) |flowing|thing||| Time is passing (Woh-oh-oh)

[Pre-Chorus: Yunho, Seonghwa, Jongho, Wooyoung] ||||Jongho|

저기 바다를 넘어 (Just going on) Across the sea over there (Just going on)

찌는 태양을 향해 갈 때 ||towards|| When you go towards the scorching sun 蒸す太陽に向かって行くとき

멈추고 싶은 순간이 와도 (Oh-oh) |||comes|| Even if the moment I want to stop comes (Oh-oh)

머리 한 번 쓸어 넘기고 외쳐 (Oh-oh, oh-oh) |||brush|brush|shout|||| Sweep your head once and shout (Oh-oh, oh-oh) 頭一回スワイプして叫んで(Oh-oh、oh-oh)

[Chorus: Mingi, Seonghwa, San]

Hakuna matata, yah (Oh-oh, oh-oh-oh) no worries|no worries|yeah|||||

더더더 밀려와 더 (Oh-oh, oh-oh-oh) more|rush|||||| It comes more and more and more (Oh-oh, oh-oh-oh)

Hakuna matata (Oh-woah-oh)

더더더 밀려와 더 (Oh-woah-oh) It comes more and more (Oh-woah-oh)

거친 파도를 넘어 rough|waves| over rough waves

[Interlude]

(Oh-oh, oh-oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh-oh)

[Verse 2: Hongjoong, Mingi]

미지미지의 섬을 찾아 follow us (Follow us) mysterious|island|find|follow||| Find an unknown island, follow us (Follow us) 未知の島を探す follow us (Follow us)

미시시피강 하류를 건너 where we go? Mississippi River|down|cross||we| Across the lower Mississippi River where we go? ミシシッピ川下流を渡って where we go? (On my, my way) |||way

Don't be care bout that, we're fishy, fishy like |be||about||we|fishy|fishy|

떼로 다닐수록 파도가 칠수록 파다다닥 with a group|the more you walk||the more it hits|crash The more I travel in groups, the more the waves hit, the more the waves 群れに通うほど波が多いほど

Carry on now carry||

바다를 향해 trip ||trip trip to the sea

다 던져버려 drink |throw|drink Throw it all away, drink

이 순간을 즐겨 ||enjoy enjoy this moment

I know y'all feelin' me (Feelin' me) ||you all|feelin|||

파도 안에 슈잉 ||shoong shoeing in the waves

더 정신없이 click |frantically|click

넌 찾을 준비 됐어? |find||ready are you ready to find

저 태양 아래 빛 light under the sun

[Pre-Chorus: Yunho, Seonghwa, Jongho, Wooyoung]

저기 바다를 넘어 (Just going on)

찌는 태양을 향해 갈 때

멈추고 싶은 순간이 와도 (Oh-oh)

머리 한 번 쓸어 넘기고 외쳐 (Oh-oh, oh-oh)

[Chorus: Mingi, Seonghwa, San]

Hakuna matata, yah (Oh-oh, oh-oh-oh)

더더더 밀려와 더 (Oh-oh, oh-oh-oh) |rush||||||

Hakuna matata (Oh-woah-oh)

더더더 밀려와 더 (Oh-woah-oh)

거친 파도를 넘어

[Bridge: Jongho, Mingi, Hongjoong]

네가 있는 곳에 (Ay, ay) Where you are (Ay, ay)

나도 서 있을게 I'll be standing

내 손을 잡아 내 손을 잡아 (Oo-oo)

우리 둘이면 돼 |the two of us| it's just the two of us

거칠다면 거칠수록 좋아 (Oo-oo) the rougher|more roughly|like|| The rougher the better (Oo-oo)

우린 그 위에서 놀 거니깐 ||on||we we'll play on it

We just going on

[Outro: All, Jongho, Seonghwa] outro|All||

지금 이 순간이 우리의 파도라면 (파도라면) ||||wave| If this moment is our wave (if it's a wave)

두려워 말고 더 힘껏 마주하길 (Hoo-oo-oo) fear|not|||face|Hoo|| Don't be afraid, let's face each other stronger (Hoo-oo-oo)

우린 태양 아래 누구보다 더 뜨거우니까 |||than anyone||because we burn more than anyone under the sun

걱정하지 마 (걱정하지 마)

걱정하지 마

저기 파도를 넘어

(Oo-oh-oh)

(Oo-oh-oh)