Le Journal en français facile du mardi 20 juin 2023
Bonjour à toutes et à tous, à l'écoute d'RFI en direct de Paris, il est 18 heures.
Le Journal en français facile
Adrien Delgrange
Nous sommes le mardi 20 juin et à la une de cette édition :
Une attaque armée en Cisjordanie. Des Palestiniens ont ouvert le feu sur des Israéliens. Au moins quatre morts.
À la recherche d'un sous-marin. La France envoie à son tour des renforts pour tenter de retrouver ce petit engin parti voir le Titanic avec à son bord cinq personnes.
Georgia Meloni est à Paris. La première ministre italienne est reçue à l'heure actuelle pour la première fois par le président français.
Et puis enfin, nous prendrons des nouvelles d'Esther dans ce journal grâce à une bande dessinée. Cette adolescente a désormais 17 ans. L'auteur des Cahiers d'Esther, Riad Sattouf, est à retrouver à la fin de ce journal.
La violence entraîne la violence.
24 h après le raid de l'armée israélienne dans la ville de Jénine, un raid qui a coûté la vie à six Palestiniens. Des assaillants palestiniens ont mené aujourd'hui une attaque meurtrière près d'une colonie en Cisjordanie occupée. Bilan, quatre morts, quatre blessés, vraisemblablement des Israéliens. Nous sommes en direct de Jérusalem avec notre envoyé spécial permanent. Sami Boukhelifa bonjour, bonjour! Sami, depuis le début de l'année, les violences ont fait au moins 166 morts côté palestinien et une vingtaine côté israélien.
Et les Palestiniens le répètent inlassablement: tant que l'occupation, les violences, la répression se poursuivront, les Israéliens ne pourront pas, eux non plus, vivre en paix. Attaque contre attaque. En janvier dernier déjà, l'année avait débuté sur ce même scénario raid meurtrier de l'armée israélienne à Jénine, une dizaine de Palestiniens combattants et civils tués. Le lendemain, attentat à Jérusalem. Sept Israéliens innocents sont abattus par balles. Cette nouvelle fusillade intervient dans ce même contexte de violence. Une station d'essence sur la principale route de Cisjordanie occupée. Elle est située près d'une colonie israélienne, la colonie d'Eli. Des assaillants palestiniens ouvrent le feu contre des civils, explique l'armée israélienne dans un communiqué. Les victimes sont vraisemblablement israéliennes. L'armée ajoute avoir neutralisé l'un des tireurs et avoir lancé des recherches afin de retrouver d'autres suspects. L'extrême droite au pouvoir en Israël fulmine, en pleur, au Parlement, une députée du parti Forces vives du ministre de la Sécurité nationale. Le radical nationaliste Itamar Ben Gvir, exige le lancement d'une opération militaire d'envergure dans les territoires palestiniens.
Sami Boukhelifa en direct de Jérusalem pour Radio France Internationale.
La guerre en Ukraine, à Kherson, une frappe russe a tué cet après-midi un secouriste ukrainien et blessé huit autres personnes. Selon les autorités ukrainiennes, le groupe de secouristes a été visé par des tirs russes alors qu'il travaillait pour nettoyer les conséquences des inondations provoquées au début du mois par la destruction du barrage de Kakhovka. Par ailleurs, pour lutter contre l'armée russe, l'Union européenne va former 30 000 soldats ukrainiens cette année. Annonce faite par le ministère ukrainien de la Défense au moment où son armée a lancé une contre offensive contre la Russie.
La guerre en Ukraine fait partie de leur sujet de discussion. Emmanuel Macron reçoit en ce moment Georgie Meloni au palais de l'Élysée. C'est la première fois que la première ministre italienne est accueillie officiellement à Paris. Cette visite est une manière aussi de montrer le retour à la normale des relations entre la France et l'Italie après une série de crises, notamment autour du dossier sensible de l'immigration.
Dans l'océan Atlantique pour essayer de retrouver le sous-marin Titan, c'est son nom. Ce sous marin a disparu dimanche dernier. La France a décidé d'envoyer un bateau et son robot car à bord du sous-marin il y a cinq personnes. Le sous-marin était parti explorer l'épave du célèbre Titanic au large du Canada et des États-Unis. Nicolas Feldmann bonjour, bonjour.
Des avions mais aussi des bateaux continuent leurs recherches. Des recherches qui sont très compliquées.
Oui, le sous-marin mesure sept mètres de long et deux mètres 50 de haut. Pour vous donner une image, c'est un peu comme si les secours cherchaient au milieu de l'océan un petit bus dans une zone de 13 000 kilomètres carrés, soit un pays grand comme le Monténégro. Alors les experts étudient deux scénarios, soit le sous-marin a eu un problème de communication et il se trouve en ce moment à la surface de l'eau, c'est à dire qu'il flotte quelque part sur l'océan. Soit le sous marin est encore sous l'eau et donc il a pu couler à près de 4000 mètres de profondeur. Dans ce cas, les recherches sont alors très compliquées. Des sonars de petits appareils qui peuvent reconnaître les sons sous l'eau se trouvent sur la zone. Ils écoutent en quelque sorte la mer pour repérer un signal de ce sous-marin disparu. Mais les secours n'ont pas beaucoup de temps. Le sous-marin Titan peut fournir de l'oxygène à ses occupants pendant 3 à 4 jours. Si le sous marin est parti dimanche, cela veut dire que les cinq personnes à bord ont assez d'air pour respirer jusqu'à jeudi après-midi.
Les précisions de Nicolas Feldmann dans ce journal en français facile.
Aux États-Unis, le fils du président américain a des ennuis judiciaires. Hunter Biden a décidé aujourd'hui de plaider coupable. Le fils de Joe Biden reconnaît sa culpabilité dans deux affaires, fraude fiscale et détention illégale d'armes à feu. Dans cette première affaire, il aurait fraudé l'impôt fédéral sur le revenu. Et puis, d'autre part, la justice lui reproche d'avoir acquis une arme à feu illégalement en 2018, en attendant une éventuelle condamnation. La Maison-Blanche a réagi, je cite ce communiqué « Le président et la première dame aiment leur fils et le soutiennent. Nous n'aurons plus de commentaires à faire sur cette affaire ».
Les Jeux olympiques de Paris dans le collimateur de la justice française, à 400 jours du coup d'envoi des Jeux de Paris 2024, ils doivent affronter une première épreuve de taille, la perquisition aujourd'hui du comité d'organisation des J.O. Des enquêteurs sont venus fouiller ce matin leur bureau. C'est le parquet national financier qui enquête pour reprendre leur terme juridique sur des prise illégale d'intérêts, des détournements de fonds publics ou encore du favoritisme. Le tout dans le cadre de marchés liés à la préparation des Jeux Olympiques. Le ministère des Sports n'a pas souhaité réagir pour le moment.
Refermons ce journal en ouvrant une page Culture avec la sortie d'une bande dessinée appelée Les Cahiers d'Esther. Les Cahiers d'Esther s'inspirent des histoires vraies d'une adolescente. Esther est une héroïne qui traverse des hauts et des bas dans sa vie d'adolescente, souvent teinté d'humour et de sensibilité. L'histoire se déroule dans un cadre d'aujourd'hui, dans un cadre contemporain. Il suit les aventures quotidiennes de cette jeune fille. Son auteur, Riad Sattouf, raconte la vie d'Esther depuis qu'elle a dix ans. Avec la sortie d'un tome par an. Aujourd'hui, Esther a 17 ans et c'est le huitième tome qui sort aujourd'hui. Sophie Torlotin.
Esther, élève en première dans un lycée parisien d'élite, n'est plus la petite fille délurée des premiers tomes. Riad Sattouf entrevoit la jeune femme qu'elle deviendra.
« elle est moins populaire qu'avant. C'est rigolo de voir comment elle envisage les rapports avec les autres, comment elle voit le monde, etc. C'est toujours intéressant de se mettre à la place de quelqu'un d'autre »
Esther fait du babysitting, travaille son bac de français, surfe sur internet et fait un peu la fête, même si elle se garde de tout excès.
« C'est rigolo aussi de raconter les histoires forcément qu'on ne raconte pas toujours, c'est à dire les gens qui font pas de vagues entre guillemets. Et le fait de ne pas faire de vagues essaie de raconter des histoires sans histoire et de les rendre palpitantes »
Pendant cette année scolaire 2021 2022. Il y a le déclenchement de la guerre en Ukraine et l'élection présidentielle française.
Je me suis rendu compte que la vie de cette jeune Esther avait été aussi traversée par l'histoire avec un grand H. Il y a eu de très nombreux attentats, il y a eu la pandémie du coronavirus, la victoire de Donald Trump et la guerre en Ukraine. L'histoire impacte la vie des gens. On est obligé de s'adapter en permanence au monde qui change »
Ce tome des 17 ans est bien l'avant dernier de la série Riad Sattouf, se tenant à son projet de raconter une adolescence ordinaire du début du XXIᵉ siècle.
C'était un sujet signé Sophie Torlotin à l'occasion de la sortie des Cahiers d'Esther, le huitième du nom. Le dernier sortira l'année prochaine.
Ainsi se referme ce journal en français facile, où que vous soyez sur la planète. Merci à tous de nous écouter. Merci également pour vos messages de soutien. Si vous appréciez le journal en français facile et que vous nous écoutez notamment sur les différentes plateformes, n'hésitez pas à vous abonner. Noter le journal en français facile ou encore à le partager. A demain pour une nouvelle édition.
