Historia uno: Miguel es cocinero
ιστορία|ένα|Μιγκέλ|είναι|μάγειρας
Story|one|Miguel|is|cook
lịch sử|một|Miguel|là|đầu bếp
història|un|Miguel|és|cuiner
storia|uno|Miguel|è|cuoco
التاريخ|واحد|ميغيل|يكون|طباخ
historie|jedna|Miguel|je|kuchař
tarix|bir|Migel|oldu|şef
sejarah||Miguel||koki
Historia|uno|Miguel|es|cocinero
история|один|Мигель|есть|повар
verhaal|één|Miguel|is|kok
história|um|Miguel|é|cozinheiro
||Miguel||kokk
历史|一|米格尔|是|厨师
tarih|bir|Miguel|bir|aşçı
vēsture|viens|Migels|ir|virtuves šefpavārs
历史|一|米格尔|是|厨师
istorija|vienas|Miguel|yra|virėjas
ประวัติศาสตร์|หนึ่ง|มิเกล|เป็น|พ่อครัว
Istoria|unu|Miguel|este|bucătar
historia|jeden|Miguel|jest|kucharz
histoire|un|Miguel|est|cuisinier
история|едно|Мигел|е|готвач
povijest|jedan|Miguel|je|kuhar
Geschichte|eins|Miguel|ist|Koch
történet|egy|Miguel|van|szakács
تاریخ|یک|میگل|هست|آشپز
इतिहास|एक|मिगेल|है|शेफ
historia|yksi|Miguel|on|kokki
historie|et|Miguel||kok
歴史|1|ミゲル|は|料理人
היסטוריה|אחד|מיגל|הוא|שף
ისტორია|ერთი|მიგელ||მზარეული
тарих||||
istorija|jedan|Miguel|je|kuvar
역사|하나|미겔|이다|요리사
historia|ett|Miguel|är|kock
história|jeden|Miguel|je|kuchár
історія|один|Мігель|є|кухар
zgodovina||||
القصة الأولى: ميغيل طباخ
Birinci hekayə: Migel aşpazdır
История първа: Мигел е готвач
Příběh první: Miguel je kuchař
Første historie: Miguel er kok
Geschichte eins: Miguel ist Koch
Ιστορία πρώτη: Ο Μιγκέλ είναι μάγειρας
Story one: Miguel is a cook
Historia uno: Miguel es cocinero
داستان اول: میگل آشپز است
Tarina yksi: Miguel on kokki
Histoire un: Miguel est cuisinier
Prva priča: Miguel je kuhar
Első történet: Miguel szakács
Cerita pertama: Miguel adalah seorang juru masak
Saga eitt: Miguel er kokkur
Prima storia: Miguel è un cuoco
ストーリー1：ミゲルは料理人
스토리 1: 미구엘은 요리사
Pirmoji istorija: Migelis yra virėjas
Verhaal één: Miguel is een kok
Historia pierwsza: Miguel jest kucharzem
História um: Miguel é cozinheiro
История первая: Мигель - повар
Príbeh prvý: Miguel je kuchár
Prva zgodba: Miguel je kuhar
Прва прича: Мигел је кувар
Historia ett: Miguel är kock
Birinci hikaye: Miguel bir aşçı
Історія перша: Мігель - кухар
Câu chuyện thứ nhất: Miguel là một đầu bếp
故事一：米格尔是一名厨师
故事一：米格爾是一名廚師
Miguel se levanta a las seis todas las mañanas.
Μιγκέλ|αυτός|σηκώνεται|a|τις|έξι|όλες|τις|πρωινά
Miguel|himself|gets up|at|the|six|every|the|mornings
Miguel|mình|thức dậy|a|các|sáu|mỗi||sáng
|es|s'aixeca|a|a les|sis|totes||matins
Miguel|si|alza|alle|alle|sei|tutte|le|mattine
ميغيل|يستيقظ|يستيقظ|في|الـ|ستة|كل|الـ|صباحًا
|se|zvedá|v šest|v |šesté|každé||ráno
Migel|o|qalxır|saatda|saatda|altı|hər||səhərlər
Miguel|se|levanta|a|las|seis|todas|las|mañanas
Мигель|поднимается|встаёт|в|в (определенный артикль во множественном числе)|шесть|каждое|каждые|утра
Miguel|zich|staat op|om|om|zes|alle|de|ochtenden
Miguel|se|levanta|às|às|seis|todas|as|manhãs
米格尔|他|起床|在|在|六|每个|每个|早上
Miguel|kendisi|kalkar|saatte|saatte|altı|herhangi|herhangi|sabahlar
|viņš|ceļas|uz|plkst.|sešos|katru||rītos
米格尔|他|起|在|在|六|每个|每|早上
มิเกล|เขา|ตื่น|ที่|ที่|หก|ทุก||เช้า
|se|se ridică|la|la|șase|toate||dimineți
Miguel|się|wstaje|o|o|sześć|wszystkie|o|rano
Miguel|se|lève|à|à les|six|toutes|les|matins
|си|||||||
Miguel|se|ustaje|u|u|šest|svake||jutra
Miguel|sich|steht auf|um|um|sechs|jede|den|Morgen
Miguel|sig selv|står op||klokken|seks|hverdag|de (flertal)|morgener
میگل|او|برمیخیزد|در|ساعت|شش|هر|هر|صبحها
मिगेल||उठता||छह|छह|सभी|सुबहें|सुबहें
Miguel|hän|nousee|klo|kello|kuusi|jokaisena||aamuina
Miguel|fel|felkel|a|a hat|hatkor|minden|a(z)|reggelente
ミゲル|自分|起きる|に|午前|六時|毎朝|その|朝
|מת|מתעורר|בְּשֶׁעַת|השש|שש|כל||בוקריים
|ол||||алты|барлық||
Miguel|se|ustaje|u|u|šest|svake|svakih|jutra
미겔|자신을|일어난다|a|여섯|여섯|모든|매일|아침
Miguel|sig|stiger upp|vid|klockan|sex|alla|de|morgnar
Miguel|sa|zdvihne|o|o|šesť|každé|(určité členy)|rána
Мігель|він|встає|о|о|шість|кожні|кожні|ранки
||||||||jutra
أ) يستيقظ ميغيل في السادسة كل صباح.
A) Migel hər səhər altıda oyanır.
A) Miguel vstává každé ráno v šest hodin.
A) Miguel står op klokken seks hver morgen.
A) Miguel steht jeden Morgen um sechs Uhr auf.
Ο Μιγκέλ σηκώνεται στις έξι κάθε πρωί.
Miguel gets up at six o'clock every morning.
A) Miguel se levanta a las seis todas las mañanas.
Miguel nousee joka aamu kuudelta.
A) Miguel se lève à six heures tous les matins.
A) Miguel ustaje u šest svako jutro.
A) Miguel minden reggel hatkor kel.
A) Miguel bangun pukul enam setiap pagi.
A) Miguel fer á fætur klukkan sex á hverjum morgni.
A) Miguel si alza ogni mattina alle sei.
A) ミゲルは毎朝6時に起きる。
A) 미구엘은 매일 아침 6시에 일어납니다.
A) Migels katru rītu ceļas pulksten sešos.
A) Miguel staat elke ochtend om zes uur op.
A) Miguel wstaje codziennie o szóstej rano.
A) Miguel levanta-se às seis todas as manhãs.
A) Мигель встает в шесть часов утра.
Miguel vstáva každé ráno o šiestej.
A) Miguel vsako jutro vstane ob šestih.
Мигел устаје у шест сваког јутра.
A) Miguel går upp klockan sex varje morgon.
A) Miguel her sabah saat altıda kalkıyor.
A) Мігель прокидається щоранку о шостій годині.
میگوئل ہر صبح چھ بجے اٹھتا ہے۔
A) Miguel thức dậy lúc sáu giờ mỗi sáng.
A) 米格尔每天早上六点钟起床。
A) 米格尔每天早上六点钟起床。
A) 米格爾每天早上六點起床。
A) 米格爾每天早上六點起床。
Prepara el desayuno y se toma un café.
Ετοιμάζει||πρωινό|||πιάνει||
Prepares|the|breakfast|and|himself|drinks|a|coffee
chuẩn bị|(bữa)|bữa sáng|và|người ta|uống|một|cà phê
prepara|el|esmorzar|i||pren|un|cafè
prepara|il|colazione|e|si|prende|un|caffè
يُحضّر|ال|الإفطار|و|se|يأخذ|فنجان|قهوة
připraví|snídani|snídani|a|si|dá|káva|káva
prepara|el|desayuno|y|se|toma|un|café
готовит|(определенный артикль)|завтрак|и|тебе|пьет|кофе|кофе
bereidt|het|ontbijt|en|je|neemt|een|koffie
prepara|o|café da manhã|e|se|toma|um|café
准备|（定冠词）|早餐|然后|自己|喝|一杯|咖啡
haz|kahvaltıyı|kahvaltı|ve|kendisi|alır|bir|kahve
gatavo|(iz)|brokastis|un||dzer|kādu|kafija
准备|（定冠词）|早餐|然后|自己|喝|一|咖啡
เตรียม|การ|อาหารเช้า|และ||ดื่ม|หนึ่ง|กาแฟ
pregătește|(1) micul dejun|mic dejun|și|își|ia|o|cafea
przygotowuje|(ten)|śniadanie|a|się|bierze|kawę|kawę
prépare|le|petit-déjeuner|et|on|prend|un|café
priprema|(određeni član)|doručak|i||uzme|kavu|kavu
macht|das|Frühstück|und|sich|nimmt|eine|Kaffee
készít|a|reggeli|és|magát|iszik|egy|kávé
آماده میکند|(ال)|صبحانه|و|شما|میگیرد|یک|قهوه
तैयार करता है|नाश्ता|नाश्ता|और||पीता|एक|कॉफी
|a|aamiainen|ja||ottaa|yksi|kahvi
||morgenmad|||tager||
準備する|朝食|朝食|そして|自分で|飲む|一杯の|コーヒー
מכין|הארוחה|ארוחת בוקר|||שותה||
||საუზმე|||||
|||||ішеді||
priprema|(određeni član)|doručak|i|se|uzima|kafu|kafa
준비해|그|아침식사|그리고|자신을|마신다|하나의|커피
förbereder|den|frukost|och|sig|tar|en|kaffe
pripraví||raňajky|a||dá|kávu|káva
готує|(визначений артикль)|сніданок|і|си|п'є|кава|кава
|||||da||kavo
يقوم بإعداد وجبة الإفطار ويحتسي القهوة.
Připraví si snídani a vypije šálek kávy.
Han laver morgenmad og drikker en kop kaffe.
Er bereitet das Frühstück zu und trinkt einen Kaffee.
Ετοιμάζει το πρωινό του και πίνει ένα φλιτζάνι καφέ.
He prepares breakfast and has a cup of coffee.
Prepara el desayuno y se toma un café.
صبحانه درست می کند و قهوه می خورد.
Hän valmistaa aamiaista ja juo kupin kahvia.
Il prépare le petit déjeuner et prend un café.
वह नाश्ता तैयार करता है और कॉफ़ी पीता है।
Elkészíti a reggelit, és iszik egy csésze kávét.
Dia menyiapkan sarapan dan secangkir kopi.
Prepara la colazione e beve una tazza di caffè.
朝食を用意し、コーヒーを飲む。
그는 아침을 준비하고 커피를 마십니다.
Hij maakt ontbijt klaar en drinkt een kopje koffie.
Przygotowuje śniadanie i pije kawę.
Prepara o café da manhã e toma um café.
El pregătește micul dejun și bea o ceașcă de cafea.
Он готовит завтрак и выпивает чашку кофе.
Pripraví si raňajky a vypije šálku kávy.
Pripravi zajtrk in spije skodelico kave.
Спрема доручак и пије кафу.
Han förbereder frukost och dricker en kopp kaffe.
Kahvaltı hazırlıyor ve bir fincan kahve içiyor.
Він готує сніданок і п'є каву.
Anh ấy chuẩn bị bữa sáng và uống cà phê.
他准备早餐并喝咖啡。
他準備早餐並喝咖啡。
Va al trabajo en su coche.
πάει|στην|δουλειά|με|το δικό του|αυτοκίνητο
He goes|to|work|in|his|car
đi|đến|công việc|trên|xe|xe hơi
va|a la||||
va|al|lavoro|in|sua|auto
يذهب|إلى|العمل|في|سيارته|سيارة
jde|do práce|práce|v|svém|autě
va|al|trabajo|en|su|auto
едет|на работу|работу|на|своем|машине
gaat|naar het|werk|met|zijn|auto
vai|ao|trabalho|em|seu|carro
去|去|工作|在|她的|车
gidiyor|işe|işe|araba ile|kendi|araba
iet|||||
去|去|工作|在|她的|车
ไป|||||
merge|la|muncă|în|mașina lui|mașină
idzie|do|praca|w|swoim|samochodzie
il va|au|travail|dans|sa|voiture
ide|na posao|posao|u|svojem|automobilu
er fährt|zum|Arbeit|mit|seinem|Auto
megy|a|munkába|a|a saját|autó
میرود|به (به)|کار|با|ماشین|ماشین
जाता है|काम|काम|में|अपनी|गाड़ी
menee|menemään|työhön|autossaan|hänen|autossa
|||||bil
行く|に|仕事|で|彼の|車
|||||רכב
ide|na|posao|u|njemu|automobilu
간다|에|일하러|차로|자신의|차
åker|till|arbete|i|sin|bil
ide|do|práca|v|svojom|auta
їде|на|роботу|на|своєму|автомобілі
|||||avto
يذهب للعمل بسيارته.
Do práce jezdí svým autem.
Han kører til arbejde i sin bil.
Er fährt mit seinem Auto zur Arbeit.
Πηγαίνει στη δουλειά του με το αυτοκίνητό του.
He drives to work in his car.
Va al trabajo en su coche.
با ماشینش سر کار می رود.
Hän ajaa töihin omalla autollaan.
Il se rend au travail en voiture.
वह अपनी कार में काम पर जाता है।
Az autójával jár dolgozni.
Va al lavoro con la sua auto.
車で通勤している。
그는 자가용을 타고 출근합니다.
Hij rijdt naar zijn werk in zijn auto.
Jeździ do pracy swoim samochodem.
Vai para o trabalho no seu carro.
Merge la serviciu cu mașina lui.
На работу он ездит на своей машине.
Do práce jazdí svojím autom.
V službo se vozi s svojim avtomobilom.
На посао иде својим колима.
Han kör till jobbet i sin bil.
İşe arabasıyla gidiyor.
Він їздить на роботу на своїй машині.
Anh ấy đi làm bằng ô tô của mình.
他开车去上班。
他開車去上班。
Su trabajo comienza a las siete y media de la mañana.
|εργασία|ξεκινά||στις|||media|||
His|work|starts|at|the|seven|and|half|in|the|morning
||bắt đầu|||bảy||rưỡi|của|buổi|sáng
il suo|lavoro|inizia|alle|alle|sette|e|mezza|di|la|mattina
عمله|عمل|يبدأ|في|الـ|سبعة|و|نصف|في|الـ|صباحا
|práce|začíná|v||sedm|a|půlka|||ráno
su|trabajo|comienza|a|a las|siete|y|media|de|la|mañana
его|работа|начинается|в|в|семь|и|полпятого|в|(определенный артикль)|утра
zijn|werk|begint|om|om|zeven|en|half|van|de|ochtend
seu|trabalho|começa|às|às|sete|e|meia|da|a|manhã
||begynner|klokka|||||||
||开始|||七||半个小时|在|早上|早上
onun|işi|başlar|da|saatte|yedi|ve|yarım saat|sabah|sabah|sabah
他的|工作|开始|||||半个小时|||早上
||începe|la|||și|șapte și jumătate|de||dimineața
jego|praca|zaczyna|o|o|siódmej|i|trzydzieści|z|(rano)|rano
son|travail|commence|à|à les|sept|et|demi|de|la|matin
njezin||||u|sedam|||u||
Ihr|Arbeit|beginnt|um|um|sieben|und|halb|von|der|Morgen
a munkája|munka|kezdődik||a||és|fél |a|a (határozott névelő)|reggel
کارش|کار|شروع میشود|در|در|هفت|و|نیمه|از|(این)|صبح
|||||सात|y|media|से|सुबह|सुबह
||alkaa|||seitsemältä||puoli|aamulla||aamuna
||begynder||||||||
あなたの|仕事|始まる|に|午前|七時|と|半分|の|午前の|朝
|||||жеті||жарымда|||
njegov|rad|počinje|u||sedam||polovinu|u|(određeni član)|jutro
그의|일|시작합니다|a|정각에|일곱|와|반|의|그 (여성 정관사)|오전
hans|arbete|börjar|kl.||sju||halv|på|(den)|morgonen
його|робота|починається|о|о|сімнадцять|і|півгодини|в|(визначений артикль)|ранку
يبدأ عمله في السابعة والنصف صباحاً.
Jeho práce začíná v 7.30 hodin.
Hans arbejde starter kl. 7.30 om morgenen.
Seine Arbeit beginnt um halb acht morgens.
Η εργασία του αρχίζει στις 7.30 π.μ.
His work starts at 7:30 in the morning.
Su trabajo comienza a las siete y media de la mañana.
کار او ساعت هفت و نیم صبح شروع می شود.
Hänen työnsä alkaa klo 7.30.
Son travail commence à sept heures et demie du matin.
Munkája reggel fél nyolckor kezdődik.
Starf hans hefst klukkan hálf sjö að morgni.
Il suo lavoro inizia alle 7.30.
彼の仕事は朝7時半に始まる。
მისი მუშაობა დილის შვიდის ოცდაათზე იწყება.
그의 업무는 오전 7시 30분에 시작됩니다.
Hun werk begint om 7.30 uur.
Jego praca rozpoczyna się o 7.30 rano.
Seu trabalho começa às sete e meia da manhã.
Munca lui începe la 7.30 dimineața.
Его работа начинается в 7.30 утра.
Njegovo delo se začne ob 7.30.
Hans arbete börjar kl. 7.30.
İşi sabah 7.30'da başlıyor.
Його робота починається о 7.30 ранку.
Công việc của anh ấy bắt đầu lúc bảy giờ ba mươi sáng.
他的工作从早上 7:30 开始。
他的工作从早上 7:30 开始。
他的工作從早上七點三十分開始。
Miguel es cocinero en un restaurante.
||μάγειρας|σε|ένα|εστιατόριο
Miguel|is|cook|in|a|restaurant
Miguel|è|cuoco|in|un|ristorante
ميغيل|هو|طباخ|في|مطعم|مطعم
||kuchař|||
Miguel|es|cocinero|en|un|restaurante
Мигель|есть|повар|в|одном|ресторане
Miguel|is|kok|in|een|restaurant
Miguel|é|cozinheiro|em|um|restaurante
|||||餐厅
Miguel|bir|şef|bir|bir|restoran
||厨师|在||餐厅
|||||restaurant
Miguel||kucharz|w|jakimś|restauracja
Miguel|est|chef|dans|un|restaurant
||||jednom|
Miguel|ist|Koch|in|einem|Restaurant
Miguel|van||egy||
|||||رستوران
|on||||
ミゲル|です|シェフ|で|ある|レストラン
|||ב|מסעדה|מסעדה
|||u||restoranu
미겔|이다|요리사|에서|하나의|식당
||kock|||restaurang
Miguel|||||
Мігель|є|кухар|в|одному|ресторані
||kuhar|||restavracija
ميغيل طباخ في أحد المطاعم.
Miguel pracuje jako kuchař v restauraci.
Miguel ist Koch in einem Restaurant.
Ο Μιγκέλ είναι μάγειρας σε ένα εστιατόριο.
Michael is a cook in a restaurant.
Miguel es cocinero en un restaurante.
میگل آشپز یک رستوران است.
Miguel est cuisinier dans un restaurant.
Miguel szakács egy étteremben.
Miguel è cuoco in un ristorante.
ミゲルはレストランでコックをしている。
미구엘은 레스토랑의 요리사입니다.
Miguel is kok in een restaurant.
Miguel jest kucharzem w restauracji.
Miguel é cozinheiro em um restaurante.
Мигель работает поваром в ресторане.
Miguel är kock på en restaurang.
Miguel bir restoranda aşçı.
Мігель працює кухарем у ресторані.
Miguel là đầu bếp trong một nhà hàng.
米格尔是一家餐馆的厨师。
米格爾是一家餐廳的廚師。
Prepara comida para clientes con ganas de comer.
Ετοιμάζει|||||όρεξη||
Prepares|food|for|clients|with|desire|to|eat
|thức ăn|cho|khách hàng|có|mong muốn||ăn
prepara|cibo|per|clienti|con|voglia|di|mangiare
يُعِدّ|طعام|لـ|العملاء|لديهم|رغبة|من|الأكل
|jídlo|pro|klienty|s|chuťmi|na|jíst
prepara|comida|para|clientes|con|deseo|de|comer
готовит|еда|для|клиентов|с|желанием|от|поесть
bereid|eten|voor|klanten|met|zin|om|eten
prepara|comida|para|clientes|com|vontade|de|comer
|食物|给|客户|有|欲望||吃
hazıyor|yemek|için|müşteriler|olan|istek|de|yemek
准备|食物||客户|有|想要||吃
|||||noru||
||||||de|
przygotowuje|jedzenie|dla|klientów|z|ochotą|żyć|jeść
prépare|nourriture|pour|clients|de|envie de|de|manger
|hrana|za|||voljom|od|jesti
bereitet|Essen|für|Kunden|mit|Lust|zu|essen
forbereder|||||lyst||
آماده میکند|غذا|برای|مشتریان|با|میل||خوردن
valmistelee|ruokaa||asiakkaille|olla|halu|olla|syödä
készít|ételt|a(z)|ügyfelek|akiknek|kedv|enni|enni
準備する|食事|のために|顧客|の|食欲|の|食べる
||||עם|||לאכול
|||||қалауы||
|hrana|za|klijente|sa|želja||
준비해|음식|위한|고객들|의|의욕|먹고|먹다
förbereder|mat|till|kunder|med|lust||äta
|||||chuťou||jesť
приготуй|їжа|для|клієнтів|з|бажанням|хочуть|їсти
|hrano|za|stranke||||
تحضير الطعام للعملاء الذين يرغبون في تناول الطعام.
Připravuje jídlo pro hladové zákazníky.
Tilbereder mad til sultne kunder.
Er bereitet Essen für hungrige Kunden zu.
Προετοιμάζει φαγητό για πεινασμένους πελάτες.
He prepares food for hungry customers.
Prepara comida para clientes con ganas de comer.
برای مشتریانی که می خواهند غذا بخورند، غذا تهیه کنید.
Valmistaa ruokaa nälkäisille asiakkaille.
Il prépare des repas pour des clients affamés.
הכינו אוכל ללקוחות שרוצים לאכול.
Pripremite hranu za kupce koji žele jesti.
Előkészíti az ételt az éhes vásárlók számára.
Útbúa mat fyrir viðskiptavini sem vilja borða.
Prepara il cibo per i clienti affamati.
お腹を空かせたお客さんのために料理を用意する。
배고픈 고객을 위해 음식을 준비합니다.
Bereidt eten voor hongerige klanten.
con ganas de comer
Przygotowuje jedzenie dla głodnych klientów.
Prepara comida para clientes com fome.
Готовит блюда для проголодавшихся клиентов.
Pripravlja hrano za lačne stranke.
Förbereder mat för hungriga kunder.
Aç müşteriler için yiyecek hazırlar.
Готує їжу для голодних клієнтів.
Chuẩn bị đồ ăn cho khách có nhu cầu ăn.
为饥饿的顾客准备食物。
为饥饿的顾客准备食物。
為想吃的顧客準備食物。
為想吃的顧客準備食物。
Los clientes son de muchos países.
|πελάτες|είναι|||χώρες
The|clients|are|from|many|countries
I|clienti|sono|di|molti|paesi
العملاء|العملاء|من|من|كثير من|بلدان
ti||||mnoha|zemí
los|clientes|son|de|varios|países
(определенный артикль во множественном числе)|клиенты|из|из|многих|страны
de|klanten|zijn|uit|veel|landen
os|clientes|são|de|muitos|países
这些||来自||许多|国家
müşteri|müşteriler|geliyorlar|de|birçok|ülkeler
这些|客户|来自||许多|国家
ci (klienci)|klienci|są|z|wielu|krajów
les|clients|sont|de|beaucoup|pays
Die|Kunden|sind|aus|vielen|Länder
A||vannak|ból|sok|országok
مشتریان|مشتریان|هستند||زیادی|کشورها
その|顧客|です|の|多くの|国
|||||елдер
klijenti|klijenti|su||mnogih|
그 (복수)|고객|이다|의|많은|국가
de kunder|kunder|är||många|länder
клієнти|клієнти|є|з|багатьох|країн
العملاء هم من العديد من البلدان.
Zákazníci pocházejí z mnoha zemí.
Kunderne kommer fra mange lande.
Die Kunden kommen aus vielen Ländern.
Customers come from many countries.
Los clientes son de muchos países.
مشتریان از بسیاری از کشورها هستند.
Asiakkaat tulevat monista maista.
Les clients viennent de nombreux pays.
Az ügyfelek számos országból érkeznek.
Viðskiptavinirnir eru frá mörgum löndum.
I clienti provengono da molti paesi.
顧客は多くの国から来ている。
다양한 국가에서 고객이 찾아옵니다.
Klanten komen uit vele landen.
Klienci pochodzą z wielu krajów.
Os clientes são de muitos países.
Клиенты приезжают из многих стран.
Kupci prihajajo iz številnih držav.
Kunderna kommer från många olika länder.
Müşteriler birçok ülkeden geliyor.
Клієнти приїжджають з багатьох країн.
Các khách hàng đến từ nhiều quốc gia.
客户来自许多国家。
客户来自许多国家。
客戶來自許多國家。
客戶來自許多國家。
Hablan muchos idiomas distintos.
Μιλούν||γλώσσες|διαφορετικά
parolas|||diversaj
They speak|many|languages|different
parlano|molti|lingue|diversi
يتحدثون|العديد من|اللغات|مختلفة
mluví|mnoho|jazycích|různé
hablan|muchos|idiomas|distintos
говорят|много|языков|разные
ze spreken|veel|talen|verschillende
falam|muitos|idiomas|distintos
说||语言|不同的
konuşurlar|birçok|diller|farklı
|很多|语言|不同的
|||skirtingų
mówią|wiele|języków|różne
Ils parlent|beaucoup de|langues|différents
sie sprechen|viele|Sprachen|verschiedene
|sok|nyelveket|különböző
صحبت میکنند||زبانها|مختلف
|||forskellige
話す|多くの|言語|異なる
|||שונים
|||әртүрлі
govore|mnogo|jezika|različni
그들은 말한다|많은|언어|다양한
de||språk|olika
говорять|багато|мови|різні
يتحدثون العديد من اللغات المختلفة.
Mluví mnoha různými jazyky.
De taler mange forskellige sprog.
Sie sprechen viele verschiedene Sprachen.
They speak many different languages.
Hablan muchos idiomas distintos.
آنها به زبان های مختلف صحبت می کنند.
He puhuvat monia eri kieliä.
Ils parlent de nombreuses langues différentes.
Govore mnogo različitih jezika.
Sokféle nyelven beszélnek.
Þeir tala mörg mismunandi tungumál.
Parlano molte lingue diverse.
彼らはさまざまな言語を話す。
그들은 다양한 언어를 구사합니다.
Ze spreken veel verschillende talen.
Mówią wieloma różnymi językami.
Falam muitas línguas diferentes.
Ei vorbesc multe limbi diferite.
Они говорят на разных языках.
Govorijo več različnih jezikov.
De talar många olika språk.
Birçok farklı dil konuşuyorlar.
Вони розмовляють різними мовами.
他们会说多种不同的语言。
他们会说多种不同的语言。
他們說許多不同的語言。
他們說許多不同的語言。
Miguel puede conocer a mucha gente amistosa.
|μπορεί|γνωρίσει||πολλή|ανθρώπους|φιλική
Miguel|can|meet|to|many|people|friendly
Miguel|può|conoscere|a|molta|gente|amichevole
ميغيل|يمكن|معرفة|إلى|الكثير من|ناس|ودودة
Miguel|může|poznat||hodně|lidé|přátelská
Miguel|puede|conocer|a|mucha|gente|amigable
Мигель|может|узнать|(некоторое)|много|людей|дружелюбная
Miguel|kan|kennen|een|veel|mensen|vriendelijke
Miguel|pode|conhecer|a|muita|gente|amigável
|可以|认识||很多|人|友好的
Miguel|bilir|tanımak|bir|çok|insan|samimi
|能|认识||很多|人|友好的
Miguel|gali|susipažinti|(1) daug|daugą|žmonių|draugiška
||||||เป็นมิตร
Miguel|może|poznać|(1) jaką|dużo|ludzi|przyjazna
Miguel|peut|rencontrer|à|beaucoup de|personnes|amicale
||||||приятелска
Miguel|kann|kennen|eine|viele|Menschen|freundlich
Miguel|tud|megismerni||sok|embert|barátságos
|میتواند|ملاقات کردن||زیاد|آدمها|دوستداشتنی
ミゲル|できる|会う|の|たくさんの|人々|友好的な
||||||ידידותית
||танысу|||адамдар|дос көңілді
|može|upoznati||||prijateljska
미겔|할 수|만나다|많은|많은|사람들|친절한
Miguel|kan|träffa|en|mycket|folk|vänlig
||||||priateľská
Мігель|може|познайомитися|(1) багато|багато|людей|дружньої
يستطيع ميغيل مقابلة العديد من الأشخاص الودودين.
Мигел може да срещне много приятелски настроени хора.
Miguel se může setkat se spoustou přátelských lidí.
Miguel kan møde en masse venlige mennesker.
Miguel kann viele freundliche Menschen kennenlernen.
Miguel is able to meet many friendly people.
Miguel puede conocer a mucha gente amistosa.
میگل می تواند با افراد دوستانه زیادی ملاقات کند.
Miguel voi tavata paljon ystävällisiä ihmisiä.
Miguel peut rencontrer beaucoup de gens amicaux.
Miguel može upoznati mnogo prijateljskih ljudi.
Miguel sok barátságos emberrel találkozhat.
Miguel getur hitt margt vinalegt fólk.
Miguel può incontrare molte persone amichevoli.
ミゲルは多くのフレンドリーな人々に出会うことができる。
미구엘은 친절한 사람들을 많이 만날 수 있습니다.
Miguel kan veel vriendelijke mensen ontmoeten.
Miguel kan møte mange vennlige mennesker.
Miguel może spotkać wielu przyjaznych ludzi.
Miguel pode conhecer muitas pessoas amigáveis.
Miguel poate întâlni o mulțime de oameni prietenoși.
Мигель может встретить много дружелюбных людей.
Miguel lahko spozna veliko prijaznih ljudi.
Miguel kan träffa många vänliga människor.
Miguel çok sayıda dost canlısı insanla tanışabilir.
Мігель може познайомитися з багатьма привітними людьми.
Miguel có thể gặp được nhiều người thân thiện.
米格尔可以结识很多友好的人。
米格尔可以结识很多友好的人。
米格爾可以認識很多友善的人。
米格爾可以認識很多友善的人。
Miguel es feliz cuando habla con los clientes.
Μιγκέλ|||όταν||||
Miguel|is|happy|when|talks|with|the|clients
Miguel|è|felice|quando|parla|con|i|clienti
ميغيل|مكون|سعيد|عندما|يتحدث|مع|الـ|العملاء
||šťastný|když|mluví|s|(ty)|zákazníky
Miguel|está|feliz|cuando|habla|con|los|clientes
Мигель|счастлив|счастлив|когда|говорит|с|(определенный артикль во множественном числе)|клиентами
Miguel||blij|wanneer|sprekt|met|de|klanten
Miguel|está|feliz|quando|fala|com|os|clientes
||快乐|当|与|||
Miguel|olur|mutlu|cuando|konuşur|ile|(şu)|müşteriler
Miguel|yra||kai|kalba|su|suo|klientais
Miguel|jest|szczęśliwy|gdy|rozmawia|z|tymi|klientami
Miguel|est|heureux|quand|parle|avec|les|clients
Miguel|ist|glücklich|wenn|spricht|mit|den|Kunden
Miguel||boldog|amikor|beszél|a|a (többes szám)|ügyfelek
|هست|خوشحال|وقتی|صحبت میکند|با||مشتریان
मिगेल|||||||
ミゲル|は|幸せ|とき|話す|と|その|顧客
||srećan||govori|||
미겔|행복하다|행복해|때|이야기하다|만나서|그 (복수)|고객
Miguel||lycklig|när|pratar|med||
Мігель|є|щасливий|коли|розмовляє|з|ними|клієнтами
ميغيل سعيد عندما يتحدث إلى العملاء.
Miguel je šťastný, když mluví se zákazníky.
Miguel ist glücklich, wenn er mit den Kunden spricht.
Miguel is happy when he talks to customers.
Miguel es feliz cuando habla con los clientes.
میگل وقتی با مشتریان صحبت می کند خوشحال می شود.
Miguel on iloinen puhuessaan asiakkaille.
Miguel est heureux lorsqu'il parle avec les clients.
Miguel boldog, amikor az ügyfelekkel beszélget.
Miguel er ánægður þegar hann talar við viðskiptavini.
Miguel è felice quando parla con i clienti.
ミゲルは客と話すと喜ぶ。
미구엘은 고객과 대화할 때 행복합니다.
Miguel is blij als hij met klanten praat.
Miguel jest szczęśliwy, gdy rozmawia z klientami.
Miguel fica feliz quando conversa com os clientes.
Miguel este fericit când vorbește cu clienții.
Мигель счастлив, когда общается с клиентами.
Miguel je vesel, ko se pogovarja s strankami.
Miguel är glad när han pratar med kunder.
Miguel müşterilerle konuşurken mutlu oluyor.
Мігель щасливий, коли спілкується з клієнтами.
Miguel rất vui khi nói chuyện với khách hàng.
米格尔与顾客交谈时很开心。
米格尔与顾客交谈时很开心。
