×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Peppa Pig, გოჭი პეპა მამამ სათვალე დაკარგა - YouTube

გოჭი პეპა მამამ სათვალე დაკარგა - YouTube

— მე ვარ გოჭი პეპა.

ეს ჩემი უმცროსი ძმა ჯორჯია.

ეს დედა ღრუტუა.

ეს კი მამა ღრუტუა.

გოჭი პეპა

მამამ სათვალე დაკარგა

მამა ღრუტუ სათვალეს ატარებს.

მას სათვალე სჭირდება, იმიტომ რომ უკეთასად დაინახოს.

რადგან უსათვალოდ, მამა ღრუტუ ვერ ხედავს.

ამიტომ, მამა ღრუტუ უნდა იცოდეს სად არის მისი სათვალე.

ზოგჯერ მამა ღრუტუ კარგავს სათვალეს.

— პეპა, ჯორჯ, ხომ არ დავინახავთ მამას სათვალე?

ის ვერაფრით პოულობს მას.

— არა, დედა.

პეპამ და ჯორჯმა არ იციან, სად არის მამა ღრუტუს სათვალე.

— მათ გარეშე, მამა ღრუტუ ვერაფერს ხედავს,

და ამის გამო სულ ბუზღუნებს.

სათვალეს გარეშე მამა ღრუტუ ვერ კითხულობს გაზეთს.

— რა უაზრობაა, ვერაფერს ვხედავ.

ვიღაცამ ჩემი სათვალე აიღო.

— ბოლოს როდის გეკეთა, მამა ღრუტუ?

— მე ყოველთვის ჯიბით ვატარებ ჩემს სათვალეს.

მაგრამ ახლა ის ადგილზე არ არის.

— მამა, შეიძლება ჩვენ მოგეხმაროთ მათ მოძებნაში?

— რა თქმა უნდა, პეპა! თუ იპოვი, მამა აღარ იბუზღუნებს.

— მე ისედაც არ ვბუზღუნებ!

პეპა და ჯორჯი ეძებენ მამას სათვალეს.

პეპა ეძებს გაზეთების ქვეშ, მაგრამ მამის სათვალე იქ არ არის.

ჯორჯი ეძებს ტელევიზორზე, მაგრამ სათვალე არც იქ არის.

— მოვძებნოთ ზემოთ, მამის და დედის საძინებელში.

პეპა და ჯორჯი ეძებენ სათვალეს დედა ღრუტუნას და მამა ღრუტუს საძინებელში.

— ჯორჯ, ფრთხილად, რაიმე არ გადააყირავო!

ეს სულ არ არის სასაცილო!

პეპა ეძებს ბალიშების ქვეშ, მაგრამ მამის სათვალე არც იქ არის.

ჯორჯი ეძებს მამის ჩუსტებში, მაგრამ მამის სათვალე მაინც არ ჩანს.

— წავიდეთ, აბაზანაში მოვძებნოთ!

პეპა და ჯორჯი სათვალეს ეძებენ სააბაზანოშიც, მაგრამ სათვალე არც აბაზანაშია.

სათვალე არც საპირფარეშოშია.

— ეს ისეთი რტულია!

პეპამ და ჯორჯმა ვერსად იპოვეს მამის სათვალე.

— ჩვენ ყველგან ვეძებეთ, მამის სათვალე არსად არ არის.

— ახლა რაღა ვქნათ?

— ნუ შიშობ, მათ გარეშე უნდა შევძლო ცხოვრება.

ნელა თუ ივლი, არაფერს გადააბრუნებ.

— აი სად ყოფილა მამის სათვალე!

— მამა ღრუტუ, ამ ხნის განმავლობაში ზედ დაჯექი.

— რა დაბნეულია!

— კი მაგრამ აქ როგორ აღმოჩნდა?

— წარმოდგენა არ მაქვს.

შეიძლება დაბნეული ხარ, მამა ღრუტუ, სამაგიეროდ აღარ ბუზღუნებ.

— მე არც ვბუზღუნებდი!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

გოჭი პეპა მამამ სათვალე დაკარგა - YouTube ||Dad||lost| Peppa Pigs Vater hat seine Brille verloren – YouTube Peppa Pig's father lost his glasses - YouTube El padre de Peppa Pig perdió sus lentes - YouTube Le père de Peppa Pig a perdu ses lunettes - YouTube Il padre di Peppa Pig ha perso gli occhiali - YouTube ペッパピッグの父親がメガネをなくした - YouTube Ojciec Świnki Peppy zgubił okulary - YouTube O pai da Peppa Pig perdeu os óculos - YouTube Отец свинки Пеппы потерял очки - YouTube Батько Свинки Пеппи втратив окуляри - YouTube

— მე ვარ გოჭი პეპა. "I"|am|piglet|

ეს ჩემი უმცროსი ძმა ჯორჯია. |"my"|younger|younger brother| This is my younger brother George.

ეს დედა ღრუტუა. |This mother owl.|

ეს კი მამა ღრუტუა. |"though"|Father|

გოჭი პეპა Peppa Pig|Peppa

მამამ სათვალე დაკარგა Father|glasses|lost

მამა ღრუტუ სათვალეს ატარებს. Father||glasses|wears

მას სათვალე სჭირდება, იმიტომ რომ უკეთასად დაინახოს. "he needs"|Glasses|needs|"because"|"so that"|better|see better

რადგან უსათვალოდ, მამა ღრუტუ ვერ ხედავს. "because"|without glasses|father|squinting|cannot|"sees"

ამიტომ, მამა ღრუტუ უნდა იცოდეს სად არის მისი სათვალე. Therefore|father|Grumpy old man|must|must know|where|"is"|his|glasses

ზოგჯერ მამა ღრუტუ კარგავს სათვალეს. Sometimes|father|loses track of|loses|glasses

— პეპა, ჯორჯ, ხომ არ დავინახავთ მამას სათვალე? Peppa|George|right?|"not"|"we see"|dad's|glasses - Peppa, George, sollen wir Vaters Brille sehen?

ის ვერაფრით პოულობს მას. "He" or "She"|"by no means"|"finds"|it

— არა, დედა. |— No, mom.

პეპამ და ჯორჯმა არ იციან, სად არის მამა ღრუტუს სათვალე. Peppa|and|George|do not|do not know|where|"is"|father|Daddy Pig|glasses

— მათ გარეშე, მამა ღრუტუ ვერაფერს ხედავს, "them"|without|father|"glasses"|"anything"|"sees" - Without them, Daddy Pig can't see anything.

და ამის გამო სულ ბუზღუნებს. "and"|"this"|because of this|always|grumbles And because of that, he's always buzzing.

სათვალეს გარეშე მამა ღრუტუ ვერ კითხულობს გაზეთს. without glasses|without|father|squinting|cannot|read|newspaper

— რა უაზრობაა, ვერაფერს ვხედავ. What|What nonsense|anything|"I see"

ვიღაცამ ჩემი სათვალე აიღო. Someone|my|My glasses|took

— ბოლოს როდის გეკეთა, მამა ღრუტუ? "last time"|"When"|"had you done"||<— When did you last have a check-up, Dad?> - When was the last time you had them, Daddy Pig?

— მე ყოველთვის ჯიბით ვატარებ ჩემს სათვალეს. "I"|always|in my pocket|carry|my|glasses

მაგრამ ახლა ის ადგილზე არ არის. "But"|"now"|he/she/it|on the spot|not|"is"

— მამა, შეიძლება ჩვენ მოგეხმაროთ მათ მოძებნაში? |"Can" or "may we"|<we>|help you|them|in finding them

— რა თქმა უნდა, პეპა! თუ იპოვი, მამა აღარ იბუზღუნებს. What|of course|"of course"||"if"|find it|father|no longer|will not grumble

— მე ისედაც არ ვბუზღუნებ! "I"|already|not|I'm not grumbling

პეპა და ჯორჯი ეძებენ მამას სათვალეს. Peppa|"and"|George|are looking for|dad's|glasses

პეპა ეძებს გაზეთების ქვეშ, მაგრამ მამის სათვალე იქ არ არის. Peppa|is looking for|newspapers|under|but|dad's|glasses|there|not|is

ჯორჯი ეძებს ტელევიზორზე, მაგრამ სათვალე არც იქ არის. Georgia|looking for|on the television|but|glasses|either|there|is

— მოვძებნოთ ზემოთ, მამის და დედის საძინებელში. Let's find|above|mother's|and|mother's|bedroom

პეპა და ჯორჯი ეძებენ სათვალეს დედა ღრუტუნას და მამა ღრუტუს საძინებელში. Peppa|and|George|are looking for|glasses|mother|snoring|and|dad|snoring|bedroom

— ჯორჯ, ფრთხილად, რაიმე არ გადააყირავო! George|be careful|something|not|don't spill

ეს სულ არ არის სასაცილო! this|totally|not|is|funny

პეპა ეძებს ბალიშების ქვეშ, მაგრამ მამის სათვალე არც იქ არის. Peppa|is looking|pillows|underneath|but|dad's|glasses|nor|there|is

ჯორჯი ეძებს მამის ჩუსტებში, მაგრამ მამის სათვალე მაინც არ ჩანს. |is looking for|father's|slippers|but|dad's|glasses|still|not|slippers

— წავიდეთ, აბაზანაში მოვძებნოთ! let's go|in the bathroom|let's find

პეპა და ჯორჯი სათვალეს ეძებენ სააბაზანოშიც, მაგრამ სათვალე არც აბაზანაშია. Peppa|and|George|glasses|are looking for|in the bathroom|but|glasses||in the bathroom

სათვალე არც საპირფარეშოშია. glasses|nor|in the bathroom

— ეს ისეთი რტულია! this|such|twig

პეპამ და ჯორჯმა ვერსად იპოვეს მამის სათვალე. dad||George|nowhere|found||glasses

— ჩვენ ყველგან ვეძებეთ, მამის სათვალე არსად არ არის. we|everywhere|we looked for|dad's|glasses|nowhere|not|is - We searched everywhere, father's glasses are nowhere to be found.

— ახლა რაღა ვქნათ? now|what|do

— ნუ შიშობ, მათ გარეშე უნდა შევძლო ცხოვრება. don't|don't be afraid|them|without them|have to|I can|life

ნელა თუ ივლი, არაფერს გადააბრუნებ. slowly|if|will go|nothing|will turn

— აი სად ყოფილა მამის სათვალე! here|where|has been|dad's|glasses

— მამა ღრუტუ, ამ ხნის განმავლობაში ზედ დაჯექი. dad|grumpy|this|this time|during this time|on|sit down - Daddy Pig, you were sitting on them all this time.

— რა დაბნეულია! how|is confused - How confused!

— კი მაგრამ აქ როგორ აღმოჩნდა? yes|but|here|how did|appeared

— წარმოდგენა არ მაქვს. idea|not|I have

შეიძლება დაბნეული ხარ, მამა ღრუტუ, სამაგიეროდ აღარ ბუზღუნებ. maybe|confused|you are|father|grumpy|on the other hand|anymore|grumble Maybe you are confused, Father Kvotu, but you don't bother anymore.

— მე არც ვბუზღუნებდი! I|nor|I was whining