Qu’est-ce que tu fais ?
What||that|you|do
ما||||
що|||ти|робиш
¿Qué es||||
Was machst du?
What are you doing ?
¿Qué te traes entre manos?
Cosa stai facendo?
何を企んでいるんだ?
무슨 일을 하고 계신가요?
Wat ben je aan het doen?
Co zamierzasz?
O que andas a fazer?
Что вы задумали?
Neyin peşindesin?
Що ти задумав?
你在干什么 ?
Je chante.
I|sing
|Eu canto.
|노래한다
|Ich singe.
|şarkı söylüyorum
|أغني
|співаю
Ich singe.
I sing.
私は歌う。
Ik zing.
Я співаю.
Elle fait un signe de la main.
She|makes||sign|||hand
|||sinal|||
|||işaret|||
Sie||ein|Zeichen|||
그녀|만들다||신호|||
|||إشارة|||
вона|робить||жест||(від)|руки
|||dấu hiệu|||
Sie macht ein Handzeichen.
She waves her hand.
彼女は手を振る。
Ze zwaait met haar hand.
Она машет рукой.
Вона рухає рукою.
Je tape des mains.
I|clap||hands
|Bato||
|Tôi vỗ tay.||Tôi vỗ tay.
Ich|||
|치다||손을
|أصفق||
|плачу|по|долоні
Ich klatsche in die Hände.
I clap my hands.
私は手を叩く。
Ik klap in mijn handen.
Я хлопаю в ладоши.
Я аплодую.
Elle s'étire.
|stretches
It|stretches
|stretcht
|Ela se estica.
|Cô ấy duỗi.
Sie|Sie streckt sich.
|스트레칭하다
هي|تتمدد
|розтягується
|伸びる
Sie streckt sich.
She is stretching.
彼女は伸びをする。
Ze rekt zich uit.
Она потягивается.
Вона розтягується.
Il appelle quelqu'un.
||jemanden
He|calls|someone
||누군가를
|телефонує|когось
|Ele chama alguém.|alguém
Er ruft jemanden an.
He is calling someone.
彼は誰かに電話している。
Hij belt iemand.
Он звонит кому-то.
Він кличе когось.
Je réponds.
|answer
|대답해
|відповідаю
|Eu respondo.
Ich antworte.
I am responding.
と私は答える。
Ik antwoord.
Я отвечаю.
Я відповідаю.
Elle écoute.
|listens
|듣고 있다
|слухає
Sie hört zu.
She listens.
彼女は耳を傾ける。
Ze luistert.
Она слушает.
Вона слухає.
Qu'est-ce que tu fais ?
What is|what|that||do
Was machst du?
What are you doing ?
何を企んでいるんだ?
Wat ben je aan het doen?
Что вы задумали?
Що ти робиш?