A1 Olvasókönyv MagyarOK, 5.5. Szilvia

5.5. Szilvia

A súlyom 52 és 56 kiló között van. Van ruhám arra, amikor 52 kiló vagyok, és arra is, amikor 56 . Próbálok kevés ruhát vásárolni, mégis tele van a szekrény. Pedig nem is szeretek vásárolni, üzletekben nézelődni. És elvből nem veszek például Kínában, Bangladesben vagy Vietnámban készült ruhát. Nem veszek ruhát a H&M-ben vagy a C&A-ban sem. Sznob vagyok? Lehet. Szeretem az elegáns ruhákat. A kedvenc színem a kék. Sok kék ruhám, pólóm, szoknyám, nadrágom van. Van két kedvenc boltom, itt helyi tervezőktől lehet ruhákat venni. Ezek a ruhák elég drágák, de szerintem nagyon szépek és érdekesek.

5.5. Szilvia Sylvia 5.5. silvia 5.5 Silvia 5,5. Silvia 5.5. Silvia 5.5. Silvia 5.5 Sílvia 5.5. Сильвия 5.5.西尔维娅

A súlyom 52 és 56 kiló között van. |weight||kilo|between| |mon poids||kilos|| |my weight||kilos|between| My weight is between 52 and 56 kilos. Мой вес колеблется между 52 и 56 килограммами. Моја тежина је између 52 и 56 килограма. Van ruhám arra, amikor 52 kiló vagyok, és arra is, amikor 56 . ||pour cela||||||| |clothes|"for that"|"when"||"I am"||"for that"||when I have clothes for when I'm 52 kilos and also for when I'm 56. Tengo ropa para cuando peso 52 kilos, y también para cuando peso 56. У меня есть одежда на случай, когда я весить 52 килограмма, и на случай, когда 56. Имам одећу за 52 килограма и за 56. Próbálok kevés ruhát vásárolni, mégis tele van a szekrény. ||clothes|||full|go||wardrobe ||vêtements||malgré tout||||armoire I'm trying|few|clothes|buy|"yet"|full of|is||wardrobe I try to buy few clothes, but the closet is full. Trato de comprar poca ropa, aun así el armario está lleno. J'essaie d'acheter peu de vêtements, pourtant l'armoire est pleine. Я стараюсь покупать мало одежды, но мой шкаф все равно полон. Pedig nem is szeretek vásárolni, üzletekben nézelődni. I don't|||I like|to shop|in stores|to browse Pourtant|||aime pas||dans les magasins|regarder autour Yet|do not|||to shop|in stores|browse around I don't even like shopping or looking in stores. Sin embargo, no me gusta ni siquiera comprar, mirar en las tiendas. Pourtant, je n'aime pas faire du shopping, flâner dans les magasins. Но я и не люблю ходить по магазинам. Не волим чак ни да купујем или тражим по продавницама. És elvből nem veszek például Kínában, Bangladesben vagy Vietnámban készült ruhát. |principle||I buy|for example|in China|in Bangladesh||in Vietnam|was made|clothing |par principe||||en Chine||||fabriqué| "And"|"on principle"|do not|buy|for example|in China|in Bangladesh||in Vietnam|made in|clothing And as a matter of principle, I don't buy clothes made in, for example, China, Bangladesh or Vietnam. Y por principios no compro ropa hecha, por ejemplo, en China, Bangladés o Vietnam. Et je ne achète pas par principe des vêtements fabriqués en Chine, au Bangladesh ou au Vietnam. И по принципу не покупаю, например, одежду, сделанную в Китае, Бангладеш или Вьетнаме. Nem veszek ruhát a H&M-ben vagy a C&A-ban sem. ||||||||||||either |buy|clothes||H&M|H&M|"in the"|or||C&A||at the|either I don't buy clothes at H&M or CEtA either. Tampoco compro ropa en H&M o C&A. Я не покупаю одежду и в H&M, и в C&A. Sznob vagyok? snob| Suis-je snob ?| Am I snobbish?| Am I a snob? ¿Soy un snob? Я сноб? Јесам ли ја сноб? Lehet. It can May. Puede ser. Может быть. Може. Szeretem az elegáns ruhákat. ||elegant| I love||Elegant|clothes I like elegant clothes. Me gustan las ropa elegante. Я люблю элегантную одежду. A kedvenc színem a kék. ||color||blue ||ma couleur|| |favorite|my favorite color||blue The favorite Mi color favorito es el azul. Мой любимый цвет - синий. Sok kék ruhám, pólóm, szoknyám, nadrágom van. |||my t-shirt|my skirt|my pants| |||mon t-shirt|ma jupe|mon pantalon| ||my clothes|my T-shirt|my skirt|my pants| I have many blue dresses, t-shirts, skirts, pants. J'ai beaucoup de vêtements bleus, des chemises, des jupes, des pantalons. У меня много синих платьев, футболок, юбок и брюк. Van két kedvenc boltom, itt helyi tervezőktől lehet ruhákat venni. |||stores||local|designers|can|clothes|I buy |||mes magasins préférés|||des créateurs locaux||| |two|favorite|my store|here|local|from local designers|"can"|clothes|"to buy" ||||||diseñadores locales||| I have two favorite shops where you can buy clothes from local designers. Tengo dos tiendas favoritas, aquí se pueden comprar ropa de diseñadores locales. J'ai deux boutiques préférées où l'on peut acheter des vêtements de designers locaux. У меня есть два любимых магазина, где можно купить одежду у местных дизайнеров. Имам две омиљене продавнице у којима можете купити одећу локалних дизајнера. Ezek a ruhák elég drágák, de szerintem nagyon szépek és érdekesek. ||clothes||expensive||I think|very|beautiful||interesting ||vêtements||||||||intéressantes These||clothes|quite|"expensive"||I think|very|beautiful|and|interesting These clothes are quite expensive, but I think they are very beautiful and interesting. Estas prendas son bastante caras, pero creo que son muy lindas e interesantes. Ces vêtements sont assez chers, mais je les trouve très beaux et intéressants. Эти платья довольно дорогие, но я считаю, что они очень красивые и интересные.