×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

FSI Hungarian Basic Course 1 and 2, Unit 08C

Unit 08C

Két gyerek van a hegyen.

Sok csónak van a vizen.

Egy doboz sör van a szekrényen.

Nagy ablakok vannak az épületen.

Szép kép van az üvegen.

Magyar katonák vannak a vonaton.

Szép lányok vannak a villamoson.

Meleg kabátok vannak az ágyon.

Fehér tányérok vannak az asztalon.

Sárga ceruzák vannak a dobozon.

Van név az ajtón?

Van lámpa a rádión?

Van sok ember a hajón?

Van egy csónak a folyón?

Van sok doboz a kocsin?

Budapesten tanul.

Magyarországon lakik.

A követségen vár.

A konzulátuson dolgozik.

Az állomáson vacsorázik.

Az egyetemen tanít.

A gyerek kijön a vízből.

Az asszony kinéz az üzletből.

A katonák kimennek a vendéglőből.

A követ kísijjet az épületből.

A lány kihozza a poharakat az ebérlőből.

Az ablakból a kávéházat látom.

A kávéházból az iskolát látom.

Az iskolából a bankot látom.

A bankból a szállodát látom.

A szállodából a templomot látom.

A templomból a várost látom.

A lány a szobából a konyhába megy.

A gyerekek az iskolából a templomba mennek.

A férfiak a hivatalból a kávéházba mennek.

Péter a szállodából a vendéglőbe megy.

A fiú a konyhából a nappaliba megy.

A gyerek a házból a kertbe megy.

Hétfőn érkezik Svédországból.

Csitörtökön érkezünk Bécsből.

Kovácsék kedve jönnek New Yorkból.

Éva a pénteken repül Franciaországból.

Sándor szerdán érkezik Kaliforniából.

Péter szombaton indul Washingtonból.

Éva sokat úszik.

János jól golfozik.

A vonat most érkezik.

Kovács jól szórakozik.

A külügyminiszter most búcsúzik.

A gyerek sokat alszik.

A nővérem félhétkor jön haza.

A gyerekek kilenckor mennek az iskolába.

A feleségem háromlegyek hatkor megy az üzletbe.

Én negyedötkor jövök haza.

Fél kilenckor indul a vonatom.

A lány beszáll a szobába.

A lány kiszalad a szobából.

A lány beszáll a szobába.

A lány beszáll a szobába.

Beszállunk az autóba.

Kiszállunk az autóból.

Bemegyek a házba.

Kimegyek a házból.

Bejövök az iskolába.

Kijövök az iskolából.

Benézek a kocsiba.

Kinézek a kocsiból.

Beszállok a vonatba.

Kiszállok a vonatból.

Beszáll a csónakba.

Kiszáll a csónakból.

Bemennek a templomba.

Kimennek a templomból.

Besietnek az üzletbe.

Kisietnek az üzletből.

Besétálunk a szállodába.

Kisétálunk a szállodából.

Bejárnak a városba.

Kijárnak a városból.

Beszállunk a kocsimba.

Kiszállunk a kocsimból.

Belátok a kertbe.

Kilátok a kertből.

Kiveszem a zsebkendőt a táskámból.

Beteszem a zsebkendőt a táskámba.

Beviszik az asztalt a konyhából.

Beviszik az asztalt a konyhába.

Kihozzuk a széket a nappaliból.

Behozzuk a széket a nappaliba.

Kiteszem a szekrényt a dohányzóból.

Beteszem a szekrényt a dohányzóba.

Kihozza az edényt az ebédlőből.

Behozza az edényt az ebédlőbe.

Ki az a házas pár, aki a sarokban beszélget?

Az az angol katonai atasé és a felesége.

Mióta vannak Magyarországon?

Azt hiszem tavaly óta.

Itt van az angol követ is?

Úgy tudom, ő nincsen Budapesten.

Londonban van.

De itt van a követség ügyvívője.

Mi csinál a fivére?

A külügyminiszteriumban dolgozik.

Melyik osztályon dolgozik?

A politikai osztályon.

Volt már a fivére külföldön?

Már sokszor volt. Most éppen Törökországban van.

Mikor jön haza Törökországból?

Azt hiszem a jövő héten.

Kik azok, akik most szállnak ki a kocsiból?

Az egy francia követségi titkár és a családja.

Sokan vannak a francia követségen?

Nincsenek sokan.

Ki a vezetője a francia követségnek?

A követ. Ha ő nincsen itt, akkor egy ügyvívő van.

Ismeri a francia követet?

Igen, ismerem. Nagyon kellemes ember.

Mi csinál a kedves lánya?

A kedves lánya a képes lány.

A képes lánya a képes lány.

Svédországban van egy nemzetközi teniszversenyen.

Ő is teniszezik?

Igen, majdnem minden versenyen játszik.

Férnél van?

Igen, egy olasz követségi tanácsos a férje.

Budapesten laknak?

Nem, Bézsben laknak.

Hogy van a kedves felesége?

Köszönöm, nagyon jól van. Földváron nyaral.

Balatonföldváron vagy Dunaföldváron?

Balatonföldváron.

Mióta van ott a felesége?

Június óta.

Szeret ott nyaralni?

Igen, sokat úszik, csónakázik és teniszezik.

És a gyerekek?

Ők is nagyon szeretnek ott.

Azon a parton a víz nem mély. Egész nap a vízben játszanak.

Maga nem szokott lemenni?

De igen, minden vasárnap lemegyek.

Közepesztők?

Nem, közepesztők.

Közepesztők.

Közepesztők.

Közepesztők.

A Buda közép-fényhelyzet睡ni szeret.

This ży ży.

De gyerekek?

Igen, nem Webministerium?

Most oszláshopla, és azon is tűnnek álmugat!

A külföldi diplomaták nagyon jól szórakoznak Budapesten.

Sokat teniszeznek, és golfoznak.

Golfozni a Szabadsághegyen lehet.

A diplomaták vagy külföldön, vagy a Balatonon nyaralnak.

A Balaton egy szép, nagy tó.

A vize tiszta és kék.

Fehér hajók úsznak a kék vizen.

Kiránduló hajók és halász hajók.

Az egyik oldalon a víz nem mély.

A gyerekek azon az oldalon szeretnek nyaralni.

Egész nap a vízben vannak, vagy a parton játszanak.

Az emberek pedig úsznak, csónakáznak, halásznak,

vagy nem csinálnak semmit, csak a parton fekszenek és beszélgetnek.

Nyaralnak.

Ez az blurakfootartum 8.

Unit 08C Referat 08C Unit 08C Unidade 08C

Két gyerek van a hegyen. Há duas crianças na montanha.

Sok csónak van a vizen.

Egy doboz sör van a szekrényen.

Nagy ablakok vannak az épületen.

Szép kép van az üvegen.

Magyar katonák vannak a vonaton.

Szép lányok vannak a villamoson.

Meleg kabátok vannak az ágyon.

Fehér tányérok vannak az asztalon.

Sárga ceruzák vannak a dobozon.

Van név az ajtón?

Van lámpa a rádión?

Van sok ember a hajón?

Van egy csónak a folyón?

Van sok doboz a kocsin?

Budapesten tanul.

Magyarországon lakik.

A követségen vár.

A konzulátuson dolgozik.

Az állomáson vacsorázik.

Az egyetemen tanít.

A gyerek kijön a vízből.

Az asszony kinéz az üzletből.

A katonák kimennek a vendéglőből.

A követ kísijjet az épületből.

A lány kihozza a poharakat az ebérlőből.

Az ablakból a kávéházat látom.

A kávéházból az iskolát látom.

Az iskolából a bankot látom.

A bankból a szállodát látom.

A szállodából a templomot látom.

A templomból a várost látom.

A lány a szobából a konyhába megy.

A gyerekek az iskolából a templomba mennek.

A férfiak a hivatalból a kávéházba mennek.

Péter a szállodából a vendéglőbe megy.

A fiú a konyhából a nappaliba megy.

A gyerek a házból a kertbe megy.

Hétfőn érkezik Svédországból.

Csitörtökön érkezünk Bécsből.

Kovácsék kedve jönnek New Yorkból.

Éva a pénteken repül Franciaországból.

Sándor szerdán érkezik Kaliforniából.

Péter szombaton indul Washingtonból.

Éva sokat úszik.

János jól golfozik.

A vonat most érkezik.

Kovács jól szórakozik.

A külügyminiszter most búcsúzik.

A gyerek sokat alszik.

A nővérem félhétkor jön haza.

A gyerekek kilenckor mennek az iskolába.

A feleségem háromlegyek hatkor megy az üzletbe.

Én negyedötkor jövök haza.

Fél kilenckor indul a vonatom.

A lány beszáll a szobába.

A lány kiszalad a szobából.

A lány beszáll a szobába.

A lány beszáll a szobába.

Beszállunk az autóba.

Kiszállunk az autóból.

Bemegyek a házba.

Kimegyek a házból.

Bejövök az iskolába.

Kijövök az iskolából.

Benézek a kocsiba.

Kinézek a kocsiból.

Beszállok a vonatba.

Kiszállok a vonatból.

Beszáll a csónakba.

Kiszáll a csónakból.

Bemennek a templomba.

Kimennek a templomból.

Besietnek az üzletbe.

Kisietnek az üzletből.

Besétálunk a szállodába.

Kisétálunk a szállodából.

Bejárnak a városba.

Kijárnak a városból.

Beszállunk a kocsimba.

Kiszállunk a kocsimból.

Belátok a kertbe.

Kilátok a kertből.

Kiveszem a zsebkendőt a táskámból.

Beteszem a zsebkendőt a táskámba.

Beviszik az asztalt a konyhából.

Beviszik az asztalt a konyhába.

Kihozzuk a széket a nappaliból.

Behozzuk a széket a nappaliba.

Kiteszem a szekrényt a dohányzóból.

Beteszem a szekrényt a dohányzóba.

Kihozza az edényt az ebédlőből.

Behozza az edényt az ebédlőbe.

Ki az a házas pár, aki a sarokban beszélget?

Az az angol katonai atasé és a felesége.

Mióta vannak Magyarországon?

Azt hiszem tavaly óta.

Itt van az angol követ is?

Úgy tudom, ő nincsen Budapesten.

Londonban van.

De itt van a követség ügyvívője.

Mi csinál a fivére?

A külügyminiszteriumban dolgozik.

Melyik osztályon dolgozik? Which department do you work in?

A politikai osztályon.

Volt már a fivére külföldön? Has your brother ever been abroad?

Már sokszor volt. Most éppen Törökországban van.

Mikor jön haza Törökországból?

Azt hiszem a jövő héten.

Kik azok, akik most szállnak ki a kocsiból?

Az egy francia követségi titkár és a családja. That's a French embassy secretary and his family.

Sokan vannak a francia követségen? Are there many people at the French Embassy?

Nincsenek sokan. There are not many.

Ki a vezetője a francia követségnek? Who is the head of the French embassy?

A követ. Ha ő nincsen itt, akkor egy ügyvívő van. The Ambassador. If he's not here, then there's an archer.

Ismeri a francia követet?

Igen, ismerem. Nagyon kellemes ember.

Mi csinál a kedves lánya?

A kedves lánya a képes lány.

A képes lánya a képes lány.

Svédországban van egy nemzetközi teniszversenyen. In Sweden there is an international tennis tournament.

Ő is teniszezik?

Igen, majdnem minden versenyen játszik. Yes, he plays in almost every tournament.

Férnél van?

Igen, egy olasz követségi tanácsos a férje. Yes, she is married to an Italian embassy counsellor.

Budapesten laknak?

Nem, Bézsben laknak.

Hogy van a kedves felesége?

Köszönöm, nagyon jól van. Földváron nyaral. Thank you, he is doing very well. He's on holiday in the castle.

Balatonföldváron vagy Dunaföldváron? In Balatonföldvár or Dunaföldvár?

Balatonföldváron.

Mióta van ott a felesége?

Június óta.

Szeret ott nyaralni?

Igen, sokat úszik, csónakázik és teniszezik.

És a gyerekek?

Ők is nagyon szeretnek ott.

Azon a parton a víz nem mély. Egész nap a vízben játszanak.

Maga nem szokott lemenni? Don't you ever go downstairs?

De igen, minden vasárnap lemegyek.

Közepesztők? Mediocre?

Nem, közepesztők.

Közepesztők.

Közepesztők.

Közepesztők.

A Buda közép-fényhelyzet睡ni szeret.

This ży ży.

De gyerekek?

Igen, nem Webministerium?

Most oszláshopla, és azon is tűnnek álmugat!

A külföldi diplomaták nagyon jól szórakoznak Budapesten.

Sokat teniszeznek, és golfoznak.

Golfozni a Szabadsághegyen lehet.

A diplomaták vagy külföldön, vagy a Balatonon nyaralnak.

A Balaton egy szép, nagy tó.

A vize tiszta és kék.

Fehér hajók úsznak a kék vizen.

Kiránduló hajók és halász hajók.

Az egyik oldalon a víz nem mély.

A gyerekek azon az oldalon szeretnek nyaralni.

Egész nap a vízben vannak, vagy a parton játszanak.

Az emberek pedig úsznak, csónakáznak, halásznak,

vagy nem csinálnak semmit, csak a parton fekszenek és beszélgetnek.

Nyaralnak.

Ez az blurakfootartum 8.