LingQ Mini Stories, 4 - Moja hči je dobra študentka

Moja hči vsak dan hodi v šolo. Meine|Tochter|jeden|Tag|geht zur Schule|in|die Schule My|My daughter|every|day|goes||school Mia|||||| ||||camina||escuela |娘|毎日||||学校 My daughter goes to school every day.

Šola ji je zelo všeč. die Schule|ihr|ist|sehr|gefällt School|her|is|very|likes ||||気に入っている Escuela|le|||le gusta ||||piace molto She likes school very much. Le gusta mucho la escuela.

Je dobra študentka v šoli. |eine gute|Studentin|| She is|good|female student|in|school ||student|en|escuela She is a good student at school.

Učitelji jo imajo zelo radi. Lehrer||haben||gern Teachers|her|"like her very much"|very|like very much 先生たち|彼女を|持っている||好きです Los maestros|ella|tienen||les gusta Teachers love her very much. Los profesores la quieren mucho.

Moja hči ima tudi veliko prijateljev. |daughter|has|also|a lot of|friends |||もまた||友達 |||también||friends My daughter also has many friends.

Njena najboljša prijateljica je Ana. Her|best|best friend||Ana |一番の|親友|| |mejor|amiga|| Her best friend is Ana.

Ana ima rada matematiko in znanost. |||||Wissenschaft Ana likes math.|loves|likes|mathematics||science |||数学||科学 |||||ciencia Anna loves maths and science.

Moja hči ima rada angleščino in zgodovino. ||||||Geschichte my|daughter||likes|English||history ||||||歴史 ||||||historia My daughter loves English and history.

Pomagata si pri domačih nalogah. hilft||bei|Hausaufgaben|homework Help each other|each other|with|homework|homework assignments 手伝う|||宿題|宿題 ayudó||en|domésticas|tareas domésticas Vi aiutate||a, con, durante|| They help each other with homework. Se ayudan mutuamente con los deberes.

Trdo se učita in v šoli jima gre dobro. ||учится|||||| Hard|they|study hard|in||school|them|are doing|well Hard||lernt||||ihnen geht|geht| Duramente|||||||| 一生懸命||勉強する||||彼らは|うまくいく|うまくいっている Duro||estudia||||a ellos|les va bien|bien They study hard and do well at school. Estudian mucho y les va bien en la escuela.

Sedaj pa ista zgodba, povedana na drugačen način. now|but|same|story|told|on|different|way

Vsak dan hodim v šolo. Every|every day|I go|| I go to school every day.

Šola mi je zelo všeč. school|like|is|very much|like I like the school very much.

Sem dobra študentka v šoli. I am|good||| I'm a good student at school.

Moji učitelji me imajo radi. My|teachers|me|have| ||me|| My teachers love me. Mis profesores me adoran.

Imam tudi veliko prijateljev. I have|also||friends I also have many friends.

Moja najboljša prijateljica je Ana. My|||| |migliore||| My best friend is Ana.

Ona ima rada matematiko in znanost. She|||mathematics||science Le encantan las matemáticas y la ciencia.

Jaz imam rada angleščino in zgodovino. I|I like||||history I like English and history.

Pomagava si pri domačih nalogah. We help each other|each other|with|homework assignments|homework assignments Ayudamos||||

Trdo se učiva in v šoli nama gre dobro. усердно|||||||| Hart||||||uns|| Hard|ourselves|study|"and"||school|us|are doing well|well Duro||estudiamos||||nosotros|| We study hard and do well at school.

Vprašanja: Questions Questions:

Ena: Hči vsak dan hodi v šolo. ||||walks|| One: My daughter goes to school every day.

Ali hči vsak dan hodi v šolo? Does |||||| Does your daughter go to school every day?

Da, vsak dan hodi v šolo. ||day|walks||

Dva: Hči ima rada šolo. ||has|| Two: My daughter likes school.

Ali ima hči rada šolo?

Da, šola ji je všeč. ||her|is| ||||piace Yes, she likes school. Sí, le gusta la escuela.

Tri: Hči je dobra študentka. Three|||| ||è|| |hija|||

Ali je hči slaba študentka? |||a poor| |||mala|

Ne, hči ni slaba študentka. ||not||

Je dobra študentka. She is a good student.

Štiri: Učitelji imajo radi hčer. Four|teachers|"have"|like|daughter ||||hija Four: Teachers love my daughter. Cuatro: Los profesores quieren a mi hija.

Ali imajo učitelji radi hčer? ||teachers|like| Do the teachers like my daughter? ¿Les gusta mi hija a los profesores?

Ja, imajo jo radi. |have|her| ||la amano| Yes, they love it.

Pet: Njena najboljša prijateljica se imenuje Ana. Pet|Her|best||is called|is called| |||||si chiama| Su|||||se llama|

Ali je njeni najboljši prijateljici ime Julija? |is|her|best|best friend|name|Julia ||su|mejor|su mejor amiga|nombre| ¿Su mejor amiga se llama Julia?

Ne, njeni najboljši prijateljici je ime Ana. |her|best|||is named| |||mejores amigas|||

Šest: Ana ima rada matematiko in znanost. |||likes|mathematics||science ||||||ciencia

Ali ima Ana rada angleščino in zgodovino? |||||und| ||||||history ||||||historia Does Anna like English and history?

Ne, rada ima matematiko in znanost. ne|||Mathematik|und|Wissenschaft |likes|||and| |||||ciencia

Sedem: Hčeri in Ani gre v šoli dobro. |Töchter|||||| |Daughters|with|Ani|go|in|school|well |hijas||Ani|||| Seven: my daughter and Anna are doing well at school.

Ali jima gre v šoli dobro? |is doing|is doing well||| |va bien|||| Are they doing well at school?

Ja, obema gre v šoli dobro. |both|||| Yes|both of them|goes well||school|well |Sì, a entrambi|||| |a ambos|||| Yes, both are doing well at school. Sí, ambos van bien en la escuela.