×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

Talk about... money, 20. Voy a pedir un crédito personal

20. Voy a pedir un crédito personal

- Voy a tener que pedir un crédito personal, me van a freír a intereses

- ¿Y eso? ¿qué te quieres comprar?

- Quiero irme de vacaciones a la India y un grupo de amigos están haciendo planes para ir en Navidades, no puedo desaprovechar la oportunidad

- ¡Eh! ¿puedo apuntarme yo también?

- Sí claro y ya que estamos podrías dejarme el dinero.

© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

20. Voy a pedir un crédito personal 20. سأقوم بطلب قرض شخصي 20\. I am going to ask for a personal loan 20. je vais demander un prêt personnel

- Voy a tener que pedir un crédito personal, me van a freír a intereses |||||||||||ausnehmen|| |||||||||||fry|| - سأضطر إلى طلب قرض شخصي، فسوف يحرقونني بالفائدة - I'm going to have to ask for a personal loan, they're going to fry me at interest

- ¿Y eso? - و حينئذ؟ - Cast? ¿qué te quieres comprar? ماذا تريد ان تشتري؟ what do you want to buy?

- Quiero irme de vacaciones a la India y un grupo de amigos están haciendo planes para ir en Navidades, no puedo desaprovechar la oportunidad |||||||||||||||||||||waste|| - أريد الذهاب في إجازة إلى الهند ومجموعة من الأصدقاء يخططون للذهاب في عيد الميلاد، لا أستطيع تفويت الفرصة - I want to go on vacation to India and a group of friends are making plans to go at Christmas, I can't miss the opportunity

- ¡Eh! - يا! - Hey! ¿puedo apuntarme yo también? |mich anmelden|| can|sign up|| هل يمكنني الاشتراك أيضا؟ can I sign up too?

- Sí claro y ya que estamos podrías dejarme el dinero. |||||||mir geben|| - نعم بالطبع، وبما أننا هنا، يمكنك أن تترك لي المال. - Yes, of course, and since we're here, you could lend me the money.

© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) © 2011 معتمد من IDEL (معهد تطوير الدروس التجريبية)