Patterns, Hebben in de verleden tijd

Hebben in de verleden tijd To have|in|the|past|tense Avere|in|il|passato|tempo هل في الماضي الماضي haben in der Vergangenheitsform Have in the past tense avoir au passé Mieć w czasie przeszłym иметь в прошедшем времени Geçmişte var Мати в минулому часі Avere al passato

Ik had een mooie auto. I|had|a|beautiful|car Io|avevo|una|bella|auto كان لدي سيارة جميلة. I had a nice car. 私は素敵な車を持っていました。 У меня была хорошая машина. Güzel bir arabam vardı. Avevo una bella auto.

Jij had een mooie brommer. You|had|a|beautiful|scooter Tu|avevi|una|bella|moto كان لديك دراجة لطيفة. You had a nice moped. Tu avais une belle mobylette. У вас был хороший мопед. Güzel bir mopedin vardı. Tu avevi un bel motorino.

Zijn broertje had een mooie driewieler. His|little brother|had|a|beautiful|tricycle Suo|fratellino|aveva|un|bella|triciclo كان لأخيه دراجة ثلاثية العجلات لطيفة. His little brother had a nice tricycle. Son frère avait un beau tricycle. У его младшего брата был красивый трехколесный велосипед. Kardeşi iyi bir üç tekerlekli bisiklete sahipti. Il suo fratellino aveva un bel triciclo.

We hadden heerlijk ijs in de vriezer zitten. We|had|delicious|ice cream|in|the|freezer|sitting Noi|avevamo|delizioso|gelato|in|il|congelatore|essere كان لدينا الآيس كريم اللذيذ في الثلاجة. We had delicious ice cream in the freezer. Nous avons eu de délicieuses glaces au congélateur. 冷凍庫においしいアイスクリームがありました。 В морозилке у нас было вкусное мороженое. Dondurucuda lezzetli dondurma yedik. У нас було смачне морозиво в морозильній камері. Avevamo delizioso gelato nel congelatore.

Jullie hadden vast trek in een paar bolletjes ijs. You (plural)|had|surely|appetite|for|a|few|scoops|ice cream Voi|avevate|sicuramente|voglia|di|un|paio|palline|gelato لا بد أنك تشتهي بضع ملاعق من الآيس كريم. You were probably hungry for a few scoops of ice cream. Vous deviez avoir envie de quelques boules de glace. アイスクリームを数スクープ食べたくてお腹が空いていたに違いありません。 Вам, должно быть, захотелось съесть несколько шариков мороженого. Напевно, вам захотілося кілька кульок морозива. Sicuramente avevate voglia di un paio di palline di gelato.

Mijn opa en oma hadden nooit ijs in de vriezer. My|grandfather|and|grandmother|had|never|ice cream|in|the|freezer Mio|nonno|e|nonna|avevano|mai|gelato|in|il|congelatore لم يكن لدى أجدادي الآيس كريم في الثلاجة أبدًا. My grandparents never had ice cream in the freezer. У моих бабушки и дедушки никогда не было мороженого в морозилке. Büyükannem ve büyükbabam dondurucuda hiç dondurma yemedi. I miei nonni non avevano mai gelato nel congelatore.