5.4. Kornél Kornél Kornél 5.4. cornelius 5.4. Cornelius 5.4. Cornelius 5.4 Cornelius 5.4. Cornelius 5.4. Корнелиус

Fiú vagyok, de imádok vásárolni. Мальчик|||| Garçon|||| Boy|"I am"||love to|to go shopping I'm a boy, but I love shopping. Я мальчик, но обожаю шопинг. Ја сам дечак, али волим да купујем. Néha az anyámmal, néha a barátnőmmel megyek a plázába, és egész délután keressük a divatos ruhákat, cipőket, táskákat. ||с мамой|иногда||с девушкой|я иду||в торговый центр||целый|после обеда|ищем||модный|одежду|обувь|сумки ||avec ma mère||||||au centre commercial|||après-midi|cherchons||à la mode||chaussures|sacs à main Sometimes||with my mother|sometimes||with my girlfriend|I go||to the mall||whole|afternoon|look for|to the|trendy|clothes|shoes|bags Sometimes I go to the mall with my mother, sometimes with my girlfriend, and we spend the whole afternoon looking for fashionable clothes, shoes, bags. Иногда я хожу в торговый центр с мамой, иногда с подругой, и мы ищем модную одежду, обувь, сумки целый день. Понекад одем у тржни центар са мамом, понекад са девојком, и проведемо цело поподне тражећи модерну одећу, обућу и торбе. Nagyon sok ruhám van, legalább száz póló, negyven ing, harminc nadrág és húsz pulóver. Очень|очень много|||по крайней мере|сто|футболок|сорок|рубашек|тридцать|брюк|и|двадцать|свитер ||mes vêtements||||t-shirt||chemises||pantalon|||pull-over very|a lot of|my clothes|I have|at least|hundred|t-shirt|forty|shirts|thirty|pants||twenty|sweater I have a lot of clothes, at least a hundred T-shirts, forty shirts, thirty pairs of trousers and twenty sweaters. У меня очень много одежды, как минимум сто футболок, сорок рубашек, тридцать брюк и двадцать свитеров. Имам много одеће, бар стотину мајица, четрдесет кошуља, тридесет панталона и двадесет џемпера. De a cipőket szeretem a legjobban: minden hónapban veszek egy kényelmes és modern, különleges cipőt. |||||больше всего|||||||||обувь |||||||||||||spéciale| But||shoes|I love||the most||every month|||comfortable||modern|special|shoes But I like shoes the most: every month I buy a comfortable and modern, special shoe. Но обувь я люблю больше всего: каждый месяц я покупаю удобную и современную, особенную обувь. Али највише волим ципеле: сваког месеца купујем удобну и модерну, посебну ципелу. 46-os a méretem, ezért sokszor találok akciós cipőt a boltokban. ||размер|поэтому|часто|find|по акции|обувь|а|в магазинах 46||ma taille|c'est pourquoi|||en promotion||| size 46||my size|therefore|often|I find|on sale|||stores I'm a size 46, so I often find discount shoes in shops. У меня размер 46, поэтому я часто нахожу обувь на распродажах в магазинах.

A színes ruhákat szeretem. |colorful|| I like colourful clothes. Я люблю цветную одежду. Anyám szerint én vagyok a szivárvány. Моя мама|||||радуга Ma mère|||||arc-en-ciel My mother|according to||||rainbow My mother says I am the rainbow. Моя мама говорит, что я - радужный. Моја мама каже да сам ја дуга. Így igaz: most is egy zöld póló, egy piros nadrág és egy sötétkék cipő van rajtam, a kabátom pedig narancssárga. |||||зелёный|||красный||||темно-синий|обувь||на мне||мое пальто|а вот|оранжевый |C'est vrai||||||||||un|bleu foncé|||sur moi||mon manteau||orange Thus|"True"|now|still||green|T-shirt||red|pants|||dark blue|shoe|is on me|on me||my coat|"while"|orange That's right: I'm still wearing a green T-shirt, red trousers and navy blue shoes, and my jacket is orange. Так и есть: на мне сейчас зелёная футболка, красные брюки и тёмно-синие туфли, а жакет у меня оранжевый. Тако је: још увек носим зелену мајицу, црвене панталоне и тамноплаве ципеле, а јакна ми је наранџаста. Remélem, tetszik a stílusom. |||мой стиль |plaît||mon style I hope|like||my style I hope you like my style. Надеюсь, вам нравится мой стиль. Надам се да вам се свиђа мој стил.