Peter Pan - À la file indienne I Disney
Peter Pan|Pan||the|file|Indian||Disney
Peter Pan - Einzeldatei I Disney
Peter Pan - Single file I Disney
Peter Pan - À la file indienne I Disney
Peter Pan - À la file indienne I Disney
ピーター・パン - I ディズニー映画祭
피터 팬 - 인디언 파일 I 디즈니
Peter Pan - Een bestand van Disney
Piotruś Pan - À la file indienne I Disney
Peter Pan - À la file indienne I Disney
Питер Пэн - À la file indienne I Disney
Peter Pan - À la file indienne I Disney
Peter Pan - À la file indienne I Disney
Пітер Пен - французька версія Діснея
Peter Pan - 单列我迪士尼
Peter Pan - 單列我迪士尼
A la file indienne,indienne,indienne
In|the|file|Indian|Indian|
|||هندية||
In the Indian, Indian, Indian file
В індійському, індійському, індійському файлі
Tous à la file indienne
|||line|Indian
All in single file
Tudo em um único arquivo
Nous marchons en chantant
We|walk||singing
We walk singing
Tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day Tee dum, tee dee
tee|dum||dee||tiddle|ee|do||day|tee|||tee dee
Tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day Tee dum, tee dee
C'est facile a prononcer
It's|easy||pronounce
It's easy to pronounce
É fácil de pronunciar
Tee dum, tee dee
Tee dum, tee dee
C'est la chanson qui nous plait
||song|||pleases
It's the song we like
É a música que gostamos
Chantons tee dum, tee dee, a teedle eedle deeday
Let's||||||||deed
Let's sing tee dum, tee dee, a teedle eedle deeday
Tee dum, tee dee, a teedle ee dou dee dou
|||||||||do
Tee dum, tee dee, a teedle ee dou dee dou
On rit, on joue, on s'amuse comme des ptits fous
|laugh||||||like some|little|crazies
We laugh, we play, we have fun like crazy
Je marche, tu marches, il marche
|walk||walk||
I walk, you walk, he walks
et tous nous marchons
and we all walk
En chantant tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day
Singing tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day
*Sifflement*
Whistling
*hissing*
A la file indienne,indienne, indienne
||in line|||
In single file, indian, indian
Si a la file indienne
If|has||file|
|||الصف|
Si a la file indienne
Nous marchons un par un
|walk|one|one|one
We walk one by one
C'est qu'à la file indienne, indienne, indienne
It's|that in|the|line|Indian|Indian|
It's in a single file, single file, single file
É só em arquivo único, indiano, indiano
C' est qu'à la file indienne
C(1)|||||
It's in a single file
Qu'nous filons les indiens
That we|mine||Indians
That we spin the Indians
Que estamos girando los indios
Que seguimos os índios
Tee dum, tee dee, a teddle ee do tee day
Chantons en choeur
||choir
||جوقة
Let's sing in chorus
Cette chanson qui nous plait
This||||pleases
||||تعجبنا
This song that we like
Esta canción nos gusta
Tee dum, tee dee, a teddle eedle dee ay
تي||||أه|تيدل|تيدل|دي|أه
|||||tiddle|||has
Tee dum, tee dee, a teddle eedle dee ay
Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day
Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day
Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day
Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day