Ces 4 complots ont véritablement existé - Nota Bene (3)
|plots|||||
Diese vier Verschwörungen gab es wirklich - Nota Bene (3)
These 4 conspiracies really did exist - Nota Bene (3)
Estas 4 conspiraciones existieron de verdad - Nota Bene (3)
Queste 4 cospirazioni sono esistite davvero - Nota Bene (3)
Deze 4 samenzweringen bestonden echt - Nota Bene (3)
Dessa 4 konspirationer existerade verkligen - Nota Bene (3)
Bu 4 komplo gerçekten vardı - Nota Bene (3)
Ці 4 змови дійсно існували - Nota Bene (3)
peine capitale, il est fusillé en mars 1963. Et il est d'ailleurs le dernier fusillé de
||||executed||||||||||
l'histoire de France. En tout cas, l'attentat raté a une conséquence politique assez inattendue. Il
|||||||||||||unexpected|
in der Geschichte Frankreichs. Auf jeden Fall hat der missglückte Anschlag eine ziemlich unerwartete politische Konsequenz. Er
permet à de Gaulle, en profitant de l'émotion suscitée par cette tentative d'assassinat,
|||de Gaulle|||||aroused||||
ermöglicht de Gaulle, indem er die durch den Mordversuch ausgelöste Aufregung nutzt,
de changer la constitution pour faire élire le président au suffrage universel. Comme il
||||||elect||||suffrage|||
die Verfassung zu ändern, um den Präsidenten in allgemeiner Wahl wählen zu lassen. Da er
a pu dire au sujet de cet attentat, « il tombe à pic ! ». Non seulement
was able to say of this attack, "it comes at the right time!
Bastien-Thiry n'a pas abattu le général, mais paradoxalement, il a renforcé son pouvoir.
Bastien|Thiry|||shot|||||||strengthened||
Bastien-Thiry hat den General nicht niedergeschlagen, sondern paradoxerweise seine Macht gestärkt.
Merci à tous d'avoir suivi cet épisode, merci à Stéphane Genêt qui l'a préparé avec moi.
||||||||||Genet|||||
N'hésitez pas à vous abonner à la chaîne et à me suivre sur les différents réseaux sociaux,
notamment Instagram où je poste pas mal de contenu
vidéo qui n'est pas sur Youtube ! A très vite sur Nota Bene, ciao !