Bløf feat. Geike: Zoutelande ||Geike Arnaert| ||Geike| بلوف|||زوتلاند Bløf|featuring|Geike|Zoutelande Bløf|||Zoutelande Bløf feat. Geike: Zoutelande Bløf feat. Geike: Zoutelande Blof feat. Geike : Zoutelande Bløf feat.ゲイケ：ズートランド Bløf feat. Geike: Zoutelande Bløf feat. Geike: Zoutelande Bløf feat. Geike: Zoutelande Bløf feat. Geike: Zoutelande Bløf feat. Geike: Zoutelande 布洛夫壮举。盖克：佐特兰德 布洛夫壯舉。蓋克：佐特蘭德 Bløf feat. Geike: Zoutelande

Niets is beter dan met jou de kou trotseren ничто|||||||| ||||||||affronter Nothing|is|better|than|with|you|the|cold|to face ||||||||soğuğa karşı koymak ||||||||trotar Es gibt nichts Schöneres, als mit dir der Kälte zu trotzen Il n'y a rien de mieux que de braver le froid avec toi Nieko nėra geriau, nei kartu su jumis drąsiai įveikti šaltį Нет ничего лучше, чем выдержать холод вместе с тобой Hiçbir şey seninle soğuğa göğüs germekten daha iyi olamaz. 没有什么比和你一起御寒更好的了 Nothing is better than braving the cold with you

Er zijn mensen die naar warme landen emigreren There|are|people|who|to|warm|countries|emigrate |||||||emigrar Il y a des gens qui émigrent vers les pays chauds Yra žmonių, kurie emigruoja į šiltas šalis Есть люди, которые эмигрируют в теплые страны There are people who emigrate to warm countries

Maar we hebben geen geld in onze koude handen ||||||||mains But|we|have|no|money|in|our|cold|hands ||||||||soğuk ellerimizde ||||||||manos Mais nous n'avons pas d'argent entre nos mains froides Bet mes neturime pinigų savo šaltose rankose Но у нас нет денег в наших холодных руках But we have no money in our cold hands

Dus we gaan maar naar je ouders in Zoutelande, in Zoutelande ||||||||Zoutelande|| So|we|go|just|to|your|parents|in|Zoutelande|in|Zoutelande Taigi, mes tiesiog nuvyksime pas tavo tėvus Zoutelande, Zoutelande. Итак, поедем к твоим родителям в Зутеланде, в Зутеланде Zoutelande'deki ailene gidiyoruz, Zoutelande'ye. So we will just go to your parents in Zoutelande, in Zoutelande

En dan zitten we hier in het oude strandhuis ||||||||maison de plage And|then|sit|we|here|in|the|old|beach house |||||içinde|||eski sahil evi ||||||||casa de playa Et puis nous sommes ici dans la vieille maison de plage Ir štai mes esame senajame paplūdimio name И вот мы в старом пляжном домике Ve sonra işte eski sahil evindeyiz And then we sit here in the old beach house

Wat je vertelt houdt me nuchter en warm |||||sobre|| What|you|tell|keeps|me|sober|and|warm |||||sakin|| |||||sano|| Ce que tu dis me garde sobre et chaleureux Tai, ką pasakoji, padeda man būti blaiviam ir šiltam То, что вы говорите, держит меня трезвым и теплым Söylediklerin beni ayık ve sıcak tutuyor What you tell me keeps me sober and warm

Boven m'n hoofd zie ik de grijze wolken Above|my|head|I see|I|the|gray|clouds |||||||gri bulutlar |mi||||||nubes Virš galvos matau pilkus debesis Над головой я вижу серые облака Başımın üstünde gri bulutları görüyorum Above my head I see the gray clouds

Ik ben blij dat je hier bent, blij dat je hier bent I|am|happy|that|you|here|are|happy|that|you|here|are Džiaugiuosi, kad esi čia, džiaugiuosi, kad esi čia Я рад, что ты здесь, рад, что ты здесь I am glad you are here, glad you are here

Wij zitten hier in het gammele strandhuis |||||pourri| We|sit|here|in|the|rickety|beach house |||||miserable|casa de playa Esame čia, aptriušusiame paplūdimio name Мы здесь, в покосившемся пляжном домике We are sitting here in the rickety beach house

Maakte me toch al nooit uit waar we waren Made|me|anyway|already|never|cared|where|we|were Es war mir sowieso egal, wo wir waren Vis tiek niekada nerūpėjo, kur mes buvome Мне все равно, где мы были в любом случае I never really cared where we were

We verzuipen onszelf in de drank van je vader |nous noyons||||alcool||| We|drown|ourselves|in|the|drink|of|your|father |ahogamos||||bebida||| Wir ertrinken im Getränk deines Vaters Mes skęstame tavo tėvo alkoholyje Мы тонем в ликере твоего отца 我们淹没在你父亲的酒里 We drown ourselves in your father's drink

Ik ben blij dat je hier bent, blij dat je hier bent I|am|happy|that|you|here|are|happy|that|you|here|are Я рад, что ты здесь, рад, что ты здесь I am glad you are here, glad you are here

Niets is mooier dan met jou het land doorkruisen ||||||||traverser Nothing|is|more beautiful|than|with|you|the|country|to traverse ||||||||recorrer Nieko nėra geriau, nei keliauti su jumis per šalį Нет ничего прекраснее, чем пересечь с тобой страну Nothing is more beautiful than crossing the country with you

Op mistroostige plekken je bij me te hebben |tristes|||||| On|gloomy|places|you|by|me|to|have ||lugares||||| An düsteren Orten dich bei mir zu haben niūriose vietose, kai tu esi su manimi Чтобы ты был со мной в мрачных местах Having you with me in gloomy places

En te zien dat het goed is, te zien dat we bruisen |||||||||||brouillons And|to|see|that|it|good|is|to|see|that|we|thrive |||||||||||sprudeln |||||||||||brillamos Und um zu sehen, dass es richtig ist, um zu sehen, dass wir sprudeln Ir matyti, kad tai yra gerai, matyti, kad mes šnypščiame И видеть, что это хорошо, видеть, что мы гудим And to see that it is good, to see that we are thriving

En met wodka en met bokking tussen reddingsbanden |||||hareng||des bouées de sauvetage And|with|vodka|and|with|herring|between|life buoys |||||Bokking||Rettungsringe ||vodka|||||salvavidas Und mit Wodka und mit Ruckeln zwischen den Rettungsringen Ir su degtine, ir su gelbėjimosi diržais И с водкой и с бокингом между спасательными поясами 还有伏特加和救生带之间的 bokking And with vodka and with herring between lifebuoys

En dan zitten we hier in het oude strandhuis And|then|sit|we|here|in|the|old|beach house And then we sit here in the old beach house

Wat je vertelt houdt me nuchter en warm What|you|tell|keeps|me|sober|and|warm |||||sano|| То, что вы говорите, держит меня трезвым и теплым What you tell keeps me sober and warm

En boven m'n hoofd zie ik de grijze wolken And|above|my|head|see|I|the|gray|clouds ||mi|||||| And above my head I see the gray clouds

Ik ben blij dat je hier bent, blij dat je hier bent I|am|happy|that|you|here|are|happy|that|you|here|are I am glad that you are here, glad that you are here

Wij zitten hier in het gammele strandhuis We|sit|here|in|the|rickety|beach house We are sitting here in the shabby beach house

Maakte me toch al nooit uit waar we waren Made|me|anyway|already|never|cared|where|we|were I never really cared where we were

We verzuipen onszelf in de drank van je vader мы|||||||| We|drown|ourselves|in|the|drink|of|your|father We are drowning ourselves in your father's drink

Ik ben blij dat je hier bent, blij dat je hier bent I|am|happy|that|you|here|are|happy|that|you|here|are I am glad that you are here, glad that you are here

Ik ben blij dat je hier bent I|am|happy|that|you|here|are I am glad you are here

Ik ben blij dat je hier bent I|am|happy|that|you|here|are I am glad you are here

Ik ben blij dat je hier bent I|am|happy|that|you|here|are I am glad you are here

Ik ben blij dat je hier bent I|am|happy|that|you|here|are I am glad you are here

En dan zitten we hier in het oude strandhuis And|then|sit|we|here|in|the|old|beach house And then we are sitting here in the old beach house

Wat je vertelt houdt me nuchter en warm What|you|tell|keeps|me|sober|and|warm То, что вы говорите, держит меня трезвым и теплым What you tell me keeps me sober and warm

Boven m'n hoofd zie ik de grijze wolken Above|my|head|I see|I|the|gray|clouds Above my head I see the gray clouds

Ik ben blij dat je hier bent, blij dat je hier bent I|am|happy|that|you|here|are|happy|that|you|here|are Ich bin froh, dass du hier bist, ich bin froh, dass du hier bist I am glad that you are here, glad that you are here

Ik ben blij dat je hier bent I|am|happy|that|you|here|are I am glad that you are here

Ik ben blij dat je hier bent I|am|happy|that|you|here|are I am glad that you are here

Ik ben blij dat je hier bent I|am|happy|that|you|here|are я рад что ты здесь I am glad you are here

Wij zitten hier in het gammele strandhuis We|sit|here|in|the|rickety|beach house Esame čia, aptriušusiame paplūdimio name We are sitting here in the shabby beach house

Maakte me toch al nooit uit waar we waren Made|me|anyway|already|never|cared|where|we|were Vis tiek niekada nerūpėjo, kur mes buvome Мне все равно, где мы были в любом случае I never really cared where we were

We verzuipen onszelf in de drank van je vader We|drown|ourselves|in|the|drink|of|your|father We are drowning ourselves in your father's drink

Ik ben blij dat je hier bent, blij dat je hier bent I|am|happy|that|you|here|are|happy|that|you|here|are I am glad you are here, glad you are here

In Zoutelande |Zoutelande In|Zoutelande в Солтленде In Zoutelande

In Zoutelande In|Zoutelande In Zoutelande