Sixx:A.M. - Life is beautiful (03) Sixx:A.M. - Das Leben ist schön (03) Sixx:A.M. - La vida es bella (03) Sixx:A.M. - Life is beautiful (03) Sixx:A.M. - La vita è bella (03) Sixx:A.M. - Life is beautiful (03) Sixx:A.M. - 인생은 아름다워 (03) Sixx:A.M. - Życie jest piękne (03) Sixx:A.M. - A vida é bela (03) Sixx:A.M. - Жизнь прекрасна (03) Sixx:A.M. - Življenje je lepo (03) Sixx:A.M. - Hayat Güzeldir (03) Sixx:A.M. - Життя прекрасне (03) Sixx:AM - 生活是美好的 (03) Sixx:AM - 生活是美麗的 (03)

Can't quit until you try |бросить||| Kann nicht aufhören, bis du es versuchst Non si può smettere finché non si prova やってみるまでやめられない Nie możesz zrezygnować, dopóki nie spróbujesz Не можешь уйти, пока не попробуешь Ne moreš oditi, dokler ne poskusiš Не можна кинути, поки не спробуєш

Can't live until you die Kann nicht leben, bis du stirbst Non si può vivere finché non si muore Nie możesz żyć, dopóki nie umrzesz Не можешь жить, пока не умрешь Ne moreš živeti, dokler ne umreš Не можна жити, поки не помреш

Can't learn to tell the truth Kann nicht lernen, die Wahrheit zu sagen Non riesce a imparare a dire la verità Nie może nauczyć się mówić prawdy Не можешь научиться говорить правду se ne morete naučiti govoriti resnice Не можу навчитися говорити правду

Until you learn to lie Bis du lernst zu lügen Finché non imparerai a mentire Dopóki nie nauczysz się kłamać Пока не научишься лгать Dokler se ne naučiš lagati Поки не навчишся брехати

Can't breathe until you choke ||||задыхаешься ||dokler||zadušiš Kann nicht atmen, bis Sie ersticken Non si può respirare fino a soffocare Nie możesz oddychać, dopóki się nie udusisz Не можешь дышать, пока не задохнешься Ne moreš dihati, dokler se ne zadušiš Не можна дихати, поки не задихнешся

Gotta laugh when you're the joke Muss lachen, wenn du der Witz bist Bisogna ridere quando si è la barzelletta Trzeba się śmiać, gdy jest się obiektem żartów Надо смеяться, когда ты шутка Moraš se smejati, ko si šala Треба сміятися, коли ти жартуєш

There's nothing like a funeral ||||похороны ||||funeral ||||pogreb Nichts geht über eine Beerdigung Il n'y a rien de tel qu'un enterrement Non c'è niente di meglio di un funerale Nie ma to jak pogrzeb Нет ничего похожего на похороны Nič ni lepšega kot pogreb Немає нічого подібного до похорону

To make you feel alive |||experience| Damit Sie sich lebendig fühlen Per farvi sentire vivi Abyś poczuł, że żyjesz Чтобы заставить тебя почувствовать себя живым da se počutiš živega Щоб ти відчував себе живим

Just open your eyes, just open your eyes |||eyes|||| Öffne einfach deine Augen, öffne einfach deine Augen Apri gli occhi, apri gli occhi Po prostu otwórz oczy, po prostu otwórz oczy Просто открой свои глаза, просто открой свои глаза Samo odprite oči, samo odprite oči Просто розплющ очі, просто розплющ очі

And see that life is beautiful Und sehen, dass das Leben schön ist E vedere che la vita è bella I zobaczyć, że życie jest piękne in videli, da je življenje lepo.

Will you swear on your life ||клянешься||| ||swear||| |||sua|| Wirst du bei deinem Leben schwören Jureras-tu sur ta vie Giurerai sulla tua vita Przysięgniesz na swoje życie Ты поклянешься своей жизнью Ali boš prisegel na svoje življenje Присягнеш життям своїм

That no one will cry at my funeral? |||||||funeral Dass niemand bei meiner Beerdigung weinen wird? Che nessuno piangerà al mio funerale? Że nikt nie będzie płakał na moim pogrzebie? Что никто не будет плакать на моих похоронах? Da na mojem pogrebu ne bo nihče jokal? Що ніхто не буде плакати на моїх похоронах?

I know some things that you don't Ich weiß einige Dinge, die du nicht weißt So alcune cose che tu non sai Wiem kilka rzeczy, których ty nie wiesz Я знаю некоторые вещи, которые ты не знаешь Я знаю деякі речі, яких ти не знаєш

I've done things that you won't Ich habe Dinge getan, die du nicht tun wirst Ho fatto cose che voi non farete mai. Zrobiłem rzeczy, których ty nie zrobisz. Я сделал вещи, которые ты не сделаешь Naredil sem stvari, ki jih ti ne boš. Я робив те, чого ти не зробиш

There's nothing like a trail of blood ||||sled krvi|| Nichts geht über eine Blutspur Non c'è niente di meglio di una scia di sangue Nie ma to jak ślady krwi Нет ничего подобного следу крови Nič ni lepšega kot krvava sled Немає нічого схожого на кривавий слід

To find your way back home Um den Weg zurück nach Hause zu finden Per ritrovare la strada di casa Aby znaleźć drogę powrotną do domu Чтобы найти путь обратно домой Da bi našli pot nazaj domov Щоб знайти дорогу додому

I was waiting for my hearse |||||гробовоз |||||hearse |||||o carro funerário |||||krsta Ich wartete auf meinen Leichenwagen Stavo aspettando il mio carro funebre Czekałem na mój karawan Я ждал свой катафалк Čakal sem na svoj pogrebni voz Я чекав на свій катафалк

What came next was so much worse Was dann kam, war noch viel schlimmer Quello che è venuto dopo è stato molto peggio To, co nastąpiło później, było o wiele gorsze То, что произошло дальше, было гораздо хуже To, kar je sledilo, je bilo še veliko hujše. Далі було набагато гірше

It took a funeral to make me feel alive |je vzelo||||||| C'è voluto un funerale per farmi sentire vivo Dopiero pogrzeb sprawił, że poczułem, że żyję Мне потребовались похороны, чтобы почувствовать себя живым Потрібні були похорони, щоб я почувався живим

Just open your eyes, just open your eyes Po prostu otwórz oczy, po prostu otwórz oczy

And see that life is beautiful I zobaczyć, że życie jest piękne І побачити, що життя прекрасне

Will you swear on your life Przysięgniesz na swoje życie Чи присягаєшся ти своїм життям

That no one will cry at my funeral? Que personne ne pleurera à mon enterrement ? Che nessuno piangerà al mio funerale? Że nikt nie będzie płakał na moim pogrzebie? Що ніхто не буде плакати на моєму похороні?

Alive, just open your eyes, just open your eyes Vivo, apri gli occhi, apri gli occhi Żywy, po prostu otwórz oczy, po prostu otwórz oczy

And you see that life is beautiful

Will you swear on your life Giurerai sulla tua vita Чи присягаєшся ти своїм життям

That no one will cry at my funeral?

Just open your eyes, just open your eyes

And see that life is beautiful

Will you swear on your life

That no one will cry at my funeral?