Your Daily Dose of Hebrew | גלימה - robe |||||robe|robe Your Daily Dose of Hebrew | robe - robe

אהלן חברים

כשהייתי ילד אני אהבתי when I was|child|| when I was a kid I loved to

להתלבש כמו באטמן ||Batman dress like Batman

כמו דרקולה |Dracula like Dracula

הייתי הולך עם גלימה |||cloak I would go around with a cape/robe

לא הייתי הולך ברחוב עם גלימה |||in the street|| I would not go on the street with a robe

אבל הייתי אוהב להתחפש ככה |||dress up| but I liked to dress up like that

ובאטמן היה הולך גם עם מסיכה and Batman|||||mask and Batman would also go with a mask

זאת אומרת שגם אני חלמתי ללכת יום אחד עם מסיכה ||that|||||||a mask so I also dreamed of going one day with a mask

החלום שלי התגשם ||came true my dream came true

עכשיו אנחנו הולכים עם מסיכה now we go with a mask

פחות ברחוב היום less|| less on the street today

יותר בתוך חנויות וכאלה, אבל |in||| more inside stores and such, but

אין מה לעשות, המסיכה עדיין בחיים שלנו |||||in our lives| can't do anything about it, the mask is still in our lives

טוב, זהו חברים, להתראות well, that's all friends, see you later