Radio Selkouutiset torstai 11.5.2023 |Radio Lättnyheter torsdag| Radio Clear News Thursday 11.5.2023

**Silta romahti** Bron rasade.|Bron kollapsade

Espoossa Tapiolassa tapahtui torstaina aamulla vakava onnettomuus, jossa loukkaantui koululaisia. |i Tapiola||||allvarlig|olycka||skadades|skolelever

Ainakin 24 ihmistä loukkaantui, kun kävelysilta romahti. ||skadades||gångbro|rasade Vakavasti loukkaantui noin kymmenen. Allvarligt|blev skadade||

Koululaiset kävelivät sillalla, kun silta romahti. Skolbarnen|gick|på bron||bron|rasade He putosivat noin viisi metriä alas. |föll||||

Monen koululaisen luut murtuivat, mutta kenenkään henki ei ole vaarassa. ||ben|bröts||någon annans|liv|||i fara

Poliisi ja muut viranomaiset tutkivat, miksi onnettomuus tapahtui. ||andra|myndigheterna|utreder||olycka|

Loukkaantuneet koululaiset ovat kahdeksannella luokalla eli noin 14-vuotiaita. Skadade eleverna|||åttonde klass|i årskurs åtta|||år gamla

**Terveydenhuolto** Hälso- och sjukvård

Suomessa terveydenhuoltoon kuluu tulevaisuudessa tosi paljon rahaa. |hälso- och sjukvård|kommer att gå åt|i framtiden|||

Lasketaan, että neljän vuoden kuluttua terveydenhuoltoon kuluu kuusi miljardia euroa enemmän rahaa kuin nykyään. ||||om fyra år|hälso- och sjukvård|om fyra år||miljarder||||| Terveydenhuoltoon kuluu enemmän rahaa, koska ihmiset vanhenevat. Hälsovården|kostar|||||åldras

Puolueet yrittävät muodostaa Suomeen uuden hallituksen. Partierna|försöker|bilda|||regering Uuden hallituksen täytyy miettiä, miten Suomen rahat riittävät. |regeringens|måste|||||

Uusi hallitus säästää rahaa monessa asiassa. Se yrittää myös saada kaikki ihmiset töihin, koska töissä ihmiset maksavat veroja.

**Linnut**

Muuttolinnut palaavat nyt Suomeen, koska kesä on lähellä. Flyttfåglarna återvänder|återvänder||||||

Suomessa on kehitetty uusi sovellus, joka tunnistaa lintujen laulun. ||utvecklats||applikation||||fåglarnas sång Sovellus kuuntelee linnun laulua ja kertoo, mikä lintulaji se on. App||fågelns|||||fågelart||

Esimerkiksi kouluissa lapset käyttävät sovellusta biologian oppitunnilla. ||||appen||på biologilektionen

Uusi suomalainen sovellus auttaa tunnistamaan lintulajeja. ||Ny finsk app||identifiera|fågelarter Sovellus on tosi suosittu. Appen är väldigt populär.|||Populär

**Jääkiekko**

Suomessa alkavat perjantaina jääkiekon maailmanmestaruuskisat eli MM-kisat. |börjar|||världsmästerskapen i ishockey|||mästerskapstävlingar Suomi ja Latvia järjestävät kisat yhdessä. ||Lettland|ordnar|tävlingarna|

Ottelut pelataan Suomessa Tampereella ja Latviassa Riiassa. Matcherna spelas|||||I Lettland|Riga i Lettland

Kisoissa pelaavat kuudentoista maan jääkiekkojoukkueet. I tävlingarna||sexton|ländernas|Ishockeylag från sexton länder.

Suomen ensimmäinen ottelu on perjantaina. ||match|| Suomi pelaa Yhdysvaltoja vastaan. ||USA|mot

**Sää**

Perjantaina melkein koko maassa on aurinkoista ja lämmintä. |||||soligt|| Lämpötila on noin 20 astetta, pohjoisessa on viileämpää. Temperaturen||||||kyligare

**Päivän kysymykset**

- Millä luokalla loukkaantuneet koululaiset ovat? |vilken klass|skadade eleverna||

- Miksi Suomessa kuluu enemmän rahaa terveydenhuoltoon? ||kostar|||hälso- och sjukvård

- Mitä uusi suomalainen sovellus auttaa tekemään? |||applikation||

- Ketkä järjestävät jääkiekon maailmanmestaruuskisat eli MM-kisat? Vilka|ordnar||världsmästerskapstävlingarna|||mästerskapstävlingar

- Ketä vastaan on Suomen ensimmäinen ottelu jääkiekon MM-kisoissa perjantaina? Vem mot vem|mot||||match|||i mästerskapet|

- Kuinka monta astetetta lämmintä Suomessa on perjantaina? ||grader||||