el cajero está averiado
|cashier||out of order
|||故障している
der Geldautomat ist außer Betrieb
the ATM is out of order
le DAB est hors service
kasirnya rusak
ATM이 고장났습니다.
de geldautomaat werkt niet
bankomat nie działa
a caixa multibanco está avariada
банкомат вышел из строя
自動櫃員機壞了
B: Perdona... ¿sabes si hay algún cajero por aquí cerca?
||you know||||ATM|||near
B: Excuse me ... do you know if there is an ATM nearby?
B: Permisi... apakah Anda tahu jika ada ATM di dekatnya?
A: Pues sí, gira aquí a la derecha y en la siguiente esquina tienes un cajero del banco popular.
|||turn||||||||next|corner||||||
A: Yes, turn here to the right and in the next corner you have a popular bank teller.
B: Sí, vengo de ahí, pero está averiado, ¿sabes si hay algún otro banco o caja cerca?
|Yes|I come||there|||broken||||||||box|near
||来ます||||||||||||||
B: Yes, I come from there, but it is broken, do you know if there is another bank or cashier nearby?
A: Mira, gira la primera a la izquierda, luego la siguiente a la derecha y en esa calle hay varios bancos, seguro que encuentras un cajero que funcione.
||转弯|||||||||||||||||||||你会找到||||
||||first|||left|then|the||||||||||||sure||you find||||works
|||||||||||||||||||||||||||動く
A: Look, turn the first one to the left, then the next one to the right and in that street there are several banks, surely you will find a cashier that works.
A: Lihat, belok pertama ke kiri, lalu ke kanan dan ada beberapa bank di jalan itu, Anda pasti akan menemukan ATM yang berfungsi.
A: 見て、最初の角を左に曲がって、次の角を右に曲がると、その通りにはいくつかの銀行があるから、きっと使えるATMを見つけるよ。
B: Genial, muchas gracias.
|Great||
B: Great, thank you very much.
B: すごい、ありがとう。
A: De nada.
A: You're welcome.
A: どういたしまして。
© 2012 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
2012 Endorsed by IDEL (Institute for Experimental Development of Lessons)
