×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Easy Spanish, Why Is Argentinian Rock so Popular | Easy Spanish 245

Why Is Argentinian Rock so Popular | Easy Spanish 245

hola amigos y amigas de hispanic estamos

acá con agua y hoy tenemos un nuevo

episodio para ustedes de qué vamos a

estar hablando bueno vamos a hablar

sobre lo que nos apasiona a todos yo

traje esta remera que no me gusta mucho

específicamente para este vídeo

vamos a hablar sobre la música y más

específicamente sobre una música muy

popular en nuestro país el red nacional

argentino vamos a preguntarle a la gente

que piensa sobre ella y otras cositas

más vamos

[Música]

escuchar rock nacional algo escucho un

poco sí

y qué significa para vos el rock

nacional no un pasatiempo cuando esté

aburrido escuchar un poco de música

cuando tengo algún amigo que hace rap

nacional ir a bancarlo ir a verlo

escuchan rock argentino si se escuchó

más bien las bandas tradicionales más

que se que se mantuvieron el tiempo los

clásicos vamos a orientar más que yo son

mucho la escucha pero como le

explicarías el fenómeno del gol nacional

a un extranjero

yo creo que tiene que ver con una serie

de factores muy particulares que se

dieron acá en el río de la plata en

argentina y un poco también en uruguay

este en base a cierta como cierta

rebeldía de la juventud en los años 60 y

también una mirada hacia europa y eeuu

con fenómenos viste de los rolling

stones de los beatles entonces se dio

una configuración podríamos decir

espiritual que hizo que naciera este

movimiento del rol nacional que no sólo

es un movimiento de música sino que está

ligado a la escritura a la novela la

poesía la pintura al teatro a un montón

de situaciones escuchar rock nacional se

escucho vocacional y que significa el

rock nacional para vos

a mí lo que me hace es recordar mi

adolescencia mi juventud y es parte

el rock nacional es argentina escucho

algo que tiene que ver con la identidad

nuestra como fue la primera vez que

llega hasta lo nacional

y esto era como un sentimiento de

libertad y protesta de poder expresarse

frente a los acontecimientos que

teníamos históricos de represión

y de influencia negativa sobre la

libertad de expresión que había en la

época y si tuvieras que explicarle el

fenómeno a un extranjero cómo lo

definiría y mira yo soy muy futbolero y

creo que lo definiría por ese lado por

el lado de la pasión que quizás nos

despierta el deporte es algo similar qué

pasa con la música por lo menos con el

rock and roll nacional creo que es muy

pasional no sé como una música una

pasión con una diversidad también porque

hay muchos tipos de música y un tiempo

como si fuera también folclor en la ley

y tiene que evidenciar o tendría que

mostrarle vídeos lo que son los

recitales o lo que es esa cosa de

concentrarse y trasladarse cuando no

existía el internet y nos agrupamos

todos como vaya a ver a los redondos a

los piojos era toda una previa una y

dónde llega cómo fue tu llegada a lo

nacional

para mí bueno desde chiquito a mi papá

tenía una disquería y tengo dos hermanos

mayores que de muy chiquitos

supongamos 57 años es muy chico ellos

traían los discos de charly spinetta de

almendras y yo los escuchaba en un audi

na que era un equipo de música muy

antiguo y me ponía ahí escuchar esas

músicas sobre todo de spinetta este que

yo con el tiempo después me di cuenta

que eso era el rock nacional muchos

también los gatos litto nebbia man al

este almendras y grupos como aquelarres

pero sí que con los redondos me parece

que sería una buena foto para para el

rock argentino es quizá la banda más

argentina no para mí sí para mí si

después tenés gente que te puede hablar

de charly garcía su género y bueno

y otro tipo de música pero si el rock se

sentía con los redondos y la

convocatoria que tenía y aparte lo más

importante es que nos hacía publicidad

era un boca a boca y todos nos llevamos

a la recital escucho creo que escucha

más música del pasado pero comiendo

estoy tan al pendiente de lo que va

saliendo música no pero creo que está

saliendo muy buena música nuevo por lo

menos cuando escucho cosas que están

buenas me gustaría por ahí inclusión un

poco más pero quizás no tengo tanto

tiempo de investigar todo lo que sale

pero

creo que hay cosas muy buenas que están

saliendo si te interesa recibir

ejercicios sobre este episodio te

invitamos a formar parte de nuestro páis

tienda y spanish donde podrás descargar

nuestros vídeos con y sin subtítulos las

transcripciones de nuestros episodios y

mucho más material para mejorar tu

experiencia de aprendizaje además

recientemente estamos en un nuevo

podcast donde podrás encontrar nuestras

voces más particularmente la de iván y

la de paulina debatiendo sobre diversos

temas muy interesantes te dejamos más

información aquí

[Música]

por qué crees que se dio tan fuerte acá

en argentina diferente de otros países

latinoamericanos que no que predominaron

otros ritmos musicales

no sé creo que es esa confluencia de

muchas variables y de la pasión de poder

expresarse y de la también del grito de

bronca no que había en la época pero

también por la diversidad porque en

una argentina mucha inmigración entonces

de muchos lados del mundo

venían y producían música desde

distintos aspectos y bandas como los

piojos la renga que no mueren nunca por

más que no

que no lo escuches día a día ya lo más

que porque si o si era una reunión lo

la nieta de algún amigo viaje ruta el

rock nacional está siempre por qué crees

que se dio tan fuerte acá en argentina

el rock a diferencia de otros países de

latinoamérica

mira la argentina tiene un tenía en un

momento un modo de expresión

después de la época del proceso donde la

música ocupa un espacio muy importante

esa era como el expresarse la

desconformidad que se vivía desde algún

lado y también bueno la inclusión de

de ciertas sustancias poner el eran tan

tan abiertas como ahora y si bien un

extranjero vivirá el país cuál sería la

o las bandas que las recomendaría que

escuche para involucrarse en el rock

nacional

hay muchas ahora las que vienen más a la

mente es soda estéreo sui generis bueno

todo lo que fue charly garcía spinetta

los viejos como manal después vinieron

más cercanos a esta época los piojos

divididos

pedro aznar me salen nombres y bandas

todos mezclados y por qué crees que se

dio más fuerte en argentina que en otros

países de la región por ser la gasera

precisamente es el rock nacional en

general porque es tan fuerte en la

argentina por ahí más que en otros

países por ahí porque tenemos eso bien

aguerrido de manifestarnos no todo el

tiempo sacará a la luz lo que

necesitamos si tengo mucho power

entonces creo que el argentino tiene eso

es otra digo si te gusta bien y si no de

la canción y de las formas en una sala

bueno de argentina como te dije o sea a

mí me gusta lo que más me ha gustado en

general es estéreo ceratti que bueno no

sé si es del pasado pero capaz no es tan

actual de rock nacional no mucho más me

gusta así massa que me gusta que ya

tiene también sus recorridos acá y bueno

en realidad del pasado no sé a mí me

gustan más las cavas tienen 20 30 años y

ahora ya no sé si eso es el pasado o

intermedio pero bueno hay bandas también

que son medio imperecederas y por los

beatles por ejemplo ella le gusta mucho

pink floyd también me gusta mucho radios

bueno es algo intermedio por decir en la

antigüedad pero que son actuales también

si no a mí me gusta un poco más los

beatles como dijo

nacionales me gusta bueno más charly sui

generis y serú girán y te gusta más la

música de antes o la de hoy en día las

últimas no me gustan no te va a gustar

dios las que registró sol

creo que son muchas horas muy parecidos

todas son muy iguales nadie trasciende

con algo distinto entonces prefiero

quedarme con lo clásico que el castigo

será a ti nos iba a la redonda por ver

manos de daría o sea siempre fue la

rivalidad pero son bandas que quisieron

su propia impronta y entonces creo que

las nuevas siempre se están pareciendo a

la voz de algún artista entonces ya eso

no no se disfruta ya se conoce y siempre

uno quiere escuchar algo nuevo que

música se escucha actualmente te gusta

más o menos que la de antes

y tengo dos hijos adolescentes que

escucharon la música y no entiendo es

todo igual trapa el básico se llama

y bueno también es como que las

generaciones dos se van actualizando y

ellos tienen hoy toda esa información de

moda o tendencia que se la pone delante

de los ojos y no es aceptable cualquier

cosa que los haga disfrutar y

concentrarse sanamente bueno amigos y

amigas eso ha sido todo por hoy

esperamos que hayan disfrutado este

episodio déjennos en comentarios

recomendaciones de bandas locales de sus

países nos encantaría escucharlas además

no olviden darle me gusta el vídeo

suscribirse al canal y activar la

campanita para recibir notificaciones

sobre nuevos episodios de juegos la

presión semana chau chau

[Música]

me pasa por delante

[Música]


Why Is Argentinian Rock so Popular | Easy Spanish 245 Warum ist argentinischer Rock so beliebt | Easy Spanish 245 Why Is Argentinian Rock so Popular | Easy Spanish 245 Arjantin Rock'ı Neden Bu Kadar Popüler | Kolay İspanyolca 245 阿根廷摇滚乐为何如此受欢迎?

hola amigos y amigas de hispanic estamos

acá con agua y hoy tenemos un nuevo here with water and today we have a new

episodio para ustedes de qué vamos a episode for you what are we going to

estar hablando bueno vamos a hablar be talking okay let's talk

sobre lo que nos apasiona a todos yo about what we are all passionate about

traje esta remera que no me gusta mucho I brought this shirt that I don't like very much

específicamente para este vídeo specifically for this video

vamos a hablar sobre la música y más let's talk about music and more

específicamente sobre una música muy specifically about a very specific type of music

popular en nuestro país el red nacional popular in our country the national network ülkemizde popüler olan ulusal ağ

argentino vamos a preguntarle a la gente Argentinian let's ask the people

que piensa sobre ella y otras cositas what do you think about her and other little things

más vamos let's go

[Música]

escuchar rock nacional algo escucho un listen to national rock something I hear a

poco sí A little, yes

y qué significa para vos el rock and what does rock mean to you

nacional no un pasatiempo cuando esté not a hobby when I'm in the country, not a hobby when I'm

aburrido escuchar un poco de música boring to listen to some music

cuando tengo algún amigo que hace rap when I have a friend who raps

nacional ir a bancarlo ir a verlo national go and see him go and see him

escuchan rock argentino si se escuchó

más bien las bandas tradicionales más rather the traditional bands more

que se que se mantuvieron el tiempo los I know they kept time

clásicos vamos a orientar más que yo son classics we will guide more than I are

mucho la escucha pero como le he listens to her a lot but how

explicarías el fenómeno del gol nacional would you explain the phenomenon of the national goal

a un extranjero to a foreigner

yo creo que tiene que ver con una serie I think it has to do with a series

de factores muy particulares que se of very specific factors

dieron acá en el río de la plata en they gave here in the river of the silver in

argentina y un poco también en uruguay Argentina and a little also in Uruguay

este en base a cierta como cierta is based on true as true

rebeldía de la juventud en los años 60 y rebellion of youth in the 60s and

también una mirada hacia europa y eeuu also a look towards europe and usa

con fenómenos viste de los rolling with phenomena you saw the rolling

stones de los beatles entonces se dio stones of the beatles was then given

una configuración podríamos decir a configuration we could say

espiritual que hizo que naciera este spirituality that gave birth to this

movimiento del rol nacional que no sólo national role movement that not only

es un movimiento de música sino que está is a music movement but it is

ligado a la escritura a la novela la linked to writing to the novel

poesía la pintura al teatro a un montón poetry the painting to the theater to a lot

de situaciones escuchar rock nacional se of situations listening to national rock

escucho vocacional y que significa el I hear vocational and what does it mean

rock nacional para vos

a mí lo que me hace es recordar mi what it does to me is remind me of my

adolescencia mi juventud y es parte

el rock nacional es argentina escucho

algo que tiene que ver con la identidad something that has to do with identity

nuestra como fue la primera vez que our as it was the first time we

llega hasta lo nacional reaches to the national level

y esto era como un sentimiento de and this was like a feeling of

libertad y protesta de poder expresarse freedom and protest to express themselves

frente a los acontecimientos que events that have taken place in the past few years.

teníamos históricos de represión we had historical repression

y de influencia negativa sobre la and negative influence on the

libertad de expresión que había en la freedom of expression that existed in the

época y si tuvieras que explicarle el and if you were to explain the

fenómeno a un extranjero cómo lo phenomenon to a foreigner how he or she

definiría y mira yo soy muy futbolero y I would define and look I'm a very footballer and

creo que lo definiría por ese lado por I think I would define it on that side by

el lado de la pasión que quizás nos

despierta el deporte es algo similar qué awakens the sport is something similar to what

pasa con la música por lo menos con el happens with music at least with the

rock and roll nacional creo que es muy

pasional no sé como una música una

pasión con una diversidad también porque

hay muchos tipos de música y un tiempo

como si fuera también folclor en la ley

y tiene que evidenciar o tendría que

mostrarle vídeos lo que son los show you videos what are the

recitales o lo que es esa cosa de

concentrarse y trasladarse cuando no

existía el internet y nos agrupamos there was the internet and we grouped together

todos como vaya a ver a los redondos a everyone who goes to see los redondos at

los piojos era toda una previa una y lice was a previous one and a previous one.

dónde llega cómo fue tu llegada a lo

nacional

para mí bueno desde chiquito a mi papá

tenía una disquería y tengo dos hermanos

mayores que de muy chiquitos

supongamos 57 años es muy chico ellos

traían los discos de charly spinetta de

almendras y yo los escuchaba en un audi

na que era un equipo de música muy

antiguo y me ponía ahí escuchar esas

músicas sobre todo de spinetta este que

yo con el tiempo después me di cuenta

que eso era el rock nacional muchos

también los gatos litto nebbia man al

este almendras y grupos como aquelarres

pero sí que con los redondos me parece

que sería una buena foto para para el

rock argentino es quizá la banda más

argentina no para mí sí para mí si

después tenés gente que te puede hablar

de charly garcía su género y bueno

y otro tipo de música pero si el rock se

sentía con los redondos y la

convocatoria que tenía y aparte lo más

importante es que nos hacía publicidad

era un boca a boca y todos nos llevamos

a la recital escucho creo que escucha

más música del pasado pero comiendo

estoy tan al pendiente de lo que va

saliendo música no pero creo que está

saliendo muy buena música nuevo por lo

menos cuando escucho cosas que están

buenas me gustaría por ahí inclusión un

poco más pero quizás no tengo tanto

tiempo de investigar todo lo que sale

pero

creo que hay cosas muy buenas que están

saliendo si te interesa recibir

ejercicios sobre este episodio te

invitamos a formar parte de nuestro páis

tienda y spanish donde podrás descargar

nuestros vídeos con y sin subtítulos las

transcripciones de nuestros episodios y

mucho más material para mejorar tu

experiencia de aprendizaje además

recientemente estamos en un nuevo

podcast donde podrás encontrar nuestras

voces más particularmente la de iván y

la de paulina debatiendo sobre diversos

temas muy interesantes te dejamos más

información aquí

[Música]

por qué crees que se dio tan fuerte acá

en argentina diferente de otros países

latinoamericanos que no que predominaron

otros ritmos musicales

no sé creo que es esa confluencia de

muchas variables y de la pasión de poder

expresarse y de la también del grito de

bronca no que había en la época pero

también por la diversidad porque en

una argentina mucha inmigración entonces

de muchos lados del mundo

venían y producían música desde

distintos aspectos y bandas como los

piojos la renga que no mueren nunca por

más que no

que no lo escuches día a día ya lo más

que porque si o si era una reunión lo

la nieta de algún amigo viaje ruta el

rock nacional está siempre por qué crees

que se dio tan fuerte acá en argentina

el rock a diferencia de otros países de

latinoamérica

mira la argentina tiene un tenía en un

momento un modo de expresión

después de la época del proceso donde la

música ocupa un espacio muy importante

esa era como el expresarse la

desconformidad que se vivía desde algún

lado y también bueno la inclusión de

de ciertas sustancias poner el eran tan

tan abiertas como ahora y si bien un

extranjero vivirá el país cuál sería la

o las bandas que las recomendaría que

escuche para involucrarse en el rock

nacional

hay muchas ahora las que vienen más a la

mente es soda estéreo sui generis bueno

todo lo que fue charly garcía spinetta

los viejos como manal después vinieron

más cercanos a esta época los piojos

divididos

pedro aznar me salen nombres y bandas

todos mezclados y por qué crees que se

dio más fuerte en argentina que en otros

países de la región por ser la gasera

precisamente es el rock nacional en

general porque es tan fuerte en la

argentina por ahí más que en otros

países por ahí porque tenemos eso bien

aguerrido de manifestarnos no todo el

tiempo sacará a la luz lo que

necesitamos si tengo mucho power

entonces creo que el argentino tiene eso

es otra digo si te gusta bien y si no de

la canción y de las formas en una sala

bueno de argentina como te dije o sea a

mí me gusta lo que más me ha gustado en

general es estéreo ceratti que bueno no

sé si es del pasado pero capaz no es tan

actual de rock nacional no mucho más me

gusta así massa que me gusta que ya

tiene también sus recorridos acá y bueno

en realidad del pasado no sé a mí me

gustan más las cavas tienen 20 30 años y

ahora ya no sé si eso es el pasado o

intermedio pero bueno hay bandas también

que son medio imperecederas y por los

beatles por ejemplo ella le gusta mucho

pink floyd también me gusta mucho radios

bueno es algo intermedio por decir en la

antigüedad pero que son actuales también

si no a mí me gusta un poco más los

beatles como dijo

nacionales me gusta bueno más charly sui

generis y serú girán y te gusta más la

música de antes o la de hoy en día las

últimas no me gustan no te va a gustar

dios las que registró sol

creo que son muchas horas muy parecidos

todas son muy iguales nadie trasciende

con algo distinto entonces prefiero

quedarme con lo clásico que el castigo

será a ti nos iba a la redonda por ver

manos de daría o sea siempre fue la

rivalidad pero son bandas que quisieron

su propia impronta y entonces creo que

las nuevas siempre se están pareciendo a

la voz de algún artista entonces ya eso

no no se disfruta ya se conoce y siempre

uno quiere escuchar algo nuevo que

música se escucha actualmente te gusta

más o menos que la de antes

y tengo dos hijos adolescentes que

escucharon la música y no entiendo es

todo igual trapa el básico se llama

y bueno también es como que las

generaciones dos se van actualizando y

ellos tienen hoy toda esa información de

moda o tendencia que se la pone delante

de los ojos y no es aceptable cualquier

cosa que los haga disfrutar y

concentrarse sanamente bueno amigos y

amigas eso ha sido todo por hoy

esperamos que hayan disfrutado este

episodio déjennos en comentarios

recomendaciones de bandas locales de sus

países nos encantaría escucharlas además

no olviden darle me gusta el vídeo

suscribirse al canal y activar la

campanita para recibir notificaciones

sobre nuevos episodios de juegos la

presión semana chau chau

[Música]

me pasa por delante

[Música]