×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

החפרנים - עונה שניה- "Badgers" ;) - second season, החפרנים עונה 2: מדוע אין לנו זנב?

החפרנים עונה 2: מדוע אין לנו זנב?

‎מצאתי פה לוח עץ כבד‎ ‎?‎נו‎- .‎מעל האקווריום‎

‎,‎אז לקחתי אותו ועשיתי ממנו רמפה‎ ‎...‎אז אם בא לך לעשות איזה סיבוב‎

‎.‎שלום לכם‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ...‎רגע‎ ‎:"‎חפרנים‎"‎היום ב‎

‎?‎מדוע אין לנו זנב‎

‎?‎מי המציא את חמת החלילים‎

‎?‎איפה נמצא הנחש הכי ארסי בעולם‎

‎ואיפה נמצא‎ ,‎נכון‎ ‎?‎הנחש הכי ארסי בעולם‎

‎?‎איפה הוא‎ .‎באמת‎ ,‎לא‎ ‎שמתי אותו פה באקווריום בצד‎

‎.‎וסגרתי אותו עם לוח עץ כבד‎

‎."‎החפרנים‎"‎ אנחנו‎ ,‎אתם בחינוכית‎ ‎.‎מתחילים‎

‎.‎שלום לכם‎ ‎,‎"‎חפרנים‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎התכנית שלא מתביישת לחפור‎ ‎.‎כדי לגלות את האמת‎

‎הכתבים שלנו כבר פזורים‎ ‎,‎ברחבי האולפן‎

‎ואנחנו כבר‎ ‎.‎עם השאלה הראשונה שלכם‎

‎,‎קוראים לי מתן‎ .‎דודו‎ ,‎שלום‎ ‎.‎ורציתי לדעת למה לבני אדם אין זנב‎

‎?‎מדוע לנו אין זנב‎ .‎שאלה מצוינת‎

‎.‎הרי לבעלי חיים רבים יש זנב‎

‎כדי לברר את התשובה‎ ?‎מה איתנו‎

‎כבר נמצא איתנו כאן באולפן‎

‎.‎שלום לך‎ .‎חפרננו יובל סגל קידר‎

‎.‎דודו‎ ,‎אל תסתכל עליי‎ ,‎לא‎ ,‎לא‎ ‎!‎מפלצת‎ ...‎אני‎

‎ולמה אתה אומר‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎?‎שאתה מפלצת‎

‎!‎מפלצת‎ ...‎כי אני‎

‎.‎אז אתה מפלצת‎ ,‎הבנתי‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎!‎מפלצת‎ .‎דודו‎ ,‎לא מפלצת‎ ,‎לא‎-‎

‎וגם נבקש‎ ,‎קודם כול תירגע‎ ‎,‎איש הסאונד והתאורה שלנו‎ ,‎מאופיר‎

‎להפסיק פה עם כל האפקטים האלה‎

‎.‎עם כל הכבוד‎ ‎.‎תודה‎ ,‎כן‎- .‎כל הכבוד‎-‎

‎אני מבין‎ ‎שאתה חושב שאתה מפלצת‎

‎.‎ולכן יש לך מסכה על הפנים‎

‎.‎זה לא קשור‎ ,‎לא‎ ,‎לא‎ ?‎זה‎

‎אני פשוט הגעתי מחזרות למחזמר‎

‎."‎פנטום האופרה‎"‎

‎.‎זאת אחלה הצגה‎ ,‎תבוא‎

‎.‎אני אשמח לבוא‎- .‎תבוא לראות‎

‎.‎אני מארגן לך כרטיס למחר‎ ,‎באמת‎ ‎.‎עליי‎ ,‎כרטיס חינם‎

‎.‎אני לא אשמח לבוא‎ ,‎שיקרתי‎ ‎.‎אני שונא מחזות זמר‎

‎.‎ברשותך‎ ,‎בוא נתקדם‎ ‎?‎נכון‎ ,‎אתה מפלצת‎

‎!‎מפלצת‎ ‎.‎תודה‎ ?‎אפשר להפסיק עם זה‎ ,‎כן‎-‎

‎אתה יכול רק להסביר לנו‎ ‎?‎למה אתה טוען שאתה מפלצת‎

‎!‎כי אני גיליתי שאני מעוות‎ ‎.‎יש לי עפעף שלישי‎

‎?‎איפה‎ ?‎עפעף שלישי‎ ‎.‎כאן‎ ?‎אתה רואה‎ .‎פה‎ ,‎הנה‎ .‎פה‎-‎

‎אתה מדבר על הקפל הקטן הזה‎ ‎?‎שיש לכולנו בקצה של העין‎

‎אתה ידעת‎ .‎דודו‎ ,‎כן‎ ‎?‎שזה שריד של עפעף שלישי‎

‎להרבה חיות יש עפעף שלישי‎ ‎שהוא זז לצד‎

‎ומאפשר לחיות בעיקר‎ ‎.‎זה נכון לגמרי‎- .‎לנקות את העין‎

‎אבל מסתבר‎ ,‎ברור שזה נכון‎ ,‎נכון‎ ‎,‎שגם לנו היה פעם עפעף שלישי‎

‎,‎לכולנו‎ ,‎והקפל הזה פה שיש לנו‎ ‎כאן בקצה של העין‎

‎זה שריד אבולוציוני‎ ‎.‎של העפעף הזה‎

‎אז בגלל העפעף הזה‎ ‎!‎מפלצת‎- ...‎אתה טוען שאתה‎

‎סוף סוף הפסיקו‎- !‎מפלצת‎ ‎.‎תודה‎ .‎עם האפקטים‎

‎אתה אמרת שלכולנו‎ ,‎רגע‎ ‎.‎כן‎-‎ ?‎נכון‎ ,‎יש שריד של עפעף שלישי‎

‎?‎איך זה הופך אותך למפלצת‎ ‎.‎זה הרי ככה אצל כולם‎

‎.‎זה לא ייחודי לך‎ ‎,‎דודו‎ ,‎אתה מכיר אותי‎-‎

‎.‎אני לוקח דברים באופן אישי‎ ‎אני זוכר שפעם חשבת‎ ,‎כן‎ ,‎כן‎-‎

‎שכוח המשיכה הוא נקמה‎ ‎של כדור הארץ בך אישית‎

‎רק כדי שיהיה לך יותר קשה‎ ‎.‎לסחוב את המוצרים מהסופר‎

‎יבוא יום ואני אנקום‎ ‎!‎בכדור הארץ הזה‎

‎,‎קיי‎-‎או‎ .‎אני בטוח‎ ‎.‎כן‎- .‎אז יש לך עפעף שלישי‎

‎,‎סליחה‎ ,‎דרך אגב‎ ‎.‎דודו‎ ,‎גם זנב‎ ,‎לא רק עפעף שלישי‎

‎.‎יש לי גם זנב‎ ‎?‎איפה‎ .‎אני לא רואה‎ ?‎איפה‎-‎

‎.‎אל תסתכל‎ ,‎זה מביך אותי‎ ‎?‎איזה זנב‎ ?‎איפה‎-‎

‎.‎יש לי זנב‎ ,‎זרום‎ .‎דודו‎ ,‎יש לי זנב‎ ‎,‎אני לא רוצה לבאס אותך‎-‎

‎.‎אבל אין לך זנב‎ ‎.‎יש לי זנב‎ .‎יש לי זנב‎-‎

‎.‎יש לי זנב‎- .‎אין לך זנב‎ ‎.‎בוא תראה לנו‎-‎

‎,‎אולי עכשיו אין לי זנב‎ ‎?‎מתי‎- .‎היה לי‎ .‎אבל היה לי זנב‎

‎.‎כשהייתי עובר בן שמונה שבועות‎ ‎.‎תסתכל‎ ,‎הנה‎

‎,‎זו תמונה שלי מגיל שמונה שבועות‎ ‎והנה כאן אפשר לראות את הראש‎

‎,‎ואת העיניים ואת הידיים‎ ‎.‎ותראה מה זה פה‎

‎!‎זנב‎ ?‎מה זה הקטן הזה‎ ‎!‎אני הייתי עוברפלצת‎ ,‎דודו‎

‎,‎תן לי לנחש‎ .‎רגע‎ ,‎רגע‎ ‎.‎זנב כזה יש לכל העוברים‎

‎לכל עובר אנושי יש זנב‎ ,‎ברור‎ ‎שלאט לאט מתכווץ‎

‎.‎והופך בסופו של דבר לעצם הזנב‎

‎זה כנראה שריד אבולוציוני‎ ‎.‎מהאבות הקדמונים שלנו‎

‎,‎שוב חשוב להדגיש‎ ,‎אגב‎ .‎זה נכון‎ ,‎כן‎ ‎?‎נכון‎ ,‎זה לא רק אצל יובל‎

‎לכולנו‎ ,‎לכל עובר אנושי יש זנב‎ ‎.‎יש עצם שקוראים לה עצם הזנב‎

‎.‎זה לא ייחודי לך‎ ,‎זה לא רק לך‎ ‎,‎אבל אתה מכיר אותי‎ ,‎כן‎-‎

‎.‎אני לוקח דברים באופן אישי‎ ‎אני זוכר שפעם חשבת‎ ,‎כן‎-‎

‎שהרוח זו נקמה‎ ‎של מזג האוויר בך אישית‎

‎רק כדי שתגיע הביתה יותר לאט‎ ‎.‎עם המוצרים מהסופר‎

‎יום יבוא ואני אנקום‎ ‎!‎במזג האוויר הזה‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ,‎כן‎ .‎אין ספק‎ ‎יש עוד איברים מיותרים בגוף שלנו‎

‎שגורמים לך לחשוב‎ ‎?‎שאתה מפלצת‎

‎רק בתנאי שאפשר עוד פעם‎ ,‎כן‎ ‎.‎לעשות את האפקטים‎

‎.‎פעם אחת‎ ,‎טוב‎ ‎!‎התוספתן‎ .‎קיי‎-‎או‎-‎

‎,‎הבטחת פעם אחת‎- !‎שיני בינה‎ ‎.‎תודה רבה‎- .‎בסדר‎ ,‎אבל תרוויח‎

‎אבל אולי כדאי שכן תדבר‎ ‎,‎דודו‎ ,‎עם מומחה בסוף התכנית‎

‎!‎מבין‎ ...‎כי אני פשוט קצת פחות‎

‎.‎רעיון מצוין‎ ‎.‎גם מבחינתי העניין דורש עוד חפירה‎

‎תודה מעומק הלב‎ ,‎בכל מקרה‎ ‎.‎בבקשה‎- .‎ליובל סגל קידר‎

‎:‎ממש עוד מעט‎ .‎על לא דבר‎ ‎?‎מהו הנחש הכי ארסי בעולם‎

‎.‎מבזק התנצלות מיוחד‎ ,‎אבל עכשיו‎

‎!‎מים‎ ?‎למה אין פה מים‎

‎"‎החפרנים‎"‎ מבזק ההתנצלות של‎

‎הוא הזדמנות מצוינת‎ ‎.‎לתקן תפישות מוטעות‎

‎,‎והפעם במבזק‎ ‎,‎בפעם הראשונה בטלוויזיה‎

‎התנצלות רשמית‎ ‎.‎בפני חמת החלילים‎

‎וכבר נמצא איתנו כאן באולפן‎

‎לאומי‎-‎אמן ההתנצלויות הבין‎ ‎.‎משה מלכה‎

‎?‎משה‎ ‎.‎תן לי לרדת מהמסוע הזה‎ ,‎רגע‎-‎

‎.‎אבל אין לנו מסוע באולפן‎

‎.‎סליחה‎ ‎:‎ולעניין‎ .‎איזה אמן‎-‎

‎כשאנחנו חושבים על חמת חלילים‎ ‎...‎אנחנו חושבים על‎

‎?‎מוזיקה גרועה‎ ?‎רעש מעצבן‎ ‎?‎סקוטלנד‎

‎אבל הגעת‎ ,‎לקח לך זמן‎ ‎.‎לאסוציאציה הנכונה‎

‎,‎כשאנחנו חושבים על חמת חלילים‎

‎כלי נגינה שעשוי משק עור‎ ‎,‎שמחובר לחלילים‎

‎,‎אנחנו חושבים על הסקוטים‎ ‎,‎אבל המחשבה הזו היא לא נכונה‎

‎...‎כי אם נלך אחורה‎

‎.‎משה‎ ,‎אחורה בזמן‎

‎נגלה שמי שהביא‎ ‎את חמת החלילים לאי הבריטי‎

‎שכבשו את האי‎ ,‎היו דווקא הרומאים‎ ‎.‎כן‎ ,‎כן‎ .‎לספירה ‎43‎ כבר בשנת‎

‎חמת החלילים היה‎ ‎,‎כלי נגינה מוכר ברומא‎

‎...‎ואם הולכים עוד יותר אחורה‎ ‎.‎משה‎ ,‎שוב אחורה בזמן‎

‎יש עדויות לכלי נגינה‎ ‎שנראים ממש כמו חמת חלילים‎

‎,‎בטורקיה‎ :‎כאן במזרח התיכון‎ ‎.‎במצרים ואולי אפילו באשור‎

‎.‎והנה שוב הכול חוזר למזרח התיכון‎

‎וזה הזמן להתנצל‎ ‎בפני חמת החלילים‎

‎,‎שחשבנו שהיא כלי נגינה סקוטי‎

‎כשלמעשה מדובר בכלי נגינה‎ ‎.‎משה‎ .‎שמקורו במזרח התיכון‎

‎.‎התכוונתי לאוזגונום‎ ,‎אופס‎ .‎סורי‎

‎.‎איזה תיקון ואיזה אמן‎ ,‎איזו טעות‎

‎נסיים בקצת מוזיקה‎ ,‎טוב‎ ‎.‎של חמת חלילים‎

‎.‎מעברון‎ ,‎במחשבה שנייה‎

‎,‎אנחנו ממשיכים לחפור במרץ‎ ‎.‎והנה השאלה הבאה שלכם‎

‎אני רוצה‎ .‎אני אופק‎ .‎דודו‎ ,‎שלום‎ ‎.‎לדעת מה הנחש הכי ארסי בעולם‎

‎מהו הנחש‎ .‎שאלה מצוינת‎

‎?‎הכי ארסי בעולם‎

‎בואו נקדים את המאוחר‎

‎וכבר נגלה לכם שחפרנינו‎

‎חפרו וגילו שהנחש הכי ארסי בעולם‎

‎נמצא באוסטרליה‎

‎וגם העכביש הכי ארסי בעולם‎ ‎,‎נמצא באוסטרליה‎

‎אבל מהו אותו נחש‎ ‎ומדוע הוא וחבריו הארסיים‎

‎?‎חיים דווקא באוסטרליה‎

‎כדי לענות על כל השאלות האלה‎ ‎אנחנו עוברים ממש עכשיו‎

‎לחפרניתנו רחלי רוטנר קידר‎ ‎.‎באוסטרליה‎ ,‎איך לא‎ ,‎שנמצאת‎

‎.‎רחלי‎ ,‎שלום לך‎ ‎,‎"‎בוקר ארסי בכיף‎"-‎

‎.‎רחלי‎ ...‎תכנית הבוקר של‎

‎?‎"‎בוקר ארסי בכיף‎"‎ ‎אז אני מבין שיש לך‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎.‎תכנית בוקר ארסית במיוחד‎

‎.‎דודו הקטן‎ ,‎הלצה שנונה‎

‎.‎הלצה שנונה‎

‎,‎הנחש הכי ארסי נמצא באוסטרליה‎

‎העכביש הכי ארסי‎ ‎?‎אבל למה‎ ,‎נמצא באוסטרליה‎

‎?‎למה דווקא באוסטרליה‎ ‎על כל זה ועוד בתכנית הבוקר שלי‎

‎תכנית הבוקר‎ ,‎"‎בוקר ארסי בכיף‎"‎ ‎.‎לחיות ארסיות באוסטרליה‎

‎רק שימי לב‎ ,‎מצוין‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎שאת חייבת לענות גם על השאלה‎

‎.‎מהו הנחש הכי ארסי בעולם‎ ‎,‎אני אענה על זה‎-‎

‎?‎אתה לא סומך עליי‎ ‎.‎לא‎-‎

‎אז לך תאכל‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎קציצות טופו במסדרון‎

‎.‎אני אקח את זה מכאן‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎-‎

‎תכנית הבוקר‎ ,‎"‎בוקר ארסי בכיף‎"‎ ‎.‎לחיות הארסיות של אוסטרליה‎

‎תכנית ארסית במיוחד‎ ,‎והבוקר‎ ‎:‎עם העקיצות שהכי מעניינות אתכם‎

‎?‎איך להכיש קנגורו בלי לשבור שן‎

‎השלת את העור שלך‎ ?‎אתה נחש‎ ‎?‎ואתה רוצה להכין ממנו אהיל‎

‎כוהנת מלאכת היד‎ ‎קטלני תהיה איתנו‎-‎בתיה ארס‎

‎.‎ותיתן יד לחיה שאין לה יד‎

‎אבל לפני הכול נמצאת איתנו‎ ‎!‎כוהנת הארס מירב פלדמן קידר‎

‎.‎היי‎ ,‎היי‎ ,‎היי‎ ‎.‎קדימה‎ ,‎נרדמתי בזמן הפתיח שלך‎

‎ממש ארסי מצדך‎ ,‎ואו‎ ‎.‎להגיד את זה‎

‎.‎איזה משחק מילים מדהים‎ ,‎ויי‎ ‎.‎הארס פה לא נגמר‎ ,‎ויי‎-‎

‎?‎מה הבאת לנו‎ .‎יופי‎ ,‎טוב‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎,‎את הנחש הכי ארסי בעולם‎ ‎.‎הטאיפן הפנים יבשתי‎

‎הכשה אחת של הנחש הזה‎ ‎מכילה רעל‎

‎,‎רחלי‎ ,‎בני אדם ‎100‎ שמסוגל להרוג‎ ‎.‎והוא חי רק באוסטרליה‎

‎אז הנה שתי סיבות לא לגור‎ ‎.‎ירידו‎'‎זה ופסטיבל הדיג‎ :‎באוסטרליה‎

‎.‎זה עכביש‎-‎ ?‎מה עוד הבאת‎ ‎.‎קוראים לו עכביש המשפך של סידני‎

‎.‎שימי לב‎ ,‎הנה‎ ‎?‎מה את עושה‎- .‎י‎'‎י קוצ‎'‎י קוצ‎'‎קוצ‎-‎

‎.‎שלום לך‎ .‎איזה עכביש חמודי‎ ‎.‎יופי‎-‎

‎?‎ומי בחר לו את השם החינני הזה‎

‎קוראים לו ככה‎ ‎.‎כי הוא חי רק בקרבת העיר סידני‎

‎?‎אז אני יכולה ללטף אותו‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎זוזי‎ .‎כי הוא נושך‎ ,‎לא‎-‎

‎הנשיכה שלו יכולה לחדור‎ ‎אפילו ציפורן‎

‎.‎והארס שלו מאוד קטלני‎ ‎!‎איזה יופי‎ ,‎או לה לה‎-‎

‎,‎אז אולי תסבירי לנו‎ ‎למה בעצם כל החיות הארסיות‎

‎?‎נמצאות דווקא באוסטרליה‎ ‎.‎כי חם שם בטירוף‎-‎

‎?‎אז מה‎ ‎.‎ורוב אוסטרליה היא מדבר ענק‎-‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ‎...‎וחיה נתקלת בטרף פעם ב‎-‎

‎אז אוסטרליה היא‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎יבשת גדולה שברובה יש מדבר‎

‎.‎ואין שם הרבה טרף‎ ‎.‎אין הרבה הזדמנויות לצוד‎

‎,‎אם נתקלת בהזדמנות כזאת‎ ‎.‎שווה לך לנצל אותה כדי לשרוד‎

‎אז האבולוציה כנראה דאגה‎ ‎,‎שלחיות האלה יהיה ארס מאוד חזק‎

‎שאם במקרה הטרף יעבור לידן‎ ‎הן יוכלו להכיש אותו‎

‎.‎ולהמית אותו בפעם אחת‎

‎.‎גם לך תפתח במרדף בחום הזה‎ ‎.‎זה סיוט‎

‎.‎אין פה נחש בדיוק‎ ,‎אגב‎ ‎.‎היה לי חם מדי‎ ,‎מה‎ ,‎בסדר‎-‎

‎לכי את תרדפי אחרי נחשים‎ ‎.‎רגע‎ ,‎רגע‎ ,‎רגע‎ ,‎רגע‎- .‎בחום הזה‎

‎?‎היה פה נחש והוא ברח‎

‎.‎לא היה‎ .‎לא‎ ,‎לא‎ ‎.‎אין פה‎ .‎לא היה‎ ,‎תירגעי‎

‎?‎אז מה זה שם‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎מה זה‎ ,‎זה נחש אחר‎-‎

‎!‎נחש‎

‎בדיוק סיימתי‎ .‎טוב‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎,‎את קציצות הטופו‎

‎.‎אז ברשותכם נסכם‎

‎מסתבר שהעכביש הכי ארסי‎ ‎וגם הנחש הכי ארסי‎

‎אחת הסיבות‎ .‎נמצאים באוסטרליה‎ ‎:‎היא כנראה התנאים הקשים שם‎

‎יש מעט מאוד‎ ,‎חם שם מאוד‎ ‎חיות שאפשר לטרוף‎

‎.‎ומעט הזדמנויות לצוד‎ ‎,‎אם אתה נתקל שם בטרף‎

‎כדאי לך לנצל את ההזדמנות‎ ‎פעמית הזו‎-‎הכמעט חד‎

‎וכדאי לך להיות‎ ‎.‎מאוד מאוד יעיל וארסי‎

‎,‎מבחינתי העניין דורש עוד חפירה‎

‎ואנחנו נדבר עם מומחה‎ ‎.‎בסוף התכנית‎

‎.‎זה‎ ,‎ועכשיו‎

‎קבלו לבמה‎ ,‎ועכשיו‎ ‎!‎את יובל סגל קידר‎

‎?‎כולם בסדר‎ ?‎מה העניינים‎ ‎!‎כן‎-‎

‎יש לי היום חומרים חדשים‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎מטורף‎ .‎ים‎'‎ותובנות ופאנצ‎

‎השבוע התקשרתי להזמין‎ ,‎ככה‎ ‎.‎וענתה לי מישהי‎ ,‎פיצה בטלפון‎

‎נכון שבנות עונות לטלפון‎ ‎?‎אחרת מבנים‎

‎בדרך כלל יש הבדל‎ ,‎כאילו‎ ‎.‎בין גברים לנשים‎

‎אבל זה‎ ,‎לזה‎ '‎אין לי פאנץ‎ ‎.‎צריך לפתח את זה‎ .‎אחלה רעיון‎

‎."‎הבדלים בין גברים לנשים‎"‎ ‎...‎מה יכול‎ .‎זה יכול לתפוס‎

‎.‎סליחה‎ ,‎לא חשוב‎ ‎,‎אז ההיא מהפיצה‎ ,‎כן‎

‎,‎"‎שלום‎" :‎היא אומרת לי‎ ‎,‎שלום‎" :‎אני אומר לה‎

‎,‎"‎אני רוצה פיצה פטריות בבקשה‎"‎

‎:‎אז ההיא מהפיצה שואלת אותי‎ ‎"‎?‎פיצה קטנה או גדולה‎"‎

‎,‎לא משנה לי‎" :‎אמרתי לה‎

‎אבל אני רוצה שהפטרייה תהיה‎"‎ ‎."‎ארמילריה סולידיפס‎

‎.‎ארמילריה סולידיפס‎

‎.‎אני לא חושב שאני פתוח‎ ,‎אחי‎ ‎.‎הם לא מגיבים‎

‎.‎אין שם אף אחד‎ ?‎יש שם מישהו‎ ‎?‎ארמילריה סולידיפס‎

‎זה השם המדעי של הפטרייה‎ ‎.‎הכי גדולה בעולם‎

‎וזה לא סתם‎ ‎,‎הפטרייה הכי גדולה בעולם‎

‎.‎זה האורגניזם הכי גדול בעולם‎

‎.‎זה יצור חי‎ ,‎נו‎ ,‎אורגניזם‎ ‎.‎עושה לי פרצוף‎

‎זו פטרייה שגדלה מתחת לאדמה‎ ,‎נו‎ ‎.‎ביער באורגון בארצות הברית‎

‎,‎שנה ‎2,400‎ הפטרייה היום בת‎ ‎.‎ר‎"‎והגודל שלה הוא עשרה קמ‎

‎!‎פטרייה אחת‎

‎אז לא משנה אם אתה מזמין‎ ‎,‎פיצה קטנה או גדולה‎

‎.‎ר‎"‎כי הפטרייה היא בגודל עשרה קמ‎ ‎.‎היא נורא גדולה‎

‎קבלו לבמה‎ ,‎ועכשיו‎ ‎!‎את הסטנדאפיסט מני גנרי‎

‎!‎ה‎'‎חבר‎ ,‎אהלן‎ ‎?‎מה קורה‎ ,‎אהלן‎ ,‎אהלן‎ ,‎אהלן‎

‎?‎מכירים תא כפפות‎ ,‎תגידו‎ ‎?‎למה קוראים לזה תא כפפות‎

‎?‎מישהו שם בזה פעם כפפות‎

‎!‎גאון‎ ,‎גאון‎

‎.‎רבים‎ ,‎רבים‎ ,‎רבים‎ .‎ככה כל הלילה‎

‎ערב טוב וברוכים הבאים‎ ‎,‎"‎ממש לא עובדה‎"‎ל‎

‎תכנית התחקירים שעוסקת‎ ‎.‎בממש לא עובדות אלא במיתוסים‎

‎כרגיל נמצא איתנו התחקירן שלנו‎ ‎?‎מה הבאת לנו היום‎ ,‎יובל‎ .‎יובל‎

‎היום הבאתי‎ ,‎רחלי‎ ‎את סיפורם המרגש של אב ובנו‎

‎,‎שניסו לעשות את הבלתי אפשרי‎ ‎...‎אבל בסוף‎

‎,‎אני מעדיף לבנות מתח‎-‎ ?‎בסוף מה‎ ‎.‎ואז בסוף אני אגלה שהם נכשלו‎

‎.‎עכשיו לא הרסת בכלל את המתח‎ ‎?‎אז במי מדובר‎

‎למרות שמדובר‎ ‎,‎בסיפור מהמיתולוגיה היוונית‎

‎מדובר בשני בני אדם רגילים‎ ‎.‎שלא היו אלים‎

‎.‎איקרוס‎ -‎ לאבא קראו דדלוס ולבן‎

‎.‎השבוע התקשרתי לדדלוס‎ ‎.‎מדהים‎-‎

‎.‎בבקשה‎ ,‎בואו נשמע את השיחה‎ ‎.‎בבקשה‎-‎

‎אני לא הצלחתי לדבר‎ ,‎לא‎-‎ ?‎נו‎ ‎.‎הוא דמות מהמיתולוגיה‎ .‎עם האבא‎

‎.‎לפחות ניסית‎ ,‎לא נורא‎ ‎.‎מעריכה את המאמץ העיתונאי שלך‎

‎.‎תתקדם‎ ‎.‎מתקדם‎-‎

‎דדלוס בנה מבוך‎ ‎,‎מאוד מאוד מסובך ומפותל‎

‎אבל בסופו של דבר כלאו אותו‎ ‎.‎במבוך יחד עם הבן שלו איקרוס‎

‎כדי להימלט מהכלא‎ ‎הוא בנה לו ולבן שלו כנפיים‎

‎.‎שעשויות מנוצות ושעווה‎

‎אפשר לעוף עם כנפיים‎ ‎,‎לא‎-‎ ?‎שעשויות מנוצות ושעווה‎

‎.‎ואפילו לא במיתולוגיה‎

‎,‎דדלוס ואיקרוס הצליחו לעוף‎ ‎אבל לפני שיצאו לדרך‎

‎דדלוס הזהיר את איקרוס‎ ‎,‎שלא יתקרב לשמש‎

‎כי החום שלה ימיס את השעווה‎ ‎.‎מדהים‎- .‎שמדביקה את הנוצות‎

‎ולמה איקרוס לא הקשיב‎ ‎?‎לעצה של אבא שלו‎

‎בדיוק בגלל זה שוחחתי עם מומחה‎ ‎.‎לאסונות תעופה מיתולוגיים‎

‎איפה אפשר לראות‎ ,‎מוניטור‎ ‎.‎בואי נראה‎ ?‎את זה‎

‎.‎בבקשה‎ .‎כאן‎ ,‎הנה‎

‎,‎אמרתי לך‎ ,‎יובל‎ ‎.‎אני לא מומחה לאסונות אוויריים‎

‎פעם אחת ראיתי תכנית אחת‎ ‎.‎על אסונות אוויריים‎

‎אני רק צריך הסבר‎ ,‎בסדר‎ ‎ללמה איקרוס התקרב לשמש‎

‎למרות שאבא שלו הזהיר אותו‎ ‎.‎שזה מסוכן‎

‎?‎אתה מצלם אותי‎ ,‎מה זה‎ ,‎רגע‎ ‎?‎אתה מצלם אותי במצלמה נסתרת‎

‎.‎זה קידם אותנו לשום מקום‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎ובגלל זה הלכתי‎ ‎,‎וקראתי במיתולוגיה‎

‎ומסתבר שאיקרוס התלהב מאוד‎ ‎מהעובדה שהוא יכול לעוף‎

‎ולכן לא הקשיב לאבא שלו‎ ‎,‎והוא עף קרוב מדי לשמש‎

‎...‎והשעווה בכנפיים נמסה ו‎

‎ועד היום משתמשים‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎במיתוס של איקרוס ודדלוס‎

‎.‎כדי לדבר על יוהרה וגאווה מוגזמת‎ ‎אליי המיתוס הזה כמובן לא רלוונטי‎-‎

‎גאוותן‎ ,‎כי אני אף פעם לא יהיר‎ ‎.‎ומשוויץ בזה שאני לא יהיר וגאוותן‎

‎ניסינו להשיג תמונות‎ .‎ברור‎ ‎,‎מהמעוף של דדלוס ואיקרוס‎

‎אבל לא הצלחנו כי כל הסיפור הזה‎ ‎.‎קרה במיתולוגיה‎

‎היו איתנו בפעם הבאה‎ ‎בעוד תכנית תחקירים‎

‎...‎ועד אז‎ ."‎לא ממש עובדה‎"‎ של‎

‎כדי לסיים את החפירה‎ ‎על החיות הארסיות שבאוסטרליה‎

‎נמצא איתנו כבר באולפן‎ ‎ר ארז גרטי‎"‎ד‎

‎הזרוע‎ ,‎ממכון דוידסון לחינוך מדעי‎ ‎.‎החינוכית של מכון ויצמן למדע‎

‎,‎מאחת עד עשר‎ ,‎ארז‎ ‎.‎מאוד‎-‎ ?‎כמה אתה ארסי‎

‎.‎מאוד‎-‎ ?‎מאוד‎ ‎.‎אז אני מתרחק ממך‎-‎

‎נקיים את הריאיון כך‎ ‎.‎שלא תכיש אותי או תעשה לי משהו‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎ונתחיל‎ ,‎הנה אני חוזר אליך‎-‎

‎בוא תאשר לנו‎ .‎בוא נתחיל‎ ‎שהחיות הכי ארסיות בעולם‎

‎חיות באמת באוסטרליה‎ ‎בניו יורק‎ ,‎ולא בקפריסין‎

‎,‎או כמובן ביקנעם המושבה‎ ‎.‎ואז גם תסביר לנו למה‎

‎אז זה נכון שבאוסטרליה‎ .‎קיי‎-‎או‎

‎.‎יש הרבה מאוד חיות ארסיות‎

‎הנחשים ‎11‎ ,‎למעשה‎

‎.‎הכי ארסיים בעולם חיים באוסטרליה‎

‎?‎מה הסיבה לזה‎ ,‎עכשיו‎ ‎.‎יכולות להיות לזה כל מיני סיבות‎

‎סיבה אחת זה בגלל‎ ‎,‎שאוסטרליה זהו אי מדברי‎

‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎זה אי שיש בו הרבה מדבר‎ ‎,‎במדבר לבעלי חיים קשה לחיות‎-‎

‎הם צריכים לשמור טוב טוב‎ ‎,‎על האנרגיה‎ ,‎על הכוח שלהם‎

‎לא לבזבז יותר מדי כוח‎ ‎,‎כי אין שם הרבה אוכל‎

‎עד שסוף סוף‎ ,‎וכשבעל חיים טורף‎ ‎,‎יש לו הזדמנות שנקרה בדרכו טרף‎

‎הוא חייב לעשות את זה‎ ‎כמה שיותר מהר וכמה שיותר יעיל‎

‎.‎ולבזבז כמה שפחות כוח תוך כדי‎ ‎הם היו חייבים להיות‎ ,‎זאת אומרת‎-‎

‎הכי חדים בעולם‎ ‎כדי באמת לנצל כל הזדמנות‎

‎,‎וארס‎ .‎נכון‎-‎ ?‎נכון‎ ,‎כדי לאכול בעצם‎ ‎אתה גם לא מבזבז הרבה אנרגיה‎

‎,‎כי אתה פשוט בא‎ ‎,‎מכיש וגמרנו‎ ,‎נוגע‎

‎,‎וגם זה דבר שהוא מאוד מאוד יעיל‎ ‎.‎מאוד קטלני‎

‎אתה נגעת בטרף שלך‎ ‎.‎מבחינתו לפחות‎ ,‎ובזה נגמר הסיפור‎

‎ויש עוד סיבה‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎?‎לזה שיש שם חיות ארסיות במיוחד‎

‎תופעה מעניינת היא שבעלי חיים‎ ‎עוברים התאמה‎

‎,‎והם נהיים יותר עמידים לארס הזה‎ ‎ואז אותם בעלי חיים ארסיים‎

‎יותר קשה להם‎ ‎.‎להמית את הטרף שלהם‎

‎זאת אומרת שגם הנטרפים בעצם‎ ‎מסתגלים לארס‎

‎?‎ומפתחים מנגנון הגנה מפני הארס‎ ‎ואלה עם הארס‎- .‎נכון‎-‎

‎צריכים להגזים‎ ‎.‎בדיוק‎- .‎יותר קטלני‎ ,‎עם עוד ארס‎

‎הם צריכים או להעלות את המינון‎ ‎או להפוך אותו ליותר מרוכז‎

‎.‎או למצוא איזושהי דרך להתחכם‎ ‎.‎זה סוג של מרוץ חימוש למעשה‎

‎.‎ואו‎ .‎מירוץ חימוש של ארס‎ ‎.‎טירוף‎- .‎נכון מאוד‎-‎

‎?‎נכון‎ ,‎באוסטרליה יש חיות מוזרות‎ ‎וולבי‎ ,‎קואלה‎ ,‎קנגורו‎

‎שזה מוזר‎ ,‎וכמובן קיילי מינו‎

‎'‎ג‎-‎כי לא שומעים את ה‎ ‎.‎מינוג‎ ?‎מכיר‎ .‎בסוף השם שלה‎

‎?‎למה דווקא באוסטרליה‎ ‎,‎באופן כללי באיים‎ ,‎קיי‎-‎או‎-‎

‎כשיש לך אי שהוא מנותק‎ ‎,‎משאר העולם‎

‎בעלי חיים לא יכולים לנדוד פנימה‎ ‎.‎או לצאת ממנו‎

‎אבל ברמה‎ ,‎הם יכולים‎ ‎.‎מאוד מאוד נמוכה‎

‎?‎למה זה גורם‎ ?‎אז מה זה גורם‎

‎,‎בעלי חיים מתפתחים לאורך הזמן‎

‎מתאימים את עצמם לסביבה‎ ‎.‎לאורך הדורות הרבים‎

‎זה נקרא אבולוציה‎ ‎.‎ונדבר על זה בהמשך‎

‎בגלל שהיא‎ ,‎באוסטרליה‎ ‎,‎כל כך מנותקת וכל כך מרוחקת‎

‎לא הייתה התערבבות‎ ‎,‎עם מינים שהגיעו מבחוץ‎

‎ולכן בעלי החיים‎ ‎התאימו את עצמם לסביבה‎

‎ולא התערבבו עם בעלי חיים‎ ‎.‎ממקומות אחרים‎

‎ולכן נוצרו שם מינים מאוד מוזרים‎ ‎.‎נכון‎-‎ ?‎למקום‎ ,‎נכון‎ ,‎וייחודיים‎

‎,‎כמו למשל‎-‎ ?‎כמו מה למשל‎ ‎.‎הקואלה‎ ,‎הקנגורו‎ ,‎כמו שאמרת‎

‎באופן כללי יונקי הכיס‎ ‎.‎מאוד התפתחו שם‎

‎?‎מה זה יונק כיס באמת‎ ‎זה יונק‎ ,‎יונק כיס זה בעל חיים‎-‎

‎.‎שהוא נולד לתוך כיס‎

‎.‎הוא לא מתפתח ברחם הרבה זמן‎ ‎,‎הוא מתפתח קצת‎

‎ואז האם לא יכולה להאכיל אותו‎ ‎.‎לאורך זמן כי אין לה את השלייה‎

‎הוא נולד לתוך כיס ושם הוא ממשיך‎ ‎.‎את הגדילה שלו‎

‎.‎הוא יכול לשבת בכיס אפילו עד שנה‎ ‎.‎יוצא‎ ,‎הוא נכנס‎

‎זאת אומרת שזה בעצם‎ ,‎רגע‎ ‎.‎ירוק וצהוב‎ ,‎אדום‎ ,‎כמו רמזור‎

‎?‎נכון‎ ,‎להם יש את הצהוב‎ ‎,‎לקנגורו‎ ,‎יש להם רחם‎

‎אבל ברגע שאתה מסיים‎ ‎שלך ברחם‎ "‎שירות‎"‎את ה‎

‎שזה מין אזור‎ ,‎אתה יוצא לתוך כיס‎ ‎.‎השירות הזה מאוד קצר‎- .‎ביניים כזה‎

‎,‎זה למעשה עובר‎ ‎.‎עובר שיוצא כמעט מוכן‎

‎,‎הוא לא מוכן לחלוטין‎ ‎.‎הוא לא יכול לעמוד בזכות עצמו‎

‎,‎ובכיס הוא עדיין מתפתח‎ ‎.‎נכון‎- .‎כמו מין מיני אינקובטור‎

‎?‎ומה יש בתוך הכיס הזה‎ ‎.‎זה סביבה מוגנת‎ ,‎קודם כול‎-‎

‎.‎יש את החלב שלו‎ ,‎דבר שני‎

‎יש שם פטמה שבאמצעותה‎ ,‎א‎"‎ז‎ ‎.‎כן‎-‎ ?‎הוא יונק בתוך הכיס‎

‎.‎מה שמוביל אותי לשאלה הבאה‎

‎אנחנו מזכירים פה ושם‎ ‎,‎את המילה אבולוציה‎

‎יש לך‎ ?‎מה זה בכלל אבולוציה‎ ‎עשרים שניות לסכם את הנושא‎

‎!‎שיו‎...‎ולתת לנו דוגמה מעכ‎

‎אבולוציה זה התפתחות‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎של מינים לאורך זמן‎

‎כשבעל חיים נולד‎ ,‎עכשיו‎ ‎,‎הוא מאוד דומה להורים שלו‎

‎,‎כמו שאני דומה להורים שלי‎ ‎.‎אתה דומה להורים שלך‎

‎כל אחד מהווה‎ ‎,‎פסיפס תכונות של ההורים‎

‎,‎אבל לפעמים קורים שינויים קטנים‎ ‎.‎זה חלק מתהליך ההתרבות שלנו‎

‎?‎מוטציות‎- .‎קורים שינויים קטנים‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎בדיוק‎ ,‎מוטציות‎-‎

‎השינויים הללו יכולים להיות‎ ‎,‎חסרי משמעות ובלתי מורגשים‎

‎,‎ולמעשה רוב השינויים הם כאלה‎

‎קטן‎-‎קטן‎-‎וקיים סיכוי קטן‎ ‎,‎שהשינוי הזה דווקא יעזור לו במשהו‎

‎.‎ייתן לו איזשהו יתרון‎ ‎.‎היתרון יכול להיות מאוד קטן‎

‎זברה שנולדת‎ ,‎למשל‎ ‎עם שרירי רגליים מאוד חזקים‎

‎...‎זה דבר שקורה פעם ב‎

‎והזברה הזאת יהיה לה‎ ‎,‎יותר סיכוי לשרוד‎

‎,‎היא תרוץ יותר מהר‎ ‎,‎תצליח לברוח מטורפים‎

‎,‎תגיע ליותר מקורות מזון‎ ‎,‎ולכן יהיה לה יותר סיכוי לילדים‎

‎שהילדים יישאו את התכונה‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎של השרירים החזקים יותר‎

‎,‎אאוט‎-‎ואם אנחנו עושים זום‎ ‎,‎מסתכלים אחורה לאורך זמן‎

‎אלה‎ ,‎היצורים המוצלחים יותר‎ ‎,‎שמותאמים יותר לסביבה שלהם‎

‎יש להם יותר סיכוי לשרוד והם אלה‎ ‎.‎שמכתיבים איך תיראה האוכלוסייה‎

‎ומה שתיארת זה יכול להסביר‎ ‎מדוע זברות היום‎

‎?‎נכון‎ ,‎מסוגלות לרוץ מהר‎ ‎כי ככל הנראה איזושהי מוטציה‎

‎יצרה אצלן את התכונה הזו‎ ‎.‎או שכללה את שרירי הרגליים שלהן‎

‎.‎זה המונח היותר מדויק‎ "‎שכללה‎"‎ ‎,‎ושאר הזברות‎ .‎קיי‎-‎או‎-‎

‎.‎נכחדו‎ ,‎שלא רצו מהר ככל הנראה‎ ‎.‎נכון‎-‎

‎.‎זה היה מרתק‎ .‎מדהים‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎תודה מעומק הלב‎ ,‎טוב‎ ‎ר ארז גרטי‎"‎לד‎

‎הזרוע‎ ,‎ממכון דוידסון לחינוך מדעי‎ ‎.‎החינוכית של מכון ויצמן למדע‎

‎?‎מבחינתך‎ .‎מבחינתי העניין חפור‎ ‎.‎חפור‎-‎

‎.‎אני רוצה להודות לך‎ ‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎,‎חברים‎ ,‎זהו‎ ‎.‎בחינוכית‎ "‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎,‎בטלוויזיה כמו בטלוויזיה‎ ,‎ועכשיו‎

‎אנחנו רוצים לנהל שיחה מיותרת‎ ‎.‎עם התכנית שאחרינו‎

‎,‎יובל‎ ,‎שלום לך‎ ‎"‎יובליה באוסטרליה‎"‎ מהתכנית‎

‎הגעתי לכאן‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎לאוסטרליה לצלם עוד תכנית‎

‎."‎יובליה באוסטרליה‎"‎ של‎ ‎?‎עוד תכנית‎-‎

‎,‎הבעיה היא שכשהגעתי לכאן‎ ,‎כן‎

‎אני גיליתי שהחיות הכי ארסיות‎ ‎.‎בעולם נמצאות באוסטרליה‎

‎?‎ולכן אתה עומד על הכיסא‎ ‎.‎יש אבל עוד בעיה‎ .‎כן‎-‎

‎?‎מה עוד בעיה‎ ‎?‎נו‎-‎ ?‎התסריט‎ ,‎רואה את זה שם‎-‎

‎,‎הוא נמצא עכשיו על השולחן‎ ‎אז קשה לי קצת לראות‎

‎.‎מה אני צריך להגיד‎ ‎...‎היום בתכנית‎ .‎תן לי לנסות‎

‎,‎כתוב שם משהו‎ ‎,‎בינה ועפעף שלישי‎

‎אז אני מניח שיש מישהי‎ ‎...‎שקוראים לה בינה שיש לה‎

‎נראה לי שתדבר על זה‎ ‎שיש לנו בגוף שרידים אבולוציוניים‎

‎,‎בצורה של איברים מיותרים‎ ‎כמו למשל שיני בינה‎

‎?‎נכון‎ ,‎ושאריות של עפעף שלישי‎

‎כתוב פה גם רומא‎ ,‎כן‎

‎,‎לא יודע‎ .‎סקוטלנד‎ ...‎וחמת‎

‎אני כנראה מדבר על התכניות‎

‎.‎להעביר את חמת גדר לסקוטלנד‎

‎על זה שחמת החלילים הובאה‎

‎.‎לסקוטלנד על ידי הרומאים‎

‎יש לך ראייה‎ ,‎דודו‎ ,‎שמע‎

‎.‎ממש ממש טובה‎

‎?‎איך אתה רואה משם‎

‎אלה פשוט הנושאים‎ ,‎יובל‎ ,‎אני לא‎

‎.‎שעליהם דיברנו בתכנית שלנו‎

‎...‎תחזרו‎ ,‎דודו‎ ,‎טוב‎ !‎?‎מה‎

‎.‎אתה מכיר את הנוהל‎ ,‎טוב‎

‎.‎תודה לך‎ .‎זה נכון מאוד‎ ,‎כן‎ ,‎כן‎

‎אז התכנית של יובל מבוטלת‎

‎.‎פעמי ומפתיע‎-‎באופן חד‎

‎."‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎.‎תודה שהייתם איתנו‎

‎,‎בינתיים‎ .‎אנחנו נהיה פה גם מחר‎

‎כי רק ככה‎ ,‎אל תפחדו לחפור‎

‎.‎מגלים את האמת באמת‎

‎:‎תכתוב‎ ‎יעל פרידמן‎

‎:‎ייעוץ לשון לכתוביות‎ ‎קינן‎-‎מיה בסטר‎

‎:‎הפקת כתוביות‎ ‎אולפני אלרום‎

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

החפרנים עונה 2: מדוע אין לנו זנב? The Diggers Season 2: Why don't we have a tail?

‎מצאתי פה לוח עץ כבד‎ ‎?‎נו‎- .‎מעל האקווריום‎

‎,‎אז לקחתי אותו ועשיתי ממנו רמפה‎ ‎...‎אז אם בא לך לעשות איזה סיבוב‎

‎.‎שלום לכם‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ...‎רגע‎ ‎:"‎חפרנים‎"‎היום ב‎

‎?‎מדוע אין לנו זנב‎

‎?‎מי המציא את חמת החלילים‎

‎?‎איפה נמצא הנחש הכי ארסי בעולם‎

‎ואיפה נמצא‎ ,‎נכון‎ ‎?‎הנחש הכי ארסי בעולם‎

‎?‎איפה הוא‎ .‎באמת‎ ,‎לא‎ ‎שמתי אותו פה באקווריום בצד‎

‎.‎וסגרתי אותו עם לוח עץ כבד‎

‎."‎החפרנים‎"‎ אנחנו‎ ,‎אתם בחינוכית‎ ‎.‎מתחילים‎

‎.‎שלום לכם‎ ‎,‎"‎חפרנים‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎התכנית שלא מתביישת לחפור‎ ‎.‎כדי לגלות את האמת‎

‎הכתבים שלנו כבר פזורים‎ ‎,‎ברחבי האולפן‎

‎ואנחנו כבר‎ ‎.‎עם השאלה הראשונה שלכם‎

‎,‎קוראים לי מתן‎ .‎דודו‎ ,‎שלום‎ ‎.‎ורציתי לדעת למה לבני אדם אין זנב‎

‎?‎מדוע לנו אין זנב‎ .‎שאלה מצוינת‎

‎.‎הרי לבעלי חיים רבים יש זנב‎

‎כדי לברר את התשובה‎ ?‎מה איתנו‎

‎כבר נמצא איתנו כאן באולפן‎

‎.‎שלום לך‎ .‎חפרננו יובל סגל קידר‎

‎.‎דודו‎ ,‎אל תסתכל עליי‎ ,‎לא‎ ,‎לא‎ ‎!‎מפלצת‎ ...‎אני‎

‎ולמה אתה אומר‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎?‎שאתה מפלצת‎

‎!‎מפלצת‎ ...‎כי אני‎

‎.‎אז אתה מפלצת‎ ,‎הבנתי‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎!‎מפלצת‎ .‎דודו‎ ,‎לא מפלצת‎ ,‎לא‎-‎

‎וגם נבקש‎ ,‎קודם כול תירגע‎ ‎,‎איש הסאונד והתאורה שלנו‎ ,‎מאופיר‎

‎להפסיק פה עם כל האפקטים האלה‎

‎.‎עם כל הכבוד‎ ‎.‎תודה‎ ,‎כן‎- .‎כל הכבוד‎-‎

‎אני מבין‎ ‎שאתה חושב שאתה מפלצת‎

‎.‎ולכן יש לך מסכה על הפנים‎

‎.‎זה לא קשור‎ ,‎לא‎ ,‎לא‎ ?‎זה‎

‎אני פשוט הגעתי מחזרות למחזמר‎

‎."‎פנטום האופרה‎"‎

‎.‎זאת אחלה הצגה‎ ,‎תבוא‎

‎.‎אני אשמח לבוא‎- .‎תבוא לראות‎

‎.‎אני מארגן לך כרטיס למחר‎ ,‎באמת‎ ‎.‎עליי‎ ,‎כרטיס חינם‎

‎.‎אני לא אשמח לבוא‎ ,‎שיקרתי‎ ‎.‎אני שונא מחזות זמר‎

‎.‎ברשותך‎ ,‎בוא נתקדם‎ ‎?‎נכון‎ ,‎אתה מפלצת‎

‎!‎מפלצת‎ ‎.‎תודה‎ ?‎אפשר להפסיק עם זה‎ ,‎כן‎-‎

‎אתה יכול רק להסביר לנו‎ ‎?‎למה אתה טוען שאתה מפלצת‎

‎!‎כי אני גיליתי שאני מעוות‎ ‎.‎יש לי עפעף שלישי‎

‎?‎איפה‎ ?‎עפעף שלישי‎ ‎.‎כאן‎ ?‎אתה רואה‎ .‎פה‎ ,‎הנה‎ .‎פה‎-‎

‎אתה מדבר על הקפל הקטן הזה‎ ‎?‎שיש לכולנו בקצה של העין‎

‎אתה ידעת‎ .‎דודו‎ ,‎כן‎ ‎?‎שזה שריד של עפעף שלישי‎

‎להרבה חיות יש עפעף שלישי‎ ‎שהוא זז לצד‎

‎ומאפשר לחיות בעיקר‎ ‎.‎זה נכון לגמרי‎- .‎לנקות את העין‎

‎אבל מסתבר‎ ,‎ברור שזה נכון‎ ,‎נכון‎ ‎,‎שגם לנו היה פעם עפעף שלישי‎

‎,‎לכולנו‎ ,‎והקפל הזה פה שיש לנו‎ ‎כאן בקצה של העין‎

‎זה שריד אבולוציוני‎ ‎.‎של העפעף הזה‎

‎אז בגלל העפעף הזה‎ ‎!‎מפלצת‎- ...‎אתה טוען שאתה‎

‎סוף סוף הפסיקו‎- !‎מפלצת‎ ‎.‎תודה‎ .‎עם האפקטים‎

‎אתה אמרת שלכולנו‎ ,‎רגע‎ ‎.‎כן‎-‎ ?‎נכון‎ ,‎יש שריד של עפעף שלישי‎

‎?‎איך זה הופך אותך למפלצת‎ ‎.‎זה הרי ככה אצל כולם‎

‎.‎זה לא ייחודי לך‎ ‎,‎דודו‎ ,‎אתה מכיר אותי‎-‎

‎.‎אני לוקח דברים באופן אישי‎ ‎אני זוכר שפעם חשבת‎ ,‎כן‎ ,‎כן‎-‎

‎שכוח המשיכה הוא נקמה‎ ‎של כדור הארץ בך אישית‎

‎רק כדי שיהיה לך יותר קשה‎ ‎.‎לסחוב את המוצרים מהסופר‎

‎יבוא יום ואני אנקום‎ ‎!‎בכדור הארץ הזה‎

‎,‎קיי‎-‎או‎ .‎אני בטוח‎ ‎.‎כן‎- .‎אז יש לך עפעף שלישי‎

‎,‎סליחה‎ ,‎דרך אגב‎ ‎.‎דודו‎ ,‎גם זנב‎ ,‎לא רק עפעף שלישי‎

‎.‎יש לי גם זנב‎ ‎?‎איפה‎ .‎אני לא רואה‎ ?‎איפה‎-‎

‎.‎אל תסתכל‎ ,‎זה מביך אותי‎ ‎?‎איזה זנב‎ ?‎איפה‎-‎

‎.‎יש לי זנב‎ ,‎זרום‎ .‎דודו‎ ,‎יש לי זנב‎ ‎,‎אני לא רוצה לבאס אותך‎-‎

‎.‎אבל אין לך זנב‎ ‎.‎יש לי זנב‎ .‎יש לי זנב‎-‎

‎.‎יש לי זנב‎- .‎אין לך זנב‎ ‎.‎בוא תראה לנו‎-‎

‎,‎אולי עכשיו אין לי זנב‎ ‎?‎מתי‎- .‎היה לי‎ .‎אבל היה לי זנב‎

‎.‎כשהייתי עובר בן שמונה שבועות‎ ‎.‎תסתכל‎ ,‎הנה‎

‎,‎זו תמונה שלי מגיל שמונה שבועות‎ ‎והנה כאן אפשר לראות את הראש‎

‎,‎ואת העיניים ואת הידיים‎ ‎.‎ותראה מה זה פה‎

‎!‎זנב‎ ?‎מה זה הקטן הזה‎ ‎!‎אני הייתי עוברפלצת‎ ,‎דודו‎

‎,‎תן לי לנחש‎ .‎רגע‎ ,‎רגע‎ ‎.‎זנב כזה יש לכל העוברים‎

‎לכל עובר אנושי יש זנב‎ ,‎ברור‎ ‎שלאט לאט מתכווץ‎

‎.‎והופך בסופו של דבר לעצם הזנב‎

‎זה כנראה שריד אבולוציוני‎ ‎.‎מהאבות הקדמונים שלנו‎

‎,‎שוב חשוב להדגיש‎ ,‎אגב‎ .‎זה נכון‎ ,‎כן‎ ‎?‎נכון‎ ,‎זה לא רק אצל יובל‎

‎לכולנו‎ ,‎לכל עובר אנושי יש זנב‎ ‎.‎יש עצם שקוראים לה עצם הזנב‎

‎.‎זה לא ייחודי לך‎ ,‎זה לא רק לך‎ ‎,‎אבל אתה מכיר אותי‎ ,‎כן‎-‎

‎.‎אני לוקח דברים באופן אישי‎ ‎אני זוכר שפעם חשבת‎ ,‎כן‎-‎

‎שהרוח זו נקמה‎ ‎של מזג האוויר בך אישית‎

‎רק כדי שתגיע הביתה יותר לאט‎ ‎.‎עם המוצרים מהסופר‎

‎יום יבוא ואני אנקום‎ ‎!‎במזג האוויר הזה‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ,‎כן‎ .‎אין ספק‎ ‎יש עוד איברים מיותרים בגוף שלנו‎

‎שגורמים לך לחשוב‎ ‎?‎שאתה מפלצת‎

‎רק בתנאי שאפשר עוד פעם‎ ,‎כן‎ ‎.‎לעשות את האפקטים‎

‎.‎פעם אחת‎ ,‎טוב‎ ‎!‎התוספתן‎ .‎קיי‎-‎או‎-‎

‎,‎הבטחת פעם אחת‎- !‎שיני בינה‎ ‎.‎תודה רבה‎- .‎בסדר‎ ,‎אבל תרוויח‎

‎אבל אולי כדאי שכן תדבר‎ ‎,‎דודו‎ ,‎עם מומחה בסוף התכנית‎

‎!‎מבין‎ ...‎כי אני פשוט קצת פחות‎

‎.‎רעיון מצוין‎ ‎.‎גם מבחינתי העניין דורש עוד חפירה‎

‎תודה מעומק הלב‎ ,‎בכל מקרה‎ ‎.‎בבקשה‎- .‎ליובל סגל קידר‎

‎:‎ממש עוד מעט‎ .‎על לא דבר‎ ‎?‎מהו הנחש הכי ארסי בעולם‎

‎.‎מבזק התנצלות מיוחד‎ ,‎אבל עכשיו‎

‎!‎מים‎ ?‎למה אין פה מים‎

‎"‎החפרנים‎"‎ מבזק ההתנצלות של‎

‎הוא הזדמנות מצוינת‎ ‎.‎לתקן תפישות מוטעות‎

‎,‎והפעם במבזק‎ ‎,‎בפעם הראשונה בטלוויזיה‎

‎התנצלות רשמית‎ ‎.‎בפני חמת החלילים‎

‎וכבר נמצא איתנו כאן באולפן‎

‎לאומי‎-‎אמן ההתנצלויות הבין‎ ‎.‎משה מלכה‎

‎?‎משה‎ ‎.‎תן לי לרדת מהמסוע הזה‎ ,‎רגע‎-‎

‎.‎אבל אין לנו מסוע באולפן‎

‎.‎סליחה‎ ‎:‎ולעניין‎ .‎איזה אמן‎-‎

‎כשאנחנו חושבים על חמת חלילים‎ ‎...‎אנחנו חושבים על‎

‎?‎מוזיקה גרועה‎ ?‎רעש מעצבן‎ ‎?‎סקוטלנד‎

‎אבל הגעת‎ ,‎לקח לך זמן‎ ‎.‎לאסוציאציה הנכונה‎

‎,‎כשאנחנו חושבים על חמת חלילים‎

‎כלי נגינה שעשוי משק עור‎ ‎,‎שמחובר לחלילים‎

‎,‎אנחנו חושבים על הסקוטים‎ ‎,‎אבל המחשבה הזו היא לא נכונה‎

‎...‎כי אם נלך אחורה‎

‎.‎משה‎ ,‎אחורה בזמן‎

‎נגלה שמי שהביא‎ ‎את חמת החלילים לאי הבריטי‎

‎שכבשו את האי‎ ,‎היו דווקא הרומאים‎ ‎.‎כן‎ ,‎כן‎ .‎לספירה ‎43‎ כבר בשנת‎

‎חמת החלילים היה‎ ‎,‎כלי נגינה מוכר ברומא‎

‎...‎ואם הולכים עוד יותר אחורה‎ ‎.‎משה‎ ,‎שוב אחורה בזמן‎

‎יש עדויות לכלי נגינה‎ ‎שנראים ממש כמו חמת חלילים‎

‎,‎בטורקיה‎ :‎כאן במזרח התיכון‎ ‎.‎במצרים ואולי אפילו באשור‎

‎.‎והנה שוב הכול חוזר למזרח התיכון‎

‎וזה הזמן להתנצל‎ ‎בפני חמת החלילים‎

‎,‎שחשבנו שהיא כלי נגינה סקוטי‎

‎כשלמעשה מדובר בכלי נגינה‎ ‎.‎משה‎ .‎שמקורו במזרח התיכון‎

‎.‎התכוונתי לאוזגונום‎ ,‎אופס‎ .‎סורי‎

‎.‎איזה תיקון ואיזה אמן‎ ,‎איזו טעות‎

‎נסיים בקצת מוזיקה‎ ,‎טוב‎ ‎.‎של חמת חלילים‎

‎.‎מעברון‎ ,‎במחשבה שנייה‎

‎,‎אנחנו ממשיכים לחפור במרץ‎ ‎.‎והנה השאלה הבאה שלכם‎

‎אני רוצה‎ .‎אני אופק‎ .‎דודו‎ ,‎שלום‎ ‎.‎לדעת מה הנחש הכי ארסי בעולם‎

‎מהו הנחש‎ .‎שאלה מצוינת‎

‎?‎הכי ארסי בעולם‎

‎בואו נקדים את המאוחר‎

‎וכבר נגלה לכם שחפרנינו‎

‎חפרו וגילו שהנחש הכי ארסי בעולם‎

‎נמצא באוסטרליה‎

‎וגם העכביש הכי ארסי בעולם‎ ‎,‎נמצא באוסטרליה‎

‎אבל מהו אותו נחש‎ ‎ומדוע הוא וחבריו הארסיים‎

‎?‎חיים דווקא באוסטרליה‎

‎כדי לענות על כל השאלות האלה‎ ‎אנחנו עוברים ממש עכשיו‎

‎לחפרניתנו רחלי רוטנר קידר‎ ‎.‎באוסטרליה‎ ,‎איך לא‎ ,‎שנמצאת‎

‎.‎רחלי‎ ,‎שלום לך‎ ‎,‎"‎בוקר ארסי בכיף‎"-‎

‎.‎רחלי‎ ...‎תכנית הבוקר של‎

‎?‎"‎בוקר ארסי בכיף‎"‎ ‎אז אני מבין שיש לך‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎.‎תכנית בוקר ארסית במיוחד‎

‎.‎דודו הקטן‎ ,‎הלצה שנונה‎

‎.‎הלצה שנונה‎

‎,‎הנחש הכי ארסי נמצא באוסטרליה‎

‎העכביש הכי ארסי‎ ‎?‎אבל למה‎ ,‎נמצא באוסטרליה‎

‎?‎למה דווקא באוסטרליה‎ ‎על כל זה ועוד בתכנית הבוקר שלי‎

‎תכנית הבוקר‎ ,‎"‎בוקר ארסי בכיף‎"‎ ‎.‎לחיות ארסיות באוסטרליה‎

‎רק שימי לב‎ ,‎מצוין‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎שאת חייבת לענות גם על השאלה‎

‎.‎מהו הנחש הכי ארסי בעולם‎ ‎,‎אני אענה על זה‎-‎

‎?‎אתה לא סומך עליי‎ ‎.‎לא‎-‎

‎אז לך תאכל‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎קציצות טופו במסדרון‎

‎.‎אני אקח את זה מכאן‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎-‎

‎תכנית הבוקר‎ ,‎"‎בוקר ארסי בכיף‎"‎ ‎.‎לחיות הארסיות של אוסטרליה‎

‎תכנית ארסית במיוחד‎ ,‎והבוקר‎ ‎:‎עם העקיצות שהכי מעניינות אתכם‎

‎?‎איך להכיש קנגורו בלי לשבור שן‎

‎השלת את העור שלך‎ ?‎אתה נחש‎ ‎?‎ואתה רוצה להכין ממנו אהיל‎

‎כוהנת מלאכת היד‎ ‎קטלני תהיה איתנו‎-‎בתיה ארס‎

‎.‎ותיתן יד לחיה שאין לה יד‎

‎אבל לפני הכול נמצאת איתנו‎ ‎!‎כוהנת הארס מירב פלדמן קידר‎

‎.‎היי‎ ,‎היי‎ ,‎היי‎ ‎.‎קדימה‎ ,‎נרדמתי בזמן הפתיח שלך‎

‎ממש ארסי מצדך‎ ,‎ואו‎ ‎.‎להגיד את זה‎

‎.‎איזה משחק מילים מדהים‎ ,‎ויי‎ ‎.‎הארס פה לא נגמר‎ ,‎ויי‎-‎

‎?‎מה הבאת לנו‎ .‎יופי‎ ,‎טוב‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎,‎את הנחש הכי ארסי בעולם‎ ‎.‎הטאיפן הפנים יבשתי‎

‎הכשה אחת של הנחש הזה‎ ‎מכילה רעל‎

‎,‎רחלי‎ ,‎בני אדם ‎100‎ שמסוגל להרוג‎ ‎.‎והוא חי רק באוסטרליה‎

‎אז הנה שתי סיבות לא לגור‎ ‎.‎ירידו‎'‎זה ופסטיבל הדיג‎ :‎באוסטרליה‎

‎.‎זה עכביש‎-‎ ?‎מה עוד הבאת‎ ‎.‎קוראים לו עכביש המשפך של סידני‎

‎.‎שימי לב‎ ,‎הנה‎ ‎?‎מה את עושה‎- .‎י‎'‎י קוצ‎'‎י קוצ‎'‎קוצ‎-‎

‎.‎שלום לך‎ .‎איזה עכביש חמודי‎ ‎.‎יופי‎-‎

‎?‎ומי בחר לו את השם החינני הזה‎

‎קוראים לו ככה‎ ‎.‎כי הוא חי רק בקרבת העיר סידני‎

‎?‎אז אני יכולה ללטף אותו‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎זוזי‎ .‎כי הוא נושך‎ ,‎לא‎-‎

‎הנשיכה שלו יכולה לחדור‎ ‎אפילו ציפורן‎

‎.‎והארס שלו מאוד קטלני‎ ‎!‎איזה יופי‎ ,‎או לה לה‎-‎

‎,‎אז אולי תסבירי לנו‎ ‎למה בעצם כל החיות הארסיות‎

‎?‎נמצאות דווקא באוסטרליה‎ ‎.‎כי חם שם בטירוף‎-‎

‎?‎אז מה‎ ‎.‎ורוב אוסטרליה היא מדבר ענק‎-‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ‎...‎וחיה נתקלת בטרף פעם ב‎-‎

‎אז אוסטרליה היא‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎יבשת גדולה שברובה יש מדבר‎

‎.‎ואין שם הרבה טרף‎ ‎.‎אין הרבה הזדמנויות לצוד‎

‎,‎אם נתקלת בהזדמנות כזאת‎ ‎.‎שווה לך לנצל אותה כדי לשרוד‎

‎אז האבולוציה כנראה דאגה‎ ‎,‎שלחיות האלה יהיה ארס מאוד חזק‎

‎שאם במקרה הטרף יעבור לידן‎ ‎הן יוכלו להכיש אותו‎

‎.‎ולהמית אותו בפעם אחת‎

‎.‎גם לך תפתח במרדף בחום הזה‎ ‎.‎זה סיוט‎

‎.‎אין פה נחש בדיוק‎ ,‎אגב‎ ‎.‎היה לי חם מדי‎ ,‎מה‎ ,‎בסדר‎-‎

‎לכי את תרדפי אחרי נחשים‎ ‎.‎רגע‎ ,‎רגע‎ ,‎רגע‎ ,‎רגע‎- .‎בחום הזה‎

‎?‎היה פה נחש והוא ברח‎

‎.‎לא היה‎ .‎לא‎ ,‎לא‎ ‎.‎אין פה‎ .‎לא היה‎ ,‎תירגעי‎

‎?‎אז מה זה שם‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎מה זה‎ ,‎זה נחש אחר‎-‎

‎!‎נחש‎

‎בדיוק סיימתי‎ .‎טוב‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎,‎את קציצות הטופו‎

‎.‎אז ברשותכם נסכם‎

‎מסתבר שהעכביש הכי ארסי‎ ‎וגם הנחש הכי ארסי‎

‎אחת הסיבות‎ .‎נמצאים באוסטרליה‎ ‎:‎היא כנראה התנאים הקשים שם‎

‎יש מעט מאוד‎ ,‎חם שם מאוד‎ ‎חיות שאפשר לטרוף‎

‎.‎ומעט הזדמנויות לצוד‎ ‎,‎אם אתה נתקל שם בטרף‎

‎כדאי לך לנצל את ההזדמנות‎ ‎פעמית הזו‎-‎הכמעט חד‎

‎וכדאי לך להיות‎ ‎.‎מאוד מאוד יעיל וארסי‎

‎,‎מבחינתי העניין דורש עוד חפירה‎

‎ואנחנו נדבר עם מומחה‎ ‎.‎בסוף התכנית‎

‎.‎זה‎ ,‎ועכשיו‎

‎קבלו לבמה‎ ,‎ועכשיו‎ ‎!‎את יובל סגל קידר‎

‎?‎כולם בסדר‎ ?‎מה העניינים‎ ‎!‎כן‎-‎

‎יש לי היום חומרים חדשים‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎מטורף‎ .‎ים‎'‎ותובנות ופאנצ‎

‎השבוע התקשרתי להזמין‎ ,‎ככה‎ ‎.‎וענתה לי מישהי‎ ,‎פיצה בטלפון‎

‎נכון שבנות עונות לטלפון‎ ‎?‎אחרת מבנים‎

‎בדרך כלל יש הבדל‎ ,‎כאילו‎ ‎.‎בין גברים לנשים‎

‎אבל זה‎ ,‎לזה‎ '‎אין לי פאנץ‎ ‎.‎צריך לפתח את זה‎ .‎אחלה רעיון‎

‎."‎הבדלים בין גברים לנשים‎"‎ ‎...‎מה יכול‎ .‎זה יכול לתפוס‎

‎.‎סליחה‎ ,‎לא חשוב‎ ‎,‎אז ההיא מהפיצה‎ ,‎כן‎

‎,‎"‎שלום‎" :‎היא אומרת לי‎ ‎,‎שלום‎" :‎אני אומר לה‎

‎,‎"‎אני רוצה פיצה פטריות בבקשה‎"‎

‎:‎אז ההיא מהפיצה שואלת אותי‎ ‎"‎?‎פיצה קטנה או גדולה‎"‎

‎,‎לא משנה לי‎" :‎אמרתי לה‎

‎אבל אני רוצה שהפטרייה תהיה‎"‎ ‎."‎ארמילריה סולידיפס‎

‎.‎ארמילריה סולידיפס‎

‎.‎אני לא חושב שאני פתוח‎ ,‎אחי‎ ‎.‎הם לא מגיבים‎

‎.‎אין שם אף אחד‎ ?‎יש שם מישהו‎ ‎?‎ארמילריה סולידיפס‎

‎זה השם המדעי של הפטרייה‎ ‎.‎הכי גדולה בעולם‎

‎וזה לא סתם‎ ‎,‎הפטרייה הכי גדולה בעולם‎

‎.‎זה האורגניזם הכי גדול בעולם‎

‎.‎זה יצור חי‎ ,‎נו‎ ,‎אורגניזם‎ ‎.‎עושה לי פרצוף‎

‎זו פטרייה שגדלה מתחת לאדמה‎ ,‎נו‎ ‎.‎ביער באורגון בארצות הברית‎

‎,‎שנה ‎2,400‎ הפטרייה היום בת‎ ‎.‎ר‎"‎והגודל שלה הוא עשרה קמ‎

‎!‎פטרייה אחת‎

‎אז לא משנה אם אתה מזמין‎ ‎,‎פיצה קטנה או גדולה‎

‎.‎ר‎"‎כי הפטרייה היא בגודל עשרה קמ‎ ‎.‎היא נורא גדולה‎

‎קבלו לבמה‎ ,‎ועכשיו‎ ‎!‎את הסטנדאפיסט מני גנרי‎

‎!‎ה‎'‎חבר‎ ,‎אהלן‎ ‎?‎מה קורה‎ ,‎אהלן‎ ,‎אהלן‎ ,‎אהלן‎

‎?‎מכירים תא כפפות‎ ,‎תגידו‎ ‎?‎למה קוראים לזה תא כפפות‎

‎?‎מישהו שם בזה פעם כפפות‎

‎!‎גאון‎ ,‎גאון‎

‎.‎רבים‎ ,‎רבים‎ ,‎רבים‎ .‎ככה כל הלילה‎

‎ערב טוב וברוכים הבאים‎ ‎,‎"‎ממש לא עובדה‎"‎ל‎

‎תכנית התחקירים שעוסקת‎ ‎.‎בממש לא עובדות אלא במיתוסים‎

‎כרגיל נמצא איתנו התחקירן שלנו‎ ‎?‎מה הבאת לנו היום‎ ,‎יובל‎ .‎יובל‎

‎היום הבאתי‎ ,‎רחלי‎ ‎את סיפורם המרגש של אב ובנו‎

‎,‎שניסו לעשות את הבלתי אפשרי‎ ‎...‎אבל בסוף‎

‎,‎אני מעדיף לבנות מתח‎-‎ ?‎בסוף מה‎ ‎.‎ואז בסוף אני אגלה שהם נכשלו‎

‎.‎עכשיו לא הרסת בכלל את המתח‎ ‎?‎אז במי מדובר‎

‎למרות שמדובר‎ ‎,‎בסיפור מהמיתולוגיה היוונית‎

‎מדובר בשני בני אדם רגילים‎ ‎.‎שלא היו אלים‎

‎.‎איקרוס‎ -‎ לאבא קראו דדלוס ולבן‎

‎.‎השבוע התקשרתי לדדלוס‎ ‎.‎מדהים‎-‎

‎.‎בבקשה‎ ,‎בואו נשמע את השיחה‎ ‎.‎בבקשה‎-‎

‎אני לא הצלחתי לדבר‎ ,‎לא‎-‎ ?‎נו‎ ‎.‎הוא דמות מהמיתולוגיה‎ .‎עם האבא‎

‎.‎לפחות ניסית‎ ,‎לא נורא‎ ‎.‎מעריכה את המאמץ העיתונאי שלך‎

‎.‎תתקדם‎ ‎.‎מתקדם‎-‎

‎דדלוס בנה מבוך‎ ‎,‎מאוד מאוד מסובך ומפותל‎

‎אבל בסופו של דבר כלאו אותו‎ ‎.‎במבוך יחד עם הבן שלו איקרוס‎

‎כדי להימלט מהכלא‎ ‎הוא בנה לו ולבן שלו כנפיים‎

‎.‎שעשויות מנוצות ושעווה‎

‎אפשר לעוף עם כנפיים‎ ‎,‎לא‎-‎ ?‎שעשויות מנוצות ושעווה‎

‎.‎ואפילו לא במיתולוגיה‎

‎,‎דדלוס ואיקרוס הצליחו לעוף‎ ‎אבל לפני שיצאו לדרך‎

‎דדלוס הזהיר את איקרוס‎ ‎,‎שלא יתקרב לשמש‎

‎כי החום שלה ימיס את השעווה‎ ‎.‎מדהים‎- .‎שמדביקה את הנוצות‎

‎ולמה איקרוס לא הקשיב‎ ‎?‎לעצה של אבא שלו‎

‎בדיוק בגלל זה שוחחתי עם מומחה‎ ‎.‎לאסונות תעופה מיתולוגיים‎

‎איפה אפשר לראות‎ ,‎מוניטור‎ ‎.‎בואי נראה‎ ?‎את זה‎

‎.‎בבקשה‎ .‎כאן‎ ,‎הנה‎

‎,‎אמרתי לך‎ ,‎יובל‎ ‎.‎אני לא מומחה לאסונות אוויריים‎

‎פעם אחת ראיתי תכנית אחת‎ ‎.‎על אסונות אוויריים‎

‎אני רק צריך הסבר‎ ,‎בסדר‎ ‎ללמה איקרוס התקרב לשמש‎

‎למרות שאבא שלו הזהיר אותו‎ ‎.‎שזה מסוכן‎

‎?‎אתה מצלם אותי‎ ,‎מה זה‎ ,‎רגע‎ ‎?‎אתה מצלם אותי במצלמה נסתרת‎

‎.‎זה קידם אותנו לשום מקום‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎ובגלל זה הלכתי‎ ‎,‎וקראתי במיתולוגיה‎

‎ומסתבר שאיקרוס התלהב מאוד‎ ‎מהעובדה שהוא יכול לעוף‎

‎ולכן לא הקשיב לאבא שלו‎ ‎,‎והוא עף קרוב מדי לשמש‎

‎...‎והשעווה בכנפיים נמסה ו‎

‎ועד היום משתמשים‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎במיתוס של איקרוס ודדלוס‎

‎.‎כדי לדבר על יוהרה וגאווה מוגזמת‎ ‎אליי המיתוס הזה כמובן לא רלוונטי‎-‎

‎גאוותן‎ ,‎כי אני אף פעם לא יהיר‎ ‎.‎ומשוויץ בזה שאני לא יהיר וגאוותן‎

‎ניסינו להשיג תמונות‎ .‎ברור‎ ‎,‎מהמעוף של דדלוס ואיקרוס‎

‎אבל לא הצלחנו כי כל הסיפור הזה‎ ‎.‎קרה במיתולוגיה‎

‎היו איתנו בפעם הבאה‎ ‎בעוד תכנית תחקירים‎

‎...‎ועד אז‎ ."‎לא ממש עובדה‎"‎ של‎

‎כדי לסיים את החפירה‎ ‎על החיות הארסיות שבאוסטרליה‎

‎נמצא איתנו כבר באולפן‎ ‎ר ארז גרטי‎"‎ד‎

‎הזרוע‎ ,‎ממכון דוידסון לחינוך מדעי‎ ‎.‎החינוכית של מכון ויצמן למדע‎

‎,‎מאחת עד עשר‎ ,‎ארז‎ ‎.‎מאוד‎-‎ ?‎כמה אתה ארסי‎

‎.‎מאוד‎-‎ ?‎מאוד‎ ‎.‎אז אני מתרחק ממך‎-‎

‎נקיים את הריאיון כך‎ ‎.‎שלא תכיש אותי או תעשה לי משהו‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎ונתחיל‎ ,‎הנה אני חוזר אליך‎-‎

‎בוא תאשר לנו‎ .‎בוא נתחיל‎ ‎שהחיות הכי ארסיות בעולם‎

‎חיות באמת באוסטרליה‎ ‎בניו יורק‎ ,‎ולא בקפריסין‎

‎,‎או כמובן ביקנעם המושבה‎ ‎.‎ואז גם תסביר לנו למה‎

‎אז זה נכון שבאוסטרליה‎ .‎קיי‎-‎או‎

‎.‎יש הרבה מאוד חיות ארסיות‎

‎הנחשים ‎11‎ ,‎למעשה‎

‎.‎הכי ארסיים בעולם חיים באוסטרליה‎

‎?‎מה הסיבה לזה‎ ,‎עכשיו‎ ‎.‎יכולות להיות לזה כל מיני סיבות‎

‎סיבה אחת זה בגלל‎ ‎,‎שאוסטרליה זהו אי מדברי‎

‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎זה אי שיש בו הרבה מדבר‎ ‎,‎במדבר לבעלי חיים קשה לחיות‎-‎

‎הם צריכים לשמור טוב טוב‎ ‎,‎על האנרגיה‎ ,‎על הכוח שלהם‎

‎לא לבזבז יותר מדי כוח‎ ‎,‎כי אין שם הרבה אוכל‎

‎עד שסוף סוף‎ ,‎וכשבעל חיים טורף‎ ‎,‎יש לו הזדמנות שנקרה בדרכו טרף‎

‎הוא חייב לעשות את זה‎ ‎כמה שיותר מהר וכמה שיותר יעיל‎

‎.‎ולבזבז כמה שפחות כוח תוך כדי‎ ‎הם היו חייבים להיות‎ ,‎זאת אומרת‎-‎

‎הכי חדים בעולם‎ ‎כדי באמת לנצל כל הזדמנות‎

‎,‎וארס‎ .‎נכון‎-‎ ?‎נכון‎ ,‎כדי לאכול בעצם‎ ‎אתה גם לא מבזבז הרבה אנרגיה‎

‎,‎כי אתה פשוט בא‎ ‎,‎מכיש וגמרנו‎ ,‎נוגע‎

‎,‎וגם זה דבר שהוא מאוד מאוד יעיל‎ ‎.‎מאוד קטלני‎

‎אתה נגעת בטרף שלך‎ ‎.‎מבחינתו לפחות‎ ,‎ובזה נגמר הסיפור‎

‎ויש עוד סיבה‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎?‎לזה שיש שם חיות ארסיות במיוחד‎

‎תופעה מעניינת היא שבעלי חיים‎ ‎עוברים התאמה‎

‎,‎והם נהיים יותר עמידים לארס הזה‎ ‎ואז אותם בעלי חיים ארסיים‎

‎יותר קשה להם‎ ‎.‎להמית את הטרף שלהם‎

‎זאת אומרת שגם הנטרפים בעצם‎ ‎מסתגלים לארס‎

‎?‎ומפתחים מנגנון הגנה מפני הארס‎ ‎ואלה עם הארס‎- .‎נכון‎-‎

‎צריכים להגזים‎ ‎.‎בדיוק‎- .‎יותר קטלני‎ ,‎עם עוד ארס‎

‎הם צריכים או להעלות את המינון‎ ‎או להפוך אותו ליותר מרוכז‎

‎.‎או למצוא איזושהי דרך להתחכם‎ ‎.‎זה סוג של מרוץ חימוש למעשה‎

‎.‎ואו‎ .‎מירוץ חימוש של ארס‎ ‎.‎טירוף‎- .‎נכון מאוד‎-‎

‎?‎נכון‎ ,‎באוסטרליה יש חיות מוזרות‎ ‎וולבי‎ ,‎קואלה‎ ,‎קנגורו‎

‎שזה מוזר‎ ,‎וכמובן קיילי מינו‎

‎'‎ג‎-‎כי לא שומעים את ה‎ ‎.‎מינוג‎ ?‎מכיר‎ .‎בסוף השם שלה‎

‎?‎למה דווקא באוסטרליה‎ ‎,‎באופן כללי באיים‎ ,‎קיי‎-‎או‎-‎

‎כשיש לך אי שהוא מנותק‎ ‎,‎משאר העולם‎

‎בעלי חיים לא יכולים לנדוד פנימה‎ ‎.‎או לצאת ממנו‎

‎אבל ברמה‎ ,‎הם יכולים‎ ‎.‎מאוד מאוד נמוכה‎

‎?‎למה זה גורם‎ ?‎אז מה זה גורם‎

‎,‎בעלי חיים מתפתחים לאורך הזמן‎

‎מתאימים את עצמם לסביבה‎ ‎.‎לאורך הדורות הרבים‎

‎זה נקרא אבולוציה‎ ‎.‎ונדבר על זה בהמשך‎

‎בגלל שהיא‎ ,‎באוסטרליה‎ ‎,‎כל כך מנותקת וכל כך מרוחקת‎

‎לא הייתה התערבבות‎ ‎,‎עם מינים שהגיעו מבחוץ‎

‎ולכן בעלי החיים‎ ‎התאימו את עצמם לסביבה‎

‎ולא התערבבו עם בעלי חיים‎ ‎.‎ממקומות אחרים‎

‎ולכן נוצרו שם מינים מאוד מוזרים‎ ‎.‎נכון‎-‎ ?‎למקום‎ ,‎נכון‎ ,‎וייחודיים‎

‎,‎כמו למשל‎-‎ ?‎כמו מה למשל‎ ‎.‎הקואלה‎ ,‎הקנגורו‎ ,‎כמו שאמרת‎

‎באופן כללי יונקי הכיס‎ ‎.‎מאוד התפתחו שם‎

‎?‎מה זה יונק כיס באמת‎ ‎זה יונק‎ ,‎יונק כיס זה בעל חיים‎-‎

‎.‎שהוא נולד לתוך כיס‎

‎.‎הוא לא מתפתח ברחם הרבה זמן‎ ‎,‎הוא מתפתח קצת‎

‎ואז האם לא יכולה להאכיל אותו‎ ‎.‎לאורך זמן כי אין לה את השלייה‎

‎הוא נולד לתוך כיס ושם הוא ממשיך‎ ‎.‎את הגדילה שלו‎

‎.‎הוא יכול לשבת בכיס אפילו עד שנה‎ ‎.‎יוצא‎ ,‎הוא נכנס‎

‎זאת אומרת שזה בעצם‎ ,‎רגע‎ ‎.‎ירוק וצהוב‎ ,‎אדום‎ ,‎כמו רמזור‎

‎?‎נכון‎ ,‎להם יש את הצהוב‎ ‎,‎לקנגורו‎ ,‎יש להם רחם‎

‎אבל ברגע שאתה מסיים‎ ‎שלך ברחם‎ "‎שירות‎"‎את ה‎

‎שזה מין אזור‎ ,‎אתה יוצא לתוך כיס‎ ‎.‎השירות הזה מאוד קצר‎- .‎ביניים כזה‎

‎,‎זה למעשה עובר‎ ‎.‎עובר שיוצא כמעט מוכן‎

‎,‎הוא לא מוכן לחלוטין‎ ‎.‎הוא לא יכול לעמוד בזכות עצמו‎

‎,‎ובכיס הוא עדיין מתפתח‎ ‎.‎נכון‎- .‎כמו מין מיני אינקובטור‎

‎?‎ומה יש בתוך הכיס הזה‎ ‎.‎זה סביבה מוגנת‎ ,‎קודם כול‎-‎

‎.‎יש את החלב שלו‎ ,‎דבר שני‎

‎יש שם פטמה שבאמצעותה‎ ,‎א‎"‎ז‎ ‎.‎כן‎-‎ ?‎הוא יונק בתוך הכיס‎

‎.‎מה שמוביל אותי לשאלה הבאה‎

‎אנחנו מזכירים פה ושם‎ ‎,‎את המילה אבולוציה‎

‎יש לך‎ ?‎מה זה בכלל אבולוציה‎ ‎עשרים שניות לסכם את הנושא‎

‎!‎שיו‎...‎ולתת לנו דוגמה מעכ‎

‎אבולוציה זה התפתחות‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎של מינים לאורך זמן‎

‎כשבעל חיים נולד‎ ,‎עכשיו‎ ‎,‎הוא מאוד דומה להורים שלו‎

‎,‎כמו שאני דומה להורים שלי‎ ‎.‎אתה דומה להורים שלך‎

‎כל אחד מהווה‎ ‎,‎פסיפס תכונות של ההורים‎

‎,‎אבל לפעמים קורים שינויים קטנים‎ ‎.‎זה חלק מתהליך ההתרבות שלנו‎

‎?‎מוטציות‎- .‎קורים שינויים קטנים‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎בדיוק‎ ,‎מוטציות‎-‎

‎השינויים הללו יכולים להיות‎ ‎,‎חסרי משמעות ובלתי מורגשים‎

‎,‎ולמעשה רוב השינויים הם כאלה‎

‎קטן‎-‎קטן‎-‎וקיים סיכוי קטן‎ ‎,‎שהשינוי הזה דווקא יעזור לו במשהו‎

‎.‎ייתן לו איזשהו יתרון‎ ‎.‎היתרון יכול להיות מאוד קטן‎

‎זברה שנולדת‎ ,‎למשל‎ ‎עם שרירי רגליים מאוד חזקים‎

‎...‎זה דבר שקורה פעם ב‎

‎והזברה הזאת יהיה לה‎ ‎,‎יותר סיכוי לשרוד‎

‎,‎היא תרוץ יותר מהר‎ ‎,‎תצליח לברוח מטורפים‎

‎,‎תגיע ליותר מקורות מזון‎ ‎,‎ולכן יהיה לה יותר סיכוי לילדים‎

‎שהילדים יישאו את התכונה‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎של השרירים החזקים יותר‎

‎,‎אאוט‎-‎ואם אנחנו עושים זום‎ ‎,‎מסתכלים אחורה לאורך זמן‎

‎אלה‎ ,‎היצורים המוצלחים יותר‎ ‎,‎שמותאמים יותר לסביבה שלהם‎

‎יש להם יותר סיכוי לשרוד והם אלה‎ ‎.‎שמכתיבים איך תיראה האוכלוסייה‎

‎ומה שתיארת זה יכול להסביר‎ ‎מדוע זברות היום‎

‎?‎נכון‎ ,‎מסוגלות לרוץ מהר‎ ‎כי ככל הנראה איזושהי מוטציה‎

‎יצרה אצלן את התכונה הזו‎ ‎.‎או שכללה את שרירי הרגליים שלהן‎

‎.‎זה המונח היותר מדויק‎ "‎שכללה‎"‎ ‎,‎ושאר הזברות‎ .‎קיי‎-‎או‎-‎

‎.‎נכחדו‎ ,‎שלא רצו מהר ככל הנראה‎ ‎.‎נכון‎-‎

‎.‎זה היה מרתק‎ .‎מדהים‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎תודה מעומק הלב‎ ,‎טוב‎ ‎ר ארז גרטי‎"‎לד‎

‎הזרוע‎ ,‎ממכון דוידסון לחינוך מדעי‎ ‎.‎החינוכית של מכון ויצמן למדע‎

‎?‎מבחינתך‎ .‎מבחינתי העניין חפור‎ ‎.‎חפור‎-‎

‎.‎אני רוצה להודות לך‎ ‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎,‎חברים‎ ,‎זהו‎ ‎.‎בחינוכית‎ "‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎,‎בטלוויזיה כמו בטלוויזיה‎ ,‎ועכשיו‎

‎אנחנו רוצים לנהל שיחה מיותרת‎ ‎.‎עם התכנית שאחרינו‎

‎,‎יובל‎ ,‎שלום לך‎ ‎"‎יובליה באוסטרליה‎"‎ מהתכנית‎

‎הגעתי לכאן‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎לאוסטרליה לצלם עוד תכנית‎

‎."‎יובליה באוסטרליה‎"‎ של‎ ‎?‎עוד תכנית‎-‎

‎,‎הבעיה היא שכשהגעתי לכאן‎ ,‎כן‎

‎אני גיליתי שהחיות הכי ארסיות‎ ‎.‎בעולם נמצאות באוסטרליה‎

‎?‎ולכן אתה עומד על הכיסא‎ ‎.‎יש אבל עוד בעיה‎ .‎כן‎-‎

‎?‎מה עוד בעיה‎ ‎?‎נו‎-‎ ?‎התסריט‎ ,‎רואה את זה שם‎-‎

‎,‎הוא נמצא עכשיו על השולחן‎ ‎אז קשה לי קצת לראות‎

‎.‎מה אני צריך להגיד‎ ‎...‎היום בתכנית‎ .‎תן לי לנסות‎

‎,‎כתוב שם משהו‎ ‎,‎בינה ועפעף שלישי‎

‎אז אני מניח שיש מישהי‎ ‎...‎שקוראים לה בינה שיש לה‎

‎נראה לי שתדבר על זה‎ ‎שיש לנו בגוף שרידים אבולוציוניים‎

‎,‎בצורה של איברים מיותרים‎ ‎כמו למשל שיני בינה‎

‎?‎נכון‎ ,‎ושאריות של עפעף שלישי‎

‎כתוב פה גם רומא‎ ,‎כן‎

‎,‎לא יודע‎ .‎סקוטלנד‎ ...‎וחמת‎

‎אני כנראה מדבר על התכניות‎

‎.‎להעביר את חמת גדר לסקוטלנד‎

‎על זה שחמת החלילים הובאה‎

‎.‎לסקוטלנד על ידי הרומאים‎

‎יש לך ראייה‎ ,‎דודו‎ ,‎שמע‎

‎.‎ממש ממש טובה‎

‎?‎איך אתה רואה משם‎

‎אלה פשוט הנושאים‎ ,‎יובל‎ ,‎אני לא‎

‎.‎שעליהם דיברנו בתכנית שלנו‎

‎...‎תחזרו‎ ,‎דודו‎ ,‎טוב‎ !‎?‎מה‎

‎.‎אתה מכיר את הנוהל‎ ,‎טוב‎

‎.‎תודה לך‎ .‎זה נכון מאוד‎ ,‎כן‎ ,‎כן‎

‎אז התכנית של יובל מבוטלת‎

‎.‎פעמי ומפתיע‎-‎באופן חד‎

‎."‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎.‎תודה שהייתם איתנו‎

‎,‎בינתיים‎ .‎אנחנו נהיה פה גם מחר‎

‎כי רק ככה‎ ,‎אל תפחדו לחפור‎

‎.‎מגלים את האמת באמת‎

‎:‎תכתוב‎ ‎יעל פרידמן‎

‎:‎ייעוץ לשון לכתוביות‎ ‎קינן‎-‎מיה בסטר‎

‎:‎הפקת כתוביות‎ ‎אולפני אלרום‎