Tiistai 11.4.2023 (radio) Tuesday 11.4.2023 (radio) 2023年4月11日（火）（ラジオ Salı 11.4.2023 (radyo)

**Vihreiden puheenjohtaja Maria Ohisalo** the Greens'|chairperson|| Maria Ohisalo, President of the Greens

Vihreiden puheenjohtaja Maria Ohisalo lopettaa puheenjohtajan työn. ||||stops|| Maria Ohisalo, chairwoman of the Greens, is stepping down as chairwoman. Ohisalo ei asetu ehdolle enää uudelle puheenjohtajakaudelle kesäkuun puoluekokouksessa. Ohisalo||stands for election|candidacy||for a new|for a new chairmanship|in June|at the party congress Ohisalo will not stand for another term as president at the party conference in June.

Vihreille tuli eduskuntavaaleissa vaalitappio. to the Greens||in the parliamentary elections|election defeat The Greens suffered an electoral defeat in the parliamentary elections. Puolue menetti 7 paikkaa. |lost|seats Ohisalo sanoo, että hänellä on vastuu tappiosta. |||||responsibility|loss Ohisalo says he is responsible for the loss.

Ohisalo sanoo, että vihreiden on hyvä valita nyt uusi johto. |||||||||leadership Ohisalo says it is a good idea for the Greens to elect new leadership now. Uusi puheenjohtaja valitaan vihreiden puoluekokouksessa kesäkuussa. ||||at the party congress|

**Uusi eduskunta aloittaa** ||starts

Uuden eduskunnan kausi on alkanut. |parliament|term|| Kansanedustajat esittivät tiistaina eduskunnassa valtakirjan, että heidät on valittu tehtävään. Members of Parliament|presented||in the parliament|power of attorney||them||elected|to the task The MEPs presented their credentials to the Parliament on Tuesday, confirming that they had been elected to the post.

Puolueiden eduskuntaryhmät pitivät kokouksia, joissa päätettiin eduskuntaryhmien puheenjohtajat. |parliamentary groups|held|meetings||decided|of the parliamentary groups|chairpersons The parliamentary groups of the parties held meetings to decide on the chairs of the parliamentary groups. Monet eduskuntaryhmät valitsivat entisen puheeheenjohtajan jatkamaan myös tällä vaalikaudella. |parliamentary groups|elected|former|speaker|to continue|||during the election term

Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtajana jatkaa Kai Mykkänen, keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja jatkaa Eeva Kalli ja Vasemmistoliiton eduskuntaryhmän puheenjohtaja jatkaa Jussi Saramo. |of the parliamentary group|as the chairman|continues||Mykkänen|the Centre Party|of the parliamentary group|chairperson|continues|Eeva|Kalli||the Left Alliance|of the parliamentary group|chairman|continues||

Kristillisdemokraattien eduskuntaryhmän puheenjohtajana jatkaa Peter Östman ja SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtajana jatkaa Antti Lindtman. |||||Östman||||||||Lindtman Perussuomalaisten ryhmän puheenjohtajaksi tulee Lulu Ranne. ||||Lulu|Ranne

**Suomalaisten työkyky** |work ability

Suomalaisten työkyky ja toimintakyky huononevat. |||functioning ability|deteriorate Finns' ability to work and function is deteriorating. Terveyden ja hyvinvoinninlaitos eli THL ja Kela ovat tutkineet suomalaisten hyvinvointia. ||Institute for Health and Welfare||||Kela||have studied||well-being The National Institute for Health and Welfare (THL) and Kela have been studying the well-being of Finns.

Suomalaisten työkyky ja toimintakyky alkoivat huonontua noin 10 vuotta sitten. |||functioning ability|began|deteriorate||| Mielenterveysongelmat, lihavuus ja huono ravitsemus ovat lisääntyneet. mental health issues||||nutrition||increased Työ- ja toimintakykyä huonontavat myös vähäinen liikunta, tupakointi ja päihteet. ||functioning ability|deteriorate||little|exercise|smoking||substances Low levels of physical activity, smoking and substance abuse also contribute to poor work and functional capacity.

THL:n ja Kelan raportti sanoo, että uuden hallituksen pitää vahvistaa suomalaisten työ- ja toimintakykyä. |||Kela|||||government||strengthen||||functioning ability The THL and Kela report says the new government must strengthen Finns' ability to work and function. Yksi keino voi olla vero elintarvikkeille, joissa on paljon sokeria, suolaa tai rasvaa. |way|||tax|on food||||sugar|salt||fat One way could be a tax on foods high in sugar, salt or fat.

**Katupöly** street dust Street dust

Katupölyä on nyt paljon monissa kaupungeissa. street dust||||| Sää on kuivaa ja aurinkoista. ||dry|| Sadetta ei tule. rain|| There will be no rain. Siksi katupölytilanne jatkuu vaikeana. |||difficult Therefore, the street dust situation continues to be difficult.

Katupölyn takia ilmanlaatu on ollut huono monissa kaupungeissa. street dust||air quality||||| Due to street dust, the air quality has been poor in many cities. Katupölyä on paljon, koska kaduilla on paljon hiekoitushiekkaa. ||||on the streets|||gritting sand There is a lot of street dust, because there is a lot of sand on the streets.

Kaupungit ovat alkaneet kerätä hiekkaa pois kaduilta. ||begun|collect|sand||from the streets The cities have started to collect sand off the streets. Työtä on paljon. work|| There is a lot of work. Siksi voi kestää monta viikkoa, että kaikki hiekka ehditään harjata pois. ||take|||||sand|is managed|brush| Therefore, it may take several weeks to brush all the sand away.

**Sää**

Sää on enimmäkseen poutaista eli ei sada.

Keskiviikkona sää on laajalti poutaista ja melko aurinkoista. |||widely|||| Lounaassa voi tulla sade- tai ukkoskuuroja. in the lunch hour|||||thunder showers Lämpötila on 10 ja 15 asteen välillä, pohjoisessa on viileämpää. ||||between|||cooler