Het is zondag.
||Es ist Sonntag.
It||It is Sunday.
||неділя
||domingo
إنه يوم الأحد.
Es ist Sonntag.
It is Sunday.
Het is zondag.
Jest niedziela.
Сегодня воскресенье.
Bugün Pazar.
Це неділя.
Mijn man maakt de keuken schoon vandaag.
|Mein Mann||||sauber|heute
my|My husband|is cleaning||kitchen|clean|today
|||||czystą|dzisiaj
||limpia||cocina||
زوجي ينظف المطبخ اليوم.
Mein Mann putzt heute die Küche.
My husband is cleaning the kitchen today.
Mi esposo está limpiando la cocina hoy.
私の夫は今日台所を掃除しています。
Mijn man maakt de keuken schoon vandaag.
Mój mąż sprząta dziś kuchnię.
Мой муж сегодня убирает кухню.
Kocam bugün mutfağı temizliyor.
Мій чоловік сьогодні прибирає кухню.
Hij dweilt de vloer.
|nettoie||sol
He|mops||floor
|wischt||Boden
|silmekte||
|mopuje||podłogę
|мопить||підлога
|está fregando||suelo
يمسح الأرض.
Er wischt den Boden.
He mops the floor.
Trapea el piso.
彼は床を拭きます。
Hij dweilt de vloer.
Mopuje podłogę.
Он моет пол.
Zemini temizliyor.
Він миє підлогу.
Hij maakt het gasfornuis schoon.
|||cuisinière à gaz|
|||gas stove|clean
|||Er reinigt den Herd.|
|||kuchnia gazowa|czysty
|||газова плита|
|||cocina a gas|
يقوم بتنظيف موقد الغاز.
He is cleaning the gas stove.
Hij maakt het gasfornuis schoon.
Czyści kuchenkę gazową.
Он чистит газовую плиту.
Gaz sobası temizler.
Він чистить газову плиту.
Hij neemt de tegels af en maakt de gootsteen schoon.
|||carreaux|||||évier|
He|takes||tiles|wipes off||||sink|clean
er|||Fliesen|||||Spülbecken|
|||karoları|||||lavabo|
|zdejmuje||płytki|||czyści||zlew|czystą
|знімає||плитки|||||раковина|чистою
|toma||los azulejos|||||fregadero|
يمسح البلاط وينظف الحوض.
Er nimmt die Fliesen ab und putzt das Waschbecken.
He takes the tiles and cleans the sink.
Quita los azulejos y limpia el fregadero.
Il enlève le carrelage et nettoie l'évier.
彼はタイルを拭き、流しを掃除します。
Hij neemt de tegels af en maakt de gootsteen schoon.
Hijneemtdetegelsafenmaaktdegootsteenschoon
Zdejmuje płytki i czyści zlew.
Он берет плитку и очищает раковину.
Fayansları çıkarır ve lavaboyu temizler.
Він знімає плитку і чистить раковину.
他取下瓷砖并清洁水槽。
Alles ruikt weer lekker fris.
|sent|||frais
Everything|smells|again|nice and fresh|fresh
|riecht|||Alles riecht wieder schön frisch.
Todo|huele||rico|fresco
|пахне|знову|смачно|
|pachnie|znowu|przyjemnie|świeżo
كل شيء رائحته جميلة وجديدة مرة أخرى.
Everything smells fresh again.
Todo huele fresco de nuevo.
Tout sent à nouveau le frais.
すべてが再び素敵で新鮮な香りがします。
Alles ruikt weer lekker fris.
Wszystko znów pachnie ładnie i świeżo.
Все снова пахнет свежим.
Her şey yeniden taze kokuyor.
Усе знову пахне свіжим.
