Nordens største festival ||фестиваль Nord's||festival Das größte Festival in Skandinavien The biggest festival in the Nordics Il più grande festival dei Nordici Het grootste festival in Scandinavië Крупнейший фестиваль в Северной Европе Nordens största festival İskandinavya'nın en büyük festivali

København, den første weekend i juli. Copenhagen, the first weekend in July. Byen er stille. Hvad sker der? |passiert| |happens| What's happening? Hvor er alle de unge? ||||young Where are all the young people? Svaret er det samme hvert år – de er til musikfestival i Roskilde, 30 kilometer vest for København. the answer|||||||||music festival||Roskilde|||| Die Antwort ist jedes Jahr dieselbe - sie sind auf dem Musikfestival in Roskilde, 30 Kilometer westlich von Kopenhagen. The answer is the same every year - they're at the music festival in Roskilde, 30 kilometers west of Copenhagen.

Omkring 100.000 mennesker mødes i en uge til musik, øl, camping og underholdning. ||meet|in||||||camping||entertainment Around 100,000 people come together for a week of music, beer, camping and entertainment. De fleste kommer fra Danmark, men der er også mange deltagere fra Norge, Sverige, Island, Finland, Tyskland, Holland og England. |most|||||||||participants||Norway||Iceland|Finland|Germany|the Netherlands||England Most come from Denmark, but there are also many participants from Norway, Sweden, Iceland, Finland, Germany, the Netherlands and the UK.

For mange er det årets vigtigste fest. ||||of the year|most important|party For many, it's the most important party of the year. Og de fleste danske musikere drømmer om at spille på Orange Scene som er den største scene på festivalen. |||Danish|musicians|dream|||play||Orange Stage|Stage||||largest|stage||the festival And most Danish musicians dream of playing on the Orange Stage, which is the biggest stage at the festival. Marie, 20 år Jeg har været på Roskilde Festival hvert år siden jeg var 15 år. Marie||||||Roskilde Festival||||||| Marie, 20 years old I have been going to Roskilde Festival every year since I was 15 years old. Man glæder sig hele året og håber der kommer nogle gode bands. |looks forward||||||there||||bands You look forward to it all year and hope for some great bands. Når man er på Roskilde, er det slet ikke som at være hjemme. |||||||at all||||| Wenn man in Roskilde ist, ist es überhaupt nicht so, als wäre man zu Hause. When you're at Roskilde, it's not at all like being at home. Man skal ikke tænke på noget kedeligt eller praktisk. ||||||langweilig|| ||||||boring|| Denken Sie nicht an etwas Langweiliges oder Praktisches. Don't think about anything boring or practical. Det er bare en hel uge med fest og hygge og musik. ||||whole|||||coziness|| It's just a whole week of partying and fun and music.