×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Spanish Proficiency Exercises - Advanced B, Story Of Little Red Riding Hood - Hanevy S.

Story Of Little Red Riding Hood - Hanevy S.

La historia de Caperucita Roja es que Caperucita Roja le hizo el favor a su mamá de llevarle una canasta de comida a su abuelita que estaba enferma. Y antes de salir la mamá de Caperucita Roja le dijo que no hablara con el lobo del bosque, que se fuera derechito a la casa de su abuelita. Ya iba Caperucita con su canasta y entonces cuando estaba en el bosque se encontró con el lobo y le preguntó que qué llevaba en la canasta. Caperucita le dijo que panecitos para su abuelita que estaba enferma. Entonces el lobo feroz le dijo que si jugaban carreritas a la casa de la abuelita. Y Caperucita a pesar de lo que le dijo su mamá le dijo que sí. Y el lobo engañó a Caperucita. Y Caperucita se fue por el camino largo y él por el corto. Cuando Caperucita llegó a la casa de su abuelita, el lobo ya se había disfrazado de su abuelita y se había acostado en su cama. Caperucita se acerca al lobo y le dice. “Caperu- ¡Abuelita, abuelita! ¿Para qué tienes esas orejas tan grandes?” “Pues para oirte mejor, mijita”—le dijo el lobo. “¿Y para qué tienes esos ojos tan grandes?” “Pues para verte mejor, hijita.” “¿Y para qué tienes esa boca tan grandota, abuelita?”—le dijo. “¡Pues para comerte mejor!” Y le empezó a perseguir por toda la casita. Caperucita gritaba y un labrador que estaba cerca en el bosque escuchó a Caperucita y fue a rescatarla. Y atrapó al lobo feroz y rescataron a la abuelita que estaba en el clóset.


Story Of Little Red Riding Hood - Hanevy S. Story Of Little Red Riding Hood - Hanevy S.

La historia de Caperucita Roja es que Caperucita Roja le hizo el favor a su mamá de llevarle una canasta de comida a su abuelita que estaba enferma. The story of Little Red Riding Hood is that Little Red Riding Hood did her mother a favor by bringing a basket of food to her grandmother who was sick. Y antes de salir la mamá de Caperucita Roja le dijo que no hablara con el lobo del bosque, que se fuera derechito a la casa de su abuelita. And before leaving, Little Red Riding Hood's mother told her not to talk to the wolf in the woods, to go straight to her grandmother's house. Ya iba Caperucita con su canasta y entonces cuando estaba en el bosque se encontró con el lobo y le preguntó que qué llevaba en la canasta. Little Red Riding Hood was already going with her basket and then when she was in the forest she met the wolf and asked him what he was carrying in the basket. Caperucita le dijo que panecitos para su abuelita que estaba enferma. Little Red Riding Hood told him to make some rolls for her grandmother who was sick. Entonces el lobo feroz le dijo que si jugaban carreritas a la casa de la abuelita. Then the big bad wolf asked him if they played little races to the grandmother's house. Y Caperucita a pesar de lo que le dijo su mamá le dijo que sí. And despite what her mother told her, Little Red Riding Hood said yes. Y el lobo engañó a Caperucita. Y Caperucita se fue por el camino largo y él por el corto. Cuando Caperucita llegó a la casa de su abuelita, el lobo ya se había disfrazado de su abuelita y se había acostado en su cama. When Little Red Riding Hood arrived at her grandmother's house, the wolf had already disguised herself as her grandmother and had lain down on her bed. Caperucita se acerca al lobo y le dice. “Caperu- ¡Abuelita, abuelita! ¿Para qué tienes esas orejas tan grandes?” “Pues para oirte mejor, mijita”—le dijo el lobo. “¿Y para qué tienes esos ojos tan grandes?” “Pues para verte mejor, hijita.” “¿Y para qué tienes esa boca tan grandota, abuelita?”—le dijo. “¡Pues para comerte mejor!” Y le empezó a perseguir por toda la casita. “Well, to eat you better!” And he began to chase him all over the house. Caperucita gritaba y un labrador que estaba cerca en el bosque escuchó a Caperucita y fue a rescatarla. Little Red Riding Hood was screaming and a farmer who was nearby in the woods heard Little Red Riding Hood and went to rescue her. Y atrapó al lobo feroz y rescataron a la abuelita que estaba en el clóset. And he caught the big bad wolf and they rescued the granny who was in the closet.