25/06/2012
Anthony Lattier (AL):
Merci d' écouter RFI, il est 23 heures à Paris, 20 heures en temps universel. Bonsoir et bienvenue dans ce journal en français facile, une édition présentée ce soir en compagnie d' Edmond Sadaka, bonsoir Edmond. Edmond Sadaka (ES):
Bonsoir.
AL:
Dans l' actualité de ce lundi 25 juin, les messages de félicitations envoyés au nouveau président égyptien après l' annonce de sa victoire. Mohammed Morsi a commencé à réfléchir à la composition de son futur gouvernement.
ES :
Le ton monte entre la Turquie et la Syrie après la destruction d' un avion turc vendredi. L' OTAN se réunit demain pour évoquer cet incident. Aujourd'hui l' Union européenne a durcit ses sanctions contre le régime syrien. AL :
Les Etats-Unis se disent "inquiets" des événements au Paraguay. Le président Fernando Lugo a été chassé du pouvoir la semaine dernière. L' organisation des Etats Américains se réunira en urgence mercredi. ES :
Le nouveau président de l' Egypte Mohamed Morsi est en train de former son gouvernement. AL :
L' annonce de son élection a eu lieu hier au Caire. Mohamed Morsi a recueilli 51,7% des voix. Il était le candidat des Frères Musulmans, une formation politique interdite sous le règne d' Hosni Moubarak, le précédent président qui a été chassé du pouvoir l' an passé. Au lendemain de l' annonce de sa victoire, les messages de félicitations se sont multipliés à l' égard du nouveau chef de l' Etat égyptien. Des messages en provenance des pays occidentaux, mais aussi bien sûr des pays de la région, Véronique Gaymard.
- Explications de Véronique Gaymard
ES :
La Turquie menace d' interrompre les exportations d' électricité vers la Syrie. AL :
Le gouvernement turc est en colère après la destruction d' un avion turc vendredi par l' armée syrienne. Le porte-parole du gouvernement dénonce "un acte hostile": un acte qui manifeste une forme d' agressivité. La Turquie va se réunir demain avec ses partenaires de l' OTAN pour évoquer cet incident. A la veille de cette réunion, les ministres des affaires étrangères de l' Union européenne se sont retrouvés à Luxembourg. Ils ont condamné l' attaque de l' avion et ils ont renforcé leurs sanctions contre la Syrie. ES :
En Amérique du Sud, le Paraguay est de plus en plus isolé.
AL :
Les pays de la région n' acceptent pas la destitution du président Fernando Lugo. Destitution, cela signifie qu' il a été contraint à quitter le pouvoir (vendredi dernier). Il a été remplacé par Federico Franco. Le Mercosur (la communauté économique sud-américaine) dénonce ce changement à la tête du pays. Le Mercosur ne veut donc pas que le Paraguay participe à sa prochaine réunion. Fernando Lugo lui-aussi refuse sa destitution.
- Son de Fernando Lugo
Fernando Lugo lors d' une conférence de presse aujourd'hui à Asunción, la capitale du Paraguay. ES :
Aux Etats-Unis, le président Barack Obama regrette la décision de la Cour Suprême.
AL :
La Cour suprême a autorisé les contrôles d' identités au faciès en Arizona. Des contrôles au faciès, ce sont des contrôles de police en fonction du visage d' une personne, en fonction de son origine. L' Etat d' Arizona (situé à la frontière avec le Mexique) a voté une loi très dure en matière de lutte contre l' immigration illégale. La cour suprême a donc dit oui au contrôle au faciès. En revanche, trois autres mesures prévues ont été interdites.
ES :
Chypre demande l' aide financière de l' Europe. AL :
Située au large de la Turquie et de la Syrie, l' île de Chypre est membre de la zone euro. C'est le cinquième pays de cette zone à appeler à l' aide. Les banques du pays sont en difficulté, ce qui a conduit les agences de notation sur les marchés financiers (notamment Fitch) à dégrader la note de Chypre. Cela signifie que ces agences considèrent qu' investir à Chypre est de plus en plus risqué. Les explications de Myriam Berber.
- Explications de Myriam Berber
Et puis en Grèce, le nouveau premier ministre Antonio Samaras est sorti de l' hôpital. Il a été opéré des yeux. Il lui faudra au moins une semaine pour se rétablir (pour être de nouveau en bonne santé). Antonio Samaras a pris ses fonctions la semaine dernière.
Article publié le 25/06/2012
