×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Le journal en français facile 2013 Part 2, 10/09/2013

Merci d' écouter RFI. A Paris, il est 22 heures

François Bernard

C'est le journal en français facile en compagnie de Xavier Besson, Bonsoir Xavier Xavier Besson

Bonsoir

FB /

Dans l' actualité de ce mardi 10 septembre La perspective de frappes contre le régime de Damas s'éloigne après la proposition russe de placer l' arsenal chimique syrien sous contrôle international. Réaction de la classe politique française dans ce journal

XB /

Le Pakistan va libérer d'ici la fin du mois le mollah Abdul Ghani Baradar, ancien numéro deux du mouvement taliban. FB /

Et puis un match crucial pour l' équipe de France de football, contre la Biélorussie ce soir. On retrouvera Christophe Diremzian dans le stade de Gomel en fin de journal...

FB /

La Russie juge "inacceptable" le projet français de résolution à l' ONU sur les armes chimiques en Syrie. C'est ce qu'a expliqué le chef de la diplomatie Sergei Lavrov à son homologue français Laurent Fabius au cours d'une conversation téléphonique. XB /

La Russie réaffirme que seul un règlement politico-diplomatique est envisageable.

FB /

Les explications d' Anastasia Becchio à Moscou Deux points inquiètent les Russes dans le projet français de résolution de l'ONU. Moscou juge inacceptable que le texte confère aux autorités syriennes la responsabilité d'une possible utilisation d'armes chimiques. La partie russe est plus encline à voir la main des rebelles dans l'attaque du 21 aout dernier près de Damas estimant qu'il s'agissait d'une provocation destinée à accélérer les frappes étrangères. Autre point de désaccord : le projet français de "contrôle et de démantèlement" des armes chimiques syriennes, est présenté sous "chapitre 7", c'est-à-dire qu' il autorise en dernier recours l' usage de la force pour contraindre Damas à respecter les obligations mentionnées dans le texte. La Russie s'y opposera avec vigueur, ne souhaitant pas revivre le scenario libyen, où son abstention à l' ONU avait ouvert la porte à une intervention. "Il est difficile de contraindre la Syrie ou un autre pays à se désarmer de façon unilatérale s'il y a une action militaire en préparation contre ce pays », a remarqué Vladimir Poutine à la télévision. « La position de la Russie est bien connue : nous sommes contre la prolifération d'armes de destruction massive (…) mais « tout cela a un sens et pourra fonctionner, a expliqué le président russe, si la partie américaine et tous ceux qui la soutiennent renoncent au recours à la force". FB /

La France est prête à modifier, dans certaines limites, son projet de résolution set souhaite pouvoir en discuter avec la Russie selon une déclaration tout à l' heure du ministère des affaires étrangères. XB /

Pour le président russe Poutine, les Etats-Unis doivent renoncer au recours à la force en Syrie pour rendre efficace l' initiative russe. FB /

L' opposition syrienne a dénoncé l' initiative de Moscou, y voyant une "manoeuvre politique" du régime de Damas et de son allié russe. XB /

Le président des Etats-Unis, Barak Obama va s'exprimer sur la question. Il doit s'adresser à la nation à 21H heure de Washington ce mardi. Il sera 3 heures à Paris...

FB /

Le Sénat américain ne devrait pas voter cette semaine et souhaitent attendre la réaction des Américains au discours du président.

FB /

Et que pense-t-on dans la classe politique française de ce rebondissement diplomatique, Pierre Firtion est allé recueillir les commentaires des députés.

(…)

FB /

En France encore

Les chiffres de la délinquance sont en augmentation, des violences contre les personnes aux cambriolages, rapporte ce mardi Le Figaro citant un "nouveau tableau de bord de Manuel Valls", et titrant "insécurité: l' alerte rouge" ... Mais le ministre de l' Intérieur a immédiatement contesté la validité de ces statistiques. *****************

XB /

Des dizaines de milliers de personnes ont manifesté en France à l' appel des organisations syndicales et politiques opposées au projet de réforme des retraites. La police a compté 155 mille manifestants dispersés en 170 rassemblements bien loin du million de personnes mobilisées en 2010, lors de la précédente réforme des retraites.

FB /

Et que pense-t-on dans la classe politique française de ce rebondissement diplomatique, Pierre Firtion est allé recueillir les commentaires des députés.

POL Enrobé Syrie - réac proposition russe 20h

FB /

En France encore

Les chiffres de la délinquance sont en augmentation, des violences contre les personnes aux cambriolages, rapporte ce mardi Le Figaro citant un "nouveau tableau de bord de Manuel Valls", et titrant "insécurité: l' alerte rouge" ... Mais le ministre de l' Intérieur a immédiatement contesté la validité de ces statistiques. XB /

Des dizaines de milliers de personnes ont manifesté en France à l' appel des organisations syndicales et politiques opposées au projet de réforme des retraites. La police a compté 155 mille manifestants dispersés en 170 rassemblements bien loin du million de personnes mobilisées en 2010, lors de la précédente réforme des retraites.

FB /

Le Pakistan a annoncé son intention de libérer le numéro deux des Talibans afghans, le Mollah Abdul Ghani Baradar, dans le courant du mois.

XB /

Une trentaine de talibans détenus au Pakistan ont déjà été libérés, dans le but de faciliter le processus de paix en Afghanistan.

FB /

Une étape importante à l'approche du retrait définitif des forces de l'Otan, . le portrait du Mollah Abdul Ghani Baradar avec Juliette Gheerbrant

C'est une personnalité de premier plan qui va sortir de prison. Capturé à Karachi en 2010, le Abdul Ghani Baradar est l'un des 4 fondateurs du mouvement Taliban. Il avait été ministre de la défense du gouvernement au pouvoir à Kaboul avant 2001.

Le prisonnier Baradar ne sera pas remis aux autorités afghanes mais laissé en liberté. Car le but de l' opération est qu'il fasse pression sur les insurgés afghans afin qu'ils acceptent d'engager des négociations de paix avec les autorités de Kaboul. Sur le terrain les Talibans refusent toujours de discuter avec le président Karzai qu'ils considèrent comme un pion aux mains des américains. Pour eux seul Washington est un interlocuteur valable.

Mais Abdul Ghani Baradar est réputé être l'un des dirigeants du mouvement favorable à de telles discussions. Hamid Karzai espère entamer des pourparlers avant la fin de son mandat présidentiel en avril prochain. Mais jusqu' à présent les libérations de militants talibans n' ont pas permis d' avancées dans le processus de paix. D' après les analystes beaucoup d' entre eux auraient même repris les armes. FB /

Quatre hommes ont été reconnus coupables mrdi du viol collectif et de l' assassinat d' une étudiante de 23 ans à New Delhi en décembre dernier. XB /

Les coupables, risquent la pendaison. Ils encourent au minimum une peine de prison à vie.

FB /

L' affaire a soulevé une vague d' indignation dans le monde et déclenché un vaste débat en Inde sur les agressions sexuelles contre les femmes. FB /

La France, peut assurer sa présence en barrage de qualification pour la Coupe du monde au Brésil si elle s'impose ce soir en Biélorussie... Le match a débuté il y a plus d' une heure maintenant ... Christophe Diremzian est sur place , toujours 1 à 1 pour les Biélorusses Christophe ? DIRECT DIREMZIAN

Christophe Diremzian en direct de Gomel ou la France affronte l' équipe de Bielorussie... FB /

L' Allemand Thomas Bach a été élu président du Comité international olympique pour un mandat de huit ans... Voilà C'est la fin de ce journal en Français facile XB :

Vous pouvez en retrouvez le texte sur notre site internet dans la rubrique langue française

FB /

Merci et bonsoir à tous

XB /

Bonsoir

Article publié le 10/09/2013


Merci d' écouter RFI. A Paris, il est 22 heures

François Bernard

C'est le journal en français facile en compagnie de Xavier Besson, Bonsoir  Xavier

Xavier Besson

Bonsoir

FB /

Dans l' actualité de ce mardi 10 septembre

La perspective de frappes contre le régime de Damas s'éloigne après la proposition russe de placer l' arsenal chimique syrien sous contrôle international. Réaction de la classe politique française dans ce journal

XB /

Le Pakistan va libérer d'ici la fin du mois le mollah Abdul Ghani Baradar, ancien numéro deux du mouvement taliban.

FB /

Et puis un match crucial pour l' équipe de France de football, contre la Biélorussie ce soir. On retrouvera Christophe Diremzian dans le stade de Gomel en fin de journal...

FB /

La Russie juge "inacceptable" le projet français de résolution à l' ONU sur les armes chimiques en Syrie. C'est ce qu'a expliqué  le chef de la diplomatie Sergei Lavrov à son homologue français Laurent Fabius au cours d'une conversation téléphonique.

XB /

La Russie réaffirme  que seul  un règlement politico-diplomatique est envisageable.

FB /

Les explications d' Anastasia Becchio à Moscou

Deux points inquiètent les Russes dans le projet français de résolution de l'ONU. Moscou juge inacceptable que le texte confère aux autorités syriennes la responsabilité d'une possible utilisation d'armes chimiques. La partie russe est plus encline à voir la main des rebelles dans l'attaque du 21 aout dernier près de Damas estimant qu'il s'agissait d'une provocation destinée à accélérer les frappes étrangères.

Autre point de désaccord : le projet français de "contrôle et de démantèlement" des armes chimiques syriennes, est présenté sous "chapitre 7", c'est-à-dire qu' il autorise en dernier recours l' usage de la force pour contraindre Damas à respecter les obligations mentionnées dans le texte. La Russie s'y opposera avec vigueur, ne souhaitant pas revivre le scenario libyen, où son abstention à l' ONU avait ouvert la porte à une intervention. "Il est difficile de contraindre la Syrie ou un autre pays à se désarmer de façon unilatérale s'il y a une action militaire en préparation contre ce pays », a remarqué Vladimir Poutine à la télévision. « La position de la Russie est bien connue : nous sommes contre la prolifération d'armes de destruction massive (…) mais « tout cela a un sens et pourra fonctionner, a expliqué le président russe, si la partie américaine et tous ceux qui la soutiennent renoncent au recours à la force".

FB /

La France est prête à modifier, dans certaines  limites, son projet de résolution set souhaite pouvoir en discuter avec la Russie selon une déclaration tout à l' heure du ministère des affaires étrangères.

XB /

Pour le président russe  Poutine, les Etats-Unis doivent renoncer au recours à la force en Syrie pour rendre efficace l' initiative russe.

FB /

L' opposition syrienne a dénoncé l' initiative de Moscou, y voyant une "manoeuvre politique" du régime de Damas et de son allié russe.

XB /

Le président des Etats-Unis, Barak Obama va s'exprimer sur la question. Il   doit s'adresser à la nation à 21H heure de Washington ce mardi. Il sera 3 heures à Paris...

FB /

Le Sénat américain ne devrait pas voter cette semaine et souhaitent attendre la réaction des Américains au discours du président.

FB /

Et que pense-t-on dans la classe politique française de ce rebondissement diplomatique, Pierre Firtion est allé recueillir les commentaires des députés.

(…)

FB /

En France encore

Les chiffres de la délinquance sont en augmentation, des violences contre les personnes aux cambriolages, rapporte ce mardi Le Figaro citant un "nouveau tableau de bord de Manuel Valls", et titrant "insécurité: l' alerte rouge" ...  Mais le ministre de l' Intérieur a immédiatement contesté la validité de ces statistiques.

*****************

XB /

Des dizaines de milliers de personnes ont manifesté  en France à l' appel des organisations syndicales et politiques opposées au projet de réforme des retraites.

La police  a compté 155 mille manifestants dispersés en 170 rassemblements bien loin du million de personnes mobilisées en 2010, lors de la précédente réforme des retraites.

FB /

Et que pense-t-on dans la classe politique française de ce rebondissement diplomatique, Pierre Firtion est allé recueillir les commentaires des députés.

POL Enrobé Syrie - réac proposition russe 20h

FB /

En France encore

Les chiffres de la délinquance sont en augmentation, des violences contre les personnes aux cambriolages, rapporte ce mardi Le Figaro citant un "nouveau tableau de bord de Manuel Valls", et titrant "insécurité: l' alerte rouge" ...  Mais le ministre de l' Intérieur a immédiatement contesté la validité de ces statistiques.

XB /

Des dizaines de milliers de personnes ont manifesté  en France à l' appel des organisations syndicales et politiques opposées au projet de réforme des retraites.

La police  a compté 155 mille manifestants dispersés en 170 rassemblements bien loin du million de personnes mobilisées en 2010, lors de la précédente réforme des retraites.

FB /

Le Pakistan a annoncé son intention de libérer le numéro deux des Talibans afghans, le Mollah Abdul Ghani Baradar, dans le courant du mois.

XB /

Une trentaine de talibans détenus au Pakistan ont déjà été libérés, dans le but de faciliter le processus de paix en Afghanistan.

FB /

Une étape importante à l'approche du retrait définitif des forces de l'Otan, . le portrait du  Mollah Abdul Ghani Baradar avec Juliette Gheerbrant

C'est  une personnalité de premier plan qui va sortir de prison. Capturé à Karachi en 2010, le Abdul Ghani Baradar est l'un des 4 fondateurs du mouvement Taliban. Il avait été ministre de la défense du gouvernement au pouvoir à Kaboul avant 2001.

Le prisonnier Baradar ne sera pas remis aux autorités afghanes mais laissé en liberté. Car le but de l' opération est qu'il fasse pression sur les insurgés afghans afin qu'ils acceptent d'engager des négociations de paix avec les autorités de Kaboul.

Sur le terrain les Talibans refusent toujours de discuter avec le président  Karzai qu'ils considèrent comme un pion aux mains des américains. Pour eux seul Washington est un interlocuteur valable.

Mais Abdul Ghani Baradar est réputé être l'un des dirigeants du mouvement favorable à de telles discussions.

Hamid Karzai espère entamer des pourparlers avant la fin de son mandat présidentiel en avril prochain. Mais jusqu' à présent les libérations de militants talibans n' ont pas permis d' avancées dans le processus de paix. D' après les analystes beaucoup d' entre eux auraient même repris les armes.

FB /

Quatre hommes ont été reconnus coupables mrdi du viol collectif et de l' assassinat d' une étudiante de 23 ans à New Delhi en décembre dernier.

XB /

Les coupables, risquent la pendaison. Ils encourent au minimum une peine de prison à vie.

FB /

L' affaire a soulevé une vague d' indignation dans le monde et déclenché un vaste débat en Inde sur les agressions sexuelles contre les femmes.

FB /

La France, peut assurer sa présence en barrage de qualification pour la Coupe du monde au Brésil si elle s'impose ce soir en Biélorussie... Le match a débuté il y a plus d' une heure maintenant ... Christophe Diremzian est sur place , toujours 1 à 1 pour les Biélorusses  Christophe ?

DIRECT DIREMZIAN

Christophe Diremzian en direct de Gomel ou la France affronte l' équipe de Bielorussie...

FB /

L' Allemand Thomas Bach a été élu président du Comité international olympique pour un mandat de huit ans...

Voilà C'est la fin de ce journal en Français facile

XB :

Vous pouvez en retrouvez le texte sur notre site internet dans la rubrique langue française

FB /

Merci et bonsoir à tous

XB /

Bonsoir

Article publié le 10/09/2013