Goedemiddag.
Guten Nachmittag
Good afternoon
Buenas tardes
Добрий день.
مساء الخير.
Guten Tag.
Good afternoon.
Bon après-midi
Dzień dobry.
Bună ziua.
Добрый день
Tünaydın.
Добрий день.
Ik moet naar de universiteit en ik ben verdwaald.
||||||||потерялся
||||||||perdu
I|have to|to|the|university|and||am|lost
||||||||perdido(a)
||||||||verirrt
||||||||kayboldum
||||||||vilse
||||||||perdido/a
||||||||заблукав
||||||||zgubiony jestem
يجب أن أذهب إلى الكلية وأنا ضائعة.
Ich muss zur Uni gehen und bin verloren.
I have to go to college and I am lost.
Tengo que ir a la universidad y estoy perdido.
من باید به دانشگاه بروم و گم شده ام.
Je dois aller à l'université et je suis perdu.
私は大学に行かなければならず、道に迷っています。
Ik moet naar de universiteit en ik ben verdwaald.
Muszę iść na uniwersytet i jestem zagubiony.
Eu tenho que ir para a universidade e estou perdido.
Trebuie să mă duc la universitate și sunt pierdut.
Я должен идти в колледж, и я потерян.
Üniversiteye gitmek zorundayım ve kayboldum.
Я маю вступити до університету, і я розгубився.
Wilt u een stukje met me mee fietsen om de goede richting aan te wijzen?
|||||||||(определенный артикль)|хорошем||||
||||||||||||||indiquer
Would you like|Would you|a|"little bit"|"with"|with me|"along with"|ride a bike|to|the|right|right direction|to|to|point out
|||Stück||||||||Richtung|zu||den Weg zeigen
|||parça||||||||yönü|||göstermek
|ni|||||||||||||
|||kawałek|||ze mn|||||kierunek|wskazania||wskazać
|||||||||||напрямок|||вказати напрямок
|||un poco|||conmigo|andar en bicicleta||||dirección correcta|||indicar
هل ترغب في ركوب الدراجة معي لفترة من الوقت لتوجيهي في الاتجاه الصحيح؟
Möchten Sie ein bisschen mit mir radeln, um in die richtige Richtung zu weisen?
Would you like to cycle a bit with me to point the right direction?
¿Te gustaría caminar un poco conmigo para apuntar en la dirección correcta?
آیا دوست داری مدتی با من دوچرخه سواری کنی تا مرا در مسیر درست راهنمایی کنی؟
Voudriez-vous faire du vélo avec moi un peu pour pointer dans la bonne direction ?
正しい方向を指すために、しばらく私と一緒にサイクリングしませんか？
Wilt u een stukje met me mee fietsen om de goede richting aan te wijzen?
Czy chciałbyś pojeździć trochę ze mną na rowerze, aby wskazać właściwy kierunek?
Gostaria de andar de bicicleta comigo para apontar na direção certa?
Хотели бы вы немного покататься со мной, чтобы указать верное направление?
Bana iyi yönü göstermek için benimle bir parça bisiklet sürer misiniz?
Хочете трохи покататися зі мною на велосипеді, щоб вказати в правильному напрямку?
Dat is aardig van u.
That||That is kind of you.|of|you
das||nett||Ihnen
||nazik||
||Eso es amable.||usted
||приємно|від|
||miłe|z pana|
هذا لطف منك.
Das ist nett von dir.
That is nice of you.
Eso es amable de tu parte.
C'est gentil de ta part.
それはあなたのいいことです。
Dat is aardig van u.
it's nice of you
To miłe z twojej strony.
Isso é legal de você.
Это мило с твоей стороны.
Bu nazik bir şey yaptınız.
Це мило з вашого боку.
Hartelijk bedankt, nu herken ik het weer.
|||reconnaître|||à nouveau
Sincerely|Thank you|now|recognize|I|it|again
|Vielen Dank||erkenne|||
|||tanıyorum|||
hjärtligt|tackar hjärtligt||känner igen|||
serdecznie|||rozpoznaję|||znowu
Щиро|||пізнаю|||знову
Muchas gracias|Muchas gracias||reconozco|||de nuevo
شكرا جزيلا لك، والآن عرفت ذلك مرة أخرى.
Vielen Dank, jetzt erkenne ich es wieder.
Thank you very much, now I recognize it again.
Muchas gracias, ahora lo reconozco de nuevo.
خیلی ممنون، حالا دوباره تشخیصش دادم.
Merci beaucoup, maintenant je le reconnais à nouveau.
どうもありがとうございました、今また認識しています。
Hartelijk bedankt, nu herken ik het weer.
now i recognize it again
Dziękuję bardzo, teraz znowu to rozpoznaję.
Muito obrigado, agora reconheço novamente.
Большое спасибо, теперь я снова узнаю это.
Çok teşekkür ederim, şimdi onu hatırlıyorum.
Дуже дякую, тепер я знову впізнаю це.
