Easy Hungarian, Learn Hungarian 9 - Strandon

Learn Hungarian 9 - Strandon

Sziasztok, Petra vagyok, és hoztam nektek egy szöveget a strandról. Mit csinálnak a felnőttek, és mit csinálnak a gyerekek, amikor strandra mennek? Mit eszünk és mit iszunk a strandon - ez nagyon fontos. És hogy miért kell mindig bekenni magunkat naptejjel.

Strandon Ha kánikula van, akkor a családok szívesen mennek strandra. Ez jó program a felnőtteknek, mert lehet sörözni, és a gyerekeknek is, mert lehet fürdeni és általában kapnak jégkrémet is. Budapestről sokan mennek a Balatonhoz vagy a Velencei-tóhoz, mert mindkettő közel van.

A strandon sokféle italt és ételt lehet kapni. Lehet inni sört, fröccsöt, ásványvizet és üdítőt, és lehet enni lángost, hamburgert, hot-dogot, sült halat, sült krumplit, palacsintát és gofrit. És persze van jégkrém, fagyi és vattacukor is a gyerekeknek. Ha valaki nem akar túl sok pénzt költeni, általában hűtőtáskában visz a strandra ételt és italt.

A gyerekek szeretnek homokozni és a vízben játszani, de a felnőttek inkább napoznak vagy az árnyékban pihennek. Manapság általában nagyon erős az UV-sugárzás, ezért mindig be kell kenni magunkat naptejjel, és jó, ha sapkát vagy kalapot is viselünk a napon.

Remélem, tetszett a szöveg. Ha szeretnél hasonló szövegeket olvasni és hallgatni, iratkozz fel itt a youtube-on, vagy kövesd az Easy Hungarian facebook oldalát.

Learn Hungarian 9 - Strandon Lernen|Ungarisch|am Strand Learn|Hungarian|at the beach Aprender|Húngaro|en la playa Apprendre le hongrois avec audio 9 - Strandon / A la plage Imparare l'ungherese 9 - Strandon ハンガリー語を学ぶ 9 - ストランドン Hongaars leren met audio 9 - Strandon / Aan het strand Nauka węgierskiego 9 - Strandon Aprender húngaro com áudio 9 - Strandon / Na praia Изучение венгерского языка с помощью аудио 9 - Strandon / На пляже Lär dig ungerska med ljud 9 - Strandon / På stranden Macarca Öğren 9 - Strandon Вивчаємо угорську 9 - Страндон 学习匈牙利语 9 - 在海滩上 Lerne Ungarisch 9 - Am Strand Learn Hungarian 9 - At the Beach Aprender húngaro 9 - En la playa

Strandon am Strand on the beach en la playa Am Strand At the beach En la playa Ha kánikula van, akkor a családok szívesen mennek strandra. Wenn|Hitzewelle|ist|dann|die|Familien|gerne|gehen|zum Strand If|heatwave|is|then|the|families|gladly|go|to the beach Si|calor|hay|entonces|las|familias|con gusto|van|a la playa Wenn es heiß ist, gehen die Familien gerne an den Strand. When it's hot, families like to go to the beach. Cuando hace calor, las familias suelen ir a la playa. Ez jó program a felnőtteknek, mert lehet sörözni, és a gyerekeknek is, mert lehet fürdeni és általában kapnak jégkrémet is. Das|gute|Programm|für|Erwachsene|weil|man kann|Bier trinken|und|für|Kinder|auch|weil|man kann|schwimmen|und|normalerweise|bekommen|Eiscreme|auch This|good|program|for|adults|because|they can|drink beer|and|for|children|also|because|they can|swim|and|usually|they get|ice cream|also Esto|bueno|programa|para|adultos|porque|se puede|beber cerveza|y|para|niños|también|porque|se puede|nadar|y|generalmente|reciben|helado|también Das ist ein gutes Programm für die Erwachsenen, weil sie Bier trinken können, und für die Kinder, weil sie schwimmen können und normalerweise auch ein Eis bekommen. This is a good program for adults because they can drink beer, and for the kids because they can swim and usually get ice cream too. Es un buen plan para los adultos, porque pueden beber cerveza, y para los niños, porque pueden nadar y generalmente también reciben helados. Budapestről sokan mennek a Balatonhoz vagy a Velencei-tóhoz, mert mindkettő közel van. von Budapest|viele|fahren|zum|Balaton|oder|zum|||weil|beide|nah|ist From Budapest|many|go|to|Lake Balaton|or|to|||because|both|close|is de Budapest|muchas personas|van|al|Balatón|o|al|||porque|ambos|cerca|está Von Budapest aus fahren viele zum Balaton oder zum Velencei-See, weil beide in der Nähe sind. Many people go from Budapest to Lake Balaton or Lake Velence, because both are close. Desde Budapest, muchas personas van al Balatón o al lago Velence, porque ambos están cerca.

A strandon sokféle italt és ételt lehet kapni. Der|Strand|viele verschiedene|Getränke|und|Speisen|kann|kaufen The|at the beach|many kinds of|drinks|and|food|can|be bought En|la playa|mucha variedad de||y|comida|se puede|comprar Am Strand kann man viele verschiedene Getränke und Speisen bekommen. At the beach, a variety of drinks and food are available. En la playa se pueden encontrar muchas bebidas y comidas. Lehet inni sört, fröccsöt, ásványvizet és üdítőt, és lehet enni lángost, hamburgert, hot-dogot, sült halat, sült krumplit, palacsintát és gofrit. Man kann|trinken|Bier|Spritzwein|Mineralwasser|und||und|||||||||||||Waffeln It is possible|to drink|beer|spritzer|mineral water|and||and|||||||||||||waffle Se puede|beber|cerveza|vino espumoso|agua mineral|y||y|||||||||||||waffle Man kann Bier, Spritzwein, Mineralwasser und Limonade trinken und Langos, Hamburger, Hotdogs, gebratenen Fisch, Pommes Frites, Pfannkuchen und Waffeln essen. You can drink beer, spritzer, mineral water, and soft drinks, and you can eat lángos, hamburgers, hot dogs, fried fish, French fries, pancakes, and waffles. Se puede beber cerveza, fröccs, agua mineral y refrescos, y se puede comer lángos, hamburguesas, hot-dogs, pescado frito, papas fritas, crepas y gofres. És persze van jégkrém, fagyi és vattacukor is a gyerekeknek. Und|natürlich|gibt|Eiscreme|Speiseeis|und|Zuckerwatte|auch|für|Kinder And|of course|there is|ice cream|ice cream|and|cotton candy|also|for|children Y|por supuesto|hay|helado|helado|y|algodón de azúcar|también|para|los niños Und natürlich gibt es auch Eiscreme, Softeis und Zuckerwatte für die Kinder. And of course, there is ice cream, sorbet, and cotton candy for the kids. Y por supuesto, también hay helados, sorbetes y algodón de azúcar para los niños. Ha valaki nem akar túl sok pénzt költeni, általában hűtőtáskában visz a strandra ételt és italt. Wenn|jemand|nicht|will|zu|viel|Geld|ausgeben|normalerweise|in einer Kühltasche|bringt|zum|Strand|Essen|und|Trinken If|someone|not|wants|too|much|money|to spend|usually|in a cooler|carries|to the|beach|food|and|drink Si|alguien|no|quiere|demasiado|mucho|dinero|gastar|generalmente|en una nevera portátil|lleva|al|playa|comida|y|bebida Wenn jemand nicht zu viel Geld ausgeben möchte, bringt er normalerweise Essen und Trinken in einer Kühltasche zum Strand. If someone doesn't want to spend too much money, they usually bring food and drinks to the beach in a cooler. Si alguien no quiere gastar demasiado dinero, generalmente lleva comida y bebida en una nevera portátil a la playa.

A gyerekek szeretnek homokozni és a vízben játszani, de a felnőttek inkább napoznak vagy az árnyékban pihennek. Die|Kinder|lieben|im Sandkasten zu spielen|und|die|im Wasser|zu spielen|aber|die|Erwachsenen|lieber|sonnenbaden|oder|der|im Schatten|sich ausruhen The|children|love|to play in the sandbox|and|the|in the water|to play|but|the|adults|rather|sunbathe|or|the|in the shade|rest Los|niños|les gusta|jugar en la arena|y|los|en el agua|jugar|pero|los|adultos|prefieren|tomar el sol|o|la|en la sombra|descansan Die Kinder spielen gerne im Sand und im Wasser, aber die Erwachsenen sonnen sich lieber oder entspannen im Schatten. Children love to play in the sand and in the water, but adults prefer to sunbathe or relax in the shade. A los niños les gusta jugar en la arena y en el agua, pero los adultos prefieren tomar el sol o descansar a la sombra. Manapság általában nagyon erős az UV-sugárzás, ezért mindig be kell kenni magunkat naptejjel, és jó, ha sapkát vagy kalapot is viselünk a napon. Heutzutage|normalerweise|sehr|stark|die|||deshalb|immer|sich|muss|eincremen|uns|mit Sonnencreme|und|gut|wenn|eine Mütze|oder|einen Hut|auch|tragen|in der|Sonne Nowadays|generally|very|strong|the|||therefore|always|to|must|apply|ourselves|with sunscreen|and|good|if|a cap|or|a hat|also|we wear|in the|sun Hoy en día|generalmente|muy|fuerte|el|||por eso|siempre|nos|debe|aplicar|a nosotros mismos|con protector solar|y|es bueno|si|gorra|o|sombrero|también|usamos|en|el sol Heutzutage ist die UV-Strahlung normalerweise sehr stark, deshalb muss man sich immer mit Sonnencreme eincremen, und es ist gut, auch einen Hut oder eine Kappe in der Sonne zu tragen. Nowadays, the UV radiation is generally very strong, so we always need to apply sunscreen, and it's good to wear a hat or cap in the sun. Hoy en día, la radiación UV suele ser muy fuerte, por lo que siempre debemos aplicarnos protector solar, y es bueno llevar una gorra o sombrero al sol.

Remélem, tetszett a szöveg. Ich hoffe|hat gefallen|der|Text I hope|you liked|the|text Espero|te gustó|el|texto Doufám, že se vám text líbil. Ich hoffe, der Text hat dir gefallen. I hope you liked the text. Espero que te haya gustado el texto. Ha szeretnél hasonló szövegeket olvasni és hallgatni, iratkozz fel itt a youtube-on, vagy kövesd az Easy Hungarian facebook oldalát. Wenn|du möchtest|ähnliche|Texte|lesen|und|hören|abonniere|hier||dem|||oder|folge|der|Easy|Ungarisch|Facebook|Seite If|you would like|similar|texts|to read|and|to listen|subscribe|up|here|the|||or|follow|the|Easy|Hungarian|Facebook|page Si|quisieras|similares|textos|leer|y|escuchar|suscríbete|aquí||al|||o|sigue|la|Easy|húngara|facebook|página Wenn du ähnliche Texte lesen und hören möchtest, abonniere hier auf YouTube oder folge der Facebook-Seite von Easy Hungarian. If you would like to read and listen to similar texts, subscribe here on YouTube, or follow the Easy Hungarian Facebook page. Si deseas leer y escuchar textos similares, suscríbete aquí en YouTube o sigue la página de Facebook de Easy Hungarian.

SENT_CWT:AFkKFwvL=11.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.16 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.92 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.01 de:AFkKFwvL en:AFkKFwvL es:AFkKFwvL openai.2025-02-07 ai_request(all=22 err=0.00%) translation(all=17 err=0.00%) cwt(all=206 err=10.19%)