2 - Dávid izgatott a téli szabadság miatt
David|excited|about|winter|vacation|due to
|está animado||||
Dávid|aufgeregt|über|Winter|Urlaub|wegen
Dávid|podekscytowany|z|zimowych|wakacji|z powodu
|je vzrušený||zimní|prázdniny|kvůli
|está emocionado||||
2 - دافيد متحمس لعطلة الشتاء
2 - David se těší na zimní dovolenou
2 - David ist aufgeregt wegen der Winterferien.
2 - Ο David ενθουσιασμένος με τις χειμερινές διακοπές
Two: David is excited about the winter holidays
Dos: David está emocionado por las vacaciones de invierno.
2 - Daavid on innoissaan talvilomasta
2 - David enthousiaste à l'idée des vacances d'hiver
Kettő: Dávid izgatott a téli szabadság miatt
2 - Dávid è entusiasta delle vacanze invernali
2:デビッドは冬休みに興奮しています
2 - 겨울 방학에 설레는 데이비드
2 - Davidas džiaugiasi žiemos atostogomis
Twee: David heeft zin in de wintervakantie
2 - Dawid jest podekscytowany zimowymi wakacjami.
2 - Dávid está animado com as férias de inverno
2 - Давид в предвкушении зимних каникул
2 - David ser fram emot vintersemestern
2 - David kış tatili için heyecanlı
Друге: Давид в захваті від зимових канікул
故事二
2 - 戴维对寒假感到兴奋
2 - 大衛對寒假感到興奮
A) Dávid izgatott a téli szabadság miatt.
the|David|is excited||winter|vacation|because of
||je uzbuđen||||
die|Dávid|aufgeregt||Winter|Ferien|wegen
||è eccitato||invernale|vacanza|per
||兴奋||冬季的|假期|因为
z|Dávid|||zimowych|wakacji|z powodu
A) David is excited for the winter holiday.
A) David está emocionado por las vacaciones de invierno.
A) Daavid on innoissaan talvilomasta.
A) David est impatient d'être en vacances d'hiver.
A)David è emozionato per la vacanza invernale.
A ) ダスティン は 冬休み で わくわく して います 。
A) 동현이는 겨울 휴가가 기다려져요.
A) David heeft zin in de wintervakantie.
A) David var spent på vinterferien.
A) David está animado para as férias de inverno.
А) Дэвид очень рад зимнему отпуску.
A) David är entusiastisk inför den kommande vintersemestern.
A) David kış tatili için heyecanlıdır.
А) Давид був у захваті від зимових канікул.
A) 大卫对寒假很兴奋。
A) Dawid jest podekscytowany zimowymi wakacjami.
A) David ist aufgeregt wegen der Winterferien.
Van egy kis szabadideje télen.
|||空闲时间|冬天
Es gibt|ein|wenig|Freizeit|im Winter
There is|a|little|free time|in winter
c'è|un|poco|tempo libero|d'inverno
Jest|jeden|mały|czas wolny|zimą
V zimě máte volný čas.
He has some free time in the winter.
Tiene un poco de tiempo libre en invierno.
Hänellä on talvella hieman vapaa-aikaa.
Il a congé pendant l'hiver.
Van egy kis szabadideje télen.
Ha del tempo libero in inverno.
彼 は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
그는 겨울에 휴가가 있어요.
Hij heeft in de winter vrij.
Du har litt fritid om vinteren.
Ele tem um tempo livre no inverno.
У него есть немного свободного времени зимой.
Han har ledigt under vintern.
Kışın biraz boş vaktiniz oluyor.
У вас є трохи вільного часу взимку.
你在冬天有一些空闲时间。
Ma trochę wolnego czasu zimą.
Er hat im Winter ein wenig Freizeit.
Nem kell dolgoznia két hétig.
No|needs|to work|two|weeks
||da radi||
Nicht|muss|arbeiten|zwei|Wochen
non|deve|lavorare|due|fino a settimana
|必须|工作|两个|到两周
Nie|musi|pracować|dwa|tygodnie
Nemusíte pracovat dva týdny.
He doesn't have to work for two weeks.
No tiene que trabajar durante dos semanas.
Il ne doit pas travailler pendant deux semaines.
Nem kell dolgoznia két hétig.
Non deve lavorare per due settimane.
彼 は 2 週間 仕事 を しなくて よい の です 。
2주 동안 일을 하지 않아도 되어요.
Hij hoeft twee weken niet te werken.
Du trenger ikke å jobbe på to uker.
Ele não tem que trabalhar por duas semanas.
Nu trebuie să lucreze timp de două săptămâni.
Он может не работать две недели.
Han behöver inte jobba på två veckor.
İki hafta çalışmak zorunda değilsin.
Два тижні працювати не потрібно.
你不必工作两周。
Nie musi pracować przez dwa tygodnie.
Er muss zwei Wochen lang nicht arbeiten.
El akar menni vakációra.
He|wants|to go|on vacation
Er|will|gehen|in den Urlaub
lui|vuole|andare|in vacanza
他|想|去|度假
on|||
On|chce|iść|na wakacje
يريد الذهاب في إجازة.
Chce jet na dovolenou.
He wants to go on vacation.
Quiere irse de vacaciones.
Il veut partir en vacances.
El akar menni vakációra.
Vuole andare in vacanza.
彼 は 休暇 を とりたい と 思って います 。
그는 휴가를 가고 싶어 한다.
Hij wil op vakantie gaan.
Han vil på ferie.
Ele quer sair de férias.
Vrea să plece în vacanță.
Он хочет поехать в отпуск.
Han vill åka på semester.
Tatile gitmek istiyor.
Він хоче піти у відпустку.
他想去度假。
Chce pojechać na wakacje.
Er möchte in den Urlaub fahren.
De nem tudja hova menjen.
But|not|knows|where|he/she/it should go
Aber|nicht|weiß|wohin|gehen soll
lei||sa|dove|andare
但|不|知道|哪里|去
||||jde
Ale|nie|wie|dokąd|ma iść
لكنه لا يعرف إلى أين يذهب.
Ale neví, kam má jít.
But he doesn't know where to go.
Pero aún no sabe a dónde ir.
Mais il ne sait pas où aller.
Ma non sa dove andare.
しかし 彼 は どこ に 行く か わかりません 。
하지만 어디로 가야 할지 몰라요.
Maar hij weet niet waar hij naartoe wil.
Men han vet ikke hvor han skal dra.
Mas ele não sabe para onde ir.
Dar nu știe unde să meargă.
Но он не знает, куда поехать.
Men han vet inte vart han ska åka.
Ama nereye gideceğini bilmiyor.
Але він не знає, куди йти.
但他不知道该去哪里。
Ale nie wie, dokąd ma iść.
Aber er weiß nicht, wohin er gehen soll.
El akar menni Franciaországba.
他|想|去|去法国
Er|will|gehen|nach Frankreich
He|wants|to go|to France
|||in Francia
On|chce|iść|do Francji
Chce jet do Francie.
He wants to go to France.
Quiere ir a Francia.
Il veut aller en France.
El akar menni Franciaországba.
Vuole andare in Francia.
彼 は フランス に 行きたい と 思って います 。
프랑스로 가고 싶어해요.
Hij wil naar Frankrijk gaan.
Han vil reise til Frankrike.
Ele quer ir à França.
Он хочет поехать во Францию.
Chce ísť do Francúzska.
Han vill åka till Frankrike.
Fransa'ya gitmek istiyor.
Він хоче поїхати до Франції.
他想去法国。
Chce pojechać do Francji.
Er möchte nach Frankreich gehen.
De Franciaország drága.
但是||贵
Aus|Frankreich|teuer
But|France|is expensive
|Francia|cara
z|Francja|droga
Ale Francie je drahá.
But France is expensive.
Pero Francia es muy cara.
Mais la France, c'est cher.
Ma la Francia è troppo costosa.
しかし フランス は 高い です 。
하지만 프랑스는 비싸요.
Maar Frankrijk is duur.
Men Frankrike er dyrt.
Mas a França é cara.
Franța este scumpă.
Но во Францию-дорого.
Men att åka till Frankrike är dyrt.
Ama Fransa pahalı.
Але Франція дорога.
但是法国很贵。
Ale Francja jest droga.
Aber Frankreich ist teuer.
A repülőjegyek sokba kerülnek.
The|plane tickets|a lot|cost
|||koštaju
Der|Flugtickets|teuer|kosten
|biglietti aerei|costano molto|costano
A|机票|贵|花费
|letenky||
(nie tłumaczyć)|bilety lotnicze|drogo|kosztują
Letenky stojí hodně.
The flight tickets cost a lot.
Los billetes de avión cuestan mucho.
Le billet d'avion coûte cher.
I biglietti aerei costano molto.
航空 券代 が とても かかります 。
비행기 표가 많이 듭니다.
De vliegtickets kosten veel.
Flyreiser koster mye.
A passagem de avião custa muito dinheiro.
Biletele de avion costă mult.
Авиабилеты стоят дорого.
Flygbiljetterna kostar mycket.
Uçak biletleri pahalı.
Перельоти коштують багато.
机票很贵。
Bilety lotnicze kosztują dużo.
Die Flugtickets kosten viel.
És Dávid nem beszél franciául.
|||说|法语
Und|Dávid|nicht|spricht|Französisch
And|David|not|speaks|French
e|||parla|francese
I|Dávid|nie|mówi|po francusku
A David nemluví francouzsky.
And David doesn't speak French.
Y David no habla francés.
Et David ne parle pas français.
E David non parla francese.
それ に ダスティン は フランス 語 が 話せません 。
그리고 다비드는 프랑스어를 하지 않습니다.
En David spreekt geen Frans.
Og David snakker ikke fransk.
E David não fala francês.
Și David nu vorbește franceză.
И Дэвид не говорит по-французски.
Dessutom talar inte David franska.
Ve David Fransızca bilmiyor.
А Девід не розмовляє французькою.
大卫不会说法语。
I Dawid nie mówi po francusku.
Und David spricht kein Französisch.
Úgy dönt, hogy tanul, pénzt spórol, és otthon marad.
So|decides|that|studies|money|saves|and|at home|stays
So|entscheidet|dass|lernt|Geld|spart|und|zu Hause|bleibt
그렇게||||||||
così|decide|che|studiare|soldi|risparmiare||a casa|rimane
这样|决定|要|学习|钱|省||家|待
|rozhodne||||šetří|||
Tak|decyduje|że|uczy się|pieniądze|oszczędza|i|w domu|zostaje
Rozhodne se studovat, šetřit peníze a zůstat doma.
He decides to study, save money, and stay at home.
Decide estudiar, ahorrar dinero y quedarse en casa.
Il décide d'étudier, d'économiser de l'argent et de rester à la maison.
Decide di studiare il francese, risparmiare soldi e stare a casa.
彼 は 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。
그는 공부하기로 결심하고, 돈을 절약하며, 집에 머무르기로 했다.
Hij besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven.
Du bestemmer deg for å studere, spare penger og bli hjemme.
Ele decidiu estudar, economizar dinheiro e ficar em casa.
Decide să studieze, să economisească bani și să rămână acasă.
Он решает учиться, копить деньги и остаться дома.
Han bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma.
Ви вирішили вчитися, заощадити гроші і залишитися вдома.
你决定学习,省钱,待在家里。
Decyduje się uczyć, oszczędzać pieniądze i zostać w domu.
Er entscheidet sich zu lernen, Geld zu sparen und zu Hause zu bleiben.
B) Izgatott vagyok a téli szabadság miatt.
|aufgeregt|bin|über|Winter|Urlaub|wegen
B|excited|I am|about|winter|vacation|due to
|sono eccitato|||||per
|podekscytowany|jestem|z|zimowej|wolności|z powodu
B) Těším se na zimní prázdniny.
B) I am excited about the winter vacation.
B) Estoy emocionado por las vacaciones de invierno.
B) Je suis impatient d'être en vacances d'hiver.
B) Questa è la stessa storia raccontata da David .
B ) 私 は 冬 休み で わくわく して います 。
B) 나는 겨울 방학에 대해 신이 난다.
B) Ik heb zin in de wintervakantie.
B) Jeg er spent på vinterferien.
B) Estou animado para as férias de inverno.
B) Sunt entuziasmat pentru vacanța de iarnă.
Б) Я очень рад зимнему отпуску.
B) Teším sa na zimné prázdniny.
B) Jag är entusiastisk för den kommande vintersemestern.
Б) Я в захваті від зимових канікул.
B) 我对寒假感到兴奋。
B) Cieszę się z powodu zimowych wakacji.
B) Ich bin aufgeregt wegen der Winterferien.
Van egy kis szabadidőm télen.
||一点|空闲时间|
Es gibt|ein|wenig|meine Freizeit|im Winter
There is|a|little|my free time|in winter
|||tempo libero|d'inverno
Jest|jeden|mały|czas wolny|zimą
V zimě mám trochu volného času.
I have a little free time in winter.
Tengo un poco de tiempo libre en invierno.
J'ai congé pendant l'hiver.
Sono emozionato per la vacanza invernale.
私 は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
겨울에 조금의 자유 시간이 있다.
Ik heb in de winter vrij.
Jeg har litt fritid om vinteren.
Tenho um tempo livre no inverno.
Am puțin timp liber iarna.
У меня есть немного свободного времени зимой.
V zime mám trochu voľného času.
Jag har ledigt under vintern.
Взимку маю трохи вільного часу.
冬天我有一些空闲时间。
Mam trochę wolnego czasu zimą.
Ich habe im Winter ein wenig Freizeit.
Nem kell dolgoznom két hétig.
|必须||两个|到两周
Nicht|muss|arbeiten|zwei|Wochen
I do not|need|to work|two|weeks
||lavorare||fino a settimana
Nie|muszę|pracować|dwa|tygodnie
Dva týdny nemusím pracovat.
I don't have to work for two weeks.
No tengo que trabajar durante dos semanas.
Je ne dois pas travailler pendant deux semaines.
Ho del tempo libero in inverno.
私 は 2 週間 仕事 を しなくて よい のです 。
2주 동안 일을 하지 않아도 돼요.
Ik hoef twee weken niet te werken.
Jeg trenger ikke jobbe på to uker.
Não tenho que trabalhar por duas semanas.
Я могу не работать две недели.
Dva týždne nemusím pracovať.
Jag behöver inte jobba på två veckor.
Мені не потрібно працювати два тижні.
我不必工作两周。
Nie muszę pracować przez dwa tygodnie.
Ich muss zwei Wochen lang nicht arbeiten.
El akarok menni vakációra.
|我想||
Ich|will|gehen|in den Urlaub
I|want|to go|on vacation
|voglio|andare|
Ja|chcę|iść|na wakacje
Chci jet na dovolenou.
I want to go on vacation.
Quiero irme de vacaciones.
Je veux partir en vacances.
Non devo lavorare per due settimane.
私 は 休暇 を とりたい と 思って います 。
나는 휴가를 가고 싶다.
Ik wil op vakantie gaan.
Jeg vil reise på ferie.
Quero sair de férias.
Vreau să merg în vacanță.
Я хочу поехать в отпуск.
Chcem ísť na dovolenku.
Jag vill åka på semester.
Я хочу піти у відпустку.
我想去度假。
Chcę pojechać na wakacje.
Ich möchte in den Urlaub fahren.
De nem tudom hová menjek.
|||哪里|去
Aber|nicht|weiß|wohin|ich gehen soll
But|not|I know|where|I should go
||so||andare
Ale|nie|wiem|dokąd|mam iść
Ale nevím, kam jít.
But, I don't know where to go.
Pero no sé a dónde ir.
Mais je ne sais pas où aller.
Voglio andare in vacanza.
しかし 私 は どこ に 行く か わかりません 。
하지만 저는 어디로 가야 할지 모르겠어요.
Maar ik weet niet waar ik naartoe wil.
Mas não sei para onde ir.
Dar nu știu unde să merg.
Но я не знаю, куда поехать.
Ale neviem, kam mám ísť.
Men jag vet inte vart jag ska åka.
但我不知道该去哪里。
Ale nie wiem, dokąd mam iść.
Aber ich weiß nicht, wohin ich gehen soll.
El akarok menni Franciaországba.
Ich|will|gehen|nach Frankreich
I|want|to go|to France
||andare|
Ja|chcę|iść|do Francji
Chci jet do Francie.
I want to go to France.
Quiero ir a Francia.
Je veux aller en France.
Ma non so dove andare.
私 は フランス に 行きたい と 思って います 。
저는 프랑스에 가고 싶어요.
Ik wil naar Frankrijk gaan.
Quero ir à França.
Vreau să merg în Franța.
Я хочу поехать во Францию.
Chcem ísť do Francúzska.
Jag vill åka till Frankrike.
我 想 去 法国 。
Chcę pojechać do Francji.
Ich möchte nach Frankreich gehen.
De Franciaország drága.
Aus|Frankreich|teuer
|France|is expensive
z|Francja|drogi
Francie je však drahá.
But France is expensive.
Pero Francia es muy cara.
Mais la France, c'est cher.
Voglio andare in Francia.
しかし フランス は 高い です 。
하지만 프랑스는 비싸요.
Maar Frankrijk is duur.
Mas a França é cara.
Но во Францию-дорого.
Francúzsko je však drahé.
Men att åka till Frankrike är dyrt.
但是 法国 太 贵 了 。
Ale Francja jest droga.
Aber Frankreich ist teuer.
A repülőjegyek sokba kerülnek.
|机票|贵|花费
Die|Flugtickets|teuer|kosten
The|plane tickets|a lot|cost
|biglietti aerei|costano molto|costano
(artykuł określony)|bilety lotnicze|drogo|kosztują
Letenky jsou drahé.
The airplane tickets cost a lot.
Los billetes de avión cuestan mucho.
Le billet d'avion coûte cher.
Ma è troppo costosa.
航空 券 代 が とても かかります 。
비행기 표가 정말 비싸요.
De vliegtickets kosten veel.
A passagem de avião custa muito dinheiro.
Авиабилеты стоят дорого.
Letenky sú drahé.
Flygbiljetterna är dyra.
Перельоти коштують багато.
飞机票 非常 贵 。
Bilety lotnicze kosztują dużo.
Die Flugtickets kosten viel.
És nem beszélek franciául.
Und|nicht|spreche|Französisch
And|not|I speak|French
||parlo|
I|not|speak|French
A já nemluvím francouzsky.
And I don't speak French.
Y no hablo francés.
Et je ne parle pas français.
I biglietti aerei costano molto.
それ に 私 は フランス 語 が 話せません 。
그리고 저는 프랑스어를 할 줄 몰라요.
En ik spreek geen Frans.
E eu não falo francês.
И я не говорю по-французски.
Dessutom talar jag inte franska.
而且我不会说法语。
I nie mówię po francusku.
Und ich spreche kein Französisch.
Úgy döntök, hogy tanulok, pénzt spórolok, és otthon maradok.
|我决定||学习|||||
So|ich entscheide|dass|ich lerne|Geld|ich spare|und|zu Hause|ich bleibe
So|I decide|that|I study|money|I save|and|at home|I stay
così|decido||studio||risparmio||a casa|rimango
Tak|decyduję|że|uczę się|pieniądze|oszczędzam|i|w domu|zostaję
Rozhodnu se studovat, ušetřit peníze a zůstat doma.
I decide to study, save money, or stay home.
Decido estudiar, ahorrar dinero y quedarme en casa.
Je décide d'étudier, d'économiser de l'argent et de rester à la maison.
Decido di studiare il francese, risparmiare soldi e stare a casa.
私 は 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。
저는 돈을 아끼기 위해 휴가 기간 동안 집에서 프랑스어를 공부하기로 결심해요.
Ik besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven.
Jeg velger å studere, spare penger og bli hjemme.
Eu decidi estudar, economizar dinheiro e ficar em casa.
Я решаю учиться, копить деньги и остаться дома.
Jag bestämmer mig för att studera, spara pengar och stanna hemma.
我选择学习,省钱,呆在家里。
Decyduję, że będę się uczyć, oszczędzać pieniądze i zostanę w domu.
Ich entscheide mich zu lernen, Geld zu sparen und zu Hause zu bleiben.
Kérdések:
问题(1)
Fragen
Questions
Domande
Pytania
Questions:
Preguntas:
Questions :
Domande:
質問 :
연습 문제:
Vragen:
Questões:
Вопросы:
Frågor:
Запитання:
问题:
Pytania:
Fragen:
1) Dávid izgatott a téli szabadság miatt.
|兴奋||冬季的||因为
Dávid|ist aufgeregt|über|Winter|Urlaub|wegen
David|is excited|the|winter|vacation|because of
|è eccitato||invernale|vacanza|per
Dávid|podekscytowany|z|zimowych|wakacji|z powodu
1) David se těší na zimní prázdniny.
1) David is excited for the winter holidays.
1) David está emocionado por las vacaciones de invierno.
1) David est impatient d'être en vacances d'hiver.
1) David è emozionato per la vacanza invernale.
1) ダスティン は 冬 休み で わくわく して います 。
1) 동현이는 겨울에 휴가가 있어요.
1) David heeft zin in de wintervakantie.
1) David está animado para as férias de inverno.
1) Дэвид очень рад зимнему отпуску.
1) David är entusiastisk för den kommande vintersemestern.
1) Давид в захваті від зимових канікул.
1) 大卫对寒假很兴奋。
1) Dawid jest podekscytowany zimowymi wakacjami.
1) David ist aufgeregt wegen der Winterferien.
Dávid izgatott?
Dávid|aufgeregt
David|excited
|è eccitato
Dávid|podekscytowany
|está animado
Je David nadšený?
Is David excited?
¿Está David emocionado?
Est-ce que David est impatient ?
David è emozionato?
ダスティン は わくわく して います か ?
동현이는 겨울에 휴가가 있어요?
Heeft David daar zin in?
David está animado?
Дэвид очень рад ?
Är David entusiastisk?
Девід схвильований?
达斯汀 很 兴奋 吗 ?
Czy Dawid jest podekscytowany?
Ist David aufgeregt?
Igen, Dávid izgatott a téli szabadság miatt.
Ja|Dávid|ist aufgeregt|über|Winter|Urlaub|wegen
Yes|David|is excited|about|winter|vacation|because of
sì||è eccitato||invernale|vacanza|per
Tak|Dávid|podekscytowany|o|zimowej|wolności|z powodu
|||||férias|
Ano, David se těší na zimní prázdniny.
Yes, David is excited for the winter holidays.
Sí, David está emocionado por las vacaciones de invierno.
Oui, David est impatient d'être en vacances d'hiver.
Si, David è emozionato per la vacanza invernale.
はい 、 ダスティン は 冬 休み で わくわく して います 。
네, 다비드는 겨울 방학 때문에 흥분하고 있습니다.
Ja, David heeft zin in de wintervakantie.
Sim, David está animado para as férias de inverno.
Да, Дэвид очень рад зимнему отпуску.
Ja, David är entusiastisk för vintersemestern.
是 的 , 寒假 到 了 , 达斯汀 很 兴奋 。
Tak, Dawid jest podekscytowany zimowymi wakacjami.
Ja, David ist aufgeregt wegen der Winterferien.
2) Dávidnak van szabadideje télen.
||空闲时间|冬天
David|hat|Freizeit|im Winter
David|has|free time|in winter
||tempo libero|d'inverno
Dávidowi|ma|czas wolny|zimą
2) David má v zimě volný čas.
2) David has time off in the winter.
2) David tiene un poco de tiempo libre en invierno.
2) David a congé durant l'hiver.
2) Ha del tempo libero in inverno.
2) ダスティン は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
2) 다비드는 겨울에 자유 시간이 있습니다.
2) David heeft in de winter vrij.
2) David tem tempo livre no inverno.
2) У Дэвид есть свободное время зимой.
2) David má v zime voľný čas.
2) David har ledigt under vintern.
2) У Давида взимку є вільний час.
2) 大卫冬天有空闲时间。
2) Dawid ma wolny czas zimą.
2) David hat im Winter Freizeit.
Dávidnak van szabadideje télen?
David|hat|Freizeit|im Winter
Does David|have|free time|in winter
|ha|tempo libero|
Dawidowi|ma|czas wolny|zimą
Má David v zimě volno?
Does Dávid have free time in winter?
¿Tiene David un poco de tiempo libre en invierno?
David a-t-il du temps libre en hiver ?
David ha del tempo libero in inverno?
ダスティン は 冬 に フリータイム が あります か ?
다비드에게 겨울에 자유 시간이 있나요?
Heeft David in de winter vrij?
David tem tempo livre no inverno?
У Дэвид есть свободное время зимой?
Má David v zime voľný čas?
Har David ledigt under vintern?
Чи є у Давида вільний час взимку?
大卫冬天有空闲时间吗?
Czy Dawid ma wolny czas zimą?
Hat David im Winter Freizeit?
Igen, Dávidnak van szabadideje télen.
Ja|David|hat|Freizeit|im Winter
Yes|Dávid|has|free time|in winter
||ha|tempo libero|d'inverno
Tak|Dawidowi|ma|czas wolny|zimą
Ano, David má v zimě volno.
Yes, Dávid has free time in winter.
Sí, David tiene un poco de tiempo libre en invierno.
Oui, David a congé durant l'hiver
Si, David ha del tempo libero in inverno.
はい 、 ダスティン は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
아니요, 동현이는 어디로 가야 할지 몰라요.
Ja, David heeft in de winter vrij.
Sim, David tem tempo livre no inverno.
Да, у Дэвид есть свободное время зимой.
Áno, David má v zime voľný čas.
Ja, David har ledigt under vintern.
是的,大卫在冬天有空闲时间。
Tak, Dawid ma wolny czas zimą.
Ja, David hat im Winter Freizeit.
3) Dávid el akar menni vakációra.
Dávid|sich|will|gehen|in den Urlaub
David|he|wants|to go|on vacation
|lo|vuole|andare|in vacanza
Dávid|(on)|chce|iść|na wakacje
3) David chce jet na dovolenou.
3) Dávid wants to go on vacation.
3) David quiere irse de vacaciones.
3) David veut partir en vacances.
3) David vuole andare in vacanza.
3) ダスティン は 休暇 を とりたい です 。
3) 다비드는 휴가를 가고 싶어합니다.
3) David wil op vakantie gaan.
3) David vil reise på ferie.
3) David quer sair de férias.
3) Дэвид хочет поехать в отпуск.
3) David chce ísť na dovolenku.
3) David vill åka på semester.
3) Девід хоче піти у відпустку.
3) 大卫想去度假。
3) Dawid chce jechać na wakacje.
3) David möchte in den Urlaub fahren.
Dávid otthon akar maradni?
Dávid|zu Hause|will|bleiben
David|at home|wants|to stay
|a casa|vuole|restare
Dávid|w domu|chce|zostać
David chce zůstat doma?
Does David want to stay home?
¿Quiere David quedarse en casa?
David veut-il rester à la maison ?
David vuole stare a casa?
ダスティン は 家 に いたい です か ?
다비드 집에 남고 싶어하나요?
Wil David thuisblijven?
Ønsker David å bli hjemme?
David quer ficar em casa?
Дэвид хочет остаться дома?
David chce zostať doma?
Vill David stanna hemma?
Девід хоче залишитися вдома?
大卫想待在家里吗?
Czy Dawid chce zostać w domu?
Will David zu Hause bleiben?
Nem, Dávid nem akar otthon maradni.
Nein|Dávid|nicht|will|zu Hause|bleiben
No|David|not|wants|home|to stay
non|||vuole|a casa|restare
Nie|Dávid|nie|chce|w domu|zostać
Ne, David nechce zůstat doma.
No, David does not want to stay home.
No, David no quiere quedarse en casa.
Non, David ne veut pas rester à la maison.
No, David non vuole stare a casa.
いいえ 、 ダスティン は 家 に いたく ありません 。
아니요, 다비드는 집에 남고 싶어하지 않습니다.
Nee, David wil niet thuisblijven.
Não, David não quer ficar em casa.
Нет, Дэвид не хочет оставаться дома.
Nie, David nechce zostať doma.
Nej, David vill inte stanna hemma.
不,大卫不想待在家里。
Nie, Dawid nie chce zostać w domu.
Nein, David will nicht zu Hause bleiben.
Ő el akar menni vakációra.
Er|weg|will|gehen|in den Urlaub
He|away|wants|to go|on vacation
lui||vuole|andare|
On|wyjechać|chce|iść|na wakacje
Chce jet na dovolenou.
He wants to go on vacation.
Quiere irse de vacaciones.
Il veut aller en vacances.
Vuole andare in vacanza.
彼 は 休暇 を とりたい です 。
그는 휴가를 가고 싶어한다.
Hij wil op vakantie gaan.
David quer sair de férias.
Он хочет поехать в отпуск.
Chce ísť na dovolenku.
Han vill åka på semester.
Вона хоче піти у відпустку.
她想去度假。
On chce pojechać na wakacje.
Er will in den Urlaub fahren.
4) Dávid nem tudja hova menjen.
||知道|哪里|去
Dávid|nicht|weiß|wohin|gehen soll
David|not|knows|where|he should go
||sa||andare
Dávid|nie|wie|gdzie|ma iść
4) David neví, kam má jít.
4) David doesn't know where to go.
4) David no sabe a dónde ir.
4) David ne sait pas où aller.
4) David non sa dove andare.
4) ダスティン は どこ に 行く か わかりません 。
4) 다비드는 어디로 가야 할지 모르고 있습니다.
4) David weet niet waar hij naartoe wil.
4) David vet ikke hvor han skal dra.
4) David não sabe para onde ir.
4) Дэвид не знает ,куда поехать.
4) Dávid nevie, kam má ísť.
4) David vet inte vart han ska åka.
4) 大卫不知道该去哪里。
4) Dawid nie wie, dokąd ma iść.
4) David weiß nicht, wohin er gehen soll.
Tudja Dávid, hogy hova menjen?
|大卫|||去
Weiß|Dávid|dass|wohin|gehen soll
Does he know|David|that|where|he should go
sa|||dove|andare
Wie|Dávid|że|dokąd|ma iść
Ví David, kam má jít?
Does David know where to go?
¿Sabe David a dónde ir?
David sait-il où aller ?
David sa dove andare?
ダスティン は どこ に 行く か わかります か ?
다비드가 어디로 가야 할지 알고 있나요?
Weet David waar hij naartoe wil?
Vet David hvor han skal dra?
David sabe para onde ir?
Дэвид знает ,куда поехать?
Vet David vart han ska åka?
Девід знає, куди йти?
大卫知道去哪里吗?
Czy Dawid wie, dokąd ma iść?
Weiß David, wohin er gehen soll?
Nem, Dávid nem tudja, hogy hova menjen.
|||知道|||
Nein|Dávid|nicht|weiß|wo|hin|gehen soll
No|David|not|knows|where|where|to go
|||sa|che|dove|andare
Nie|Dávid|nie|wie|gdzie|dokąd|ma iść
Ne, David neví, kam má jít.
No, David doesn't know where to go.
No, David no sabe a dónde ir.
Non, David ne sait pas où aller.
No, David non sa dove andare.
いいえ 、 ダスティン は どこ に 行く か わかりません 。
아니요, 다비드는 어디로 가야 할지 모르고 있습니다.
Nee, David weet niet waar hij naartoe wil.
Nei, David vet ikke hvor han skal dra.
Não, David não sabe para onde ir.
Нет, Дэвид не знает ,куда поехать.
Nie, David nevie, kam má ísť.
Nej, David vet inte vart han ska åka.
不,大卫不知道去哪里。
Nie, Dawid nie wie, dokąd ma iść.
Nein, David weiß nicht, wohin er gehen soll.
5) Dávid Franciaországba akar menni vakációra.
|去法国|想|去|度假
Dávid|nach Frankreich|will|gehen|in den Urlaub
David|to France|wants|to go|on vacation
|in Francia|vuole|andare|
Dávid|do Francji|chce|iść|na wakacje
5) David chce jet na dovolenou do Francie.
5) David wants to go to France for his vacation.
5) David quiere ir a Francia de vacaciones.
5) David veut aller en France en vacances.
5) David vuole andare in vacanza in Francia.
5) ダスティン は 休暇 で フランス に 行きたい です 。
5) 다비드는 프랑스로 휴가를 가고 싶어합니다.
5) David wil naar Frankrijk op vakantie gaan.
5) David vil reise på ferie til Frankrike.
5) David quer ir à França em suas férias.
5) Дэвид хочет поехать в отпуск во Францию.
5) David chce ísť na dovolenku do Francúzska.
5) David vill åka på semester till Frankrike.
5) 达斯汀 想 去 法国 渡假 。
5) Dawid chce pojechać na wakacje do Francji.
5) David möchte nach Frankreich in den Urlaub fahren.
Dávid Franciaországba akar menni?
Dávid|nach Frankreich|will|gehen
David|to France|wants|to go
|||andare
Dávid|do Francji|chce|jechać
David chce jet do Francie?
Does David want to go to France?
¿Quiere David ir a Francia?
David veut-il aller en France ?
David vuole andare in Francia?
ダスティン は フランス に 行きたい です か ?
다비드는 프랑스로 가고 싶어하나요?
Wil David naar Frankrijk op vakantie gaan?
Ønsker David å reise til Frankrike?
David quer ir à França?
Дэвид хочет поехать во Францию?
Vill David åka på semester till Frankrike?
达斯汀 想 去 法国 吗 ?
Czy Dawid chce pojechać do Francji?
Möchte David nach Frankreich fahren?
Igen, Dávid Franciaországba akar menni vakációra.
Ja|Dávid|nach Frankreich|will|gehen|in den Urlaub
Yes|David|to France|wants|to go|on vacation
||||andare|in vacanza
Tak|Dávid|do Francji|chce|iść|na wakacje
Ano, David chce jet na dovolenou do Francie.
Yes, David wants to go to France for his vacation.
Sí, David quiere ir a Francia de vacaciones.
Oui, David veut aller en France en vacances
Si, David vuole andare in vacanza in Francia.
はい 、 ダスティン は 休暇 で フランス に いきたい です 。
네, 다비드는 프랑스로 휴가를 가고 싶어합니다.
Ja, David wil naar Frankrijk op vakantie gaan.
Ja, David vil reise på ferie til Frankrike.
Sim, David quer ir à França em suas férias.
Да, Дэвид хочет поехать в свой отпуск во Францию.
Áno, David chce ísť na dovolenku do Francúzska.
Ja, David vill åka på semester till Frankrike.
是 的 , 达斯汀 想 去 法国 渡假 。
Tak, Dawid chce pojechać na wakacje do Francji.
Ja, David möchte nach Frankreich in den Urlaub fahren.
6) Franciaország drága.
|贵
Frankreich|teuer
France|is expensive
Franciaia|cara
Francja|droga
6) Francie je drahá.
6) France is expensive.
6) Francia es muy cara.
6) La France, c'est cher.
6) La Francia è costosa.
6) フランス は 高い です 。
6) 프랑스는 비쌉니다.
6) Frankrijk is duur.
6) Ir para França é caro.
6) Во Францию- дорого.
6) Francúzsko je drahé.
6) Det är dyrt att åka till Frankrike.
6) 但是 法国 太贵 了 。
6) Francja jest droga.
6) Frankreich ist teuer.
Franciaország olcsó?
|便宜
Frankreich|billig
France|cheap
|economico
Francja|tania
Francie levně?
Is France cheap?
¿Es Francia barata?
La France est-elle bon marché ?
La Francia è economica?
フランス は 安い です か ?
동현이는 프랑스어를 공부하기로 결심해요?
Is Frankrijk goedkoop?
Ir para França é barato?
Во Францию- дёшево?
Är det billigt att åka till Frankrike?
Франція дешева?
法国 很 便宜 吗 ?
Czy Francja jest tania?
Ist Frankreich billig?
Nem, Franciaország drága.
||贵
Nein|Frankreich|teuer
No|France|is expensive
Nie|Francja|droga
Ne, Francie je drahá.
No, France is expensive.
No, Francia no es barata.
Non, la France n'est pas bon marché.
No, la Francia non è economica.
いいえ 、 フランス は 高い です 。
네, 그는 프랑스어를 공부하기로 결심해요.
Nee, Frankrijk is niet goedkoop.
Não, ir para França não é barato.
Во Францию -дорого.
Nej, det är dyrt att åka till Frankrike.
不 , 法国 不 便宜 , 法国 很 贵 。
Nie, Francja jest droga.
Nein, Frankreich ist teuer.
7) Dávid nem beszél franciául.
||说|
Dávid|nicht|spricht|Französisch
David|does not|speak|French
||parla|
Dávid|nie|mówi|po francusku
7) David nemluví francouzsky.
7) David does not speak French.
7) David no habla francés.
7) David ne parle pas français.
7) David non parla francese.
7) ダスティン は フランス 語 を 話せません 。
7) 동현이불어를하지 않습니다.
7) David spreekt geen Frans.
7) David não fala francês.
7) Дэвид не говорит по-французски.
7) David nehovorí po francúzsky.
7) David talar inte franska.
7) 达斯汀 不会 说 法语 。
7) Dawid nie mówi po francusku.
7) David spricht kein Französisch.
Dávid beszél franciául?
||法语
Dávid|spricht|Französisch
David|speaks|French
||francese
Dávid|mówi|po francusku
Mluví David francouzsky?
Does David speak French?
¿Habla David francés?
David parle-t-il français ?
David parla francese?
ダスティン は フランス 語 を 話せます か ?
동현이 프랑스어를 할 수 있습니까?
Spreekt David Frans?
David fala francês?
Дэвид говорит по-французски?
Talar David franska?
达斯汀 会 说 法语 吗 ?
Czy Dawid mówi po francusku?
Spricht David Französisch?
Nem, Dávid nem beszél franciául.
||||法语
Nein|Dávid|nicht|spricht|Französisch
No|David|does not|speak|French
Nie|Dávid|nie|mówi|po francusku
Ne, David nemluví francouzsky.
No, David does not speak French.
No, David no habla francés.
Non, David ne parle pas français.
No, David non parla francese.
いいえ 、 ダスティン は フランス 語 を 話せません 。
동현이 프랑스어를 못해요.
Nee, David spreekt geen Frans.
Não, David não fala francês.
Нет, Дэвид не говорит по-французски.
Nej, David talar inte franska.
不 , 达斯汀 不会 说 法语 。
Nie, Dawid nie mówi po francusku.
Nein, David spricht kein Französisch.
8) Dávid úgy dönt, hogy franciául tanul, pénzt spórol, és otthon marad a szabadság alatt.
David|so|decides|that|in French|studies|money|saves|and|at home|stays|the|vacation|during
Dávid|so|entscheidet|dass|Französisch|lernt|Geld|spart|und|zu Hause|bleibt|die|Urlaub|während
|||che||studia|soldi|risparmia||a casa|rimane|||durante
|这样|决定|要||学习|钱|省||家|待||假期|期间
|||||||||||||během
Dávid|tak|decyduje|że|po francusku|uczy się|pieniądze|oszczędza|i|w domu|zostaje|w|urlop|podczas
8) David se rozhodne studovat francouzštinu, ušetřit peníze a zůstat o prázdninách doma.
8) David decides to study French, save money, or stay home for the vacation.
8) David decide estudiar francés, ahorrar dinero y quedarse en casa en vacaciones.
8) David décide d'étudier le français, d'économiser de l'argent et de rester à la maison pour les vacances.
8) David decide di studiare francese, risparmiare soldi, e stare a casa per le vacanze.
8) ダスティン は 休暇 中 フランス 語 を 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。
8) 동현이는 프랑스어로 공부하고 돈을 저축하며 휴가 기간 동안 집에 머물기로 결정합니다.
8) David besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven.
8) David bestemmer seg for å studere fransk, spare penger og bli hjemme i løpet av ferien.
8) David decidiu estudar Francês, economizar dinheiro e ficar em casa nas férias.
8) David a decis să învețe limba franceză, să economisească bani și să rămână acasă în timpul vacanței.
8) Дэвид решает изучать французский, копить деньги и на отпуск остаться дома .
8) David bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma under semestern.
8) Девід вирішує вивчити французьку мову, заощадити гроші та залишитися вдома під час канікул.
8) 达斯汀 打算 假期 待在家里 学 法语 , 省钱 。
8) Dawid postanawia uczyć się francuskiego, oszczędzać pieniądze i zostać w domu podczas wakacji.
8) David beschließt, Französisch zu lernen, Geld zu sparen und während des Urlaubs zu Hause zu bleiben.
Dávid úgy dönt, hogy franciául tanul?
Dávid|so|entscheidet|dass|Französisch|lernt
David|so|decides|that|in French|studies
|||che||studiare
Dávid|tak|decyduje|że|po francusku|uczy się
Rozhodne se David studovat francouzštinu?
Does David decide to study French?
¿Decide David estudiar francés?
David décide-t-il d'étudier le français ?
David decide di studiare francese?
ダスティン は フランス 語 を 勉強 する こと を 決めます か ?
다윗은 프랑스어를 공부하기로 결정 했습니까?
Besluit David om Frans te leren?
David decidiu estudar francês?
David a decis să învețe limba franceză?
Дэвид решает изучать французский?
Rozhodne sa David učiť francúzštinu?
Bestämmer sig David för att studera?
Девід вирішив вивчати французьку мову?
达斯汀 打算 学 法语 吗 ?
Czy Dawid postanawia uczyć się francuskiego?
Entscheidet sich David, Französisch zu lernen?
Igen, ő úgy dönt, hogy franciául tanul, pénzt spórol, és otthon marad a szabadság alatt.
|||||||||||||假期|期间
Ja|er|so|entscheidet|dass|Französisch|lernt|Geld|spart|und|zu Hause|bleibt|der|Urlaub|während
Yes|he|so|decides|that|in French|studies|money|saves|and|at home|stays|during|vacation|under
||così|decide|||||risparmia|||rimane|||durante
Tak|on|tak|decyduje|że|po francusku|uczy się|pieniądze|oszczędza|i|w domu|zostaje|w|urlop|podczas
Ano, rozhodne se naučit francouzsky, ušetřit peníze a zůstat o prázdninách doma.
Yes, he decides to study French, save money, or stay home for the vacation.
Sí, decide estudiar francés, ahorrar dinero y quedarse en casa en vacaciones.
Oui, il décide d'étudier le français, d'économiser de l'argent et de rester à la maison pour les vacances.
Si, David decide di studiare francese.
はい 、 彼 は 休暇 中 フランス 語 を 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと を 決めます 。
예, 그는 프랑스어를 공부하고 돈을 저축하며 휴가 기간 동안 집에 머무르기로 선택합니다.
Ja, hij besluit om Frans te leren, te sparen en om thuis te blijven tijdens zijn vakantie.
Sim, David decidiu estudar francês, guardar dinheiro e ficar em casa nas férias.
Da, el a decis să învețe limba franceză, să economisească bani și să rămână acasă în timpul vacanței.
Да, Дэвид решает изучать французский, копить деньги и на отпуск остаться дома .
Áno, rozhodne sa naučiť francúzsky, ušetriť peniaze a zostať počas prázdnin doma.
Ja, David bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma under semestern.
Так, вона вирішує вивчати французьку мову, заощаджувати гроші та залишатися вдома під час відпустки.
是 的 , 他 决心 学 法语 、 省钱 、 整个 假期 都 待 在 家里 。
Tak, on postanawia uczyć się francuskiego, oszczędza pieniądze i zostaje w domu podczas wakacji.
Ja, er entscheidet sich, Französisch zu lernen, spart Geld und bleibt während des Urlaubs zu Hause.
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.22 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.51
pl:AFkKFwvL de:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=57 err=0.00%) translation(all=47 err=0.00%) cwt(all=242 err=1.65%)