2.10. Szabolcs Szabolcs Szabolcs (1 2.10. Szabolcs 2.10 Szabolcs. 2.10. Szabolcs 2.10. Szabolcs 2.10. Szabolcs 2.10.サボルチ 2.10. Szabolcs 2.10. Szabolcs 2.10. Szabolcs

A nevem Szabolcs. Mein Name ist Szabolcs. My name is Szabolcs. Меня зовут Шабольч. Magyar vagyok, de nem Magyarországon élek, hanem Hollandiában. |||||||в Нидерландах |||||||in den Niederlanden Ich bin Ungarin, aber ich wohne nicht in Ungarn, sondern in den Niederlanden. I'm Hungarian, but I don't live in Hungary, but in the Netherlands. Я венгр, но живу не в Венгрии, а в Голландии. Itt tanulok az egyetemen, kínai szakos vagyok. ||||китайский язык|| ||||Chinesisch|| ||||Chinese|majoring in| Ich bin Studentin hier an der Universität und studiere Chinesisch. I study here at university, majoring in Chinese. Здесь я учусь в университете, я учусь на китайском отделении. Szerintem a kínai nagyon érdekes nyelv. I think||Chinese||| Ich finde, Chinesisch ist eine sehr interessante Sprache. I think Chinese is a very interesting language. По-моему, китайский язык очень интересный. Az egyetem mellett egy pékségben dolgozom. |университет|||в пекарне|работаю |Universität|||Bäckerei| |university|||in a bakery|work Ich arbeite in einer Bäckerei neben der Universität. Next to the university, I work in a bakery. Я работаю в пекарне рядом с университетом. A barátnőm holland, és egy nemzetközi cégnél dolgozik. |Моя девушка||||международной|| |||||internationale|| |meine Freundin|holländisch|||internationalen|| |my girlfriend|Dutch|||international|at a company|works My girlfriend is Dutch and works for an international company. Моя подруга голландка и работает в международной компании. Otthon hollandul beszélünk, de a barátnőm nagyon jól tud angolul is. |по-голландски||||||||| |auf Holländisch||||||||| At home|in Dutch|speak|||||||| We speak Dutch at home, but my girlfriend also knows English very well. Мы говорим по-голландски дома, но моя подруга тоже очень хорошо знает английский. Magyarul sok mindent ért, de nem beszél olyan jól. |много|всё|понимает||||| |viel|alles|||||| |a lot|a lot|"understands"|but|||| Er versteht vieles auf Ungarisch, aber er spricht es nicht so gut. He understands a lot of things in Hungarian, but he doesn't speak it that well. Она многое понимает по-венгерски, но не говорит так хорошо. Én németül, angolul, hollandul és olaszul is tudok. |||||||I can Ich spreche Deutsch, Englisch, Niederländisch und Italienisch. I speak German, English, Dutch and Italian. Я знаю немецкий, английский, голландский и итальянский языки. Nagyon érdekelnek a nyelvek. очень|||языки |interessieren|die|Sprachen |am interested in||languages Ich interessiere mich sehr für Sprachen. I am very interested in languages. Очень интересуют языки.

A bátyám Magyarországon, Budaörsön él. |||в Будаёрше| Mon frère aîné|||| my|my older brother|in Hungary|in Budaörs| |mein Bruder||in Budaörs| Mein Bruder lebt in Budaörs, Ungarn. My brother lives in Budaörs, Hungary. Мой брат живет в Венгрии, в Будаёрше. Mérnök. Инженер. Ingenieur Engineer. Ingenieur. Engineer. Инженер. Sajnos csak ritkán találkozunk. Unfortunately|only|rarely|we meet Leider treffen wir uns nur selten. Unfortunately, we rarely meet. К сожалению, мы встречаемся редко.